Антикоагулянтного агент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антикоагулянтного агент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anticoagulating agent
Translate
антикоагулянтного агент -

- агент [имя существительное]

имя существительное: agent, factor, medium, envoy, emissary, courier, doer, promotion man, contact man, man of business

словосочетание: bird dog



Агент Бут, это офицер Дэвид По, третий участок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(man) Agent Booth, this is Officer David Poe, third district.

Федеральное Бюро Расследований, Специальный агент Дейл Купер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal Bureau of Investigation Special Agent Dale Cooper.

Когда сервер хочет, чтобы агент пользователя аутентифицировался на сервере, сервер должен соответствующим образом реагировать на запросы, не прошедшие проверку подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the server wants the user agent to authenticate itself towards the server, the server must respond appropriately to unauthenticated requests.

Если вы считаете мои доводы бессмысленными, прекрасно, но я думаю, что некоторая объективность покажет, что я всего лишь агент доброй воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think my points inane, fine, but I think some objectivity will reveal that I am nothing but an agent of good faith.

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

Никто не просит вас раскрывать ваше прикрытие, агент Уокер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one is asking you to compromise your cover, Agent Walker.

Агент Джонсон, я облажался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Johnson, I fumbled the ball.

Сначала агент Ригсби заявил, что не общается со своим отцом, затем, когда его уличил во лжи, стал изворачиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Rigsby initially claimed to have no contact with his father then became evasive when confronted with his falsehood.

Не успокаивайте меня, агент Гиббс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't placate me, Agent Gibbs.

Когда ОБН отобрали Камала для прохождения тренировки в Штатах, он без раздумий согласился, и агент Ричардс отметила это в своих документах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when the DEA selected Kamal to come train in the United States, he said yes without hesitation, and Agent Richards made a note of it in her file.

Агент Ларкин узнал, что Фулкрум нанял Вон Хейса - богатого софтверного магната, чтобы расшифровать чип, чтобы заполучить всю информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Larkin has learned that Fulcrum hired Von Hayes, a wealthy software magnet, to decrypt the chip and deliver the encoded information back to them.

Это ваш запасной план, Агент Симс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this part of your fallback plan, Agent Simms?

Агент Хотчнер составил список вопросов, которые вы должны задать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Hotchner has compiled a series of questions for you to ask them.

Агент Рональд Сандовал. Мы не знакомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Ronald Sandoval, we have not met.

Агент ДиНоззо показывает образцовые навыки, хотя он слишком разговорчив на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent DiNozzo displays exemplary skills, though he can be too talkative in the field.

Я в том уверен, - сказал агент тайной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sure of that, said the detective.

Я больше не считаю нас участниками коллективной работы, агент Берк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I no longer see ourselves as collaborators, Agent Burke.

Эд Спэнглер, агент по исследованию и ликвидиции паранормальных ну...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ed Spengler, paranormal elimination and investigation so...

Все говорит о том, что можно было бы избежать смерти Изабель, если бы агент Коулсон не был бы так непреклонен в желании обладать инопланетной техникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By all accounts, Isabelle's death could have been avoided if Agent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech.

Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью, не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This intelligence your asset gave up her life to acquire, do not squander it by continuing to invade the constitutionally protected privacy of the Brody family.

К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise.

Агент кивнул:— Большая часть разговоров, которые мы вели в Лувре во время расследования, была доступна некоему третьему лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent nodded. A lot of our Louvre investigation tonight would have been audible if someone had been interested.

Для очень особенного момента. Когда агент решает перестать притворяться, и делает первый шаг в переходе противоположную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a particular moment when an agent makes the decision to stop pretending, and to take the leap to join the other side.

И это говорит агент ФБР, который каждый день подвергается опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Says the FBI agent whose entire job every day is running into danger.

Он агент тайной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an undercover police officer.

Это секретная информация, агент Джаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is highly classified information, Agent Jareau.

Да,и агент Ресслер кое-что вам оставил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and agent ressler left you something.

Вообще-то, я агент по продаже недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an estate agent, in fact.

Прекрасно, это агент по невдвижимости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, it's the real estate agent.

То, что сказал агент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just what the estate agent said.

Имя - Су Мин Хёк, бывший секретный агент правительства КНДР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name is Suh Min Hyuk, a former government intelligence agent.

