Вы можете настроить Ваш браузер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иду на вы - I go to you
вы что - what are you talking about
кого вы знаете - who do you know
В этом курсе вы узнаете, - in this course you will learn
в этот момент вы - in this moment you are
Забавно, что вы должны отметить, что - funny you should mention that
заботами вы - concerns you
выяснить, сколько денег вы - find out how much money you
делайте, как вы считаете нужным - i leave it to your discretion
где вы взяли эту машину - where did you get that car
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
бежать в то время как вы все еще можете - run while you still can
в этой игре вы можете - in this game you can
все вы можете съесть буфет - all-you-can-eat buffet
все, что вы можете думать о том, - all you can think about is
Вы можете быть спокойны - can you be quiet
Вы можете добиться успеха - you can succeed
Вы можете задать любой вопрос - you can ask any question
Вы можете заполнить - you can fill in
Вы можете назвать ее - you can call her
вы можете не знать его - you might not know it
вручную настроить - manually adjust
легко настроить и использовать - easy to set up and use
необходимо настроить - needed to set up
настроить вход - adjust the input
настроить индекс - adjust index
настроить поиск - set up a search
настроить правильно - set up properly
настроить профиль - customized profile
также настроить - also being set up
просто настроить - just set up
Синонимы к настроить: настраивать, настроить, создать настроение, ввести в тему
Значение настроить: Построить в каком-н. количестве.
теперь он ваш - Now it is yours
Ваш веб-сайт компании - your company website
ваш довод не выдерживает критики - your argument has not a leg to stand on
Ваш дом или офис - your home or office
Ваш запрос с - your enquiry with
ваш кнут - your whip
ваш конец - your end
Ваш летний отдых - your summer vacation
ваш немецкий - your german
ваш нрав - your temper
Синонимы к Ваш: ваш, свой, ваше, свое, ее, их, ей
Антонимы к Ваш: наш
Значение Ваш: Принадлежащий вам.
рынок браузеров - browser market
браузер Firefox - Firefox browser
браузер кубов - cube browser
браузер сессии - browser session
виджет браузера HTML - html browser widget
движок браузера - browser engine
запуск браузера - browser startup
в браузере - on the browser
в вашем браузере, когда - in your browser when
рекомендуемое браузер - recommended browser
Синонимы к браузер: программа, ишак
Значение браузер: Программа для поиска и просмотра на экране компьютера информации из компьютерной сети.
Вы можете настроить браузер так, чтобы при запуске открывалась конкретная страница или ранее открытые вкладки. |
Or, you can continue where you left off on the pages you had open the last time you used Chrome. |
Если вы лично хотите избежать просмотра изображений, вы можете прочитать, Как настроить Ваш браузер, чтобы не видеть изображения. |
If you personally want to avoid seeing the images, you might want to read How to set your browser to not see images. |
Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R2 и Пакет компонентов AX 2012, выполните следующие действия. |
To configure an online store in AX 2012 R2 and AX 2012 Feature Pack, follow these steps. |
Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал. |
And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material. |
I knew you could set it up so that you grabbed only a certain feed. |
|
Нас вынуждают уехать, чтобы сравнять с землей наши дома и настроить еще лофтов и вилл. |
They want us to move 'cause then they want to knock our houses down and build more lofts and villas. |
Иногда довольно сложно наладить контакт, настроить человека на непринуждённый лад. |
Makes it rather difficult to establish a rapport To put the other person at their ease. |
Change a lens, load a memory card, adjust the lights? |
|
Вы сможете настроить сеть вручную только в случае ошибок при работе с DHCP. |
You can get to the manual network setup only in case the DHCP probe fails. |
Отключить или настроить хранилище приложений можно в средстве настройки Silverlight. |
You can turn off or configure application storage in the Silverlight Configuration tool. |
В противном случае в качестве дат начала и окончания можно настроить статическую фиксированную дату или период. |
Otherwise, you can set a static fixed date or a period as the start and end date. |
