Проститутку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Известный болливудский актер Рани Мукерджи играет проститутку с золотым сердцем в трех фильмах. |
Acclaimed Bollywood actor Rani Mukerji plays the hooker with a golden heart in three films. |
Во многих культурах принуждают к сексу проститутку, рабыню, военного врага, представителя расового меньшинства и т. д. |
In many cultures forced sex on a prostitute, slave, war enemy, member of a racial minority, etc. |
Милано сыграл подростковую проститутку в независимом фильме 1992 года куда ведет тебя день. |
Milano played a teenage prostitute in the 1992 independent film Where the Day Takes You. |
- Этот термин изображает проститутку как человека, который ловит или заманивает в ловушку клиентов. |
The term portrays a prostitute as a person who hooks, or snares, clients. |
В январе 2010 года бордель нанял проститутку мужского пола, которая предлагала свои услуги клиентам женского пола, но через несколько недель он покинул ранчо. |
In January 2010, the brothel hired a male prostitute who offered his services to female clients, but he left the ranch a few weeks later. |
В Таиланде, как сообщается, около 75% мужчин хотя бы раз в жизни посещали проститутку. |
In Thailand, it has been reported that about 75% of men have visited a prostitute at least once in their lifetimes. |
Эл этого не допустит и вместо этого убивает другую проститутку, Джен, которая похожа на нее, чтобы успокоить Херста. |
Al will not allow it and instead kills another prostitute, Jen, who resembles her, to placate Hearst. |
Северный Рейн-Вестфалия взимает 25 евро в день за проститутку, а Берлин-30 евро. |
North Rhine-Westphalia charges €25 per day per prostitute, while Berlin charges €30. |
Организация работала над тем, чтобы заставить Ракель Либерман, бывшую проститутку, вернуться к проституции. |
The organization worked to force Raquel Liberman, a former prostitute, to return to prostitution. |
Зарегистрированную проститутку называли меретрикс, в то время как незарегистрированная подпадала под широкую категорию проституток. |
A registered prostitute was called a meretrix while the unregistered one fell under the broad category prostibulae. |
Он одурачен Элом в последний раз, когда Эл убивает проститутку, похожую на Трикси, чтобы спасти Трикси от смерти. |
He is fooled by Al one last time when Al kills a prostitute resembling Trixie to save Trixie from death. |
НАНА рассказывает историю восхождения Наны Купо из уличной проститутки в проститутку высшего класса в течение последних трех лет французской Второй Империи. |
Nana tells the story of Nana Coupeau's rise from streetwalker to high-class prostitute during the last three years of the French Second Empire. |
Чтобы подбодрить его, Леонард и Радж берут Говарда в Лас-Вегас и умудряются нанять для него проститутку. |
In order to cheer him up, Leonard and Raj take Howard to Las Vegas and manage to hire a prostitute for him. |
В оперном и музыкальном театре проститутку с золотым сердцем чаще всего изображает меццо-сопрано. |
In opera and musical theater, a hooker with a heart of gold is most often portrayed by a mezzo-soprano. |
Во французском языке слово Hure обозначает голову кабана, а в немецком Hure означает проститутку. |
In French, the word Hure refers to the head of a boar, while in German Hure means prostitute. |
Первая близка к слову Молл, обозначающему девушку или женщину низшего класса, иногда проститутку. |
The first one is close to the word moll, designating a lower-class girl or woman, occasionally a prostitute. |
Хотя Джонни очень предан Элу, он отказывается убить проститутку Джен, которую Эл пытается обмануть Херста, думая, что это Трикси. |
However, unlike the examples given above in English, all of which are anti-proverbs, Tatira's examples are standard proverbs. |
В конечном счете выясняется, что она выдавала себя за проститутку, чтобы исследовать другого гостя в отеле. |
Ultimately she is found to have been posing as a prostitute in order to investigate another guest at the hotel. |
Отрезав Рут голову, Сэм выходит из дома вместе с ней и подбирает проститутку по имени Тина. |
After cutting Ruth's head off, Sam leaves the house with it, and picks up a prostitute named Tina. |
Брамин по имени Каушик из Пратиштхана посещал проститутку, несмотря на то, что он был брамином и имел преданную жену. |
A Brahmin named Kaushik from Pratishthan used to visit a prostitute, in spite of being a Brahmin and having a devoted wife. |
