Алфавите - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как уже упоминалось выше, различие между длинными и короткими гласными является фонематическим и поэтому представлено в алфавите. |
As mentioned above, the distinction between long and short vowels is phonemic and is therefore represented in the alphabet. |
Новые цифры соотносятся с буквами в алфавите. |
The new numbers correspond with letters in the alphabet. |
Например, при алфавите, состоящем из 16 альтернативных символов, каждый символ представляет собой 4 бита. |
For example, with an alphabet consisting of 16 alternative symbols, each symbol represents 4 bits. |
Уйгурский язык чаще всего пишется в Персидском алфавите на основе Уйгурского арабского алфавита. |
Uyghur is most commonly written in Persian alphabet based Uyghur Arabic alphabet. |
В нижеприведенных таблицах латинские буквы и орграфы соединены с фонемами, которые они обычно представляют в Международном фонетическом алфавите. |
In the tables below, Latin letters and digraphs are paired with the phonemes they usually represent in the International Phonetic Alphabet. |
А обозначает шесть основных звуков в английском алфавите. |
A stands for six main sounds in the English alphabet. |
Поэма была написана на Бохоричском алфавите с июля 1835 по январь 1836 года и самостоятельно опубликована в апреле 1836 года. |
The poem was written in the Bohorič alphabet from July 1835 until January 1836 and self-published in April 1836. |
Эти орграфы считаются одиночными буквами в алфавите. |
These digraphs are considered single letters in the alphabet. |
Он используется в Уральском фонетическом алфавите для обозначения постальвеолярных согласных и в Американистской фонетической нотации для обозначения различных типов произношения. |
It is used in the Uralic Phonetic Alphabet for indicating postalveolar consonants and in Americanist phonetic notation to indicate various types of pronunciation. |
S или s - это 19-я буква В современном английском алфавите и базовом латинском алфавите ISO. |
S or s is the 19th letter in the Modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet. |
Александр Джон Эллис в своем палеотипическом алфавите использовал его для аналогичного английского звука в but / bʌt/. |
Alexander John Ellis, in his palæotype alphabet, used it for the similar English sound in but /bʌt/. |
Так что, строго говоря, в арабском алфавите, существовавшем до нашего времени, нет никакого различия между этими символами. |
So strictly speaking, the just-previous-to-modern Arabic alphabet has no distinction between these characters. |
Но если добавить почечные симптомы обратно в список, тогда мы смотрит на совершенно другую букву, ту, которая очевидно не в алфавите. |
But if you add the kidney symptoms back into the mix, then we are looking at another letter altogether, one that is apparently not in the alphabet. |
Сам алфавит CCB был основан на алфавите орфографии объединенной армии/флота США. |
The CCB alphabet itself was based on the U.S. Joint Army/Navy spelling alphabet. |
Например, кириллическая буква Р обычно пишется как R в латинском алфавите, хотя во многих случаях это не так просто, как эквивалентность один к одному. |
For example, the Cyrillic letter Р is usually written as R in the Latin script, although in many cases it is not as simple as a one-for-one equivalence. |
Все миссалы были написаны на латыни и Глаголическом алфавите с 9-го века до конца Венецианской республики. |
All missals were written in Latin and Glagolithic alphabet from 9th century to the end of the Venetian Republic. |
В особенности смущал пункт о латинском алфавите и о поголовном вступлении в общество Долой рутину с оперных подмостков! Однако все обернулось мирно. |
They were particularly troubled by the Roman alphabet and the need to join the Society Against Convention on the Opera Stage. But everything worked out just fine. |
Каждый символ в кодовом алфавите может быть также представлен вектором vi = {±1, ±1}. |
Every symbol in the code alphabet may, likewise, be represented by the vector vi = {±1, ±1}. |
Однако в современном английском алфавите всего 26 букв, поэтому между буквами и звуками нет однозначного соответствия. |
However, there are only 26 letters in the modern English alphabet, so there is not a one-to-one correspondence between letters and sounds. |
F или f-это шестая буква в современном английском алфавите и базовом латинском алфавите ISO. |
F or f is the sixth letter in the modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet. |
Поскольку идиш изначально был написан с использованием еврейского алфавита, некоторые слова имеют несколько вариантов написания в латинском алфавите. |
Since Yiddish was originally written using the Hebrew alphabet, some words have several spellings in the Latin alphabet. |
и любые 2 символа в алфавите кода, пути которых сливаются в узле в соответствующей шпалере,. |
and any 2 symbols in the code alphabet whose paths merge at a node in the corresponding trellis, . |
Письменный китайский язык не основан на алфавите или компактном слоге. |
Written Chinese is not based on an alphabet or a compact syllabary. |
