Атомный ледокол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атомный ледокол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nuclear power icebreaker
Translate
атомный ледокол -

- атомный [имя прилагательное]

имя прилагательное: atomic, nuclear, corpuscular, atomical

сокращение: at

- ледокол

icebreaker



Дальтон считал, что разные атомы имеют различный атомный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalton reckoned that different atoms have different atomic weights.

Во-первых, в атомный век они согласились сократить ядерные арсеналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an Atomic Age first, they agreed to reduce nuclear arsenals.

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

Кульминационный момент испытаний наступил, когда P2V сбросил спасательный пакет возле ледокола USS Burton Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high point of the trials came when the P2V dropped a rescue package near the icebreaker USS Burton Island.

Атомный парфюм и Радиумный крем для лица, очевидно, увеличивающий красоту через здоровую кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atomic Perfume and Radium Face Cream apparently enhancing beauty through healthy skin.

Во время работы на доктора Драккена, пытаясь похитить Мистера Накасуми, он сбит с ног Кимом возможным и получает атомный клин от Рона Стопабла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While working for Dr. Drakken, attempting to kidnap Mr. Nakasumi, he is knocked down by Kim Possible and receives an atomic wedgie from Ron Stoppable.

Хорошо. 23 по горизонтали. Атомный вес бора Ответ, десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK. 23 across. The atomic weight of boron. The answer is ten.

В столице была арестована делегация с военно-морской базы, пытавшаяся убедить экипаж ледокола присоединиться к восстанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the high cost for the systems has caused some hesitation in Poland.

Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data, like standard atomic weight, are read from a central list.

Ухура и Чехов находят атомный корабль, авианосец Энтерпрайз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uhura and Chekov locate a nuclear powered ship, the aircraft carrier Enterprise.

Величина этого взрыва непредсказуема; иногда он уничтожает только экранированную цель и наводчика, иногда взрыв оказывается более мощным, чем атомный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude of this blast is unpredictable; sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics.

Высокая плотность свинца, его атомный номер и формуемость являются основой для использования свинца в качестве барьера, поглощающего звук, вибрацию и излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead's high density, atomic number, and formability form the basis for use of lead as a barrier that absorbs sound, vibration, and radiation.

Судно осуществляет ледокольные перевозки вдоль восточного озера Онтарио и вверх по реке Святого Лаврентия до Монреаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship provides icebreaking services along eastern Lake Ontario and upriver along the St. Lawrence River to Montreal.

Какой атомный вес...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the atomic weight of...

Организации, которые отделились от движения, включали лондонский коммутатор лесбиянок и геев, гей-новости и ледоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations that spun off from the movement included the London Lesbian and Gay Switchboard, Gay News, and Icebreakers.

Он подготовил колоду карт и на каждой написал элемент и его атомный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He made up a pack of cards and wrote an element 'and its atomic weight on each one.'

Год назад атомный сплав стоимостью 7 миллионов баксов был украден у Крапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year ago over $7 million in atomic alloy was stolen out of Crupps.

Например, расстояние между Землёй и Солнцем изменилось на один атомный диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the distance between the Earth and the Sun changed by one atomic diameter.

Мы полетим прямо в атомный взрыв, подвергнем кимосит воздействию бета-радиации и запустим варп-двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fly straight into the atomic explosion expose the kemacite to the beta radiation and engage the warp engines.

Первоначальный атомный взрыв, распространивший повсюду излучение, привел все в движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primordial atom burst, sending out its radiation, setting everything in motion.

А сейчас перейдем от биологического макромира на уровень ниже, в атомный мир, и осуществим полет внутрь решетки из атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to move now from the biological and the macroscopic world, down into the atomic world, as we fly into a lattice of atoms.

Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution!

Атомный клюквенный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cranberry sauce made like a rocket.

Никто, если он в своем уме, не возьмется отвезти тебя, если у него не ледокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one in their right mind will take you in anything but an icebreaker.

О том, почему скалу, на которую я вас послал, разнёс атомный взрыв?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's the one about why the rock I sent you to exploded into a nuclear fireball?

По горизонтали постепенно с каждым элементом увеличивается атомный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reading it across, the atomic weights increase step by step with every element.

Во времена восстанавления цивилизации и ликвидации войны и нищеты, и следовательно, атомный угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst righting civilization and eliminating war and poverty, and therefore, the atomic threat.

И наконец, Сьюзан Ледокол Пёртри за то, что собрала нас всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And last but not least, to Susan The Steamroller Purtree for putting this all together.

Олег остановился с умилением: вот и атомный век!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleg stood there. He was touched - atomic age indeed!

Это раскол погасил атомный взрыв, как спичку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That rift snuffed out an atomic explosion like a match.

