Аудиосигналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Телефонный разъем, также известный как телефонный разъем, аудиоразъем, разъем для наушников или штепсельная вилка, представляет собой семейство электрических разъемов, обычно используемых для аналоговых аудиосигналов. |
A phone connector, also known as phone jack, audio jack, headphone jack or jack plug, is a family of electrical connectors typically used for analog audio signals. |
Временное сглаживание является одной из основных проблем при отборе видео-и аудиосигналов. |
Temporal aliasing is a major concern in the sampling of video and audio signals. |
Для электронных аудиосигналов источники шума включают механический, электрический и тепловой шум в цикле записи и воспроизведения. |
For electronic audio signals, sources of noise include mechanical, electrical and thermal noise in the recording and playback cycle. |
Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли. |
Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console. |
Некоторые токены имеют аудиосигнал, предназначенный для людей с нарушениями зрения. |
Some tokens have an audio capability designed for vision-impaired people. |
Некоторые токены имеют аудиосигнал, предназначенный для людей с нарушениями зрения. |
Users can also mark their accounts as completely private. |
До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр. |
There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre. |
Например, если аудиосигнал с компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду будет уменьшен в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составит 35 280. |
For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is decimated by a factor of 5/4, the resulting sample rate is 35,280. |
Например, если аудиосигнал компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду увеличивается в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составляет 55 125. |
For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is upsampled by a factor of 5/4, the resulting sample-rate is 55,125. |
В стереосистему теперь был встроен потоковый аудиосигнал Bluetooth и USB-порт, который включал интеграцию с iPod. |
Bluetooth streaming audio and a USB port that included iPod integration was now built into the stereo. |
Если значения параметров аудиовыхода изменены пользователем, аудиосигнал выводится только через заданные разъемы. |
If you change the audio output settings, audio will be output only from the connectors that were set. |
Полоса пропускания 200 кГц не требуется для размещения аудиосигнала — 20 кГц до 30 кГц-это все, что необходимо для узкополосного FM-сигнала. |
Bandwidth of 200 kHz is not needed to accommodate an audio signal — 20 kHz to 30 kHz is all that is necessary for a narrowband FM signal. |
Средство обнаружения аудиосигнала-это ловушечная катушка/трансформатор 4,5 МГц. |
The means of detection of the audio signal is by a 4.5 MHz trap coil/transformer. |
Поскольку диод распознает только сигналы AM, аудиосигнал FM все еще присутствует в видео в виде сигнала 4,5 МГц. |
Since the diode only detects AM signals, the FM audio signal is still in the video in the form of a 4.5 MHz signal. |
Line out обеспечивает выход аудиосигнала, а line in принимает входной сигнал. |
Line out provides an audio signal output and line in receives a signal input. |
Чтобы создать персонализированное аудиосообщение, отдельные сегменты аудиосигнала должны быть записаны, а затем повторно собраны для создания одного полного, Связного сообщения. |
To create a personalized audio message, individual audio segments must be recorded and later reassembled to create one complete, cohesive message. |
Данные временных меток SMPTE могут быть встроены в цифровые аудиосигналы AES3. |
SMPTE timecode timestamp data can be embedded within AES3 digital audio signals. |
Это влияет только на видео и никак не влияет на качество аудиосигнала. |
It impacts video only, and has no effect on audio signal quality. |
Преобразование мультиплексного сигнала обратно в левый и правый аудиосигналы осуществляется декодером, встроенным в стереоприемники. |
Converting the multiplex signal back into left and right audio signals is performed by a decoder, built into stereo receivers. |
FM предлагает высококачественные аудиосигналы, в то время как SSB лучше работает при дальней связи, когда полоса пропускания ограничена. |
FM offers high quality audio signals, while SSB is better at long distance communication when bandwidth is restricted. |
Это дает возможность подключить порт HDMI к HDTV, а также передавать аудиосигнал на устройство, не поддерживающее HDMI. |
This gives you flexibility if you want to connect the HDMI port to your HDTV, and you want to route audio to a non-HDMI device. |
Примечание. Консоль Xbox 360 S снабжена встроенным портом S/PDIF (оптический аудиовыход) для кабеля для передачи цифрового аудиосигнала. |
Note: The Xbox 360 S has a built-in S/PDIF (optical audio) port for the digital audio cable. |
Кабель для передачи цифрового аудиосигнала (S/PDIF или TOSLINK) |
A digital audio (S/PDIF or TOSLINK) cable |
Квантование - это процесс преобразования непрерывного аналогового аудиосигнала в цифровой сигнал с дискретными числовыми значениями. |
Quantization is the process of converting a continuous analog audio signal to a digital signal with discrete numerical values. |
Капитан, есть аудиосигнал от Лексингтона. |
Captain, I'm getting audio signal from the Lexington. |
- полоса частот аудиосигнала - audio bandwidth
- волна аудиосигнала - audio wave
- выходной аудиосигнал - audio output signal
- входной аудиосигнал - audio input signal
- аналоговый аудиосигнал - analog audio signal
- управляющий аудиосигнал - supervising audio tone
- цифровой аудиосигнал - digital audio signal
- обработки аудиосигнала - audio signal processing
