Автоматизированная система обработки информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автоматизированный трактор - driverless tractor
полностью автоматизированный прокатный стан - fully automated rolling mill
автоматизированный кузнец - robotic blacksmith
автоматизированный электропривод - automated electric
автоматизированный перевод - automate translation
автоматизированный шлагбаум - automatically-controlled gate
автоматизированный джигер - autojig
автоматизированный процесс литья - automated casting process
полностью автоматизированный - completely automatic
частично автоматизированный процесс литья - partially automated casting process
Синонимы к автоматизированный: автоматический, машинальный, непроизвольный, авто-, автомат, автоматический механизм
Антонимы к автоматизированный: ручной, вручную
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
вегетативная нервная система - autonomic nervous system
система автоматизированная расчетная палаты - automated clearing house system
система условного налогообложения - imputation tax system
комплексная система автоматической обработки данных для корабля управления - integrated flagship data system
судейская система ISU - ISU judging system
система капканов - trap-line
система продукционных правил - Production Rules System
Десятичная денежная система - Decimal currency
автономная нервная система - autonomic nervous system
система управления данными об изделии - product data management system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
имя существительное: processing, treatment, handling, working, work, cultivation, refinement, manipulation, manufacture, manufacturing
обработка данных - data processing
поверхностная обработка - surface treatment
последовательная обработка - serial processing
авиационная обработка - aerial treatment
обработка данных каротажа - borehole data processing
первичная обработка скота - slaughtering procedure
дефектная обработка - imperfect manufacture
многопоточная обработка - multithreading
холодная обработка - cold treatment
обработка очереди - queue processing
Синонимы к обработка: обработка, возделывание, переработка, разработка, отделка, выделка, формообразование, обращение, обхождение, отношение
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
любая дополнительная информация - postscript
контактная информация - contact info
информация для профессиональных продавцов - business seller information
информация о подписке CAMEL - camel subscription information
информация о продавце - merchant info
информация переадресации - redirection information
избыточная информация - redundant information
информация о запасах - inventory information
выходная информация - output information
закрытая информация - classified information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
Предполагая, что AR автоматически передает информацию о лицах, которых видит пользователь, может быть что-то замечено из социальных сетей, криминального прошлого и семейного положения. |
Assuming that AR automatically passes information about persons that the user sees, there could be anything seen from social media, criminal record, and marital status. |
Веб-скрейпинг - это процесс автоматического извлечения данных или сбора информации из Всемирной паутины. |
Web scraping is the process of automatically mining data or collecting information from the World Wide Web. |
В настоящее время проводится внедрение созданной национальной автоматизированной управляющей информационной системы по контролю перемещения ядерных и других радиоактивных материалов через государственную границу. |
We are now introducing a national automated information system created to monitor the movement of nuclear and other radioactive materials across State borders. |
Предполагается, что любая слуховая вербальная информация автоматически поступает в фонологическое хранилище. |
Any auditory verbal information is assumed to enter automatically into the phonological store. |
Однако многие страны не будут участвовать в автоматическом обмене информацией. |
Yet many countries will not participate in the automatic information exchange. |
Существует несколько инструментов, которые могут автоматизировать эти атаки, как только будет установлено местоположение уязвимости и целевая информация. |
There are several tools that can automate these attacks once the location of the vulnerability and the target information has been established. |
При создании записи, такой как запись по клиенту, по работнику или по конкуренту, введенная информация будет автоматически сохраняться в новую запись глобальной адресной книги. |
When you are creating a record, such as a customer, worker, or competitor record, the information that you enter is automatically saved into a new record in the global address book. |
Это автоматически обновляющийся информационный блок, который устанавливается на сайте пользователя для предоставления посетителям оперативной информации по финансовым рынкам. |
It is automatically refreshing information block installed on the user’s website to supply visitors with the up to date information on financial markets. |
Нам известно, что женщины не смогут автоматически воспользоваться возможностями, которые возникают в информационную эпоху. |
We know that women will not automatically profit from the information society. |
Штрихкоды, универсальные коды продуктов и RFID-метки широко используются для автоматизированного управления информацией в логистике и розничной торговле. |
Bar codes, Universal Product Codes, and RFID labels are common to allow automated information management in logistics and retailing. |
Автоматизация - это использование систем управления и информационных технологий для снижения потребности в человеческом труде при производстве товаров и услуг. |
Automation is the use of control systems and information technologies to reduce the need for human work in the production of goods and services. |
Этот подход гарантирует, что ценная информация, такая как морфосинтаксическое построение слов, используется в автоматическом процессе маркировки. |
