Work collaboratively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work collaboratively - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работать совместно
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • get down to work - начинать работать

  • stage work - этап работы

  • investigatory work - следственная работа

  • work as a secretary - работа в качестве секретаря

  • constant work in progress - постоянная работа в прогрессе

  • aspects of work - аспекты работы

  • work for client - работа для клиента

  • work safety rules - правила безопасности труда

  • work enables - работа позволяет

  • work extensively - работать экстенсивно

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- collaboratively

совместно



Meanwhile, Moore began producing work for Taboo, a small independent comic anthology edited by his former collaborator Stephen R. Bissette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Мур начал выпускать работу для Taboo, небольшой независимой антологии комиксов под редакцией своего бывшего коллеги Стивена Р. Биссета.

It should take advantage of Moscow’s interest to work collaboratively against the region’s shared threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему следует попытаться извлечь выгоду из заинтересованности Москвы в совместной работе, направленной на борьбу с общими угрозами в регионе.

In April 2018, a consortium of 45 international journalists published The Daphne Project, a collaboration to complete her investigative work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года консорциум из 45 международных журналистов опубликовал проект Дафна, сотрудничество по завершению ее следственной работы.

The beautiful thing about the collaborative work of art is that it will not paint or draw or sculpt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивная сторона совместного труда над шедевром — вам не придётся творить в одиночестве.

It's still a mystery that you'd think of me for a collaboration that, frankly, I don't think can work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что ты подумал о нашем сотрудничестве. Если честно, я не знаю, как это можно воплотить в жизнь.

Our work efforts into the selected article collaboration has dwindled slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши усилия по работе над выбранной статьей сотрудничества постепенно уменьшились.

Let me know also if you would like to collaborate on this piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне знать также, если вы хотите сотрудничать в этой части работы.

Converge have collaborated with numerous musicians throughout their work such as members of Cave In, The Hope Conspiracy, Genghis Tron, Neurosis and Disfear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвердж сотрудничал с многочисленными музыкантами на протяжении всей своей работы, такими как члены Cave In, The Hope Conspiracy, Chinghis Tron, Neurosis и Disfear.

And Johnson and Lakoff talk about everything that collaborating on a work of art entails: effort, compromise, patience, shared goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон и Лакофф перечисляют всё необходимое для такого сотрудничества: усилия, компромисс, терпение, совместные цели.

It will be delightful to work in collaboration with you like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сотрудничество обещает быть очень приятным.

George Saru has illustrated many books, children's books, has designed mosaic public art works and has collaborated on tapestry work with his wife, Liana Saru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Сару иллюстрировал многие книги, детские книги, создавал мозаичные произведения общественного искусства и сотрудничал в работе над гобеленами со своей женой Лианой Сару.

She collaborated with the composer Aaron Copland—who won a Pulitzer Prize for his work on the piece—and Noguchi, who created the nonliteral set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сотрудничала с композитором Аароном Коплендом, который получил Пулитцеровскую премию за свою работу над пьесой, и Ногучи, который создал нелитеральный набор.

Nobody else produces work that is a collaboration of numerous mostly anonymous contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто другой не производит работу, которая является совместной работой многочисленных, в основном анонимных авторов.

Our collaboration is a work of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше сотрудничество это работа ума.

No work has taken place during this year to increase the current number of series being collected or to increase collaboration with other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году какая-либо работа по увеличению числа рядов собираемых данных или расширению сотрудничества с другими организациями не проводилась.

Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий.

They impede information flows inside companies, hampering the fluid and collaborative nature of work today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он препятствует потоку информации внутри компаний, мешая подвижному и коллективному характеру работы.

Diagnosis and misdiagnosis in PGD using PCR have been mathematically modelled in the work of Navidi and Arnheim and of Lewis and collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика и неправильный диагноз при ПГД с помощью ПЦР были математически смоделированы в работах Навиди и Арнхайма, а также Льюиса и его коллег.

