Акция без номинальной стоимости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аналогичная акция - similar action
антинаркотическая акция - anti-drug campaign
акция поддержки - action in support
акция участников сделки - stock of the participants of the transaction
акция стоимостью выше номинала - share at premium
зарегистрированная акция с двумя голосами - double vote registered share
оплаченная акция - paid up share
акция GaGa Deals - GaGa Deals promotion
репрессивная акция - repressive action
внешнеполитическая акция - foreign policy move
Синонимы к акция: действие, акция, деятельность, работа, поступок, поведение, доля, часть, участие, пай
Антонимы к акция: бездействие, выжидание
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
без определенной цены - without a price
быть без - be without
без угрызений совести - without remorse
загрузка без остановки реактора - hot loading
филей без вырезки и костей - stripped loin
работа без найма - self employed job
офсетная печать без увлажнения - waterless offset printing
извлечение с применением обучения без учителя - unsupervised extraction
погрузка грузов в трюмы без твиндеков - deep stowage
женская футболка без рукавов - ladies sleeveless t shirt
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
номинальный президент университета - chancellor
номинальный ток - rated current
номинальный акционерный капитал - nominal capital stock
номинальный валютный курс - nominal exchange rate
номинальный вес - nominal weight
номинальный курс обмена валют - nominal currency exchange rate
номинальный номер - nominal count
номинальный объем - nominal volume
номинальный параметр - nominal parameter
номинальный режим - design condition
Синонимы к номинальный: нарицательный, обозначенный, фиктивный
Значение номинальный: Обозначенный на чём-н., выражаемый той или иной денежной стоимостью.
имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage
сокращение: val
учетная стоимость - accounting cost
акционерная стоимость - shareholder value
балансовая стоимость - book value
закупочная стоимость - purchase value
курсовая стоимость акций - market value of the shares
отрицательная ликвидационная стоимость - negative salvage value
продленная стоимость - continuing value
стоимость на дату представления баланса - value on balance sheet date
восстановительная стоимость - reinstatement value
стоимость контейнерных перевозок - unit operating cost
Синонимы к стоимость: стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, величина, премия, награда, приз, сумма
Антонимы к стоимость: прибыль, дебет, доходность, выгода, преимущество, выручка, доход
Значение стоимость: Определённое количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого, воплощённого в этом товаре.
При удлинении рабочего дня и сохранении номинальной цены на прежнем уровне цена рабочей силы может упасть ниже ее стоимости. |
With the lengthening of the workday and the nominal price staying the same, the price of labor-power possibly could fall below its value. |
Рассмотрим 2-летнюю облигацию с номинальной стоимостью $ 100, 20% полугодовым купоном и доходностью 4% полугодового дохода. |
Consider a 2-year bond with face value of $100, a 20% semi-annual coupon, and a yield of 4% semi-annually compounded. |
К 1780 году континентальные банкноты – или континентальные купюры-стоили всего лишь 1⁄40 от их номинальной стоимости. |
By 1780, Continental bills – or Continentals – were worth just 1⁄40 of their face value. |
Эти облигации продавались по подписке, где чиновники создавали цену купона, а затем продавали его по номинальной стоимости. |
These bonds were sold at subscription where officials created coupon price and then sold it at par value. |
Если облигация удерживается до погашения, она будет выплачивать $ 5 в виде процентов и $ 100 номинальной стоимости за погашенную облигацию. |
If the bond is held until maturity, the bond will pay $5 as interest and $100 par value for the matured bond. |
Уставный капитал компании составляет 150 млн евро и разделен на 150 млн обыкновенных акций номинальной стоимостью 1 евро на акцию. |
The Company's authorized share capital amounts to €150 million and is divided into 150 million ordinary shares, with a nominal value of €1 per share. |
Показатели подверженности рискам должны включать в себя оценку собственности и номинальной стоимости активов, а также плотности населения. |
Risk exposure should include property and asset value, and population density assessments. |
резко сокращая процентную ставку, выплачиваемую Грецией, или сокращая номинальную стоимость долга. |
sharply cutting the interest rate paid by Greece, or reducing the face value of the debt. |
Использованию этих инструментов способствовала аномалия в налоговой системе США, которая допускала вычет дисконта по облигациям относительно их номинальной стоимости. |
The use of these instruments was aided by an anomaly in the US tax system, which allowed for deduction of the discount on bonds relative to their par value. |
Это центральная стоимость или номинальная стоимость евро. |
This is the central value or par value of the euro. |
Номинальная стоимость позиции равна: 5 * 100 000 * 1.4584 = 729 200 USD. |
The notional value is: 5 * 100,000 * 1.4584 = 729,200 USD. |
В рамках соглашения Соединенные Штаты согласились выкупить облигации казначейства по цене 1% от номинальной стоимости. |
In an agreement, the United States agreed to redeem the notes for treasury bonds at 1% of the face value. |
