Абразивная смесь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абразивная смесь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abrasive mixture
Translate
абразивная смесь -

- абразивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: abrasive, abradant

- смесь [имя существительное]

имя существительное: mixture, concoction, intermixture, mix, commixture, blend, compound, composition, amalgam, medley

словосочетание: omnium gatherum



Харви приходит к выводу, что Стирфорт-это замечательная смесь злодея и героя, а также исследование обеих сторон байроновского характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvey concludes that Steerforth is a remarkable blend of both villain and hero, and exploration of both sides of the Byronic character.

Незначительное количество стероидов и смесь гомеопатических трав и примесей, но ничего незаконного и ничего, что довело бы обычного человека до озверения, так сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trace amounts of steroids, and a mixture of homeopathic herbs and spices. But nothing illegal and nothing that would make the average person go ape, so to speak.

Я добавил свою фирменную смесь специй в эти бургеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got my proprietary spice blend in these burgers.

Язык Мориса представлял собой чудовищную смесь из технических терминов и выражений будуарной кокотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His language was a curious mixture of engineering and wardrobe design.

Они видят смесь ужаса и восторга на лицах тех, кого они убивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw the mingled ecstasy and terror on the faces of those they took.

Падающий снег превращался в грязную смесь льда и глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow that fell on the paths and streets of the Academy was soon trampled to a dirty sorbet of ice and mud.

Белые частицы, найденные в отпечатке обуви и в спальне Кэти - это смесь гидроксида кальция, гипса и кварца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white trace you found in the shoe impression and in Katie's bedroom is a composite of calcium hydroxide, gypsum and quartz.

Китайский жасминовый, японский чай Сенча, Эрл Грей и особая смесь, сделанная нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared.

Странная смесь на одежде жертвы не была выдавленным жиром

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weird glaze on the vic's clothing wasn't extruded fat.

Я знаю, но у него аллергия на молочную смесь и он все время плачет уже семь часов подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but he's allergic to the formula and he's been crying like this for seven straight hours.

Вообще-то, то на что вы смотрите, это концентрированная смесь слизи, тирозиназа, лизина, и хлорида натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, uh, what you're looking at is a concentrated mixture of mucus, Tyrosinase, Lysine and Sodium Chloride.

Мне нужно завершить смесь... убедиться, что внеклеточная матрица останется без изменений, чтобы ты не терял скорость так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to finalize the compound... make sure the extracellular matrix stays intact so you don't lose your speed as fast.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Как узнать,.. ...правильно ли составлена смесь для глазури?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, how do you know... if the coverture is properly tempered?

Хотя они могли использоваться как носитель, чтобы чужеродная смесь попала к нему в мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, they could have been used as a carrier to transfer the foreign compound to the victim's brain.

Традиционные пироги используют смесь жира и вяленого мяса, придавая начинке розовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional pies use a mix of fat and cured meat, giving the filling a pink colour.

В штукатурных работах первых европейских поселенцев использовалась глиняная штукатурка или, как правило, глинисто-известковая смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Earliest European settlers’ plasterwork, a mud plaster was used or more usually a mud-lime mixture.

Нигде эта огненная смесь специй не проявляется так ярко, как в блюдах chili con carne, мясном рагу и ковбойских бобах, которые являются отличительной чертой региональных кулинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowhere is this fiery mix of spice more evident than in the dishes chili con carne, a meaty stew, and cowboy beans, both of which are a feature of regional cookoffs.

Имеются также свидетельства того, что эти культуры использовали смесь листьев коки и слюны в качестве анестетика для проведения трепанации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also evidence that these cultures used a mixture of coca leaves and saliva as an anesthetic for the performance of trepanation.

В Пакистане его законодательство представляет собой смесь как англосаксонского колониального права, так и исламского права, которые запрещают уголовные наказания за однополые сексуальные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Pakistan, its law is a mixture of both Anglo-Saxon colonial law as well as Islamic law, both which proscribe criminal penalties for same-sex sexual acts.

В настоящее время в этой статье используется смесь BCE/CE и BC/AD, Что противоречит соответствующим руководящим принципам MOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article currently uses a mixture of both BCE/CE and BC/AD, which goes against the relevant MOS guideline.

Дополнительно смесь следует приготовить непосредственно перед употреблением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the mixture should be made immediately before use.

Оливин представляет собой смесь ортосиликатов железа и магния из минерала дунит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivine is a mixture of orthosilicates of iron and magnesium from the mineral dunite.

Это очень эффективно сушит и частично прокаливает сырьевую смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dries and partially calcines the rawmix very efficiently.

Сначала помещают образец твердых отходов в контейнер с микроорганизмами и почвой, а затем аэрируют смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First one places a solid waste sample in a container with microorganisms and soil, and then aerates the mixture.

Важно, чтобы смесь была морозостойкой при самой низкой рабочей температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important that the mixture is frost-proof at the lowest operating temperature.

Глицерин добавляют в пузырчатую смесь для выдувания мыльных пузырей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycerol is added to bubble mixture for blowing soap bubbles.

Смесь полиолов и других добавок обычно называют B-side или poly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blend of polyols and other additives is commonly referred to as the 'B-side' or as the 'poly'.

Смесь одиночного суперфосфата и тройного суперфосфата называется двойным суперфосфатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixture of single superphosphate and triple superphosphate is called double superphosphate.

PGroove включал в себя смесь традиционного южного рока, фанка, джазовой импровизации, инди-рока и синтезаторных лупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PGroove incorporated a mix of traditional Southern rock, funk, jazzy improvisation, indie rock and synth loops.

