Wooing her - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wooing consumers - ухаживание потребителей
wooing her - сватает ее
Синонимы к wooing: suit, courtship, courting, romantically pursue, set one’s cap for/at, chase (after), make love to, pursue, seek the hand of, court
Антонимы к wooing: masculine, shunning, bending one's ear, boring, boring out of one's mind, boring rigid, boring stiff, boring stupid, boring to death, boring to tears
Значение wooing: try to gain the love of (someone, typically a woman), especially with a view to marriage.
you call her - Вы называете ее
saw her laying - увидел ее укладки
haven't seen her for - не видел ее
her ear - ее ухо
her signature - ее подпись
slap her - шлепать ее
her becoming - она становится
meets her - встречает ее
gag her - кляп ей
her habit - ее привычка
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
Did you know my esteemed neighbour Graham Tombsthay is wooing me? |
Вы знали, что мсье Томстэй настойчиво за мной ухаживает? |
Now they're wooing the county. |
А теперь хотят очаровать графство. |
It was not until May 10, 1843, seven years after his wooing began, that Frances Appleton wrote a letter agreeing to marry. |
Только 10 мая 1843 года, через семь лет после начала его ухаживаний, Фрэнсис Эпплтон написала письмо с согласием выйти замуж. |
Well, your sad attempts at wooing her have failed to have their desired effect. |
Чтож, твои отчаянные попытки в ухаживании за ней не имеют желаемого эффекта. |
I faith, Kate, my wooing is fit for thy understanding. |
Я надеюсь, Кэт, тебе понятно, что я за тебя сватаюсь. |
During the War of the Rough Wooing, the invading English armies of the Earl of Hertford inflicted structural damage on Holyrood Abbey in 1544 and 1547. |
Во время войны грубого ухаживания вторгшиеся английские войска графа Хартфорда нанесли структурный ущерб аббатству Холируд в 1544 и 1547 годах. |
The scene shifts to Scythia, where Tamburlaine is shown wooing, capturing, and winning Zenocrate, the daughter of the Egyptian king. |
Сцена переносится в Скифию, где Тамерлан изображен ухаживающим, пленяющим и побеждающим Зенократа, дочь египетского царя. |
In 1548 he was in Scotland supporting Mary of Guise of behalf of Henry II of France, during the war of the Rough Wooing. |
В 1548 году он находился в Шотландии, поддерживая Марию де Гиз от имени Генриха II Французского, во время войны грубого ухаживания. |
In the 16th century, the island suffered further English depredation during the war of the Rough Wooing. |
В 16 веке остров подвергся дальнейшему английскому разграблению во время войны грубых ухаживаний. |
Wooing my wife was very tricky. |
Добиться моей жены было очень сложно. |
Don't do too much wooing... unless the ladies insist on being wooed. |
Не особо-то и цепляем... Если, конечно, девушки этого не добиваются сами... |
Everyone's stomach is built for passionate wooing-even yours, you cold-blooded young vestal. |
Все на свете созданы для нежностей, даже вы, бесчувственная весталка. |
The castle was occupied, besieged and stormed during The Rough Wooing and was severely damaged in the process. |
Замок был захвачен, осажден и взят штурмом во время грубого ухаживания и был сильно поврежден в процессе. |
I didn't think of wooing her, or attempting to woo her; I just wanted to enjoy her beauty and who she was. |
Я не думал о том, чтобы ухаживать за ней, или пытаться ухаживать за ней; я просто хотел насладиться ее красотой и тем, кто она есть. |
Or, the reason you practice three hours a day is that you already found one and are otherwise incapable of wooing said strumpet. |
Или ты упражняешься по три часа в день, потому что нашел ее но не можешь добиться расположения красотки? |
Cantrip starts wooing the wealthy Lady Franklin while still sleeping with his lover Connie, who is probably a war widow. |
Кэнтрип начинает ухаживать за богатой леди Франклин, все еще спя со своей любовницей Конни, которая, вероятно, вдова войны. |
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring. |
Ну, может быть я мог взять несколько уроков по сватовству семейства Грейсонов. |
The expression is altogether different. It is a look of love-couched under a proud confidence, such as that with which the she-eagle awaits the wooing of her mate. |
Наоборот, в ее взгляде, устремленном вперед, -призыв гордой любви, призыв орлицы, ожидающей своего орла. |