Они сразу же стали популярными коллекционными предметами, требующими премий намного выше номинальной стоимости. |
These immediately became popular collector's items, commanding premiums well above face value. |
Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен. |
Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes. |
С 1968 года они были погашены только в банкнотах Федеральной резервной системы и, таким образом, являются устаревшим, но все еще действительным законным платежным средством по их номинальной стоимости. |
Since 1968 they have been redeemable only in Federal Reserve Notes and are thus obsolete, but still valid legal tender at their face value. |
Умышленное повреждение монет или банкнот и приведение их в негодность влечет наложение штрафа в размере до 5-кратной номинальной стоимости таких монет или банкнот. |
Intentionally damaging coins or notes, and rendering them unusable, is fined up to 5 times the nominal value of such coins or notes. |
Во время финансовых кризисов 1818-19 и 1837-41 годов многие банки потерпели крах, оставив свои деньги на погашение из резервов ниже номинальной стоимости. |
In the financial crises of 1818–19 and 1837–41, many banks failed, leaving their money to be redeemed below par value from reserves. |
Большинство юрисдикций не позволяют компании выпускать акции ниже номинальной стоимости. |
Most jurisdictions do not allow a company to issue stock below par value. |
Номинальная стоимость монет Maundy money была сохранена, увеличив все их номинальные стоимости в 2,4 раза, поскольку монеты продолжали оставаться законным платежным средством в виде новых пенсов. |
The face value of Maundy money coins was maintained, increasing all their face values by a factor of 2.4, as the coins continued to be legal tender as new pence. |
ОК, давай возьмем этот подарок по номинальной стоимости и просто будем открытыми для всех возможностей. |
Okay, why don't we take this gift at face value and just be open to all possibilities? |
Содержание манифеста легко понять по его номинальной стоимости. |
Manifest content is readily understandable at its face value. |
И эта информация ещё более привлекательна, так как её легче заполучить по номинальной стоимости и распространить, если она подлинная. |
And this information is all that much more seductive, all that much easier to take at face value and pass on, when it's authentic. |
Даже в юрисдикциях, разрешающих выпуск акций без номинальной стоимости, номинальная стоимость акций может повлиять на их налоговый режим. |
Even in jurisdictions that permit the issue of stock with no par value, the par value of a stock may affect its tax treatment. |
Каждое служебное удостоверение, выданное квалифицированному солдату-ветерану, имело номинальную стоимость, равную обещанной солдату выплате, плюс сложные проценты. |
Each Service Certificate, issued to a qualified veteran soldier, bore a face value equal to the soldier's promised payment, plus compound interest. |
Владельцы привилегированных акций имеют право на не накапливаемые 10-процентные дивиденды; подсчёт производится от номинальной стоимости акции. |
The owners of the preferred shares are entitled to 10 per cent non-cumulative dividends; calculation is made from the nominal price of the share. |
Слитки продуктов из этих надежных нефтеперерабатывающих заводов продаются по номинальной стоимости членами LBMA без проведения пробирного тестирования. |
Bullion products from these trusted refiners are traded at face value by LBMA members without assay testing. |
К весне 1859 года их стоимость упала всего до 5% от номинальной стоимости. |
By the spring of the year 1859 their value had fallen to only 5% of their face value. |
Некоммерческие организации продают подарочные карты семьям своих членов по полной номинальной стоимости. |
The non-profit organizations sell the gift cards to member's families at full face value. |
На рынке это количество газа-при номинальной стоимости $ 5,62 за 1000 кубических футов-будет стоить $ 29,8 млрд. |
At market, this quantity of gas - at a nominal value of $5.62 per 1000 cubic feet - would be worth US$29.8 billion. |
Остальные монеты официально находятся в обращении, но редко используются из-за их низкой номинальной стоимости. |
The other coins are officially in circulation but rarely used because of their low nominal value. |
Долги богатого нефтью Ирака, номинальная стоимость которых составляет многие миллиарды долларов (это в основном кредиты, выданные на закупку вооружений) являются редким исключением. |
Oil-rich Iraq's debts, with a face value amounting to many billions of dollars (deriving mainly from export credits for arms sales), are a rare exception. |
Он также используется в юридических стандартах, таких как номинальная стоимость акций и капитализация компаний, а также штрафы. |
It is also used in legal standards such as the par value of stock and capitalization of companies, and fines. |
К концу 1778 года эта Континентальная валюта сохранила только от 1⁄5 до 1⁄7 своей первоначальной номинальной стоимости. |
By the end of 1778, this Continental currency retained only between 1⁄5 to 1⁄7 of its original face value. |
Более высокая номинальная стоимость для VIX будет двигать лонговые VIX ETF вверх, и бэквордация поможет увеличить цену. |
A higher nominal value for the VIX will drive the long VIX ETF up, and backwardation will be helping the price appreciation. |
Около 93% кредиторов приняли условия обмена и получили новые облигации с номинальной стоимостью, составлявшей четвертую часть от старых облигаций. |
