Атомная орбиталь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атомная орбиталь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
atomic orbital
Translate
атомная орбиталь -

- атомный [имя прилагательное]

имя прилагательное: atomic, nuclear, corpuscular, atomical

сокращение: at



Подготовка астронавтов включала в себя четыре месяца занятий по таким предметам, как астрономия, орбитальная механика и космические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronaut training included four months of studies covering subjects such as astronomy, orbital mechanics and spacecraft systems.

Он запустил орбитальную ракету, когда мы были ещё на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He launched an orbital nuke while we were still on the surface.

Как и в случае с Эверестом, удалённость и отсутствие надлежащей инфраструктуры орбитальной среды делают переработку отходов сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.

Есть ещё одна хорошая возможность — это идея орбитальных тягачей или космических механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then one really cool possibility is the idea of orbital tow trucks or space mechanics.

Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic.

И Вы можете захотеть повторить для завтрашней лекции по орбитальной динамике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you may want to brush up for tomorrow's lecture on orbital dynamics.

Успех программы со многими типами приборов и орбитальными конфигурациями привел к разработке более совершенных спутников метеорологического наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program's success with many instrument types and orbital configurations led to the development of more sophisticated meteorological observation satellites.

STS-118 послужил возвращением Индевора к полету после запланированного периода переоборудования и технического обслуживания орбитального аппарата, что привело к более чем 200 модификациям орбитального аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS-118 served as Endeavour's return to flight after a planned orbiter re-fit and maintenance period that resulted in over 200 modifications to the orbiter.

Небывалые триста кусков пены однажды ударили в днище орбитального корабля во время старта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unprecedented three-hundred pieces of foam once struck the underside of an orbiter during launch.

Орбитальная плоскость Луны наклонена относительно плоскости эклиптики примерно на 5,1°, в то время как Экваториальная плоскость Луны наклонена только на 1,5°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moon's orbital plane is inclined by about 5.1° with respect to the ecliptic plane, whereas the Moon's equatorial plane is tilted by only 1.5°.

Вычислительные таблицы организованы в семнадцать или восемнадцать таблиц, которые документируют орбитальные скорости планет и Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computation tables are organized in seventeen or eighteen tables that document the orbiting speeds of planets and the Moon.

Синглетный карбен содержит пустую орбиталь p и примерно гибридную орбиталь sp2, которая имеет два электрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A singlet carbene contains an empty p orbital and a roughly sp2 hybrid orbital that has two electrons.

Приборы и предметы ограниченного срока службы были спроектированы как орбитальные сменные блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments and limited life items were designed as orbital replacement units.

Для запуска в другое время потребовался бы маневр смены орбитального самолета, который потребовал бы большого количества топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To launch at another time would require an orbital plane change maneuver which would require a large amount of propellant.

Церера, по-видимому, просто вторглась в семейство Гефионов, случайно имея сходные орбитальные элементы, но не общее происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceres appears to be merely an interloper in the Gefion family, coincidentally having similar orbital elements but not a common origin.

Следовательно, магнитные моменты связаны между угловым и орбитальным импульсами и влияют друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the magnetic moments are related between angular and orbital momentum and affect each other.

После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool.

Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth.

В какой-то момент НАСА планировало использовать Delta IV или Atlas V для запуска предлагаемого орбитального космического самолета, который в конечном итоге стал исследовательским кораблем экипажа, а затем Orion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point NASA planned to use Delta IV or Atlas V to launch the proposed Orbital Space Plane, which eventually became the Crew Exploration Vehicle and then the Orion.

Полетная палуба была верхним уровнем отсека экипажа, и в ней находились органы управления орбитальным кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight deck was the top level of the crew compartment, and contained the flight controls for the orbiter.

ДПС контролировал управление полетом и двигателями на орбитальном корабле, а также ET и SRBs во время запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DPS controlled the flight controls and thrusters on the orbiter vehicle, as well as the ET and SRBs during launch.

Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters.

Первоначальная послепосадочная инспекция орбитального корабля показала очень незначительные дополнительные повреждения тепловых плит, пострадавших от удара пены во время запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial post-landing inspection of the orbiter showed very little additional damage to the thermal tiles affected by the foam strike during launch.

