Young doctors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young doctors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодые врачи
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- doctors

врачей



Yeah, he never missed an opportunity to give a motivational speech to young doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он никогда не пропускал такую возможность чтобы произнести воодушевляющую речь перед юными врачами.

It was the same with all the smart young men she knew, the doctors, the lawyers, the storekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так обстояли дела у всех толковых молодых людей, которых знала Скарлетт, - врачей, юристов, лавочников.

Cayce and Gertrude accepted the resulting publicity as best they could, greatly aided by the diplomacy of the young doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси и Гертруда приняли полученную известность как можно лучше, чему очень способствовала дипломатичность молодых врачей.

In May 1902 he got a bookshop job in the town of Bowling Green where he boarded with some young professionals, two of whom were doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1902 года он устроился в книжный магазин в городке Боулинг-Грин, где поселился вместе с несколькими молодыми специалистами, двое из которых были врачами.

Just before that explosion, a young scientist who was nervous because of such fears was removed from the test site on the advice of doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз перед этим взрывом молодой ученый, который нервничал из-за таких страхов, был удален с испытательного полигона по совету врачей.

They become the medical staff of doctors at a girls' reform school, assuring a steady supply of vital young bodies to feed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся медицинским персоналом врачей в исправительной школе для девочек, обеспечивая постоянный приток жизненно важных молодых тел для питания.

Dear lord, we ask that you be with this young child and with the doctors caring for her... And that she may be returned in full health to loving family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, мы просим тебя не оставить это дитя и докторов, которые заботятся о ней и чтобы она полностью выздоровела и вернулась в любящую семью.

Each year, they organize conferences at different levels, for various audiences,” exemplifying priests, doctors, parents, young people and couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год они организуют конференции на разных уровнях, для различных аудиторий, приводя в пример священников, врачей, родителей, молодых людей и супружеские пары.

But pretty soon one of the young doctors met one of the young nurses whose eyes he liked, and stopped to chat with her about the cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре один из молодых врачей, встретив одну из молодых сестер, глазки которой ему очень нравились, остановился поболтать с нею о поступивших больных.

We'd even put young people in charge, changed the entire staff, the doctors, the nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы им дали молодёжную опеку, сменили персонал - врачей, санитаров... прежних прогнали.

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

Silly young fool, what did he want to do it for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой идиот сказал, ради чего он это сделал?

It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе.

I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке.

Tempus turned away from the young fighter and the words came back over his shoulder to Niko and hit as hard as a blow from the Riddler's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпус отвернулся от молодого воина, и каждое ответное слово его сверкало подобно блистающей молнии.

The young woman approached the fallen man with grave concern on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина подбежала к упавшему мужчине с выражением глубокой тревоги на лице.

His face was too sad for a young man's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью.

Young children can find it quite distressing seeing their mummies or daddies in ICU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленьким детям довольно тяжело видеть своих мам и пап в реанимации.

In conclusion, a friendship with Summer Smith is the most valuable and enriching experience of your young lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба с Саммер Смит станет самым прекрасным и полезным событием в вашей жизни.

Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом.

We still have to solve the murder of a young woman, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстоит разгадать убийство молодой девушки.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

Unlike other sectors, tourism can provide employment to women, including young women, with little formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других отраслей, в индустрии туризма могут найти себе применение женщины, в том числе молодые, которые формально не имеют профессиональной подготовки.

And doctors find new things out all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А врачи всё время находят новые лекарства.

This financial dependence makes the parents feel the authority to dictate how the young man to follow, monitor his every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая финансовая зависимость делает родители чувствуют право диктовать, как молодому человеку, чтобы следить, контролировать каждый его шаг.

That place is teeming with hot young Dominicans and Harajuku fabulousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сплошь молодые доминиканцы и роскошь харадзюку.

A young girl, about 18, sprawled on her back, stockings but no shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девочка, около 18 лет, лежала на спине, в чулках, но без обуви.

The strings of his shirt had got into a knot, and she was for some minutes moving her light fingers about the young fellow's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнурки его рубашки были завязаны на шее узлом. Тонкие пальцы Эммы долго распутывали его.