Вы можете настроить агент фильтрации отправителей, чтобы блокировать отдельных отправителей (например, kim@contoso.com), целые домены (contoso.com) или домены вместе с дочерними доменами (*.contoso.com). |
You can configure the Sender Filter agent block single senders (for example, kim@contoso.com), whole domains (contoso.com), or domains and all subdomains (*.contoso.com). |
Если вы передали свой телефон другому человеку, не отключив защиту от сброса, новый владелец не сможет его настроить. |
If someone has received your phone and you didn't turn off Reset Protection, the recipient won't be able to set up the phone. |
Планы начисления льгот в случае больничного и оплачиваемого времени отпуска можно настроить в формах, которые открываются в группе Настройка на странице области Payroll. |
Benefit accrual plans for sick leave and paid time off can be set up in forms that you open from the Setupgroup on the Payroll area page. |
В таких случаях мы рекомендуем вам загрузить видео в новую рекламу, а затем настроить изображение миниатюры. |
Instead, we recommend you upload the video into a new ad, and then customize your thumbnail image. |
Как использовать фильтры, чтобы настроить данные, которые я вижу в Менеджере рекламы? |
How do I use filters to customize the info I see in Ads Manager? |
Для подтверждения соединения между узлами кластера рекомендуется настроить по крайней мере две сети кластера. |
As a best practice, we recommend that at least two of the cluster networks be configured to support cluster heartbeat communication. |
Here, you can set the time zone for your console. |
|
Настроить корр. счета по умолчанию для операций расходов, введенных в проект. |
Set up default offset accounts for expense transactions entered on a project. |
Можно настроить следующие параметры для службы автообнаружения. |
You can configure the following for the Autodiscover service. |
Как настроить пиксель Facebook и/или Facebook SDK для динамической рекламы? |
How do I set up the Facebook pixel and/or the Facebook SDK for dynamic ads? |
Кроме того, вы можете настроить начертание шрифта, макет, размер и цвета. |
You can try different fonts, layouts, sizes, and colors while you’re at it. |
You don't want to ostracize on Gumbel versus the other. |
|
И если я смогу настроиться на Бенни Гудмена, то возможно она... |
And if I can just get Benny Goodman, then maybe she'll... |
Do you know how to adjust the dial, Grandfather? |
|
Да, Альтос показал мне, как настроить мой диск. |
Yes. Altos has shown me how to adjust just mine. |
There was a lot of pressure they were putting on me to turn against Steven. |
|
Позволь мне запустить генератор перестановки и настроить поиск по сайтам. |
Let me, uh, running a permutation generator and attach it to a search of Web sites. |
Could you rig it to fire in a straight line? |
|
Настроить их сканеры для компенсации отражающих щитов. |
Adjust their scanners to compensate for refractive shielding. |
Вы думаете, если настроите нас друг против друга, вам проще будет добиваться своих целей? |
You think by setting us against each other, you'll keep us off-balance enough to get what you want? |
Вы покупаете компьютеры, а затем посылаете техников настроить их. |
You donate the computers and then send your experts in to set them up. |
Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц. |
Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz. |
If this is designed to bias me against the Goa'uld... |
|
Ваша честь, я полагаю, мистер Каннинг пытается настроить жюри против нашего клиента, используя заявления, сделанные за пределами суда. |
Your Honor, I believe Mr. Canning is trying to prejudice our jury against our client by using out-of-court statements. |
Дело в том, что подготовка занимает у него полчаса, учитывая грим и необходимость настроиться. |
Thing is, it takes him half an hour to get ready, with his make-up and his psyching himself up. |
Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы соединить восемь машин... и настроить программу определения восьми миллионов кодов? |
You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job? |
Нет, я всегда так делаю... пытаюсь настроиться на нужный лад. |
No, I used to do it all the time... just trying to get in the mood. |
Я взяла кассету напрокат, чтобы настроить нас на нужный лад для французских гостей. |
I've rented a film to put us in the mood for French visitors. |
Некоторые думают, что мы занимаемся любовью, перед выходом на сцену, чтобы настроить голос. |
Some people think we make love before going on stage to improve the voice. |