This approach ensures that valuable information such as the morphosyntactic construction of words is employed in an automatic tagging process. |
Однако к настоящему моменту уже более 90 государств согласились к концу 2018 года наладить автоматический обмен налоговой информацией. Это означает, что больше людей будет платить установленные законом налоги. |
But today over 90 countries have agreed to share their tax information automatically by the end of 2018, meaning more people will pay the tax that is due. |
Это абстрактное представление [FBSDKAccessToken currentAccessToken], которое автоматически собирает информацию из полей public_profile и сообщает вам об изменениях в состоянии входа. |
This is an abstraction of [FBSDKAccessToken currentAccessToken] that automatically fetches public_profile fields and lets you know when someone's login state changes. |
Вы можете запросить данные, а затем использовать результаты для автоматического ввода или обновления информации. |
Query for data and then use the results to automatically enter or update information. |
Эти изображения будут автоматически демонстрироваться на вкладке с информацией о приложении для поддерживаемых платформ, указанных на вкладке с базовыми настройками («Настройки» — «Основное»). |
The image assets required will be displayed automatically in the App Details tab based on the supported platforms in the app's Basic Settings tab. |
Многодокументное обобщение-это автоматическая процедура, направленная на извлечение информации из нескольких текстов, написанных на одну и ту же тему. |
Multi-document summarization is an automatic procedure aimed at extraction of information from multiple texts written about the same topic. |
Затем пользователи получили контроль над тем, какие типы информации автоматически делятся с друзьями. |
Users then gained control over what types of information are shared automatically with friends. |
Важно иметь в виду, что некоторую информацию мы собираем автоматически, а другая информация предоставляется пользователем. |
It is important to note that some information we store is collected automatically, while other information is provided by the user. |
Как уже упоминалось ранее, распознавание лиц-это конкретный пример приложения, которое пытается автоматически получить эту информацию. |
As mentioned before, face recognition is a concrete example of an application that tries to automatically obtain this information. |
Эти инструменты называются автоматизированной обработкой исключений или средствами перехвата ошибок и предоставляют информацию о первопричинах исключений. |
These tools are called automated exception handling or error interception tools and provide 'root-cause' information for exceptions. |
Или, возможно, информация должна быть введена вручную, а не автоматически? |
X-rays of the shoulder show loss of the normal space between the ball and socket. |
Эта информация автоматически передавалась в НОРАД и в Пентагон. |
That information was relayed automatically to NORAD and the Pentagon. |
Это значит, что бо́льшая часть экономической деятельности может быть защищена и автоматизирована, сводя вмешательство человека к минимуму, — лишь там, где информация трансформируется из объектов реального мира в блокчейн. |
It means a lot of human economic activity can get collateralized and automated, and push a lot of human intervention to the edges, the places where information moves from the real world to the blockchain. |
Поставщики указали на необходимость автоматического уведомления о последних исследованиях, единого информационного портала с возможностью поиска и доступа к серой литературе. |
Providers have indicated the need for automatic notification of the latest research, a single searchable portal of information, and access to grey literature. |
Обработка данных переписи первоначально осуществлялась путем механического подсчета, затем стали использоваться устройства автоматического подсчета, а в настоящее время - методы компьютерной обработки информации со скоростью, которую ранее невозможно было себе и представить. |
Census data processing began with hand tallies and progressed to the early key punch methods, to computers processing data at previously unimagined speed. |
EDAPS принимает участие в разработке автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы Национальный реестр избирателей Украины. |
EDAPS takes part in development of the automated information and telecommunication system National Register of Voters in Ukraine. |
После идентификации цели и сбора информации бомбы автоматически сбрасываются в нужный момент. |
After target identification and information gathering, bombs are automatically released at the right moment. |
Устройства, использующие память, автоматически определяют ключевые параметры модуля, считывая эту информацию. |
Devices utilizing the memory automatically determine key parameters of the module by reading this information. |
Или, возможно, информация должна быть введена вручную, а не автоматически? |
Or perhaps the info should be entered manually rather than automatically? |
Несмотря на применение современных средств автоматизации, сбором и обработкой значительного объема информации при лесозаготовительных операциях по-прежнему занимаются сами операторы. |
In spite of advanced automation, much information during harvester operations is still gathered and processed by the operators themselves. |
Если автоматическая информация распознается и считается несущественной вторичным фильтром, она не может попасть в рабочую память. |
If the unattended information is recognized and deemed unimportant by the secondary filter, it is prevented from entering working memory. |
Эта функция автоматического сбора данных устраняет необходимость для физических лиц и фирм подавать налоговые и информационные декларации. |
This automatic collection feature eliminates the need for individuals and firms to file tax and information returns. |
Как правило, соответствующие данные GPS автоматически сохраняются в Exif-информации фотографии, когда она сделана. |
Generally the relevant GPS data is automatically stored in the photo's Exif information when the photo is taken. |
