Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new england forestry foundation
Translate
Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии -

- фонд [имя существительное]

имя существительное: fund, stock, chest

- развитие [имя существительное]

имя существительное: development, evolution, growth, progress, extension, elaboration, amplification, cultivation, education, upgrowth

- лесной [имя прилагательное]

имя прилагательное: forest, timber, wood, woodland, woody, woodsy, sylvan, silvan

- хозяйство [имя существительное]

имя существительное: economy, farm, household, house, property, establishment

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- Англия [имя существительное]

имя существительное: England, Blighty

словосочетание: land of the Rose



Роботы в сельском хозяйстве продолжали развиваться по мере развития технологий и в других отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robots in agriculture continued to develop as technologies in other sectors began to develop as well.

Меры, призванные способствовать улучшению положения и поднятию престижа работников лесохозяйственного сектора, будут являться ключевым элементом любой стратегии в области развития людских ресурсов в лесном хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enhancing the status and the image of the forester and of the forestry worker will be a key element in any strategy to develop human resources in forestry.

В настоящее время наблюдается возобновление интереса к рассмотрению стратегий развития, в которых сельское хозяйство занимает ведущее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is renewed interest in exploring agriculture-led development strategies.

Но за последние 20 лет поддержка развития сельского хозяйства снизилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But over the past 20 years, support for agricultural development has been declining.

Органическое сельское хозяйство-это быстро развивающаяся тенденция в пищевой промышленности и в сфере устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic farming is a rapidly emerging trend in the food industry and in the web of sustainability.

Если мы хотим выжить в это трудное время и создать устойчивую базу для развития нашей страны, мы должны бросить все силы на сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we are to survive these difficult early months and establish a firm base for the redevelopment of our country, we must concentrate all our energies on agricultural production.

Маланг богат потенциалом для развития сельского хозяйства, лекарственных растений и туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Lewis's description of Dhimmi apologetic?

Министерство сельского хозяйства США передало технические ноу-хау нескольким американским компаниям для дальнейшего развития базовой технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA gave the technical know-how to several USA companies for further development of the basic technology.

Вместе с тем, накопленный за истекший период опыт настоятельно требует решения очень важного для дальнейшего развития фермерства ряда проблем, в частности, вопросов повышения устойчивости, а главное - эффективности фермерских хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The share of farms in producing the raw cotton has made up 99,1 percent in 2008 and the grain crops - 79,2 percent.

В 2014 году в докладе о ходе работы в Африке подчеркивался потенциал африканского рыболовства, сельского хозяйства и лесов для стимулирования экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Africa Progress Report highlighted the potential of African fisheries, agriculture, and forests to drive economic development.

4-я фаза развития зернового хозяйства была объявлена в феврале 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phase 4 of the Grain development was announced in February 2014.

По мере развития сельского хозяйства большинство людей переходили от кочевого к оседлому образу жизни в качестве фермеров в постоянных поселениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As agriculture advanced, most humans transitioned from a nomadic to a settled lifestyle as farmers in permanent settlements.

Стратегии сельскохозяйственного развития и механизмы стимулирования, которые они создают, оказывают серьезное влияние на охрану окружающей среды и использование растительных генетических ресурсов для целей производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agricultural policies and the incentive structures they create have a major impact on the conservation and use of plant genetic resources for food and agriculture.

Предпринимались также попытки осуществления ряда программ и проектов в области развития сельского хозяйства, промышленности и инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, several programmes and projects were launched to enhance agricultural and industrial production and to strengthen infrastructure.

Растительные генетические ресурсы для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства имеют важное значение для обеспечения устойчивого развития сельского хозяйства и стабильной продовольственной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant genetic resources for food and agriculture are essential to sustainable agriculture and food security.

Сельское хозяйство было одним из основных направлений производства продовольствия и находилось в Центре развития в поддержку советского коммунизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farming was one of the main efforts for food production, and was at the center of development in support of Soviet communism.

