Адрес в сети "Интернет" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Адрес в сети "Интернет" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Internet address
Translate
адрес в сети "Интернет" -

- адрес [имя существительное]

имя существительное: address, direction, superscription

сокращение: adds

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- сети [имя существительное]

имя существительное: net, mesh, toils

- интернет [имя существительное]

имя существительное: Internet



Обратите внимание, что любые изменения, внесенные в статью через интернет в период между настоящим моментом и обновлением, будут потеряны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that any changes made ONLINE to the article between now and the update will be lost.

В этой связи в адрес нескольких сот учреждений и организаций направляются информационные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, requests for information are being sent to several hundred agencies and organizations.

Собираемые и агрегируемые в настоящее время данные включаются в государственный отчет об охране окружающей среды и распространяются в отпечатанной форме и через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The currently collected and aggregated data are distributed via the State Environmental Report on paper and on the Internet.

Убедитесь, что вы используете новейшую версию интернет-браузера и обновляете браузер по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure you're using the most current version of your Internet browser and that you're updating it when prompted.

На бумажке был адрес: Г-н Барж, управляющий, улица Сицилийского короля, № 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this paper there was an address: M. Barge, collector of rents, Rue du Roi-de-Sicile, No. 8.

У нас только телефонный разговор и адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a scratchy cell phone message and an address.

Несчастная мать и обвинения в адрес президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heartsick mother and a bitter indictment of this administration.

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

По ТВ: С момента исчезновения Джеммы Джи, количество интернет-скачиваний последнего хита группы увеличилось вчетверо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the disappearance of Gemma G, internet downloads of the band's latest number two hit have quadrupled.

Я доверил тебе адрес моей электронной почты, а ты не оправдала доверия, отправив интернет-пошлость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality.

Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The web address contained a compressed video file.

Возможно, вы все-таки сможете включить туда и наш адрес тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you'd be good enough to disseminate our address to them as well.

Небрежно взглянув на адрес, он сунул его в карман и, вернувшись к столу, снова сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced perfunctorily at it, and shoved it in his pocket. He came back and sat down.

Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out.

Если это дело и научило меня чему-то, то это... когда ты что-то выкладываешь, любой может увидеть это, от будущего работодателя до интернет-мерзавца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this case has taught me anything, it's that... when you put something out there, anyone can see it, from a future job interviewer to an Internet creep.

Я потребовала у координатора подробности о том парне - его имя и адрес, но она отказалась, сказав, что и так слишком много наговорила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I pressed the coordinator for details on the guy- like his name and address, but she clammed up, saying she'd said too much already.

Это адрес безопасного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the address of a safe house.

ТьI мне деньги, я тебе адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You give me the bags, I'll give you an address.

Это восхитительно. Какой адрес у сайта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's delicious. what's that web address?

Например, когда вы заходите в ваш банковский счет через интернет и когда нужно ввести пароль, предлагается выбрать картинку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know when you... are going online, going into your bank account, and when you go to your password, it'll give you... a picture to choose?

Выйдите в интернет и увидите, он и сейчас этим занимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go online and see. He's still doing it.

Это ваш адрес указан в рассылке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that you on the distribution list?

Интернет подсказывает, что это то, в чем Вы можете нуждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet tells me that's something you might have a need for.

Ты уверен, что прислал мне правильный адрес того туристического агенства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you e-mailed me the right address of that travel agency?

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

О компании я выяснил немного, но есть адрес получателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't found much on the shell corp, but they do list an address...

Конечно, если адрес недействителен, то неважно, сколько писем присылают на этот адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, if the address isn't accurate, it doesn't much matter how many letters you send to that same address.

Всё, что требуется, это чуток мозгов и ноутбук, чтобы подделать IP-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All it takes is half a brain and a laptop to manipulate an IP address.

Я сообщил ей адрес полицейского участка и сказал, что сегодня он уже закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave her the address of the District Police and told her it would be closed to-day.

Интернет-образование выросло в начале 21 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online education has grown in the early 21st century.

Адрес моей электронной почты iconografia@educacional.com.br.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My e-mail is iconografia@educacional.com.br.

Таким образом, злоумышленник перезаписал адрес возврата указателем на буфер стека char c, который теперь содержит предоставленные злоумышленником данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the attacker has overwritten the return address with a pointer to the stack buffer char c, which now contains attacker-supplied data.

Анонимность, как оказалось, очень редка в интернете, так как интернет-провайдеры могут отслеживать личность, информацию об учетной записи, продолжительность веб-серфинга и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anonymity is proven to be very rare online as ISPs can keep track of an individual, account information, web surfing durations, and so forth.

Учения Ли Хунчжи в основном распространяются через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Li Hongzhi's teachings are principally spread through the Internet.

Это просто кажется кучей предположений о социальных причинах и обычаях интернет-сленга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just seems like a bunch of conjectures about social reasons and usages for Internet slang.