Эти системы могут автоматически управлять информацией третьих лиц и контролировать их текущую деятельность в соответствии с правилами FCPA. |
These systems can automatically manage third party information and monitor their ongoing activities in compliance with FCPA regulation. |
Если отпечатки есть в автоматизированной дактилоскопической информационной системе, то будет быстрее трёх дней, не так ли? |
Well, if his prints are with AFIS, then it would be sooner than that, right? |
Обеспечить автоматическое обновление в Интернете информации после ее обновления во внутренней системе. |
Allow for automatic updates on the Internet reflecting the corresponding updates in the internal system. |
Кроме того, предпринимаются исследовательские усилия по автоматизации обработки информации о коммуникационной сети с целью получения или улучшения осведомленности о кибер-ситуации. |
There are also research efforts to automate the processing of communication network information in order to obtain or improve cyber-situational awareness. |
Новые модели могут автоматически обрабатывать информацию в течение 2 секунд, по сравнению со старыми моделями, которые могут занять до 20 секунд. |
The new models can automatically process the information within 2 seconds, compared to the older models that can take up to 20 seconds. |
Для каждого поля, перечисленного в форме Обновить строки заказа установите флажок Всегда, чтобы разрешить автоматическое обновление строк заказа на покупку при изменении информации в заголовке заказа. |
For each field listed in the Update order lines form, select Always to enable the automatic update of purchase order lines when information changes in the purchase order header. |
Одним из наиболее перспективных направлений в исследовании WSD является использование крупнейшего из когда-либо доступных корпусов-Всемирной паутины-для автоматического получения лексической информации. |
One of the most promising trends in WSD research is using the largest corpus ever accessible, the World Wide Web, to acquire lexical information automatically. |
Информация, размещенная на центральном сайте, автоматически обновляется сразу после любого ее обновления на местах. |
The information on the central site is automatically updated following any local update. |
Всю информацию для оформления рекламы со ссылками и кольцевой галереей можно подставить автоматически из каталога продуктов или с сайта. |
You can now automatically populate creative for a carousel link ad from your product catalog or website. |
Да, вы получите информацию о клиентах, но данные общения и о встречах автоматически удаляются каждые 24 часа. |
Well, you can have the client data, but the conversation and hookup data scrubs itself clean every 24 hours. |
Наша система извлекает информацию об интересах и систематизирует темы автоматически, без просмотра или управления человеком. |
Our system surfaces interests and aggregates topics automatically, without human review or management. |
AISs может поддерживать автоматизацию обработки большого объема данных и производить своевременную и точную информацию. |
AISs can support an automation of processing large amount of data and produce timely and accuracy of information. |
Например, Кортана использует данные, собираемые приложением MSN Спорт, и может автоматически отображать информацию об интересующих вас командах. |
For example, Cortana uses data collected by the MSN Sports app so it can automatically display information about the teams you follow. |
Он также относится к методам разработки информационных систем вместе с автоматизированными средствами, которые могут быть использованы в процессе разработки программного обеспечения. |
It also refers to methods for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process. |
Устройства могут отключаться от сети автоматически, не оставляя информации о состоянии. |
Devices can disconnect from the network automatically without leaving state information. |
Информация файла журнала автоматически передается вашим браузером каждый раз, когда вы делаете запрос на доступ к веб-странице или приложению (т. е. посещаете их). |
Log file information is automatically reported by your browser each time you make a request to access (i.e., visit) a web page or app. |
Отсутствие обмена информацией создаёт атмосферу недоверия, и поэтому я менее склонен делиться информацией с тобой. |
Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Then I'm less apt to share my information with you. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний. |
Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart. |
Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга. |
Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities. |
Однако ни одно из государств, обладающих ядерным оружием, до сих пор не представило официального доклада, хотя все они в той или иной форме участвуют в обмене информацией. |
However, while all the nuclear-weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report. |
Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить. |
Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them. |
После катастрофы они автоматически запускаются и никто не может их остановить. |
Assuming a catastrophic attack, they're tamper-proof, so no one can stop them from turning back on. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Uh, motive could be tied to sensitive information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматизированная система обработки информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматизированная система обработки информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматизированная, система, обработки, информации . Также, к фразе «автоматизированная система обработки информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на испанский
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на хинди
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на немецкий
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на французский
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на итальянский
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на арабский
› «автоматизированная система обработки информации» Перевод на узбекский