Эта программа способствует укреплению потенциала в области устойчивого управления городским хозяйством и развития на национальном и муниципальном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme promotes capacities for sustainable urban management and development at the national and municipal level.

Многие аспекты сельского хозяйства требуют более широкой международной помощи и выполнения обязательств со стороны партнеров в области развития, особенно необходимость передачи сельскохозяйственных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of such an important element had resulted in an unbalanced text.

Маланг богат потенциалом для развития сельского хозяйства, лекарственных растений и туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malang is rich in potential for agriculture, medicinal plants and tourism.

Проводимые Таиландом программы сотрудничества в целях развития предусматривают развитие сельского хозяйства, медицинских услуг и человеческих ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand's development cooperation programmes focused on agricultural development, health services, and human resources development.

Экономика также процветала благодаря программам развития сельского хозяйства, учрежденным королями, которые способствовали массовому выращиванию пальм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economy also boomed due to the agricultural development programs instituted by the kings who promoted massive cultivation of palms.

Кроме того, пострадавшие от потери среды обитания как из-за сельского хозяйства, так и из-за развития, птицы являются одним из самых разнообразных животных активов региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also affected by the loss of habitat due to both agriculture and development, birds are one of the region's most varied animal assets.

Европейский парламент также изучает вопрос о мероприятиях, которые могли бы быть проведены в связи со Стратегией развития лесного хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Parliament is also considering follow up to the Forestry Strategy.

Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report.

Использование огня в северо-восточной Швеции менялось по мере развития сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of fire in northeastern Sweden changed as agriculture evolved.

Однако они широко известны как вредители в областях сельского хозяйства и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trademark for the Pine name was part of their position in this matter.

Программы развития сельского хозяйства и переселения переселили большое население в районы тропических лесов, что привело к дальнейшему увеличению темпов обезлесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agricultural development and transmigration programs moved large populations into rainforest areas, further increasing deforestation rates.

В настоящее время международное сообщество осуществляет политику в области развития сельского хозяйства, которой руководят крупные многонациональные корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, the international community had been promoting agricultural development policies directed by the major multinational corporations.

ФАО начала разработку стратегии учета гендерной проблематики и развития сельского хозяйства (ГЕДС), в рамках которой признается необходимость укрепления институционального потенциала в областях социально-экономического и гендерного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FAO initiated a gender and agricultural development strategy, which acknowledged the need for institutional strengthening in the areas of socio-economic and gender analysis.

Примерно в 8000 году до нашей эры, на заре развития сельского хозяйства, население Земли составляло около 5 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 8000 BCE, at the dawn of agriculture, the human population of the world was approximately 5 million.

Эрлих далее обсуждает необходимость создания государственных образовательных программ и схем развития сельского хозяйства в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Buckley, a British jazz musician is renowned for using the penny whistle as a serious instrument.

Однако они широко известны как вредители в областях сельского хозяйства и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they are commonly known as pests in areas of agriculture and development.

Вариация восприимчивости растений к вредителям, вероятно, была известна еще на ранних стадиях развития сельского хозяйства у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variation of plant susceptibility to pests was probably known even in the early stages of agriculture in humans.

Мормонские разведчики посетили этот район в 1850-х годах, чтобы оценить его потенциал для развития сельского хозяйства, использования для выпаса скота и поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mormon scouts visited the area in the 1850s to gauge its potential for agricultural development, use for grazing, and settlement.

Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture.

Что касается центрального элемента программы НЕПАД — Комплексной программы развития сельского хозяйства в Африке, то более чем в 30 странах Африки были разработаны финансируемые банками проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to the centrepiece of the NEPAD agenda, the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, bankable projects have been prepared in more than 30 African countries.

Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) был свидетелем того, как инвестиции в сельское хозяйство помогают народам восстановиться после природных катастроф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Fund for Agricultural Development (IFAD) has seen first-hand how investing in agriculture can help people recover from natural disasters.

Племена обычно имеют власть над другими формами экономического развития, такими как скотоводство, сельское хозяйство, туризм и казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tribes generally have authority over other forms of economic development such as ranching, agriculture, tourism, and casinos.