Астероиды, которые на самом деле пересекают орбитальный путь Земли, известны как пересекающие Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asteroids that actually cross Earth's orbital path are known as Earth-crossers.

Капсула экипажа и служебный модуль-это то же самое, что используется для более крупной многоступенчатой орбитальной ракеты Super Haas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew capsule and service module are the same used for the larger multi-stage Super Haas orbital rocket.

В мае 2017 года было обнаружено, что отблески света, видимые как мерцающие с орбитального спутника на расстоянии миллиона миль, являются отраженным светом от кристаллов льда в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, glints of light, seen as twinkling from an orbiting satellite a million miles away, were found to be reflected light from ice crystals in the atmosphere.

Орбитальные периоды всех спутников Плутона связаны в системе орбитальных резонансов и близких резонансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbital periods of all Pluto's moons are linked in a system of orbital resonances and near resonances.

В 1960 году вторая была переопределена с точки зрения орбитального движения Земли в 1900 году и была обозначена базовой единицей времени Си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, the second was redefined in terms of the orbital motion of the Earth in the year 1900, and was designated the SI base unit of time.

W-средняя угловая орбитальная скорость Земли в градусах в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W is the Earth's mean angular orbital velocity in degrees per day.

Молекулярная орбитальная корреляционная диаграмма коррелирует молекулярные орбитали исходных материалов и продукта на основе сохранения симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A molecular orbital correlation diagram correlates molecular orbitals of the starting materials and the product based upon conservation of symmetry.

Еще один Спайк двигатель концептуальной модели, Купить КСБ Космос и межзвездное пространство в Лос-Анджелесе, был предназначен для орбитального корабля по имени Сатори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another spike engine concept model, by KSF Space and Interstellar Space in Los Angeles, was designed for orbital vehicle named SATORI.

Этот результат может быть получен либо с помощью FMO-анализа, основанного на знаке P орбитальных долей гомо Полиена, либо с помощью корреляционных диаграмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can either be derived via an FMO analysis based upon the sign of p orbital lobes of the HOMO of the polyene or with correlation diagrams.

Уран имеет по крайней мере один подковообразный орбитальный аппарат, занимающий Солнце–точку Лагранжа Урана L3—гравитационно неустойчивую область на 180° на своей орбите, 83982 Крантор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus has at least one horseshoe orbiter occupying the Sun–Uranus L3 Lagrangian point—a gravitationally unstable region at 180° in its orbit, 83982 Crantor.

Этот район расположен в центре орбитальной автомагистрали, соединяющей коммуны департамента О-де-Сен-Курбевуа, Ла-Гарен-Коломб, Нантерр и Путо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district is centred in an orbital motorway straddling the Hauts-de-Seine department communes of Courbevoie, La Garenne-Colombes, Nanterre and Puteaux.

Прибор HiRISE орбитального аппарата Mars Reconnaissance сделал много снимков, которые убедительно свидетельствуют о том, что Марс имел богатую историю связанных с водой процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Reconnaissance Orbiter's HiRISE instrument has taken many images that strongly suggest that Mars has had a rich history of water-related processes.

Другие тела в Солнечной системе подвергаются орбитальным флуктуациям, подобным циклам Миланковича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other bodies in the Solar System undergo orbital fluctuations like the Milankovitch cycles.

Планета обращается вокруг Солнца за 687 дней и совершает при этом 9,55 АС, что составляет среднюю орбитальную скорость 24 км/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet orbits the Sun in 687 days and travels 9.55 AU in doing so, making the average orbital speed 24 km/s.

Шахта кеннекотта в Бингем-Каньоне является самой большой искусственно сделанной выемкой в мире и видна невооруженным глазом с орбитального космического челнока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennecott's Bingham Canyon Mine is the largest artificially made excavation in the world, and is visible to the naked eye from an orbiting space shuttle.

В настоящее время концепция гиростата используется при проектировании систем ориентации орбитальных космических аппаратов и спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, the gyrostat concept is used in the design of attitude control systems for orbiting spacecraft and satellites.

