Плаза де парковка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они отпраздновали открытие блок-партией на Рокфеллер-Плаза. |
They celebrated the opening with a block party at Rockefeller Plaza. |
Парковка пустая, и этот фургон уже выглядит так, словно поцеловал столбик. |
Parking lot is empty, and this van already looks like it's been wrapped around a pole. |
Вы думаете что это делает ее бесполезной на парковках, но нет, они собрали ее с умными двойными петлями,которые назвали кинематическими и смотрите, промежуток большой,широко открыта.Очень умно. |
You'd imagine that'd make it useless in car parks, but no, they fitted it with clever double hinges that they called kinematic, and look, in a gap that big, wide open. Very clever. |
Шато д'о и Плаза Парижской универсальной выставки 1900 года. |
The Château d'eau and plaza of the Paris Universal Exposition of 1900. |
У меня даже была своя практика на Ван Эйкен Плаза пока управляющий из Венди не остановил меня, прибрав к рукам мой киоск. |
I even had my own practice at Van Aken Plaza before the manager of the Wendy's made me stop hogging the booth. |
В 1973 году были сделаны дополнительные дополнения к классным помещениям, а также новая система подъездных путей и дополнительная парковка. |
Further additions to classroom facilities were made in 1973, along with a new driveway system and additional parking. |
Я пыталась петь гимны, но в голове у меня только парковка задним ходом. |
I've just been trying to sing The Lord's My Shepherd and all I could think of was reversing round a side bend. |
Вот увидите: в домах людей, работающих удалённо, скорее всего, будет парковка для дронов во дворе. |
You will see: the new homes of our teleworkers will probably have a drone pod in the yard. |
Чарли якобы довёл проститутку до слёз В отеле Плаза. |
Charlie allegedly made a prostitute cry at the Plaza hotel. |
Прямо напротив церкви парковка была запрещена, но Скип поставил свой шевроле именно там. |
There was a No Parking zone directly across from the church, and Skip pulled the Chevy into it. |
Улицы, принадлежащие местным властям, содержатся в безукоризненном порядке, и на них запрещена парковка автомобилей. |
A neighborhood association owns the very streets themselves, keeping them in good repair and restricting on-street parking to neighborhood residents. |
В смысле, это не общественная парковка. |
I mean, it's not exactly public parking. |
Он жил на Гентри Плаза. |
I found him camping out at Gantry Plaza. |
Прекрасное здание, огромный холл, незанятая парковка, механическое пианино, консьерж, который тебя везде сопровождает. |
It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there. |
- Поезжайте за мной к южному въезду в Центральный парк, тому, что напротив отеля Плаза. |
You follow me to the south side of Central Park, in front of the Plaza. |
Незаконная парковка возле дома Эдриана. |
It was parked illegally... in front of Adrian's. |
Раз парковка затоплена, остаются только погрузочная платформа и главный вход. |
With the car park flooded, that leaves only the loading bay storeroom and the front entrance. |
Две спальни, ванная с душевой, паркетный пол, парковка, отличный паб неподалёку. |
2 bedrooms, 1 1/2 baths, hardwood floors, parking in back, killer pub on the corner. |
In parking garages, diners, these out-of-the-way places. |
|
На самом деле, этому городу не нужна парковка, но так космополитичнее. |
This town doesn't really need a parking lot, but it's more cosmopolitan. |
Сейчас мы ничего не можем сделать для тех, кто попал в ловушку на парковках нижнего этажа. |
Nothing we can do about the people trapped in the subterranean parking areas right now. |
Хорошо, вот тут есть хорошо освещённая, охраняемая парковка. |
OKAY, WELL, THIS ONE IS WELL-LIT, SECURE PARKING. |
Yeah, well, parking wasn't quite the rattlesnake I'd anticipated. |
|
Мне не нужна во дворе автомобильная парковка! |
I don't want a used car lot. |
А эпицентром окажется парковка в Нью Джерси? |
And ground zero is a parking garage in New Jersey? |
Здесь явно не место для споров, так что поезжайте за мной к отелю Плаза. |
We can't argue about it here, so you follow me to the Plaza Hotel. |
Он использовал твою кредитку в отеле Плаза. |
He used your credit card to check into the Plaza Hotel. |
Go around to the other side of the building. |
|
Какая-то парковка у дома 500 по Норс Мейн. |
Looks like a parking lot in the 500 block of North Main. |
Хорошо, эм, параллельная парковка на дороге? |
All right,uh,parallel parking on a level street? |
Проживает на 10-й Авеню в районе Манхеттен Плаза. |
Lives off of 10th Avenue around near Manhattan Plaza. |
Я как раз узнал от г-на Танигавы, что парковка у отеля аэропорта битком забита, так что он будет ждать вас в другом месте. |
I just heard from Mr. Tanigawa. The parking at the airport hotel was full, so he's waiting at another building. |
Вот этого человека за прилавком. В общем, он сказал то же самое, что и остальные на парковках для грузовиков и заправках на этой дороге. |
That man back there, well, he said the same thing as all the others at truck stops and gas stations up and down the way. |
Данные с сотовых вышек, показывающие местоположения всех телефонов с GPS на Бойлан Плаза. |