About 93% of creditors accepted the exchange and received new bonds with a face value that was about one-quarter of that of the old bonds. |
Начиная с 1998 года, Гримо добавил индексы иерархии игр, потому что игра Aluette не зависит от номинальной стоимости карт. |
Since 1998, Grimaud has added game hierarchy indices because the Aluette game does not rely on the face value of the cards. |
Все до-десятичные короны остаются законным платежным средством по сей день с номинальной стоимостью 25 пенсов. |
All pre-decimal crowns remain legal tender to this day with a face value of 25p. |
10 центов от номинальной стоимости... |
Just 10 cents short of the target price. |
Номинальная долларовая стоимость экспорта вооружений из Северной Кореи в 1996 году оценивалась примерно в 50 млн. долл. |
The nominal dollar value of arms exports from North Korea in 1996 was estimated to have been around $50 million. |
Эта сумма является номинальной, обычно 1 или 2 процента, а иногда и немного больше, от внутренней стоимости для владельца этой вещи. |
The amount is nominal, usually 1 or 2 percent, sometimes a bit more, of the intrinsic value to the owner of the thing salved. |
Плата за отправку банкноты была номинальной стоимостью + 3 цента, и банкноты не требовали печати. |
The fee for sending the note was face value + 3 cents and the notes required no stamp. |
Облигации, продаваемые по номиналу, оцениваются в 100% от номинальной стоимости. |
A bond selling at par is priced at 100% of face value. |
Номинальная стоимость акций остается неизменной при выпуске бонусных акций, но она изменяется при разделении акций. |
The par value of stock remains unchanged in a bonus stock issue but it changes in a stock split. |
Все вместе Goldman упаковал, продал и продал в общей сложности 47 синтетических CDO с совокупной номинальной стоимостью $66 млрд в период с 1 июля 2004 года по 31 мая 2007 года. |
All together Goldman packaged, sold, and shorted a total of 47 synthetic CDOs, with an aggregate face value of $66 billion between July 1, 2004, and May 31, 2007. |
Кроме того, в момент погашения владелец получит либо 100% от номинальной стоимости, либо, если стоимость акций упадет, заранее определенное количество акций базового актива. |
In addition, at maturity the owner will receive either 100% of the par value or, if the stock value falls, a predetermined number of shares of the underlying stock. |
Это отличается от выпуска монет, которые покупаются по их номинальной стоимости. |
This differs from the issue of coins, which are purchased for their face value. |
Не позволяйте никому редактировать или вносить вклад в линию по номинальной стоимости. |
Don't let the anyone can edit or contribute line at face value. |
Кроме того, в то время как сотрудники могут обменять суму на наличные деньги, это редко может быть сделано по номинальной стоимости. |
Additionally, while employees could exchange scrip for cash, this can rarely be done at face value. |
Поскольку номиналы не были стандартными, их номинальная стоимость ежегодно добавлялась компанией-эмитентом. |
As denominations weren't standard their nominal value was annually added by the issuing company. |
Родезийский доллар был заменен на зимбабвийский доллар по номинальной стоимости. |
The Rhodesian Dollar was replaced by the Zimbabwean dollar at par value. |
Это делает местные ресурсы доступными для хищных стран лишь за часть их реальной стоимости. |
This makes indigenes resources available to predator countries at a fraction of their worth. |
Колебания стоимости могут быть очень существенными и значительно превосходить размер дивидендов. |
Value fluctuations can be very significant and can surpass dividends size by far. |
Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты. |
Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection. |
Какой бы ни была их истинная степень политической власти, мэр обычно выступает в качестве номинального главы или персонификации своего города. |
Whatever their true degree of political authority, the mayor typically acts as the figurehead or personification of their city. |
В конечном счете рынок рушится, и стоимость его фонда увеличивается на 489% с общей прибылью более $ 2,69 млрд. |
Eventually, the market collapses and his fund's value increases by 489% with an overall profit of over $2.69 billion. |
По крайней мере один из этих размеров имеет максимальную номинальность 34 V и 3 A. |
At least one of these sizes has a maximum rating of 34 V and 3 A. |
В первом месяце 2016 года он вырос в стоимости еще на 7%, в долларах США. |
In the first month of 2016, it increases in value by another 7%, in US dollars. |
Однако соображения безопасности или стоимости могут потребовать использования неэнергетических пластификаторов даже в ракетных топливах. |
However, safety or cost considerations may demand that non-energetic plasticizers be used, even in rocket propellants. |
Банкнота в 500 евро достигла своего пика в конце марта 2009 года и составила 36,9% от стоимости всех банкнот в евро. |
The €500 banknote peaked at the end of March 2009 at 36.9% of the value of all Euro banknotes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акция без номинальной стоимости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акция без номинальной стоимости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акция, без, номинальной, стоимости . Также, к фразе «акция без номинальной стоимости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