Применение законов о проституции варьируется в зависимости от региона. |
The enforcement of prostitution laws varies by region. |
Бертран родилась в Монреале и начала свою карьеру в качестве социального работника для женщин-правонарушителей, главным образом проституток. |
Bertrand was born in Montreal and started her career as a social worker for female offenders, mainly prostitutes. |
Проституция в какой-то мере регулировалась, но не столько по моральным соображениям, сколько с целью максимизации прибыли. |
Prostitution was regulated to some extent, not so much for moral reasons as to maximize profit. |
Проституция не входит в число обвинений, поэтому этот термин должен быть полностью исключен из этой статьи. |
Prostitution is not one of the charges, so that term should be completely removed from this article. |
Согласно опубликованному в июне 1999 года голландскому докладу, две трети проституток были иностранцами. |
A Dutch report released in June 1999 estimated that two thirds of prostitutes were foreigners. |
В последние годы он используется для заключения мелких преступников, наркоманов и проституток, а также просителей и диссидентов. |
In more recent years, it has been used to incarcerate petty criminals, drug addicts and prostitutes, as well as petitioners and dissidents. |
Это вызвало опасения, что город был центром морального упадка в Британии и был заражен больными проститутками. |
It raised concerns that the city was the centre of moral decay in Britain and was infested with diseased prostitutes. |
В пределах провинции Кынгги наиболее концентрированными городами для проституции являются Тондуч'Н, П'нгт'АЕК, П'Аджу иijijijngbu. |
Within the Kyŏnggi Province, Tongduch’ŏn, P’yŏngt’aek, P’aju, and Ŭijŏngbu are the most concentrated cities for prostitution. |
In Moscow, a prostitute is brutally murdered and mutilated. |
|
Чтобы подготовиться к своей роли, он встречался с работниками секс-бизнеса или людьми, которые ранее были проститутками. |
To prepare for his role, he met with sex workers or people who had previously been prostitutes. |
Другие аболиционисты считали санкционированную государством проституцию морально оскорбительной и вредной. |
Other Abolitionists viewed state sanctioned prostitution as morally offensive and harmful. |
Пока сера работает, Бен отправляется в казино и возвращается с другой проституткой. |
While Sera is out working, Ben goes to a casino and returns with another prostitute. |
Однако закон О борьбе с проституцией и закон о борьбе с развратом в последние годы используются для заключения в тюрьму гомосексуалистов. |
However, the Law on the Combating of Prostitution, and the law against debauchery have been used to imprison gay men in recent years. |
Ее дядя, Мистер Пегготи, застает ее в Лондоне на грани принуждения к проституции. |
Her uncle, Mr Peggotty, finds her in London on the brink of being forced into prostitution. |
Проституция в Шарлеруа формально имела место в различных местах по всему городу. |
Prostitution in Charleroi formally took place in various places over the city. |
Существует множество причин, в силу которых отдельные лица обращаются в Центр помощи жертвам сексуального насилия: изнасилование, проституция, кровосмешение и их последствия, а также сексуальные домогательства. |
There are many reasons why individuals turn to the Centre for Sexual Abuse Victims: rape, prostitution, incest and their consequences and also sexual harassment. |
В 2009 году ФБР определило Лас-Вегас как один из 14 городов США с высоким уровнем детской проституции. |
In 2009 Las Vegas was identified by the FBI as one of 14 cities in the U.S. with high rates of child prostitution. |
Существует много аргументов против легализации проституции/секс-бизнеса. |
There are many arguments against legalizing prostitution/sex work. |
Проституция на Филиппинах является незаконной, хотя и несколько терпимой, поскольку правоохранительные органы редко принимают меры в отношении секс-работников. |
Prostitution in the Philippines is illegal, although somewhat tolerated, with law enforcement being rare with regards to sex workers. |
В 1971 году она была арестована полицией Нью-Йорка за проституцию и вынуждена покинуть Соединенные Штаты. |
In 1971, she was arrested for prostitution by New York Police and forced to leave the United States. |
В начале XX века религиозные организации проводили кампании с целью положить конец проституции. |