Data from wireless carriers that shows us all the GPS-activated cell phones in Boylan Plaza. |
Завтра я собираю первый в Старлинге объединённый Съезд у Сити Плаза. |
Tomorrow night, I am holding Starling's first ever unity rally at City Plaza. |
Парковка на автобусной остановке, просроченная регистрация. |
Parking in a bus stop, expired registration. |
А вот Ривер Курт рядом с домом, большая парковка, расценки приемлемые. |
River Court is near the house, plenty of parking, corkage is reasonable. |
Вчера я проходил мимо кинотеатра Плаза. |
I was passing the Plaza yesterday. |
(ПАРКОВКА ТОРМОЗА) |
(PARKING BRAKE CRANKS) |
This is the basement level 3 parking lot. |
|
Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города. |
Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown. |
После своего первоначального поражения перо попытался запретить фанатам Mavericks пользоваться парковками, которые он контролировал рядом с Центром American Airlines. |
Following his initial defeat, Perot attempted to shut out Mavericks fans from use of the parking lots he controlled near the American Airlines Center. |
Но что еще более важно, Бендикс убедил Бруно перенести офис агентства на Рокфеллер-Плаза, 30, в более роскошное место. |
But more importantly, Bendix induced Bruno to move the agency offices to 30 Rockefeller Plaza, a more opulent locale. |
Наследия Парк Плаза - здание в стиле модерн парка, который был разработан Лоуренс Халприн. |
Heritage Park Plaza is a Modernist-style park that was designed by Lawrence Halprin. |
Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn. |
Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn. |
Мартинес посещала начальную школу Плаза, благодаря своему учителю мистеру Надьену научившему ее петь, а в детском саду Мартинес начала писать стихи. |
Martinez attended Plaza Elementary School, crediting her teacher Mr. Nadien with teaching her how to sing, and in kindergarten, Martinez began writing poetry. |
Сегодня Пуэбло отмечается в историческом районе Лос-Анджелеса Пуэбло Плаза и Олвера-Стрит, Самой старой части Лос-Анджелеса. |
Today, the pueblo is commemorated in the historic district of Los Angeles Pueblo Plaza and Olvera Street, the oldest part of Los Angeles. |
Парковка транспортных средств также может быть ограничена специально отведенными площадками. |
Vehicle parking may also be restricted to designated bays. |
В Новом Южном Уэльсе, Австралии - одиночные желтые линии обозначают четкий путь, где парковка строго запрещена в определенное время суток и / или на специальных мероприятиях. |
In New South Wales, Australia- single yellow lines indicate a clear way, where parking is strictly prohibited during certain times of the day and/or special events. |
Прилегающая дорога Понте-делла-Либерта и терминальная парковка на острове Тронкетто и площади Рима были построены в 20 веке. |
The adjoining Ponte della Libertà road causeway and terminal parking facilities in Tronchetto island and Piazzale Roma were built during the 20th century. |
В первые выходные июня несколько кварталов в центре города, прилегающих к отелю Calder stabile на Ванденберг-Плаза, закрыты для движения транспорта. |
During the first weekend in June, several blocks of downtown surrounding the Calder stabile in Vandenberg Plaza are closed to traffic. |
Аэропорт управляет тремя наземными парковками на территории WRWA. |
The airport operates three surface parking lots on the grounds of WRWA. |
Музей на шестом этаже в Дили-Плаза, расположенный там, где предположительно стрелял убийца, стал историческим туристическим объектом. |
The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, located where the assassin is believed to have fired the shots, has become a historic tourist site. |
Фильм был написан и снят режиссерами Жауме Балагеро и Пако Плаза, которые оба вернулись из предыдущего фильма. |
The film was written and directed by Jaume Balagueró and Paco Plaza, both of whom returned from the previous film. |
Хорнбэйк-Плаза, где находится библиотека Хорнбэйка и несколько зданий с академическими отделениями, также находится на кампус-драйв, к востоку от штамп. |
Hornbake Plaza home to Hornbake Library and several buildings housing academic departments also lies on Campus Drive, east of Stamp. |
Более 21 000 парковочных мест находятся на территории кампуса, в парковках и гаражах. |
Over 21,000 parking spaces are on campus, in parking lots and garages. |
В прошлом из-за соглашения Плаза его предшественники могли напрямую манипулировать ставками, чтобы обратить вспять крупные торговые дефициты. |
In the past due to the Plaza Accord, its predecessor bodies could directly manipulate rates to reverse large trade deficits. |
Стреловидные ворота используются на многих парковках. |
Boom gates are used in many parking lots. |
Кажется, что он находится рядом с современной Парк-Плаза, но связь нечеткая. |
It seems to be near the modern-day Park Plaza, but the relationship is fuzzy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Плаза де парковка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Плаза де парковка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Плаза, де, парковка . Также, к фразе «Плаза де парковка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