Theatre in Decay remains their vehicle for collaboration on site specific, rough, immediate and text based work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр в распаде остается их средством для совместной работы на месте конкретной, грубой, непосредственной и текстовой работы.

In collaboration with Odeaubois, Vermeulen expand his work towards artistic light sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с Odeaubois, Vermeulen расширяет свою работу в направлении художественных световых скульптур.

Faeries also collaborate with friends in non-sanctuary, non-Faerie spaces, including Work Hard Stay Hard in rural Tennessee and Queer Magic in urban Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейри также сотрудничают с друзьями в не-святилище, не-феерических пространствах, в том числе усердно работают, оставаясь усердными в сельском Теннесси и странной магии в городском Орегоне.

However, today's workers are increasingly asked to work in teams, drawing on different sets of expertise, and collaborating to solve problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сегодня работников все чаще просят работать в командах, опираясь на различные наборы знаний и опыта, и сотрудничать, чтобы решить проблему.

They were so different musically that they weren't certain as to whether or not a musical collaboration between them would work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были настолько разными в музыкальном отношении, что не были уверены, сработает ли музыкальное сотрудничество между ними.

Visconti said that the arrangements were collaborations with McCartney, and was surprised he was not correctly credited for his work until the 25th anniversary reissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконти сказал, что эти договоренности были сотрудничеством с Маккартни, и был удивлен, что он не был правильно зачислен за свою работу до 25-летия переиздания.

Work will be done, in collaboration with the Personnel and Administration DG, to prepare for any methodological or practical changes in the EC remuneration system to apply from 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с ГД по кадровым и административным вопросам будет осуществляться работа по подготовке методологических и практических изменений в системе оплаты труда ЕС, которая будет применяться с 2001 года.

In his last years these studio collaborations accounted for some decline in the quality of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы его работы в этих студиях привели к некоторому снижению качества работы.

Form feedback by students involved in such initiatives the responses have indicated that the healthy pressures of collective and collaborative work was beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы студентов, участвующих в таких инициативах, показали, что здоровое давление коллективной и совместной работы Было полезным.

The work was later reproduced as an etching under the direction of Dijon painter and etcher Alphonse Legros who collaborated in the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта работа была воспроизведена в виде офорта под руководством Дижонского художника и гравера Альфонса Легроса, который сотрудничал в этой работе.

In some cases, such as that between a librettist and composer, a writer will collaborate with another artist on a creative work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, например между либреттистом и композитором, писатель будет сотрудничать с другим художником в творчестве.

Johnson and Lakoff suggest a new metaphor for love: love as a collaborative work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон и Лакофф предлагают новую метафору для любви: любовь как совместный труд над шедевром.

And yet...the duo's close harmony singing, the thing that brought them together in the first place, is ultimately what makes their collaboration work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же ... ..близкое гармоническое пение дуэта, то, что в первую очередь свело их вместе, в конечном счете делает их совместную работу эффективной.

So if love is a collaborative work of art, then love is an aesthetic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если понимать любовь как совместный труд над шедевром, тогда можно сказать, что любовь — это эстетическое переживание.

This stage covers work by Bohm and in collaboration with Jean-Pierre Vigier and Basil Hiley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этап охватывает работу Бома и в сотрудничестве с Жан-Пьером Вижье и Бэзилом Хилеем.

The introduction to this work was published separately in 1844, in Marx's own journal Deutsch–Französische Jahrbücher, a collaboration with Arnold Ruge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение к этой работе было опубликовано отдельно в 1844 году, в собственном журнале Маркса Deutsch–Französische Jahrbücher, в сотрудничестве с Арнольдом Руге.

Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Ревелсток и другие потеряли свои партнерские отношения вместе со своими личными состояниями, которые были обещаны для поддержки банка.

I support this collaboration and communication among countries to help us work together to reach common goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что такое сотрудничество и общение различных стран поможет нам в совместном достижении общих целей.

Clinical pathologists work in close collaboration with medical technologists, hospital administrations, and referring physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические патологи работают в тесном сотрудничестве с медицинскими технологами, администрациями больниц и врачами-референтами.