Затем американские власти решили использовать опыт фон Брауна и его немецкой команды в области ракет для создания орбитальной ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American authorities then chose to use von Braun and his German team's experience with missiles to create an orbital launch vehicle.

Они имеют почти круговые прогрессирующие орбиты в той же орбитальной плоскости, что и Харон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have nearly circular prograde orbits in the same orbital plane as Charon.

Хотя их орбитальные радиусы отличаются всего лишь на 1850 км, Наяда при ближайшем приближении колеблется примерно на 2800 км выше или ниже орбитальной плоскости Талассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although their orbital radii differ by only 1850 km, Naiad swings ~2800 km above or below Thalassa's orbital plane at closest approach.

В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high.

Затем российская лунная орбитальная станция будет выведена на орбиту вокруг Луны после 2030 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian Lunar Orbital Station is then proposed to orbit around the Moon after 2030.

Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978.

Орбитальный аппарат вышел на орбиту Марса 25 декабря 2003 года, и в тот же день Бигль-2 вошел в атмосферу Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbiter entered Mars orbit on December 25, 2003, and Beagle 2 entered Mars' atmosphere the same day.

Орбитальный аппарат Mars Reconnaissance Orbiter также помогает этому делу в том смысле, что его камеры могут видеть камни диаметром более 0,5 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Reconnaissance Orbiter also helps this cause in the sense that its cameras can see rocks larger than 0.5 m in diameter.

Входящий и исходящий трафик останавливается на станции отправителя, орбитальной конструкции над станцией отправителя с отелями и районом красных фонарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inbound and outbound traffic stops at Sender Station, an orbiting construct above Sender One with hotels and a red light district.

Основными особенностями малого крыла являются зрительный канал, передний клиновидный отросток и верхняя орбитальная щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main features of the lesser wing are the optic canal, the anterior clinoid process, and the superior orbital fissure.

После каждого полета двигатели РС-25 снимались с орбитального аппарата, осматривались и ремонтировались перед повторным использованием в другом полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following each flight, the RS-25 engines were removed from the orbiter, inspected, and refurbished before being reused on another mission.

Я знаю физику, двигательную и орбитальную механику, а также у меня есть друг в НАСА, который считает, что я должен выбросить все это и начать все сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know physics and propulsion and orbital mechanics and also have a friend at NASA who thinks I should trash the whole thing and start over.

СРБ должны совместно использовать комплекты бортового радиоэлектронного оборудования с другими орбитальными ракетами АТК для снижения затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SRBs are to share avionics suites with other Orbital ATK rockets to reduce costs.

Трипропеллентные системы могут быть спроектированы с высоким удельным импульсом и исследованы для одноступенчатых орбитальных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripropellant systems can be designed to have high specific impulse and have been investigated for single stage to orbit designs.

Летающие и орбитальные космические аппараты предоставили данные сверху, в то время как посадочные аппараты и марсоходы непосредственно измеряли атмосферные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flyby and orbital spacecraft have provided data from above, while landers and rovers have measured atmospheric conditions directly.

Орбитальный целлюлит - это воспаление тканей глаза за орбитальной перегородкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orbital cellulitis is inflammation of eye tissues behind the orbital septum.

Ранняя диагностика орбитального целлюлита является неотложной, и она включает в себя полное и тщательное физическое обследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early diagnosis of orbital cellulitis is urgent, and it involves a complete and thorough physical examination.

Она состоит из скуловой кости и верхней челюсти, на которой она разделяет переднюю и орбитальную поверхности тела верхней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of the zygomatic bone and the maxilla, on which it separates the anterior and the orbital surface of the body of the maxilla.

Еще одной потенциальной проблемой формирования гигантских планет является их орбитальная миграция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scotland become known in the Arts and Class Movement for its stained glass; Wales would become known for its pottery.

Периодические кометы или короткопериодические кометы обычно определяются как те, которые имеют орбитальные периоды менее 200 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodic comets or short-period comets are generally defined as those having orbital periods of less than 200 years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атомная орбиталь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атомная орбиталь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атомная, орбиталь . Также, к фразе «атомная орбиталь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information