You feel something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
changes you - изменяет вас
inspiring you - вдохновляя вас
flat you - квартира вы
jolt you - встряхнет вас
you incorporate - вы включаете
hump you - горб вас
you need to make sure that you - Вы должны убедиться, что вы
you told me you were - Вы сказали мне, что ты
as you think you are - как вы думаете, что вы
you promised me you would - Вы обещали мне, что вы бы
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
feel emotion - испытывать чувство
I feel faint - Я чувствую слабость
make me feel better - заставить меня чувствовать себя лучше
making her feel - что делает ее чувствовать
i feel their pain - я чувствую их боль
how comfortable you feel - насколько комфортно вы чувствуете
feel for each other - чувствовать друг друга
i feel so relieved - я чувствую такое облегчение
feel any better - чувствовать себя лучше
no longer feel - больше не чувствуют
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something true - что-то верно
murmured something - бормотал что-то
something to offer - то предложение
something romantic - что-то романтическое
something tangible - то материальное
something minor - что-то незначительное
could be something - может быть что-то
to suspect something - подозревать что-то
are worth something - Стоит что-то
remove something from - удалить что-то из
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
I just feel when it comes out of its chrysalis, something's gonna change. |
Я просто чувствую, что когда она выйдет из своей куколки, что-то изменится. |
Close your legs, cover yourself, we make them feel as though by being born female they're already guilty of something. |
Соедини ноги, Прикройся, как будто, родившись женщинами, они уже провинились в чём-то. |
You see that these people define success as something that helps others and at the same time makes you feel happy as you are working at it. |
Вы видите, что эти люди определяют успех, как что-то, что помогает другим, и в то же время вызывает чувство счастья у того, кто работает над этим успехом. |
It's kind of like how I carry a little piece of onion around with me to elicit tears, you know, in case someone needs me to feel something about what they said or are doing, you know what I mean? |
Как если бы я носил с собой лук, чтобы вызывать слёзы если кто-нибудь захочет от меня реакции на свои слова или поступки. |
If you feel an unbearable torment after a row and something seems to be bursting in you, you will understand me undoubtedly. |
Если после очередной ссоры со своими родителями или детьми вы чувствуете невыносимые муки, и что-то будто бы рвется внутри вас, то вы меня обязательно поймете. |
They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box. |
Они обмениваются советами, например, если тебе захочется что-то съесть, почисти туалет или мусорное ведро. |
I feel like I'm doing fieldwork among the natives or something. |
Ощущение, что я провожу полевые исследования среди местного населения. |
Sometimes it's almost miraculous how you untangle something, but neither way, you feel... |
Иногда это почти чудо когда ты что-то распутываешь, так или иначе, ты ощущаешь... |
Sometimes I feel like something's chasing me, like there's some whacko on a roof somewhere who could snuff me out at any moment. |
Иногда у меня такое ощущение, будто на крыше сидит псих. И он вот-вот бросится на меня. |
Because when we're questioning something, we're invested in taking in some sort of new information, or grappling with some sort of ignorance that makes us feel uncomfortable. |
Ведь когда мы о чём-то спрашиваем, мы заинтересованы в получении новой информации или пытаемся разобраться с чем-то, что не даёт нам покоя. |
She could feel in his trembling touch that something inside him had just snapped. |
Дрожь в сильных руках этого человека подсказала Рейчел: в эту минуту в душе его что-то оборвалось. |
It's something they feel impelled to do because they care about it. |
Это то, что они чувствуют себя обязанными сделать, потому что они заботятся о ней. |
Not just what people think they feel. Something more unspoken. |
Не то, что, как люди думают, они испытывают, а нечто более сокровенное... |
You've made me feel so unattractive lately that I went and did something disgusting and abhorrent and I'm ashamed of myself. |
Из-за тебя я чувствовала себя некрасивой в последнее время, и совершила отвратительный мерзкий поступок, которым унизила себя. |
I always feel a longing to do or say something dreadful to him— to shock his propriety— to scandalize the five senses out of him! |
Я всегда чувствую желание сделать или сказать что-нибудь ужасное ему, чтобы потрясти его правильность, чтобы оскорбить его чувства! |
You feel that the loss of the Talisman has something to do with the situation here? |
И ты полагаешь, что потеря Талисмана имеет какое-то отношение к тому, что происходит сейчас? |
I've an idea that you'll feel a lot better when you've got something jotted down-if it's only just the rhymes.' |
Мне кажется, ты почувствуешь себя много лучше, если ты что-нибудь набросаешь, даже если это будут просто отдельные рифмы. |
That had been something raw, startled, explosive; this was very languorous and deep, an opportunity to taste and smell and feel, settle by layers into voluptuous ease. |
Там было что-то грубое, внезапное, опасное, здесь - глубокая истома, в нее погружаешься неспешно, и все, что ощущаешь кожей, и на запах, и на вкус, проникнуто сладострастием. |
Думаю, тебя надо зашить или типа того. |
|
Now Aunty gives you something that will make you immediately feel better. |
Сейчас тетя даст тебе кое-что, от чего сразу станет лучше. |
They were appalled by inaction and by the feel of something terrible impending. |
В этом безмолвии и неподвижности природы таилась какая-то страшная опасность. |
But then I started to feel rather boringabout it - I just needed something really fresh. |
Но потом я начал чувствовать себя довольно скучно от него - мне просто нужно было что-то действительно свежее. |
If you would say the old good words, it would make me feel something of the pious simplicity of my childhood. |
Если бы ты снова повторила те хорошие слова, я бы с детской наивностью вновь доверился Богу. |
I do this work because I feel that ignored people in all our communities tell us something important about who we are. |
Я делаю эту работу, поскольку я чувствую, что игнорируемые люди во всех наших сообществах говорят нам кое-что важное о том, кто мы есть. |