Эту более легкую смесь укладывают небольшими кучками на брезент под солнечным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lighter mix is placed into small piles on a tarp under the sunlight.

Некоторые кайт-бойцы пропускают свои струны через смесь измельченного стеклянного порошка и клея, что является законным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kite fighters pass their strings through a mixture of ground glass powder and glue, which is legal.

Последующие художники, Ян Фит и Питер Буль, развили этот тип, включив заметную смесь живых животных и мертвой дичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent artists, Jan Fyt and Pieter Boel further elaborated on this type by including a noticeable mixture of living animals and dead game.

Его язык показывает смесь диалектных форм, которые могут быть результатом многократного копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its language shows a mixture of dialectal forms, which may be the result of repeated copying.

В нижней трети находится прозрачная жидкость, а выше-смесь, похожая на канифоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a clear liquid in the bottom third, and a mixture similar to rosin above.

Хейден Ковингтон ответил на апелляцию штата в краткой форме, которая представляла собой смесь библейских учений Свидетелей Иеговы и конституционных аргументов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayden Covington answered the state's appeal in a brief that was a mixture of Jehovah's Witnesses Bible teachings and Constitutional arguments.

Это смесь музыки арабского народа на Аравийском полуострове и музыки всех народов, составляющих сегодня арабский мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an amalgam of the music of the Arab people in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab world today.

Продолжающееся вращательное движение канистры против неподвижных лопастей маслобойки приводит к тому, что смесь становится все более густой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continuing turning motion of the canister against the stationary churn paddles causes the mixture to become increasingly thick.

Хотя они в основном либо одно, либо другое, вполне возможно, что существует смесь того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though they are mostly either one or the other, it is possible for there to be a blend of both.

Смесь специй варьируется от рецепта к рецепту, но почти все они включают молотую гвоздику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blend of spices varies from recipe to recipe, but nearly all include ground cloves.

Эта смесь может быть объединена с калийным удобрением для получения сложного удобрения с тремя макроэлементами N, P и K в легкорастворимой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mixture can be combined with a potassium fertilizer to produce a compound fertilizer with the three macronutrients N, P and K in easily dissolved form.

Первоначально эксплуатировалась смесь Nieuport 11s, 16s и 17s, когда SPAD S. XIII поступила на вооружение, они были переименованы в S. 124.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially operating a mixture of Nieuport 11s, 16s and 17s, when the SPAD S.XIII entered service, they would be redesignated S.124.

К концу нитрования смесь нагревают на паровой бане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the nitration, the mixture is heated on a steam bath.

Свалочный газ - это сложная смесь различных газов, образующихся в результате действия микроорганизмов внутри свалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landfill gas is a complex mix of different gases created by the action of microorganisms within a landfill.

Ирландский чай для завтрака-это местная смесь, которая наиболее популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish breakfast tea is the local blend that is most popular.

Бокситовая руда представляет собой смесь гидратированных оксидов алюминия и соединений других элементов, таких как железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bauxite ore is a mixture of hydrated aluminium oxides and compounds of other elements such as iron.

Смесь гламура и все более жестокой театральности на сцене резко контрастировала с бородатыми, одетыми в джинсы группами хиппи того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's mix of glam and increasingly violent stage theatrics stood out in stark contrast to the bearded, denim-clad hippie bands of the time.

Смог также вызван большим количеством сжигаемого угля, который создает смесь дыма и диоксида серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smog is also caused by large amounts of coal burning, which creates a mixture of smoke and sulfur dioxide.

Предшественник современных эстрадных шоу, Мюзик-Холл включал в себя смесь популярных песен, комедий, специальных выступлений и эстрадных развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursor to variety shows of today, music hall involved a mixture of popular songs, comedy, speciality acts and variety entertainment.

Наружный слой - это либо шерсть, либо полушерстяная смесь, либо полиэстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer layer is either wool, poly-wool blend or polyester.

Звучание группы представляло собой смесь панк-рока, краутрока и шугейзинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's sound was a mixture of punk rock, krautrock and shoegazing styles.

Звучание группы представляло собой смесь панк-рока, краутрока и шугейзинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also form closer to the ground when the air is cold and moist.

Airbus предлагает доставку рейсов авиакомпаниям, использующим 10% - ную смесь биотоплива в стандартных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus offers delivery flights to airlines using a 10% biofuel blend in standard engines.

Полученную смесь фракционируют и гидроформилируют / гидрируют на последующей стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant mixture is fractionated and hydroformylated/hydrogenated in a subsequent step.

На практике MSE представляет собой смесь эмпатической описательной феноменологии и эмпирического клинического наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the MSE is a blend of empathic descriptive phenomenology and empirical clinical observation.

Сначала в смесь кукурузного крахмала и воды добавляют фермент α-амилазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the enzyme α-amylase is added to a mixture of corn starch and water.

Иногда в качестве мяса используется только говядина, в других рецептах это смесь говядины со свининой или бараниной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the meat used is only beef, in other recipes is a mixture of beef with pork or mutton.

Высказанное в 1995 году предположение о том, что на самом деле эта и другие клеточные чашки использовали смесь формования и резки, встретило мало одобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suggestion in 1995 that in fact this and other cage cups used a mixture of moulding and cutting has met with little acceptance.

Они представляют собой синергетическую смесь биологической эволюции и технологического инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a synergistic blend of biological evolution and technological engineering.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абразивная смесь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абразивная смесь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абразивная, смесь . Также, к фразе «абразивная смесь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information