The proportions of the latter work were worked out in collaboration with a mathematician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорции последней работы были разработаны в сотрудничестве с математиком.

Coworking spaces are businesses that provide space for freelancers to work with others in a collaborative environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коворкинг-это бизнес, который предоставляет фрилансерам пространство для совместной работы с другими участниками в совместной среде.

He collaborated on the annual reports from Missouri, work which established him as one of the leading entomologists in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с ежегодными отчетами из Миссури, работа которых установила его как одного из ведущих энтомологов в Соединенных Штатах.

Klayton began to work on the album soon after a brief departure from Angeldust, a music/magic project he and Criss Angel collaborated on together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон начал работать над альбомом вскоре после краткого ухода из Angeldust, музыкального/магического проекта, в котором он и Крисс Энджел сотрудничали вместе.

In recent years, the WHO's work has involved increasing collaboration with external bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы работа ВОЗ связана с расширением сотрудничества с внешними органами.

Collaborative group work has the ability to promote critical thinking skills, problem solving skills, social skills, and self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная групповая работа может способствовать развитию навыков критического мышления, навыков решения проблем, социальных навыков и самооценки.

So collaborative work, whether it's immediately co-located or distant and distinct, is always important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в команде, удаленная и разделенная на части или непосредственно совместная, всегда важна.

Paralleling Lion's independent work was a lifelong collaboration with his wife, dancer-actor Jo Lechay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с самостоятельной работой Лайон всю жизнь сотрудничал со своей женой, танцовщицей-актером Джо Лечаем.

Much of her work was published collaboratively with her husband, F. R. Leavis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ее работ была опубликована совместно с ее мужем Ф. Р. Ливисом.

Most of the work done in writing the series is very collaborative, with the writers often breaking up into groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работы, проделанной при написании серии, является очень совместной, причем авторы часто разбиваются на группы.

Even though collaborative work among individuals is very prominent today, that was not the case over half a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что совместная работа между отдельными людьми сегодня очень заметна, более полувека назад такого не было.

Sexile, a work commenting on HIV/AIDS prevention, was collaborated with Gay Men's Health Crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexile, работа, комментирующая профилактику ВИЧ / СПИДа, сотрудничала с кризисом здоровья мужчин-геев.

This is important work and I need you to collaborate with me, or I will be forced to be... very unkind to you and the others in ways that you won't enjoy... and we will both regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная работа, и мне нужно, чтобы ты сотрудничала со мной, или я буду вынужден быть... очень жёстким с тобой и остальными, и вам это не понравится... и мы оба пожалеем об этом.

Compared with Ostap's work, any picture drawn with the tail of an unruly donkey would have been a masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок, сделанный хвостом непокорного мула, по сравнению с транспарантом Остапа показался бы музейной ценностью.

Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиру Кире не нравится, когда ей напоминают, что ее любовник сотрудничал с ее врагами.

Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены.

In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта.

This is obviously the result of our collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, результат нашего сотрудничества.

The Tom Hooper-directed film focused on Clough's disastrous 44-day tenure as manager of Leeds United and marked Sheen's fifth collaboration with writer Peter Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм режиссера Тома Хупера был посвящен катастрофическому 44-дневному пребыванию Клафа в должности менеджера Лидс Юнайтед и ознаменовал пятое сотрудничество шина с писателем Питером Морганом.

This falls under the category of user-based collaborative filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.

Davies has contributed to several film soundtracks in collaboration with composer and author Sebastian Robertson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис внес свой вклад в несколько саундтреков к фильмам в сотрудничестве с композитором и автором Себастьяном Робертсоном.

I thought there would be some intellect collaborating here on a Wiki site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что здесь, на Вики-сайте, будет сотрудничать какой-то интеллект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work collaboratively». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work collaboratively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, collaboratively , а также произношение и транскрипцию к «work collaboratively». Также, к фразе «work collaboratively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information