И, поскольку такие буквы не появляются в латинском алфавите, японский язык, естественно, должен быть последним. |
And, because those sorts of letters don't appear in the Latin alphabet, Japanese should naturally come last then. |
Я не думаю, что кто-то предложил бы объединить статью о латинском алфавите в историю алфавита. |
I don't think anyone would suggest we merge the article on the Latin alphabet into History of the Alphabet. |
Все сообщения были написаны на 26-буквенном английском алфавите, который обычно использовался для телеграфирования. |
All messages were written in the 26-letter English alphabet, which was commonly used for telegraphy. |
Тойок рукопись транслитерирует тюркский алфавит на уйгурском алфавите. |
Toyok manuscript transliterates Türkic alphabet into Uygur alphabet. |
Вопрос о порядке написания-это вопрос о том, что стоит первым в алфавите; происхождение или этимология не важны. |
The question of order of spelling is a matter of what comes first in the alphabet; origin or etymology is not important. |
Сам английский язык был впервые написан в англосаксонском руническом алфавите futhorc, используемом с 5-го века. |
The English language itself was first written in the Anglo-Saxon futhorc runic alphabet, in use from the 5th century. |
Идентификацию египетских прототипов по Олбрайту можно найти в прото-ханаанском алфавите. |
For the Albright identification of the Egyptian prototypes, see the Proto-Canaanite alphabet. |
Еще один латинский алфавит, основанный на Общетюркском алфавите, использовался в Таджикистане в 1920-1930-е годы. |
Another Latin alphabet, based on the Common Turkic Alphabet, was used in Tajikistan in the 1920s and 1930s. |
Но в любом случае, я думаю, что попробую переместить шаблоны Кана ниже и выровнять шаблоны вниз, как в греческом алфавите. |
But anyway, I think I'll try and move the kana templates below and align the templates going down, like in Greek alphabet. |
Фонемы, участвующие в слиянии cot-catched, представлены в Международном фонетическом алфавите соответственно как /ɒ/ и /ɔ/. |
The phonemes involved in the cot-caught merger are represented in the International Phonetic Alphabet as /ɒ/ and /ɔ/, respectively. |
Алфавит, используемый в протоколе ARQ-M, основан на телеграфном алфавите CCITT № 2, более известном как Baudot. |
The alphabet used in the ARQ-M protocol is based on the CCITT Telegraph Alphabet No. 2 more commonly known as Baudot. |
Под старым ирландским словом nin пепел также дает свое название букве N в алфавите огама. |
Under the Old Irish word nin, the ash also gives its name to the letter N in the ogham alphabet. |
Это может показаться мелочью, но доменные имена только в латинском алфавите изменяют баланс сил в пользу старых, общепризнанных экономик. |
It might seem trivial, but only having domain names available in the Latin alphabet skews the balance of power in favour of old, established economies. |
Тысяча воспоминаний собраны в моем дневнике на моем собственном секретном алфавите. |
A thousand recollections crowd on me in my own secret alphabet. |
Существует пять гласных знаков, которые появляются на заглавных буквах клавиш и считаются одиночными буквами в кхмерском алфавите, но не назначаются точкам кода Юникода. |
There are five vowel signs that appear on the key caps, and are considered single letters in the Khmer alphabet, but are not assigned to unicode code points. |
В этрусском алфавите F, вероятно, означало /w/, как и в греческом, и этруски образовали орграф FH для обозначения /f/. |
In the Etruscan alphabet, 'F' probably represented /w/, as in Greek, and the Etruscans formed the digraph 'FH' to represent /f/. |
Они были записаны по порядку, а затем Буквы в этом ключе были пронумерованы в соответствии с порядком их появления в алфавите. |
These were written down in order and then the letters in this key were each numbered according to their order of appearance in the alphabet. |
N или n-это четырнадцатая буква в современном английском алфавите и базовом латинском алфавите ISO. |
N or n is the fourteenth letter in the modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet. |
В алфавите О и П неразрывны; сказать О и П это все равно что сказать Орест и Пилад. |
In the series O and P are inseparable. You can, at will, pronounce O and P or Orestes and Pylades. |
ẽ is a letter in the Guarani alphabet. |
|
Однако из-за преобладания имени Крона в алфавите оно позже стало известно в мировой литературе как болезнь Крона. |
However, due to the precedence of Crohn's name in the alphabet, it later became known in the worldwide literature as Crohn's disease. |
Функция единицы метрики ветвления состоит в вычислении метрики ветвления, которая представляет собой нормированные расстояния между каждым возможным символом в алфавите кода и полученным символом. |
A branch metric unit's function is to calculate branch metrics, which are normed distances between every possible symbol in the code alphabet, and the received symbol. |
- буква в алфавите - letter in the alphabet
- буквы в алфавите - letters in the alphabet
- в алфавите - in alphabet
