Women section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suited to women - подходит для женщин
cause of women - дело женщин
connect women - Подключение женщин
italian women - итальянские женщины
service women - обслуживание женщин
sleeping women - спальные женщины
ensure that rural women - обеспечения того, чтобы сельские женщины
nature of women - природа женщин
born to women - рожденные женщины
women go through - женщины проходят через
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
fullest cross section - шпангоут наибольшей площади
classified section - раздел рубричной рекламы
cross-section of arch - поперечное сечение арки
aviation section - авиационный раздел
graphic section - графический раздел
output section - выходная секция
section on human rights - раздел о правах человека
frequently asked questions section - раздел часто задаваемых вопросов
stated in section - указано в разделе
skip this section - пропустить этот раздел
Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component
Антонимы к section: chapter, branch, dissection
Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
The text of this section has been copied from a pro-women's ordination website. |
Текст этого раздела был скопирован с веб-сайта организации, выступающей за посвящение женщин. |
I added a section on women dunkers; see what you all think of it. A significant number of women have done it now, at all levels of play. |
Я добавил раздел о женщинах-данкерах; посмотрим, что вы все об этом думаете. Значительное число женщин сделали это сейчас, на всех уровнях игры. |
This section seemed to me to be trying to downplay Whitman's vast experience with men and overplay the speculation that he had sex with women. |
Мне показалось, что этот раздел пытается преуменьшить огромный опыт Уитмена в общении с мужчинами и преувеличить предположения о том, что он занимался сексом с женщинами. |
In other words, the section of this article which describes chivalry as helping empower women is seriously off-base. |
Другими словами, раздел этой статьи, в котором рыцарство описывается как помощь в расширении прав и возможностей женщин, серьезно ошибочен. |
Black Women for one section and Black men for another. |
Черные женщины для одной секции и черные мужчины для другой. |
During this time, she also finished first in the women's section of the first world helicopter championships. |
За это время она также заняла первое место в женской секции первого чемпионата мира по вертолетостроению. |
Restaurants typically bar entrance to women who come without their husbands or mahram, although if they are allowed in, it will be to the family section. |
Рестораны обычно закрывают вход женщинам, которые приходят без своих мужей или махрамов, хотя если их и впускают, то только в семейную секцию. |
There are women located in this section. |
Женщины находятся в этом районе. |
Elective Caesarean section is one solution, but psychotherapy can also help these women to give birth vaginally. |
Плановое кесарево сечение является одним из решений, но психотерапия также может помочь этим женщинам рожать вагинально. |
The three women applicants had been sterilised at a public hospital when giving birth via caesarean section. |
Три женщины-заявительницы были стерилизованы в государственной больнице при родах с помощью кесарева сечения. |
This section does not afford women and men the same level of authority or guardianship over their children. |
Этот раздел не предоставляет женщинам и мужчинам равный объем полномочий или попечительства в отношении их детей. |
See, I have asked an enormous cross-section of women one single question- what attracts you to a man? |
Короче, я задал невообразимому числу женщин один единственный вопрос: что привлекает вас в мужчинах? |
While it's tragic to have lost these wonderful women, it's great to see that the Recent Deaths section on the main page is 100% women bios at present. |
Хотя трагично потерять этих замечательных женщин, приятно видеть, что раздел недавние смерти на главной странице в настоящее время на 100% состоит из биографии женщин. |
I've noticed that the dress section has a good summary on how men dress and stuff, but where is the info on what women dress? |
Я заметил, что в разделе платье есть хорошее резюме о том, как одеваются мужчины и все такое, но где информация о том, что одевают женщины? |
The women in his life section could be shorter, or merged - there is a separate article anyway. |
Женщины в его жизненном разделе могли бы быть короче или слиты-все равно есть отдельная статья. |
Я убрал раздел о женщинах в мечах и магии. |
|
