You drive me nuts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You drive me nuts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ты сводишь меня с орехами
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you buy - ты покупаешь

  • you unload - выгрузить

  • any you - любой вам

  • you worm - червь

  • terminate you - прекратить вас

  • typical you - Типичные вы

  • you ace - вы асе

  • harms you - вредит вам

  • are you sure you want to do - Вы уверены, что хотите сделать

  • do you even know where you - Вы даже знаете, где вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- drive [noun]

noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар

verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать

  • azimuth drive - азимутальный привод

  • drive past - проезжать

  • chain drive pumping unit - насосная установка с цепной передачей

  • computer hard drive - жесткий диск

  • a 2 hours drive - через 2 часа езды

  • drive power requirements - Требования привода питания

  • lifting drive - подъемный привод

  • a two-hour drive - в двух часах езды

  • heavy duty drive - привод для тяжелых условий эксплуатации

  • belt drive system - Система приводного ремня

  • Синонимы к drive: tour, journey, ride, jaunt, spin, outing, trip, excursion, run, access road

    Антонимы к drive: take, come, leave, come out, employ, take up, hire

    Значение drive: a trip or journey in a car.

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • paint me - краска меня

  • challenging me - вызов мне

  • overestimate me - завышение меня

  • squeezing me - выдавливание меня

  • probably me - вероятно, мне

  • me police - мне полиция

  • told me he loved me - сказал мне, что любит меня

  • sounds like me - звуки, как я

  • feel for me - чувствую себя для меня

  • me being me - я, будучи мне

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- nuts [adjective]

adjective: чокнутый, помешанный, свихнувшийся, спятивший

noun: мелкий уголь

  • Brazil nuts - бразильский орех

  • round nuts - круглые гайки

  • pine nuts - кедровые орехи

  • completely nuts - полностью орехи

  • more nuts - больше орехов

  • collect nuts - Собирайте орехи

  • edible nuts - съедобные орехи

  • toasted nuts - Поджаренные орехи

  • ginger nuts - имбирь орехи

  • it is driving me nuts - это сводит меня с ума

  • Синонимы к nuts: smitten with, enamored of, gone on, infatuated with, devoted to, mad about, wild about, crazy about, in love with, hooked on

    Антонимы к nuts: locknut, locknut, locking nut

    Значение nuts: insane.



I know, I know.. The red tape will drive you nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, знаю, эта бюрократия сводит с ума.

One: You drive me nuts with your rigid code of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - ты сводишь меня с ума своим жёстким кодексом чести.

Well, can't you just see his face when he gets a letter from me with nothing in it? It'll drive him nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты не понимаешь? Он получит от меня письмо, а там, пустая бумажка - он совсем одуреет!

You can drive yourself nuts trying to derive meaning from things that have no meaning to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сводите себя с ума, пытаясь извлечь смысл из того, что не имеет смысла с самого начала.

No, I got cousin in BA used to drive me nuts when I was a kid- only Siren I knew that was tone deaf

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет,у меня двоюродный брат в Б.А.,который сводил меня с ума когда я был ребенком... Единственная Сирена с полным отсутствием слуха.

“Shut up,” said Old Paint, gruffly. “You'll drive us nuts with that gibberish.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Заткнись, — грубо оборвал его Пэйнт. — Ты нас всех сведешь с ума своей белибердой.

Hey, and what about that time during softball practice... when Ricky Feldman hit that line drive and it hit you right in your nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а помнишь, как во время практики по софтболлу... Как Рики Филдман бежал за мячем и и сбил тебя с ног прямо на твои орехи?

He'll live off nuts and berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выживет на ягодах и орехах.

Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости.

It's a pleasure that even the smallest citizens and guests of Astana could perfectly speak or know the nuts and bolts of Kazakh language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрадно, что даже самые маленькие жители и гости Астаны великолепно владеют или знают азы Казахского языка.

Unprocessed shea nuts have been exported to Europe for decades, primarily for the manufacture of chocolate in Switzerland and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные орехи ши экспортировались в Европу на протяжении десятилетий, главным образом для производства шоколада в Швейцарии и Соединенном Королевстве.

They have Kleenex, mixed nuts, and 9mm Lugers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть Клинекс, орешки и 9-ти миллиметровые люгеры.

I found that the berries were spoiled by this operation, and the nuts and roots much improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что ягоды от этого портятся, зато орехи и коренья становятся гораздо вкуснее.

Go into the woods and forage for nuts and berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в лес и питайся орехами с ягодами.

On the table were two bottles of tepid champagne, and a bottle of horrible rum; and there were plates of sweets from the confectioner's, biscuits, and nuts of three sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стояли две бутылки теплого шампанского, бутылка скверного рому; стояли тарелки с кондитерскими конфетами, пряниками и орехами трех сортов.

Ashleigh always hated nuts in her dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли всегда ненавидела орехи в сладостях.

Sookie has prepared hot dogs and funnel cakes and salty nuts - all the festival classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соки приготовила хотдоги и пончики и орешки - и все что обычно жуют на фестивалях.

Indian cuisine is not just, which Koothrappali hate contains a generous portion of nuts, thus reduced to a Wolowitz wheezing ampoule of 44 Kilograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут не только еда из Индийской кухни, которую ненавидит Кутраппали. Это содержит большую порцию арахиса, которая превратит Воловица в задыхающийся 44-килограммовый шар.

You're nuts. Crooks was scornful. I seen hunderds of men come by on the road an' on the ranches, with their bindles on their back an' that same damn thing in their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спятил, - снова сказал Горбун с презрением. -Я видывал, как сотни людей приходили на ранчо с мешками, и головы у них были набиты таким же вздором.

