Заработай больше денег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тяжело заработанные деньги - hard earned money
заработать его - earn him
заработная плата и льготы - wages & benefits
заработная плата, выдаваемая товарами - truck wages
в том числе заработной платы - including the salary
местные шкалы заработной платы - the local salary scales
система начисления заработной платы наследства - legacy payroll system
средняя заработная плата - mean salary
неравенство заработной платы - pay inequality
национальный минимальный акт заработной платы - national minimum wage act
Синонимы к Заработай: получить, поднять, заслужить, добыть, выработать, сломить, застучать, срубить
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
больше никого нет - there is no one else
ее больше нет - she's no longer there
5% больше шансов - 5% more likely
больше воды - more water
больше времени с ним - more time with him
больше времени, чтобы рассмотреть - more time to consider
больше детей, чем когда-либо - more children than ever
больше заклинаний - more spells
больше не достижим - no longer reachable
больше не имеет какого-либо - no longer have any
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
сумма денег - sum of money
хартальная теория денег (разновидность номинализма) - hartalnaya theory of money (a kind of nominalism)
печатание денег - printing money
цветная резинка для денег - color rubber band
проникновение денег - infiltration of money
для разговора денег - to talk money
нам нужно больше денег - we need more money
Приобретение денег - acquisition of money
сторонник количественной теории денег - quantity theorist
потеря процента при хранении наличных денег - interest sacrifice in holding money
Синонимы к денег: денежные средства, средство, купить, кровь, сумма, фонд, зелёный, финансовые ресурсы, слёз
Когда я пришел туда, я понял, что он делал это годы и годы, чтобы заработать нам на пропитание, и я стал ценить его больше. |
When I walked round it, I realised that he had done that for years and years to put food on the table, and my estimation of him went up. |
Тот, кто к концу вечера заработает больше всего денег, выиграет 2 бесплатных билета в кинотеатр Пауни. |
Whoever raises the most money by the end of the night will win two free movie passes to the pawnee mono-plex. |
Как правило, продавец воспользуется этим ценовым решением, чтобы поднять его, чтобы заработать больше сверхприбыли. |
Usually, the seller will take advantage of this price decision to raise it, in order to earn more surplus profits. |
С 25-го по 29-й год Капоне заработал больше миллиона. |
Capone made over a million between '25 and '29. |
Это больше, чем мы заработали бы, даже если сложить все наши безумные затеи. |
More money than we ever realised out of all our schemes put together. |
Серьёзно, Черепашко, в массовке на съёмках мы больше заработаем. |
Seriously, Turtle, we can make more money being extras on a set. |
Угандийские парламентарии в 2014 году заработали в 60 раз больше, чем зарабатывало большинство государственных служащих, и они стремились к значительному росту. |
Ugandan parliamentarians in 2014 earned 60 times what was earned by most state employees, and they sought a major increase. |
В этот месяц я заработал больше денег, чем мой старик заработал ремонтом обуви за год, а мне было 10 лет! |
That month, I made more dough than my old man made as a shoemaker all year, and I was 10 years old! |
На него полагаются люди, которые хотят заработать как можно больше средств. |
He has people that are depending on him to raise as much money as possible. |
Work was more than just a means to earn money. |
|
Как получилось, что я заработал больше, чем телезрители? |
How was I at a greater advantage than your viewers? |
У него вполне хватило бы силы работать прессом, сжимать уже рассортированную шерсть в тюки, но первоклассный стригаль может заработать больше. |
He had the strength to man the press, tamp down the graded fleeces into massive bales, but a gun shearer could make more money. |
Производители самолетов заработают на нашем почтовом контракте больше, чем мы. |
The manufacturers of those planes are making more out of our mail contracts than we are, I said. |
В последующие четыре года я загружал всё больше и больше видео, они становились всё качественнее, и мы заработали достаточно денег благодаря коммерческим сделкам, рекламе и продажам на iTunes, чтобы купить дом. |
And so for the next four years, I uploaded more and more videos to the Internet, and they got better and better, and we made enough money through brand deals and commercials and iTunes sales to buy a house. |
Этот глоток стоимостью больше, чем ты заработаешь в месяц. |