While the section does address the ordination issue, it initially discusses the role women do hold in the church, not solely what they do not. |
Хотя в этом разделе действительно рассматривается вопрос рукоположения, в нем первоначально обсуждается роль, которую женщины играют в церкви, а не только то, чего они не делают. |
I also noticed that Women's World Cup was removed from the On Going section, why wasn't it updated then? |
Я также заметила, что женский чемпионат мира был удален из текущего раздела, почему же тогда он не был обновлен? |
Thus, I propose its removal from the section 'Views On Women'. |
Поэтому я предлагаю исключить его из раздела взгляды на женщин. |
As the majority of older people are women, and the ratio of women to men increases with age, some areas are discussed again in the section on gender. |
Поскольку большинство пожилых людей - женщины и преобладание женщин над мужчинами растет с возрастом, некоторые группы вопросов снова обсуждаются в секции по проблемам пола. |
Varinder will add a section about the role of men in reproductive justice since the article focuses mainly on women. |
Вариндер добавит раздел о роли мужчин в репродуктивной справедливости, поскольку статья посвящена главным образом женщинам. |
The sterilisations were performed by tubal ligation after the women gave birth by Caesarean section. |
Стерилизация проводилась путем перевязки маточных труб после родов путем кесарева сечения. |
Bailey also attained the rank of Section Officer in the Women's Auxiliary Air Force, during World War II. |
Бейли также получил звание офицера секции в женских вспомогательных Военно-Воздушных Силах во время Второй мировой войны. |
Gender-based violence re-routes to a section of the Domestic Violence page, specifically the 'Violence against Women' section. |
Гендерное насилие вновь переходит в раздел страницы о бытовом насилии, в частности в раздел насилие в отношении женщин. |
IAP is not required for women undergoing planned caesarean section in the absence of labour and with intact membranes, irrespective of the carriage of GBS. |
ИАП не требуется женщинам, перенесшим плановое кесарево сечение в отсутствие родов и с интактными плодными оболочками, независимо от наличия СГБ. |
Postpartum physiological changes may be different for women delivering by cesarean section. |
Послеродовые физиологические изменения могут быть различными у женщин, рожающих путем кесарева сечения. |
I added a section on Quakers but many of the women ministers mentioned link to some other woman - need disambiguation pages. |
Я добавил раздел о квакерах, но многие из женщин-министров упоминали ссылку на какую-то другую женщину-нужны страницы с двусмысленностями. |
Around the same number of women in each group had a caesarean section. |
Примерно столько же женщин в каждой группе перенесли кесарево сечение. |
A review looking into women keeping their own case notes shows they have more risk of having a caesarean section. |
Обзор, изучающий женщин, которые ведут свои собственные записи о случаях заболевания, показывает, что у них больше риска сделать кесарево сечение. |
I am proposing that a section on only women in the workplace be added since it historically started as a definition of women only. |
Я предлагаю добавить раздел, посвященный только женщинам на рабочем месте, поскольку он исторически начинался как определение только женщин. |
The section that says that the Southern Baptist Convention does not ordain women is misleading. |
Раздел, в котором говорится, что Южная баптистская Конвенция не посвящает женщин в Сан, вводит в заблуждение. |
Almost of a quarter of people arrested under Section 498a are women, mostly mothers and sisters of the accused husband. |
Почти четверть лиц, арестованных по статье 498а, составляют женщины, в основном матери и сестры обвиняемого мужа. |
In 1910 Bondfield accepted the chairmanship of the British section of the Women's International Council of Socialist and Labour Organisations. |
В 1910 году Бондфилд принял председательство в британской секции Международного женского совета социалистических и трудовых организаций. |
I notice there are very few citations for the information in the HIV in women section. |
Я замечаю, что в разделе ВИЧ в женщинах очень мало ссылок на информацию. |
Following two years of negotiation, in 1920 the NFWW voted to merge with the National Union of General Workers and become that union's Women's Section. |
После двух лет переговоров в 1920 году NFWW проголосовала за слияние с Национальным союзом трудящихся общего профиля и стала женской секцией этого союза. |
This article shows a strong feminist bias, particularly in the section on why there are less women in computing. |