I feel like I should be storing tissue in my bosom or something. |
У меня такое чувство, что мне нужно надеть старинное платье или что-то в этом роде. |
I feel like I glimpsed at something wonderful... and had it taken away. |
Я чувствую, что я бросил взгляд на что-то замечательно... И, если бы забрали. |
Maybe, it is something that we can feel and even touch but can not see. |
Возможно, это что-то, что мы можем прочувствовать и даже потрогать, но что-то, что мы не видим. |
And that's something to feel good about. |
И от этого мне становится хорошо. |
That doesn't mean you can just shatter it whenever you feel, (STAMMERING) Whenever there's something better to do! |
Это не значит, что ты можешь его разбивать когда захочешь, когда у тебя есть дела поважнее. |
Usually it tends to be more women, you tend to get more men looking at palmistry because it's perhaps more physical and open and they feel that , some men tell me they believe more in the hand rather than a horoscope, because a horoscope is something that women read in their magazines or newspapers. |
Обычно имеется тенденция в сторону женского большинства, большинство мужчин склоняются к хиромантии, потому что она, возможно, более материальная и открытая, и они чувствуют, что , некоторые люди говорят мне, что они больше верят руке, а не гороскопу, потому что гороскоп это то, что женщины читают в журналах или газетах. |
It's only human that you should feel something like remorse, since you did what is known as jilted me. |
Ты чувствуешь угрызения совести, так, наверное, и должно быть, ведь ты меня бросил - так это называется. |
I think we miss that touch so much that we crash into each other just so we can feel something. |
Нам очень не хватает этого соприкосновения. Мы сталкиваемся с друг другом, только чтобы его почувствовать. |
They feel that this is something different, that this is not a mere pastime, that this woman is dearer to me than life. |
Они чувствуют, что это что-то другое, что это не игрушка, эта женщина дороже для меня жизни. |
The business of modelling is not something I feel necessarily passionate about, because it really has no weight. |
Модельный бизнес не вызывает у меня особого энтузиазма, поскольку не имеет никакого веса. |
And while I feel like Danielle's performance was maybe more perfect, Caroline, is there something so ethereal and magical about your voice. |
и если я чувствую, что выступление Дэниэлль было может быть более совершенным, Кэролайн, в твоем голосе есть что-то божественное и магическое. |
Я уже началa чувствовать, что мы отдалились друг от друга. |
|
I mean, I'm sure you feel the same about Ryan, and it's something I'll always treasure. |
Я уверена, у тебя такие же чувства к Райану, и это воспоминание я всегда буду хранить в сердце. |
Something to guide us home when we feel we've lost our way. |
Что-то, направляющее домой, когда кажется, что сбился с пути. |
But from now on, if I make a mistake or I screw something up, you should feel free to discipline me in whatever way you see fit. |
Отныне, если я ошибусь или напортачу, не стесняйтесь наказывать меня, любым способом, каким посчитаете нужным. |
On the other hand, having all of you know that I had low self-esteem makes me feel... kind of bad... like a big failure or something. |
С другой стороны, то, что вы все узнали, что у меня раньше было низкое чувство самоуважения, вызывает у меня ощущение... такое плохое... как огромный провал или вроде того. |
There it was: suddenly, the tension of keeping up her appearances fell from her. Something flowed out of him physically, that made her feel inwardly at ease and happy, at home. |
От него к ней шли волны тепла, и на душе у нее стало покойно, легко и радостно. |
Тогда чувствуешь себя погружённым во что-то бо́льшее. |
|
I feel caught off guard by having a confrontation over something that seems rudimentary. |
Чувствую себя застигнутым врасплох, когда есть конфронтация по элементарным вопросам. |
Maybe you said something that made her feel bad. |
Может ты сказала что-то, от чего ей стало хуже. |
From now on, if I make a mistake or I screw something up, you should feel free to discipline me in whatever way you see fit. |
Отныне, если я ошибусь или напортачу, не стесняйтесь наказывать меня, любым способом, каким, посчитаете нужным. |
I won't feel like bitching if I can sing along to something. |
Я не буду брюзжать, если буду подпевать, или что-нибудь в этом роде. |
Visit the archaeological museum, or if you feel like doing something more active then take part in water sports at the nearby Cice Lake. |
Посетите археологический музей, а если хотите заняться что-то более активным, то советуем водные виды спорта на близлежащем озере Чиче. |
I feel fine, I said. I wonder if I can get something to clean my vest. |
Отличное, - сказал я. - Чем бы мне отчистить жилет? |
Now, the next problem we face and this is a big one... You know when James is telling you something and you start to feel drowsy? |
Следующая серьёзная проблема, с которой мы сталкиваемся... — Знаешь, когда Джеймс начинает что-то тебе рассказывать, ты начинаешь засыпать? |
For by now he was intensely drawn to her, as he could feel-something chemic and hence dynamic was uppermost in him now and clamoring for expression. |
Ибо теперь его уже неодолимо влекло к ней, и он понимал, что в нем нарастает мощное чувство, настойчиво требующее выхода. |
When I finish reading of a good book I always feel upset because of its fast end. |
Заканчивая читать хорошую книгу, я всегда жалею, что она так быстро закончилась. |
Мы думаем, что эта кошечка в чем-то замешана. |
|
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
Вы заставляете окружающих вас людей чувствовать себя счастливыми. |
|
It's like they overreact or something. |
Они как-то не так реагируют или что-то типа того. |
Maybe you st your phone or something. |
Может быть ты потерял свой телефон или что-то еще. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration. |
В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание. |
Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you feel something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you feel something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, feel, something , а также произношение и транскрипцию к «you feel something». Также, к фразе «you feel something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.