In the 1990s, it had likewise started to restructure its stagnant industrial sector, wooing foreign investors for the first time. |
В 1990-е годы она также начала реструктуризацию своего стагнирующего промышленного сектора, впервые привлекая иностранных инвесторов. |
He brings her to his table and tries wooing her, but she wants nothing to do with him. |
Он приводит ее к своему столику и пытается ухаживать за ней, но она не хочет иметь с ним ничего общего. |
My stomach's not built for passionate wooing. |
Я не создана для нежностей, меня от них тошнит. |
It's all a part of the wooing proces |
Все это часть процесса ухаживания. |
I hate to make the wooing too easy for you, but where do I sign? |
Понимаю, что облегчаю вам процедуру ухаживания, но где расписаться? |
You don't have time to investigate the suspect because you're too busy wooing her. |
У вас нет времени допрашивать подозреваемую, потому что вы слишком заняты ухаживание за ней. |
I'm not used to a whole lot of wooing, but, this is a little fast, even for me. |
Я не привыкла к длинным ухаживаниям но всё это слишком быстро... даже для меня. |
An hour, said Ahab, standing rooted in his boat's stern; and he gazed beyond the whale's place, towards the dim blue spaces and wide wooing vacancies to leeward. |
Час, - сказал Ахав, который стоял как вкопанный у себя в лодке, устремив рассеянный взор по ветру, туда, где тянулись туманные голубые просторы и широкие манящие дали. |
Heard you were wooing Ginger Rogers. |
Я слышала, ты крутил с Джинджерс Роджер. |
Shall it be a divine thing of moonlight and roses, passionate wooing, or shall it be short and sharp, like an arrow? he declaimed, hand on heart. |
Так быть ли тут волшебным прогулкам при луне и розам и нежным и страстным речам, или да будет все кратко и пронзительно, как стрела? -продекламировал он, прижав руку к сердцу. |
In The Wooing of Étaín, on the other hand, Aengus uses the same ploy to trick Elcmar out of Brú na Bóinne, with the Dagda's connivance. |
С другой стороны, при ухаживании за Этайн Энгус использует ту же уловку, чтобы выманить Элкмара из Бру-на-Боинне при попустительстве Дагды. |
Wooing is my specialty, Max. |
Ухаживание-это моя специальность, Макс. |
Это, право же, довольно призрачное ухаживание. |
|
For instance, in Sappho's Ode to Aphrodite, the poet asks Aphrodite for aid in wooing another woman. |
Например, в Оде Сафо к Афродите поэт просит у Афродиты помощи в ухаживании за другой женщиной. |
Ухаживание в 23 минуты и то для меня долго! |
|
It's good to know the deets About the girl you're wooing. |
Лучше разузнать побольше о девушке, за которой ухаживаешь. |
He's in the wooing phase. |
Он на стадии ухаживания. |
But perhaps I've been too precipitate in my wooing. |
Но быть может, я чрезмерно ускорил события. |
This was the wooing of Keawe; things had gone quickly; but so an arrow goes, and the ball of a rifle swifter still, and yet both may strike the target. |
Так посватался Кэаве к Кокуа. Все произошло очень быстро, но ведь и стрела летит быстро, а пуля из ружья - и того быстрее, однако и та и другая могут попасть в цель. |
I think they're wooing me. |
Думаю, они подбивают ко мне клинья. |
Podkolesin and Kochkarev had downed three vodkas and were wooing Georgetta Tiraspolskikh, each trying to outdo the other. |
Подколесин с Кочкаревым хлопнули по три рюмки и наперебой ухаживали за Жоржеттой Тираспольских. |
He's been wooing me for years. |
Он ухаживает за мной много лет. |
He asks his fellow artist, Gintoki, for help wooing her and Gintoki suggests to use his manga to ask her out. |
Он просит своего коллегу-художника, Джинтоки, помочь ему ухаживать за ней, и Джинтоки предлагает использовать его мангу, чтобы пригласить ее на свидание. |
However, Daphnis warns Polyphemus of the consequences of actively wooing her. |
Однако Дафнис предупреждает Полифема о последствиях активного ухаживания за ней. |
Don John uses this situation to get revenge on him by telling Claudio that Don Pedro is wooing Hero for himself. |
Дон Джон использует эту ситуацию, чтобы отомстить ему, сказав Клаудио, что дон Педро ухаживает за героем для себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wooing her».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wooing her» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wooing, her , а также произношение и транскрипцию к «wooing her». Также, к фразе «wooing her» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