You know, nuts have magnesium, which helps produce

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В орехах есть магний, который способствует выработке...

Listen, you got Nicky all nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай. Ты свела Ники с ума.

I try to change the slightest thing, and you go nuts, like when I switched ketchups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу изменить незначительные вещи, а ты с ума сходишь, как когда я поменяла кетчуп.

like a test drive in a car that accelerates faster than a space shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше, чем тест-драйв на машине, которая набирает скорость быстрее, чем шаттл.

I got some of that all-natural cereal you like with the nuts and the grains and the... little bits of rope in it- - I... just got to find a place to put it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял натуральные хлопья, как ты любишь, с орехами, злаками и... и тягучим сиропом... мне просто нужно найти место, куда всё это поставить.

These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белочки специально обучены лущить орехи.

Okay, is he feeding her nuts out of his hand like she's a squirrel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что, кормит ее орехами с руки, как какую-то белку?

I'd go nuts without some kind of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без работы я сойду с ума.

That horse is worth quarter of a million, and the crowd would go nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь стоит четверть миллиона. Толпа взбесится.

Writing poetry till he went nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал стихи, которые свели его с ума.

One of the soldiers said quietly, I think he's gone nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, Пилот спятил, - тихо сказал какой-то солдат.

But if it runs, I drive it back here, then everyone piles in the car and follows, while I clear a path in front of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она на ходу, я приеду сюда, все сядут в машину и поедут за мной, а я буду расчищать путь.

I should have got the right hand drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вождения мне нужна правая рука.

Of course, taking 15 years to notice is just nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, потратить 15 лет на осознание - это совсем сумасшествие.

Hey, a mighty big hard drive you got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я смотрю, у тебя тут мощный компьютер.

We're nuts-and-bolts kind of guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из тех парней, которые любят болты и гайки.

Sometimes we drive him in the car to make him sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы катаем его на машине, чтобы он заснул.

Turns out, she's kicked him in the nuts so hard, they've blown up like footballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, она пнула его по орехам так сильно, что они стали размером с футбольный мяч.

Well, are you gonna drive around all night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всю ночь будете кататься?

Don't make me drive into that tree

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляйте меня врезаться в дерево.

But this drive will more than make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что у меня есть, может более чем загладить вину.

Did my nuts in in less than an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спалился меньше чем за час.

Yeah,and I never wanted to kick albert einstein in the nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а у меня никогда не возникало желания заехать Альберту Эйнштейну по яйцам.

I've been hit in the nuts a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня много били по яйцам.

YEAH, WHEN WE WAS PLEDGING WE USED TO TIE BEER CANS AROUND HIS NUTS AND MAKE HIM WALK ACROSS CAMPUS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда мы были новичками, мы ставили связку пивных банок вокруг его яиц, и заставляли его ходить через кампус.

Gabi, do you have any idea how much it would cost to buy the nuts, the jars, the ribbons, the tag, the insurance, let alone the permits for selling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габи, ты вообще представляешь, сколько будут стоить орехи, банки, ленты, этикетки, страхование, не говоря уже о разрешении на продажу?

Next morning when we woke up, we both had totally chapped, rash-y nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, когда мы проснулись, мы оба были полностью в трещинах, сыпь на яйцах.

My Nana thinks I'm nuts, and my mom thinks I'm acting crazy 'cause of all the changes going on, but this has always just been me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя Нана думает, что я чокнутая, и мама думает, что я веду себя странно из-за всех изменений, которые сейчас происходят, но я всегда была такой.

Chamfering eases assembly, e.g. the insertion of bolts into holes, or nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие фасок облегчает сборку, например, вставку болтов в отверстия или гаек.

The counties and the capital are the 20 NUTS third-level units of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графства и столица являются 20-ю единицами третьего уровня Венгрии.

I'm missing winged nuts/bolts/screws in this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватает крылатых гаек/болтов/винтов в этом списке.

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

The act of tightening and loosening the restraining nuts at each end varies the size that may be cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие затяжки и ослабления удерживающих гаек на каждом конце зависит от размера, который может быть разрезан.

Some nuts and bolts were measured by the foot or yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гайки и болты измерялись по футу или Ярду.

I pulled out a picture of a champagne glass and they looked at me like I was nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащил фотографию бокала с шампанским, и они посмотрели на меня, как на сумасшедшего.

Native Americans blanched buckeye nuts, extracting the tannic acid for use in making leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы бланшировали орехи Бакай, извлекая дубильную кислоту для использования в производстве кожи.

They were primarily responsible for daily tasks such as gathering nuts, fruits and other foods, or firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в основном ответственны за повседневные дела, такие как сбор орехов, фруктов и других продуктов питания или дров.

NUTS-1 regions are bolded, NUTS-2 regions are unbolded, it's quite clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи - 1 область выделены жирным шрифтом, орехи-2 области не выделены жирным шрифтом, это совершенно ясно.

Major plant sources of zinc include cooked dried beans, edible seaweed, fortified breakfast cereals, soy products, nuts, peas, and seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными растительными источниками цинка являются вареные сушеные бобы, съедобные морские водоросли, обогащенные сухие завтраки, соевые продукты, орехи, горох и семена.

Additionally Hexlox also offers specially designed skewers, thru axles and wheel nuts, that are all are Hexlox Ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Hexlox также предлагает специально разработанные шампуры, сквозные оси и колесные гайки,которые все готовы к использованию Hexlox.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you drive me nuts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you drive me nuts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, drive, me, nuts , а также произношение и транскрипцию к «you drive me nuts». Также, к фразе «you drive me nuts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information