К примеру, хлор имеет атомный вес, который выглядит в виде неудобной дроби 35,5, но целый атомный номер, 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, chlorine has an atomic weight that comes in an inconvenient half, 35.5, but a whole atomic number, 17.

По тому, как атомный след света в облаке натрия есть совершенной копией на импульс, скрытый в атомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hau says the atomic imprint of light in the sodium cloud... is a perfect copy embedded in atoms... of the original light pulse.

Этот шведский химик-одиночка намеревался измерить точно атомный вес каждого отдельного элемента, даже без какого-либо мало-мальского доказательства того, что атомы вообще существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lone Swedish chemist set out to measure precisely the atomic weight of every single element, and this without a shred of proof that atoms even existed.

Его атомный вес 128.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's atomic weight is a hundred and twenty eight.

Атомный вес кобальта 58.9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is cobalt's atomic weight 58.9?

Это атомный номер технеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the atomic number for technetium.

Вот его химический символ, атомный номер - 84, и все его известные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the chemical symbol, the atomic number - 84 - and all the known compounds.

Pd - это обозначение химического элемента, а 46 - это его атомный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD is a chemical symbol, 46 is an atomic number.

Мышьяк... атомный номер 33. Только эта татуировка на теле Шона не расшифрована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsenic... atomic number 33, the only tattoo on Sean's body that he hasn't been able to solve.

В арктическую зиму, длящуюся полгода, морской лед слишком толстый, чтобы его могли пробить исследовательские ледоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the half-year-long Arctic winter, the sea ice is too thick for research icebreakers to penetrate.

Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data, like standard atomic weight, are read from a central list.

Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data, like standard atomic weight, are read from a central list.

В 2017 году Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering поставила Кристофу де Маржери ледокольный танкер СПГ дедвейтом 80 200 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering delivered the Christophe de Margerie, an icebreaking LNG tanker of 80,200 deadweight tons.

Таким образом, это мононуклидный элемент, и его стандартный атомный вес может быть определен с высокой точностью, поскольку он является постоянной природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus a mononuclidic element, and its standard atomic weight can be determined with high precision as it is a constant of nature.

Свинец имеет самый высокий атомный номер любого стабильного элемента, и три его изотопа являются конечными точками основных цепочек ядерного распада более тяжелых элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead has the highest atomic number of any stable element and three of its isotopes are endpoints of major nuclear decay chains of heavier elements.

Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data, like standard atomic weight, are read from a central list.

Человеческая технология произвела различные дополнительные элементы помимо этих первых 94, с теми, которые через атомный номер 118 теперь известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human technology has produced various additional elements beyond these first 94, with those through atomic number 118 now known.

К 1818 году Йенс Якоб Берцелиус определил атомный вес сорока пяти из сорока девяти принятых тогда элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1818, Jöns Jakob Berzelius had determined atomic weights for forty-five of the forty-nine then-accepted elements.

Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data, like standard atomic weight, are read from a central list.

Атомный номер элемента равен числу протонов в каждом атоме и определяет элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atomic number of an element is equal to the number of protons in each atom, and defines the element.

Именно поэтому атомный номер, а не массовое число или атомный вес, считается идентифицирующей характеристикой химического элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why the atomic number, rather than mass number or atomic weight, is considered the identifying characteristic of a chemical element.

Глубина Литке была обнаружена в 1955 году экспедицией Русского ледокола Федор Литке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Litke Deep was located in 1955 by the Russian icebreaker Fyodor Litke expedition.

Прозвища ОК-Риджа включают в себя атомный город, секретный город, хребет и город за забором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oak Ridge's nicknames include the Atomic City, the Secret City, the Ridge and the City Behind the Fence.

Некоторые ледоколы курсируют по озерам, сохраняя судоходные пути открытыми в другие периоды льда на озерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some icebreakers ply the lakes, keeping the shipping lanes open through other periods of ice on the lakes.

Люди, которые не любят ледоколы, могут реагировать на предыдущий опыт работы с неуместными, бессмысленными или плохо спроектированными ледоколами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who dislike icebreakers may be reacting to previous experience with irrelevant, pointless, or poorly designed icebreakers.

Существует много различных типов ледоколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different types of icebreakers.

В 1945 году Раби впервые публично предположил, что атомный пучковый магнитный резонанс может быть использован в качестве основы часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Rabi first publicly suggested that atomic beam magnetic resonance might be used as the basis of a clock.

В декабре 1945 года некий Джон Уилсон из Лондона объявил, что создал атомный автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1945, a John Wilson of London, announced he had created an atomic car.

Их окончательно спас ледокол Красин в августе 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were finally rescued by the icebreaker Krasin in August 1938.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атомный ледокол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атомный ледокол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атомный, ледокол . Также, к фразе «атомный ледокол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information