По-правде, она—секретный агент правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really, she's a secret agent for the government.

Эта агент Нолан и ее союз с детективом Брауном, и его дружба с новым Игроком... Все твои беды начались, когда появился он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that FBI Agent Nolan and her alliance with the Detective Brown and his relationship with the new Player... all your troubles started when he came on board.

Агент Данэм, я работаю над этим всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Dunham, I have been working towards this my entire life.

Чтобы спасти тебя, агент Ли поступил весьма опрометчиво и поставил под угрозу национальные интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Lee made a rash decision to save you, which was counter to national interest.

Агент ФБР говорит, что у меня нет достаточного уровня доступа, чтобы работать над делом Уитакера, а Фишер оспаривает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The G-man says that I don't have adequate security clearance to work on the Whitaker case, and Fischer is arguing.

И если агент Латтимер удержится от попыток меня убить, мы можем даже выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if Agent Lattimer here can refrain from trying to kill me, we may even survive this.

Агент ОО стоит на нашем пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent 00 is standing in the way of our operations.

Агент Мэлори, этот человек подготовил атаку на электросеть Лондона и убил двух человек, так что пора сотрудничать и рассказать нам, что вы знаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Mallory, this man perpetrated an attack on the London power grid and murdered two people, so it's time to play ball and tell us what you know.

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

Вы прошли долгий путь, пытаясь доказать свою точку зрения, Агент Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go a long way to prove your point, Agent Hardy.

Торговый агент в Бирмингемском отеле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sales rep hotel in Birmingham?

Вчера вечером мы получили достоверную информацию, что наш агент был казнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night, we learned with certainty that our asset had been executed.

Мой агент, оборотень, который занял место доктора Файетта был обезврежен сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Agent of mine- a shape-shifter posing as Dr. Brandon Fayette- was taken off-line earlier today.

О, это тот агент, которого ты ударила локтём в лицо и нокаутировала?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is the agent you elbowed in the face for the KO?

Агент Берроуз помогает в этом расследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Burrows is assisting in this investigation.

Что ж, агент Фишер, Почему Вы ждете, что люди будут соблюдать закон, если сами его не соблюдаете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, well, Agent Fischer, how do you expect anyone to follow the rules of the government if you won't follow them yourself?

Мне рассказал агент по продажи недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was told by the realtor.

Ты страховой агент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you sell insurance?

Очень ловкий агент... одной иностранной державы... стремится завладеть секретом вашей противовоздушной обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very brilliant agent... of a certain foreign power... is on the point of obtaining a secret vital to your air defense.

В алгоритмах оптимизации муравьиной колонии искусственный муравей - это простой вычислительный агент, который ищет хорошие решения для данной задачи оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ant colony optimization algorithms, an artificial ant is a simple computational agent that searches for good solutions to a given optimization problem.

Мартин бальзам - настоящий дерзкий, энергичный голливудский агент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Balsam makes a properly brash, snappy Hollywood agent.

Агент на основе модели может обрабатывать частично наблюдаемые среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model-based agent can handle partially observable environments.

Если агент пользователя не может сериализовать этот параметр, то он должен быть проигнорирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a user agent cannot serialise the parameter, then the parameter should be ignored.

Другими словами, новый финансовый агент Гогель столкнулся с финансовым кризисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the new Agent of Finance, Gogel, was faced with a financial emergency.

Отношения Фалдо с Bercher, швейцарский PR-агент, началась в 1998 году, когда они встретились на европейских мастеров турнир по гольфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faldo's relationship with Bercher, a Swiss PR agent, began in 1998 when they met at the European Masters golf tournament.

Если экскурсовод не является лицензированным агентом, то теперь в дело вступит лицензированный агент, чтобы представить цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the tour guide is not a licensed agent, a licensed agent will now step in to present the price.

Хасси и Маккормик отсутствовали, а машиной Хасси управлял агент, который никогда не видел, как она работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hussey and McCormick were both absent and Hussey's machine was operated by an agent who had never seen it work.

Главный специальный агент начал докладывать о своей обычной деятельности помощнику секретаря по административным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Special Agent began reporting his normal activities to the Assistant Secretary for Administration.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антикоагулянтного агент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антикоагулянтного агент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антикоагулянтного, агент . Также, к фразе «антикоагулянтного агент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information