Гринвальда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В отсутствие совершенной информации или полных рынков результаты обычно будут неэффективными по Парето, согласно теореме Гринвальда-Стиглица. |
In the absence of perfect information or complete markets, outcomes will generally be Pareto inefficient, per the Greenwald-Stiglitz theorem. |
Wired отказалась публиковать или комментировать журналы чатов Мэннинга от Гринвальда . |
Wired's refusal to release or comment on the Manning chat logs from Greenwald . |
Конечно, мы понимаем, что вы не считаете Гринвальда заслуживающим доверия. |
Sure, we understand you don't think Greenwald is credible. |
В сравнительной статье Уилла Гринвальда из журнала PC Magazine в июне 2012 года PS3 была выбрана в целом лучшей консолью по сравнению с Xbox 360. |
In a comparison piece by PC Magazine's Will Greenwald in June 2012, PS3 was selected as an overall better console compared to Xbox 360. |
14 февраля 1925 года Каллея дебютировал на концерте в Ратуше Нью-Йорка в сопровождении пианиста Фердинанда Гринвальда. |
On February 14, 1925, Calleia made his concert debut at Town Hall in New York City, accompanied by pianist Ferdinand Greenwald. |
Согласно статье Гринвальда / салона, Мэннинг имеет двойное гражданство и поэтому может иметь право на консульскую защиту. |
According to the Greenwald/Salon article, Manning is a dual national and so might be eligible for consular protection. |
По словам критика AllMusic Мэтью Гринвальда, песня остается популярной на взрослых современных радиостанциях. |
According to AllMusic critic Matthew Greenwald, the song has remained popular on adult contemporary radio stations. |
Сноуден впервые встретился с журналистом Гленном Гринвальдом из The Guardian в конце 2012 года. |
Snowden made his first contact with journalist Glenn Greenwald of The Guardian in late 2012. |
Гленн Гринвальд в перехвате отметил, что доклад подтверждает анализ Блюменталя. |
Glenn Greenwald in The Intercept commented that the report affirmed Blumenthal's analysis. |
В июне 2016 года USA Network анонсировала Hacking Robot, живое афтершоу, организованное Энди Гринвальдом для эфира во втором сезоне. |
In June 2016, USA Network announced Hacking Robot, a live aftershow hosted by Andy Greenwald to air during the second season. |
Мне нужна группа захвата в Гринвальд отель, как можно сокрее. |
I want infiltration teams at the Greenwald hotel as soon as possible. |
Сегодня будет ужин в Гринвальд для подтверждения сделки. |
There's a dinner tonight at the Greenwald to formalize. |
After The Thrones-это живой афтершоу, в котором ведущие Энди Гринвальд и Крис Райан обсуждают эпизоды сериала. |
After the Thrones is a live aftershow in which hosts Andy Greenwald and Chris Ryan discuss episodes of the series. |
Гринвальд считал, что меры, которые Источник просил его принять для защиты их сообщений, такие как шифрование электронной почты, слишком раздражают, чтобы использовать их. |
Greenwald found the measures that the source asked him to take to secure their communications, such as encrypting email, too annoying to employ. |
Следователи подсчитали, что из 50 000-2000 документов, которые Сноуден передал Гринвальду и Пойтрасу, большинство были скопированы Сноуденом во время работы в Dell. |
Investigators estimated that of the 50,000 to 200,000 documents Snowden gave to Greenwald and Poitras, most were copied by Snowden while working at Dell. |
Гринвальд, Пойтрас и корреспондент Guardian по вопросам обороны и разведки Юэн Макаскилл прилетели в Гонконг, чтобы встретиться со Сноуденом. |
Greenwald, Poitras and the Guardian's defence and intelligence correspondent Ewen MacAskill flew to Hong Kong to meet Snowden. |
Дэвид Гринвальт и Уэдон сотрудничали над пилотным проектом, который должен был быть разработан для всемирной сети. |
David Greenwalt and Whedon collaborated on the pilot that was going to be developed for The WB Network. |
Еще один план предусматривал оказание давления на сторонников Wikileaks, таких как журналист Гленн Гринвальд. |
A further plan involved pressuring supporters of Wikileaks such as journalist Glenn Greenwald. |
Она была написана Марти Ноксоном, режиссером Дэвидом Гринвальтом и впервые вышла в эфир 8 декабря 1998 года. |
It was written by Marti Noxon, directed by David Greenwalt, and first broadcast on December 8, 1998. |
Сноуден передал тайник с документами двум журналистам-Гленну Гринвальду и Лауре Пойтрас. |
Snowden gave a cache of documents to two journalists, Glenn Greenwald and Laura Poitras. |
Позже Гринвальд подсчитал, что в тайнике хранится от 15 000 до 20 000 документов, некоторые из них очень большие и очень подробные, а некоторые очень маленькие. |
Greenwald later estimated that the cache contains 15,000 – 20,000 documents, some very large and very detailed, and some very small. |
Родившийся в Будапеште,между 1933 и 1935 годами, он учился вместе с раввином Яаковом Еческией Гринвальдом в Папской ешиве в Венгрии. |
Born in Budapest,Between 1933 and 1935, he studied with Rabbi Ya'akov Yechezkia Greenwald at the Papa Yeshiva in Hungary. |
Хорошо, я согласен с тем, что Гринвальд находится там, учитывая источники, предоставленные FallingGravity выше. |
Alright, I'm fine with Greenwald being in there given the sources provided by FallingGravity above. |
Гленн Гринвальд поддержал эту оценку в интервью журналу Democracy Now! |
Glenn Greenwald supported this assessment in an interview with Democracy Now! |
Исполнительными продюсерами сериала выступали гринвальт и Куф, а также Шон Хейз и Тодд Модистер. |
Greenwalt and Kouf served as executive producers for the series, along with Sean Hayes and Todd Milliner. |
В настоящее время Слейт озвучивает персонажа Мисси Форман-Гринвальд в анимационном сериале Netflix Big Mouth. |
Slate currently voices the character Missy Foreman-Greenwald on the animated Netflix series Big Mouth. |
Дэвид Гринвальт и Джим Куф каурот-пилот, режиссером которого был Марк Бакленд. |
David Greenwalt and Jim Kouf cowrote the pilot, which was directed by Marc Buckland. |