В качестве начальной страницы можно настроить несколько веб-сайтов, которые будут открываться в разных вкладках. |
Multiple websites can be set as a start page, to open in different tabs. |
На этом этапе карта пациента готова и предоставляется как можно больше важной медицинской информации, чтобы настроить оценку данных. |
During this stage the patient's chart is ready and as much important medical-based information is provided to set up the assessment of data. |
Я постарался все настроить в соответствии с инструкциями. |
I tried to set everything up according to the instructions. |
Хотя руководители Paramount были обеспокоены тем, что смерть Спока настроит фанатов против фильма, зрители на самом деле аплодировали после сцены смерти Спока. |
Although Paramount executives were concerned that Spock's death would set fans against the movie, the audience actually applauded after Spock's death scene. |
Программа рекламируется как надстройка браузера, которая должна помочь настроить вкладки и защитить браузеры от воздействия других программ. |
The program is advertised as a browser add-on that is supposed to help customize tabs and protect browsers from being affected by other programs. |
Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела. |
In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit. |
Температура и давление могут настроить реакцию по предпочтительным путям, например, для повышения выхода конкретного хирального изомера. |
Temperature and pressure can tune the reaction down preferred pathways, e.g., to improve yield of a particular chiral isomer. |
На некоторых почтовых платформах это также может позволить им настроить правила автоматической обработки электронной почты. |
On some email platforms it may also allow them to setup automated email processing rules. |
Я предлагаю добавить следующие цвета; после этого статьи, использующие шаблон, можно настроить на использование новых цветов без переносов. |
I suggest adding the following colors; after that, articles that use the template can be adjusted to use the new, non-hyphenated colors. |
Players can also customize legions by choosing their weapons. |
|
Ганга Деви пытается настроить Анаро против Нимки за то, что он стал причиной смерти Баббу. |
Ganga Devi tries to turn Anaro against Nimki for causing Babbu's death. |
Может ли кто-нибудь добавить хорошие музыкальные ноты и настроить заполнение на этом? |
Can somebody add the nice musical notes and adjust the padding on this one? |
Может быть, стоит настроить автоматическое архивирование этой страницы с помощью MiszaBot? |
Would it perhaps be an idea to set up automatic archiving of this page using MiszaBot? |
Microsoft Windows также можно настроить для отправки оперативной отладочной информации отладчику ядра, работающему на отдельном компьютере. |
Microsoft Windows can also be configured to send live debugging information to a kernel debugger running on a separate computer. |
Разработчики могут настроить продажи с вычеркиванием первоначальной цены и баннером под ней, информирующим пользователей, когда продажа заканчивается. |
Developers can set up sales, with the original price struck out and a banner underneath informing users when the sale ends. |
Однако его легко настроить, так как RIP не требует никаких параметров, в отличие от других протоколов. |
However, it is easy to configure, because RIP does not require any parameters, unlike other protocols. |
Слушатели могут настроиться на установленные жанровые станции, станции других пользователей или создать свои собственные станции, основанные на их музыкальных интересах. |
Listeners can tune into established genre stations, other users' stations or create their own stations based on their musical interests. |
Она была способна настроить общественное мнение против нового военного режима. |
It was capable of turning public opinion against the new military regime. |
На всех пяти поколениях моделей телефон можно настроить для вызова приложения камеры, быстро нажав клавишу home дважды. |
On all five model generations, the phone can be configured to bring up the camera app by quickly pressing the home key twice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете настроить Ваш браузер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете настроить Ваш браузер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, настроить, Ваш, браузер . Также, к фразе «Вы можете настроить Ваш браузер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