This swallow is worth more than you could make in a month. |
Ромни чувствовал беспокойство по мере того, как десятилетие приближалось к концу; цель просто заработать больше денег мало привлекала его. |
Romney felt restless as the decade neared a close; the goal of simply making more money held little attraction for him. |
Дорогуша, ты заработаешь намного больше в моей сфере деятельности. |
Oh, honey, you'll make a hell of a lot more in my racket. |
Helmerich & Payne (HP): H&P (рыночная капитализация 5.8 миллиардов долларов) является хорошей компанией по бурению газо- и нефтедобывающих скважин, которая заработала в прошлом году больше 3 миллиардов долларов. |
Helmerich & Payne (HP): H&P ($5.8 billion market cap) is an oil and gas well driller that has taken in more than $3 billion in sales in the past year. |
Цель состоит в том, чтобы победить волну за волной спускающихся инопланетян с помощью горизонтально движущегося лазера, чтобы заработать как можно больше очков. |
The goal is to defeat wave after wave of descending aliens with a horizontally moving laser to earn as many points as possible. |
Foxconn в ответ выпустила заявление, в котором ставила под сомнение утверждения го, утверждая, что рабочие хотят работать сверхурочно, чтобы заработать больше денег. |
Foxconn in return issued a statement questioning Guo's allegations, arguing workers wanted to work overtime to earn more money. |
Мы принимаем участие в соревнованиях по математике с другими школами. Мы заработаем больше денег, если в нашей группе будет девушка. |
We participate in math challenges against other high schools in the state, and we can get twice as much funding if we've got a girl. |
Главная цель мужчин - заработать как можно больше денег, отодвинув все остальное на задний план. |
The main objective of men moves towards earning as much money as possible, putting everything else in background. |
My husband spends far more than he can ever earn. |
|
Еще больше денег можно было бы заработать, поставив опцию поиска в интернете тоже. |
Even more money could be made by putting an option to search web-wide too. |
И потом, больше нигде в мире не работают рубщиками белые, а белый, которому охота заработать побольше, самый быстрый работник. |
And nowhere else in the world was it cut by white men, at the white man's driving, money-hungry pace. |
Этот глоток стоимостью больше, чем ты заработаешь в месяц. |
This swallow is worth more than you could makeing a month. |
Как мне заработать ещё больше денег? |
How can I possibly make even more money? |
В 2018 году компания заработала около $10 млрд, что примерно на $3 млрд больше, чем у ее ближайшего конкурента Thomson Reuters, ныне Refinitiv. |
The company earned approximately $10 billion in 2018, loosely $3 billion more than Thomson Reuters, now Refinitiv, its nearest competitor. |
Чернорабочие могут заработать за два месяца больше, чем большинство мейлонцев за всю жизнь. |
Core labourers can make more in two months than most Malon make in a lifetime. |
В декабре 2007 года ФАО выступила с инициативой о резком росте цен на продовольствие, чтобы помочь мелким производителям увеличить объем своей продукции и заработать больше. |
In December 2007, FAO launched its Initiative on Soaring Food Prices to help small producers raise their output and earn more. |
Работает помощником официанта вместе со сказочником Винсом, и той ночью он заработал намного больше, чем разнося кофе. |
He's a busboy at the loony-tune coffeemaker Vince's place, and he was tweaked on more than a macchiato. |
Медсестра Вангари рассчитывает на доход от занятия фермерством, чтобы заработать деньги и купить больше земли - для расширения фермерского хозяйства. |
A nurse, Wangari counts on income from farming to raise money to buy more land - for more farming. |
I can help you earn even more here in Paris. |
|
Когда Норьега понял, что заработает больше на перевозе наркоты, объединившись с коммунистами, он переметнулся. |
When Noriega realized he could make even more money shipping his drugs by siding with communists, he switched teams. |
Найдите больше тел, сделайте новых дронов, заработайте больше денег. |
Find more bodies, make new drones, make more money. |
Я доставкой заработаю в 2 раза больше. |
I'll make twice as much catering. |
Я приехал во Францию подметать улицы, но пожирание огня помогает заработать больше денег... |
I came to France to sweep the streets, but fire-eating helps make more money... |
Они могли заработать гораздо больше денег из-за опасности, которую в сущности заключала в себе выдуманная птица. |
And, so they would charge all the more money for how dangerous it was, basically, to gather from this mystical bird. |