Вы можете объединить статьи и перенаправить lol на интернет-сленг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could merge the articles and have lol redirect to Internet Slang.

Пакетная радиосвязь соединяет компьютеры или целые сети, управляемые радиолюбителями, с возможностью доступа в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packet radio connects computers or whole networks operated by radio amateurs with the option to access the Internet.

В мае 2016 года Netflix создала новый инструмент под названием FAST для определения скорости интернет-соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2016, Netflix created a new tool called FAST to determine the speed of an Internet connection.

Предполагается, что DNS-сервер может разрешить запись A и кэшировать запрошенный IP-адрес более эффективно и с меньшей задержкой, чем его DNS-клиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption is that the DNS server can resolve the A record and cache the requested IP address more efficiently and with less latency than its DNS clients can.

Все это было замечено раньше, как вы говорите, еще до того, как компьютер принес вам интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all been seen before, as you say, from before the PC brought you the Internet.

Обложка альбома и трек-лист были выпущены в июле 2011 года, а предварительные копии были выпущены 20 июля в интернет-магазине группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album cover and track listing were released in July 2011 and pre-release copies were released on 20 July on the band's online shop.

Услуги доступа в интернет, привязанные к этим спутникам, ориентированы в основном на сельских жителей в качестве альтернативы интернет-услугам через dial-up, ADSL или классические FSSes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet access services tied to these satellites are targeted largely to rural residents as an alternative to Internet service via dial-up, ADSL or classic FSSes.

Статья в интернет-газете, которая цитирует что-то сказанное во время выступления, не является лучшей доступной информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The online newspaper article that quotes something said at a speech is not the best information available.

Следующий студийный альбом Manowar, The Lord of Steel, был выпущен по всему миру 16 июня 2012 года исключительно на iTunes и в собственном интернет-магазине группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manowar's next studio album, The Lord of Steel, was released worldwide on June 16, 2012 exclusively on iTunes and on the band's own online store.

Широкое распространение получили интернет-технологии, поддерживающие все аспекты подбора персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet-based technologies which support all aspects of recruitment have become widespread.

Более 2000 образовательных и научно-исследовательских учреждений, 1,2 миллиона персональных компьютеров и 20 миллионов конечных пользователей подключились к сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 2,000 education and research institutions, 1.2 million PCs and 20 million end users have connected to CERNET.

Суд над Джоном Питером Зенгером в 1735 году был крамольным обвинением в клевете за публикацию Зенгером критических замечаний в адрес губернатора Нью-Йорка Уильяма Косби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial of John Peter Zenger in 1735 was a seditious libel prosecution for Zenger's publication of criticisms of the Governor of New York, William Cosby.

Причина, по которой так легко совершать эти преступления в Интернете, заключается в анонимности, которую дает интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason it is so easy to commit these crimes online is the anonymity the internet gives.

Он предназначен для маршрутизации веб-запросов через несколько прокси-серверов, чтобы скрыть интернет-адрес конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is designed to route web requests through several proxies to hide the end user's Internet address.

Веб-сервер должен регистрировать как исходный IP-адрес запроса, так и информацию поля X-Forwarded-For для полноты информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A web server should log BOTH the request's source IP address and the X-Forwarded-For field information for completeness.

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

Одди опубликовал многочисленные некрологи для национальной прессы и различных журналов, информационных бюллетеней, журналов и интернет-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oddy has contributed numerous obituaries to the national press and to various journals, newsletters, magazines and online sites.

В настоящее время существует две тысячи или более интернет-ссылок, которые связывают Алису Бейли с Ассаджоли или Психсинтезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, there are two thousand or more Internet references that connect Alice Bailey with Assagioli or Psychsynthesis.

Он содержит первое подтвержденное использование термина интернет в качестве сокращенного обозначения работы в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains the first attested use of the term Internet, as a shorthand for internetworking.

Обычно внутренний хост знает истинный IP-адрес и TCP-или UDP-порт внешнего хоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the internal host is aware of the true IP address and TCP or UDP port of the external host.

Человек, удаливший URL-адрес, не хочет, чтобы жертвы преступлений рассказывали свои истории или слышали истории других жертв преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person that deleted the URL does not want victims of crime to tell their stories, or hear the stories of other crime victims.

Специальные пакеты альбома также были доступны в интернет-магазине группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special bundles of the album were also made available on the band's webstore.

Китайский интернет-Информационный центр заявил, что фильм начал постпродакшн в январе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The China Internet Information Center stated that the film had begun post-production in January 2017.

Не кажется ли вам, что у исполнителей возникнут проблемы с официальным сайтом, не ссылающимся на IP-адрес по его имени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you think the execs would have a problem with an official website not referring to the IP by it's name?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адрес в сети "Интернет"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адрес в сети "Интернет"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адрес, в, сети, "Интернет" . Также, к фразе «адрес в сети "Интернет"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information