В низинных прибрежных районах отмечается чрезвычайно высокий спрос на пригодные для сельского хозяйства земли в целях расширения жилищного строительства, развития сектора туризма и осуществления других видов экономической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low-lying coastal areas, land well suited for agriculture is under severe pressure from expanding housing, tourism and other economic activities.

Города, расположенные на сеточном плане, могли бы быть результатом развития сельского хозяйства, основанного на прямоугольных полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cities laid out on the grid plan could have been an outgrowth of agriculture based on rectangular fields.

Рост доходов и снижение доли сбережений домашних хозяйств имеют большое значение для смены модели экономического развития Китая, и в обоих случаях предполагаются серьезные реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Income growth and a lower household savings rate are essential to the shift in China's growth model, and each presupposes key reforms.

В развивающихся странах недостаточные инвестиции в сельском хозяйстве выступают существенным препятствием для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insufficient investment in agriculture in developing countries has significantly hindered the attainment of Millennium Development Goal targets.

Он субсидировал удобрения и модернизировал сельское хозяйство за счет развития ирригации, стимулировал промышленный рост с помощью либеральных налоговых льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He subsidized fertilizers and modernized agriculture through irrigation development, spurred industrial growth with liberal tax benefits.

Эрлих далее обсуждает необходимость создания государственных образовательных программ и схем развития сельского хозяйства в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ehrlich further discusses the need to set up public education programs and agricultural development schemes in developing countries.

Однако они широко известны как вредители в областях сельского хозяйства и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older fanbase had come as a surprise to Hasbro and staff members involved with the show.

Водно-болотные угодья - это очень ограниченная среда обитания в Карибском бассейне, которая постоянно преобразуется в целях развития и сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wetlands are a very limited habitat in the Caribbean, with continuing conversion for development and agriculture.

Переход к коллективному способу ведения сельского хозяйства в Танзании был основан на советской модели развития сельских районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The move to a collective farming method in Tanzania was based on the Soviet model for rural development.

Было обращено внимание на потребность в показателях, позволяющих измерять не только хозяйственную деятельность, но и другие аспекты устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need was emphasized for indicators that would measure not only economic activity, but also other aspects of sustainable development.

Иден атаковал эту систему как препятствие для развития сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eden attacked the system as an impediment to agricultural progress.

От него зависит и процесс национального развития в целом, поскольку успехи в сельском хозяйстве стимулируют приток рабочей силы и увеличивают эффективный спрос на сельхозпродукцию в других отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also conditions the whole development process, as gains in agricultural productivity imply more labour supply and more effective demand for other industries.

В течение довольно долгого времени они считались бесполезными для экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For quite a long period of time it was thought to be useless for economic development.

Для этого должна быть вновь подтверждена коллективная приверженность делу устойчивого развития в общемировом масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The session should renew the collective commitment to global sustainable development.

Именно молодежь является движущей силой стратегий человеческого развития, устойчивого экономического роста и технологических инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people held the key to human development, sustained economic growth and technological innovation.

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

Посеяв семена развития, мы пожнем плоды мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By sowing the seeds of development, we shall reap peace.

В целом этот документ служит дорожной картой, которая определяет направление развития бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its entirety, this document serves as a road map that provides direction to the business.

Основной упор он делает на технический прогресс и новые технологии как решающие факторы любого долгосрочного экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His main stress is put on technological progress and new technologies as decisive factors of any long-time economic development.

Бюро переписи населения США публикует данные об уровне образования и доходах для всех домашних хозяйств, имеющих домовладельца в возрасте от двадцати пяти лет и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Census Bureau publishes educational attainment and income data for all households with a householder who was aged twenty-five or older.

Доля всех белых домашних хозяйств, состоящих из отдельных лиц, составляет 19,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage of all White households that are made up of individuals is 19.1%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Фонд, развития, лесного, хозяйства, Новой, Англии . Также, к фразе «Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information