In the early 20th century religious organizations ran campaigns to try to end prostitution. |
Сутенерство было почти неслыханным явлением, как и другие преступления, ранее связанные с проституцией. |
Pimping was almost unheard of, as were the other crimes previously associated with prostitution. |
Таким образом, Франция стала главным сторонником международного аболиционистского движения за искоренение проституции. |
France thus became a major supporter of the international abolitionist movement for the eradication of prostitution. |
Тем не менее проституция имеет место и в других районах страны. |
Prostitution nevertheless occurs elsewhere in the country. |
However, this practice was easily mistaken for prostitution. |
|
Или же ее проституция может отражать общую жажду жизни, как у Ильи в никогда в воскресенье. |
Or her prostitution may reflect an overall lust for life, as in Ilya in Never on Sunday. |
Бхарани даже становится мужчиной-проституткой, чтобы заработать легкие деньги. |
Bharani even becomes a male prostitute to make easy money. |
Мужчинам-проституткам, возможно, давали процент от их заработка, а женщинам-нет. |
Male prostitutes may have been given a percentage of their earnings, where female prostitutes did not. |
У жертв также были общие черты характера, такие как бедность, психические заболевания и история злоупотребления наркотиками и проституции. |
The victims also shared in common traits such as poverty, mental illness, and histories of drug abuse and prostitution. |
Например, принуждение или подстрекательство другого лица стать проституткой ради наживы является преступлением. |
For the top sheet, Rejewski wrote the six permutations A through F. |
В начале 1930-х годов криминальная семья Лучано начала брать на себя мелкие операции по проституции в Нью-Йорке. |
During the early 1930s, Luciano's crime family started taking over small scale prostitution operations in New York City. |
Оконная проституция встречается в 12 городах Нидерландов. |
'Window' prostitution occurs in 12 cities in the Netherlands. |
Новый район был признан проститутками менее безопасным, чем треугольник, и были предприняты попытки вернуться в старый район. |
The new area was thought to be less secure than the triangle by the prostitutes and attempts were made to move back to the old area. |
These soldiers started generating a demand for prostitution. |
|
Порка используется в ОАЭ в качестве наказания за такие уголовные преступления, как супружеская измена, добрачный секс и проституция. |
Flogging is used in UAE as a punishment for criminal offences such as adultery, premarital sex and prostitution. |
Но у вас есть судимость за проституцию в Судане. |
But you do have a conviction for prostitution in the Sudan. |
Группы высокого риска по приобретению ВПГ-2 в Сирии включают проституток и девушек из баров; у них 34% и 20% серопревалентности соответственно. |
High risk groups for acquiring HSV-2 in Syria, include prostitutes and bar girls; they have 34% and 20% seroprevalence respectively. |
секс на грани инцеста, проститутка или групповушка с девицей, одетой под детскую мультяшку? |
the borderline incest, the prostitute or group sex with the girl dressed as the children's cartoon? |
Проститутки или другие люди, которых они считают уязвимыми, часто становятся мишенями садистов-насильников. |
Prostitutes or other people whom they perceive to be vulnerable are often the sadistic rapist's targets. |
- ходить к проституткам - go to prostitutes
- клиент проститутки - punter
- тайская проститутка - betel nut beauty
- стать проституткой - go on the streets
- уличная проститутка - streetwalker
- блондинка проститутка - blonde bimbo
- бывшая проститутка - former prostitute
- был с проституткой - been with a prostitute
- быть проституткой - being a prostitute
- к проститутке - to prostitute
- как проститутка - like a hooker
- закупающих проституток - procuring prostitutes
- выглядеть как проститутка - look like a hooker
- я была проституткой - i was a prostitute
- спал с проституткой - slept with a prostitute
- становятся проститутками - become prostitutes
- покровительственно проституткой - patronizing a prostitute
- Я не проститутка - am not a prostitute
- ребенок проститутка - child prostitute
- храмовые проститутки - temple prostitutes
- проститутка, что - prostitute that
- моя проститутка - my prostitute
- она проститутка - she is a hooker
- секс с проституткой - sex with a prostitute