Yes, uh... but that's why we hire independent medical consultants, uh, retired doctors who are contracted to evaluate medical records and make a determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а... но вот почему мы нанимаем независимых медицинских консультантов, а, докторов в отставке, которые заключают контракт для оценки медицинских записей и делают заключение.

doctors encourage bonding between mothers and stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи поощряют налаживание привязанности матерей к мертворожденным младенцам.

'You know something, comrades,' he announced to the doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, товарищи, - заявил он врачам.

I need a surgical bay, a team of doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна операционная и команда врачей.

Well, we've got doctors and professors coming out of our ears on this trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мы в этом рейсе просто по уши в докторах и профессорах.

As anyone who's been to a doctor knows, doctors are not necessarily your friends, any more than butchers, mail deliverers, or refrigerator repair people are your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый кто был у доктора, знает что они не всегда бывают друзьями. Не больше чем мясники или почтальоны, или ремонтники холодильников.

I know that because four doctors you trained have unanimously diagnosed you with hepatic encephalopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю это потому, что четыре врача, которых ты обучил, единогласно диагностировали у тебя печеночную энцефалопатию.

Healthcare decisions should be made by doctors and their patients, not by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения должны приниматься врачами и пациентами, а не правительством.

The doctors say your vitals have stabilized, so you're gonna be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи говорят, показатели стабильны, ты поправишься.

And Zola's village is chock-full of doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А деревня Золы битком набита врачами.

And your doctors have no explanation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у ваших докторов нет объяснений?

Tired doctors make mistakes, and the hospital is liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уставшие врачи совершают ошибки, и клиника становится уязвимой

That's what the doctors say, but none of them will operate on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так говорят все врачи, но никто не собирается его лечить.

' You mustn't listen to the doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слушай ты врачей!

We're doctors. We like to give out health tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы врачи и любим давать совету по здоровью

I heard that the doctors have a plan of attack for treating Troy, now that they know he was taking Velvetine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал доктора назначили Трою лечение.. после того как узнали что он принимал Вельветин.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

She's got you washing her sheets, managing her doctors visits, buying her food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стираешь ей простыни, планируешь посещения врача, покупаешь еду.

You're different from the other doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не такой как другие доктора.

You injected yourself with ACTH to induce Cushing's to get attention from doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вкололи себе адренокортикотропин, чтобы имитировать синдром Кушинга и обратить на себя внимание врачей.

'Doctors say the cause of death is... 'heart failure due to the mayor's culinary disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи объявили, что причиной смерти стал... обширный инфаркт вследствие неправильного питания.

So you're fine with civilian volunteers helping people die instead of doctors? No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не против обычных граждан, помогающих людям умереть вместо докторов?

Kate says doctors have got it all wrong about HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт говорит, что врачи всё неправильно понимают в ВИЧ.

Sometimes doctors have to do things that make people uncomfortable to help them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда врачам приходится делать что-то, что неприятно другим людям, - чтобы помочь им.

I'm 55, doctors say I'm morbidly obese, And I'm smoking right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне 55, врачи говорят, что у меня болезненное ожирение, и я прямо сейчас курю.

Doctors believed that rubber pants were harmful because they thought the rubber acted as a poultice and damaged the skin of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи считали, что резиновые штаны вредны, потому что они думали, что резина действует как припарка и повреждает кожу младенцев.

Doctors prescribed glycerine for its osmotic diuretic effect, but patients started to develop kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи назначали глицерин для его осмотического мочегонного эффекта, но у пациентов начиналась почечная недостаточность.

This causes confusion and some irritation from doctors Abby Lockhart, Archie Morris, Gregory Pratt and especially Luka Kovač.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает недоумение и некоторое раздражение у врачей Эбби Локхарт, Арчи Морриса, Грегори Пратта и особенно у Луки Ковача.

This meant that doctors are required under the new system to choose a specialty midway through F2, after just one-and-a-half years of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что в соответствии с новой системой врачи должны выбрать специальность на полпути через F2, после всего лишь полутора лет практики.

Doctors are more likely to perform procedures on one's private parts in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке врачи чаще проводят процедуры на интимных участках тела.

Another type of witch are the inyanga, who are actual witch doctors that heal people with plant and animal parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип ведьм-это иньянги, настоящие знахари, которые лечат людей растительными и животными частями тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young doctors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young doctors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, doctors , а также произношение и транскрипцию к «young doctors». Также, к фразе «young doctors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information