Эта статья демонстрирует сильный феминистский уклон, особенно в разделе о том, почему в вычислительной технике меньше женщин. |
Most women of the cloth feel they have to deny all sensory life when they take their vows. |
Большинство монахинь считают, что они обязаны отринуть всю чувственную жизнь, когда дают свои обеты. |
The Regimienta picked its way past the broken section and past the hole Hogan had dug. |
Испанский полк миновал разрушенную часть моста и отверстие, проделанное Хоганом. |
And it looked as if someone had blasted through a section of a wall. |
Кто-то, например, взорвал в туннеле кусок стены. |
We're starting to see that some women are capable of multiple orgasms. |
Мы начинаем видеть, что некоторые женщины способны на многократные оргазмы. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
No special interest rate was applied to women seeking access to credit. |
Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок. |
Participants at the Congress numbered more than 350, of whom 145 were women. |
В работе конгресса приняло участие более 350 ученых, в том числе 145 женщин. |
The Committee further recommends that girls and women be actively encouraged to choose non-traditional education and professions. |
Комитет далее рекомендует активно поощрять девочек и женщин к тому, чтобы они выбирали для себя нетрадиционные сферы обучения и профессиональной подготовки. |
The new section of the Education Act underlines the fact that the subject must be taught in an objective, critical and pluralistic manner. |
В новом разделе закона об образовании подчеркивается, что обучение этому предмету должно вестись объективно, с критических позиций и плюралистично. |
The contents are described systematically in the Toolbox Menu section. |
Содержание систематически описано в разделе «Меню панели инструментов». |
These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary. |
Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой. |
27 cups of tea later, I completed a two-acre circle around my tent, including a 100-yard section of the wolf's path. |
После 27 кружек чая я закончил описание двухакрового круга вокруг моей палатки, включая стометровый отрезок волчьей тропы |
It's carrying a section of a navigational chart. |
Он перевозит фрагмент навигационных карт. |
Afterwards, I was entrusted to deliver this message to the Section Commander! |
Затем мне доверили передать это послание командиру отряда! |
Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device. |
На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство. |
Take the first letter of Doyle, D, with the first letter of this line of the red section which is Q. |
Берем первую букву Дойла, D, с первой буквой в этой линии из красного абзаца, Q. |
I really want to finish this section before I see Harry today. |
Мне нужно закончить эту часть перед встречей с Гарри сегодня. |
Torah primarily refers to the first section of the Tanakh–the first five books of the Tanach. |
Тора в первую очередь относится к первому разделу Танаха–первым пяти книгам Танаха. |
The band's sound typically features a heavily down-tuned guitar setup, a large percussive section, sampling, keyboards and DJ'ing/turntablism. |
Звук группы, как правило, имеет сильно пониженную настройку гитары, большую ударную секцию, сэмплинг, клавишные и DJ'ING / turntablism. |
Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society. |
Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества. |
Channel 4 asked the public to respect the section 11 ruling that allows them to cut off the land for filming. |
4-й канал попросил общественность уважать постановление раздела 11, которое позволяет им отрезать землю для съемок. |
Also, I've heard that someone recently achieved a 720 slam dunk, i will look for more info as to the validity of this, this could be useful for the Trivia section. |
Кроме того, я слышал, что кто-то недавно достиг 720 slam dunk, я буду искать дополнительную информацию о действительности этого, это может быть полезно для раздела пустяков. |
So I felt it improved the clarity of the article to put these sentences into a separate section easily found by readers of the article. |
Поэтому я почувствовал, что это улучшило ясность статьи, чтобы поместить эти предложения в отдельный раздел, который легко найти читателям статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women section».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, section , а также произношение и транскрипцию к «women section». Также, к фразе «women section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