Выпускники 75-го процентиля зарабатывали примерно на 80 000 долларов больше в год, чем они, вероятно, заработали бы со степенью бакалавра. |
Graduates at the 75th percentile earned around $80,000 more per year than they likely would have earned with a bachelor's degree. |
Он замечательно заработал титул чуть больше чем за год, когда средний кандидат набирал 5 баллов. |
He remarkably earned the title in little more than a year, when the average candidate took 5. |
Трамп, возможно, также заработал больше денег на гонорарах за мероприятия, которые он получил от Института, чем Фонд Трампа заплатил институту в виде грантов. |
Trump may have also earned more money on the event fees it received from the institute than the Trump Foundation paid to the institute in grants. |
Знаю, что нас жестоко побили в прошлом году, но он заработал больше всего пробежек. |
I know we were soundly beaten last year, but he got most of our runs. |
Уидон сам финансировал проект, вложив чуть более 200 000 долларов, и заработал на нем больше, чем на режиссуре Мстителей. |
Whedon funded the project himself with the investment of just over $200,000, and earned more from it than he did directing The Avengers. |
По профессии он был график-дизайнер, но понял, что сможет заработать больше, продавая шрифты. |
By profession he was a graphic artist, but he realized that he could make more money by selling foundry type. |
Продолжай в том же духе, и ты заработаешь намного больше денег, я тебе гарантирую. |
Keep that up, you could be making a lot more than door money. I guarantee you that. |
В случае успеха судебный процесс может закончиться тем, что соберет больше денег, чем фильм заработал в прокате. |
If successful, the lawsuit could end up collecting more money than the movie earned at the box office. |
Спорим, ты заработаешь больше денег, будучи хорошим, чем брюзгливым брюзгой, брюзжащим на всех все время. |
I bet you'd make way more money being nice than being a big, grumpy grump to everyone all the time. |
Больше года он околачивался на побережье Верхнего озера, промышлял ловлей кеты, добычей съедобных моллюсков, всем, чем можно было заработать на койку и еду. |
For over a year he had been beating his way along the south shore of Lake Superior as a clam-digger and a salmon-fisher or in any other capacity that brought him food and bed. |
Она заработала намного больше денег, чем я за последние пару лет. |
I mean, she's made a hell of a lot more money over the last couple of years than I have. |
Он больше хотел подорвать мясную индустрию, чем заработать деньги. |
He cared more about disrupting the meat industry than he did about the profits. |
Никто не видит больше облаков, чем спутник, даже британец не видит их столько. |
Now, nothing sees more clouds than a satellite - not even a British person. |
Я уверен, что мы познаём больше из вопросов, нежели из ответов. |
I believe we learn more from questions than we do from answers. |
Если бы мы смотрели только в видимом спектре, мы бы не узнали об их наличии, хотя они в тысячи раз больше родительской галактики. |
If we looked in the visible, we wouldn't even know they were there, and they're thousands of times larger than the host galaxy. |
Это больше похоже на приключенческие рассказы, которые так любит Эдмунд. |
It sounds more like one of them adventure tales young Edmund is so fond of... Do you realise what you're saying? |
Он всегда считался неисправимым бродягой, который терял покой, если оставался на одном месте больше недели. |
He had always been a wanderer who grew restless if he stayed in one place more than a week. |
I think a little more reverence for the dead is in order. |
|
Имеющиеся ресурсы не всегда поступают в распоряжение тех, кто в них больше всего нуждается. |
Existing resources do not always flow to those who need them most. |
По всей стране не прекращалось политическое насилие, которое унесло ещё больше жизней, чем в 2006 году: погиб, как минимум, 491 человек. |
Continuing political violence across the country left at least 491 people dead, an increase over 2006. |
Тем не менее Москвой и Токио вновь предпринимаются дипломатические усилия, направленные на разрешение этого длящегося уже больше 70 лет спора. |
Nonetheless, there are renewed diplomatic effort between Moscow and Tokyo to arrive at a resolution to the more than seventy-year dispute. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Заработай больше денег».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Заработай больше денег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Заработай, больше, денег . Также, к фразе «Заработай больше денег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
