Беспилотный автомобиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Беспилотный автомобиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
self-driving car
Translate
беспилотный автомобиль -

- беспилотный

имя прилагательное: unmanned

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet



Мы засекли его номер на одном из пунктов сбора дорожной пошлины, нашли автомобиль с помощью нескольких городских и государственных структур и послали за ним беспилотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got his plate number from readers at one of our toll booths, located the vehicle with help from various city and state agencies, and set a drone on his vehicle.

Находясь в Сеуле, производство смогло прикрепить камеры к беспилотникам и гоночным автомобилям, чтобы получить уникальные ракурсы и кадры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Seoul, the production was able to attach cameras to drones and race cars to get unique camera angles and footage.

Полномасштабный беспилотник был запланирован к полету на Парижском авиасалоне 2017 года, после чего в последующие годы была осуществлена коммерциализация одноместного летающего автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-scale drone was scheduled for flight at Paris Air Show 2017, followed by the commercialization of a single-seater flying car in the years after.

MAVLink на ссылку или микро воздушное транспортное средство является протоколом для общения с небольшой беспилотный автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAVLink or Micro Air Vehicle Link is a protocol for communicating with small unmanned vehicle.

И вот поэтому беспилотные автомобили — это завтрашний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's why self-driving cars are right around the corner.

Также известные как автономные или беспилотные автомобили, они объединяют датчики и программное обеспечение для управления, навигации и управления транспортным средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known as autonomous or 'driverless' cars, they combine sensors and software to control, navigate, and drive the vehicle.

Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery.

Google обвинила Uber в сговоре с Левандовски с целью получения информации о it и других технологиях в своем проекте беспилотных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google accused Uber of colluding with Levandowski to obtain information about it and other technologies in its driverless car project.

23 октября была проведена съемка с беспилотника, в которой Костнер участвовал в автомобильной погоне на Уайт-Роу в Восточном Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 23, aerial drone filming was undertaken featuring Costner in a car chase scene on White's Row in East London.

Этот закон был поддержан Google в попытке законно провести дальнейшее тестирование своего беспилотного автомобиля Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This legislation was supported by Google in an effort to legally conduct further testing of its Google driverless car.

Жду, когда беспилотные автомобили войдут в моду, типа того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sort of waiting for driverless to go mainstream.

В декабре 2013 года Мичиган стал четвертым штатом, разрешившим тестирование беспилотных автомобилей на дорогах общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, Michigan became the fourth state to allow testing of driverless cars on public roads.

Технология FHSS также используется во многих хобби радиоуправляемых передатчиках и приемниках, используемых для моделей автомобилей, самолетов и беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FHSS technology is also used in many hobby radio-controlled transmitters and receivers used for model cars, airplanes, and drones.

В ноябре Nissan продемонстрировал на дорогах общего пользования беспилотный автомобиль на базе Leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November Nissan demonstrated on public roads a Leaf based driverless car.

Технология беспилотных автомобилей обещает это за счёт исключения основной причины аварий — человеческой ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is what driverless car technology promises to achieve by eliminating the main source of accidents - human error.

Когда речь идёт о регламентах для беспилотных автомобилей, общее поле — это, по сути, общественная безопасность, это общее благо, где фермеры — это пассажиры или владельцы автомобилей, которые в них ездят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see this problem in many places: in the difficulty of managing overfishing, or in reducing carbon emissions to mitigate climate change.

Представьте, что у вас есть беспилотный автомобиль, и вы хотите отправить на нём своего пятилетнего сына в детский сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So imagine that you have a self-driving car and you want to send your five-year-old off to preschool.

Технологии, позволяющие создавать автономные беспилотники и автомобили, и программное обеспечение, способное анализировать разведданные, они воспринимают как способ расширить возможности своих солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies such as software that can sift intelligence material or autonomous drones and ground vehicles are seen as ways to magnify the power of human soldiers.

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

А может, Джефф Безос (Jeff Bezos) прикупит парочку для доставки грузов, если у него ничего не получится с беспилотниками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe Jeff Bezos could buy a few for delivering packages if his drone plan doesn't work out.

При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.

Беспилотник в небе, плюс мы отслеживаем её по GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drone's overhead, plus we're tracking her on GPS.

Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else.

Мы готовим беспилотник для дальнего поиска в районе пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're preparing a UAV for a long-range search around the pyramid.

Приоритетным, да, хочешь сказать, важней ипотеки, страховки автомобиля, двух автомобилей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A priority, yeah, you mean, like, ahead of the mortgage payments, insurance premiums car payments, for two cars...

Как у тебя могут быть крылья чайки на автомобиле с откидным верхом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you have gull-wing doors on a convertible?

Ну, тогда тебе понравится Иен в легковом автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in that case you'll be wanting Ian in the people carrier.

Дэвид, веди огонь по беспилотникам, приближающимся к зонам без щитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David, focus your fire on any drones approaching areas where the shields are still down.

Доступные в двух - или четырехдверных моделях, они были компактным роскошным автомобилем, предназначенным как привлекательная альтернатива более крупным роскошным автомобилям после нефтяного кризиса 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Available in two- or four-door models, they were a compact luxury car meant as an attractive alternative to larger luxury cars following the 1973 oil crisis.

В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured.

Мир автомобилей ожил правдоподобным и неожиданным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world of cars came alive in a believable and unexpected way.

Очки на чемпионате мира 1987 года FIA Formula One для конструкторов были присуждены на основе 9-6-4-3-2-1 для шести лучших автомобилей, размещенных в каждом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points towards the 1987 FIA Formula One World Championship for Constructors were awarded on a 9-6-4-3-2-1 basis for the top six placed cars at each round.

Воздух также может быть рециркулирован обратно во впускное отверстие, типичная установка запаса для автомобилей с датчиком MAF вверх по потоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air can also be recirculated back into the intake, a typical stock setup for cars with an upstream MAF sensor.

Пешеходные и велосипедные проекты создают от 1,8 до 3,8 больше рабочих мест, чем проекты только для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrian and bicycle projects create between 1.8 and 3.8 more jobs than auto-only projects.

Израильские оборонные компании продали беспилотные летательные аппараты и дальнобойные прицельные капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel defense companies have sold unmanned aerial vehicles and long-range targeting pods.

В марте 2006 года был запущен новый топовый 11-местный автомобиль HiAce Super Grandia, который стал первым автомобилем HiAce на Филиппинах со стандартной автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2006, the new top-of-the-line 11-Seater HiAce Super Grandia was launched, being the first ever HiAce in the Philippines with a standard automatic transmission.

Около 85 000 зрителей посетили мероприятие, в котором соревновались всего 12 автомобилей, а местный водитель Эмерсон Фиттипальди претендовал на победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 85,000 spectators attended the event, which was competed between just 12 cars, with local driver Emerson Fittipaldi claiming victory.

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

В США, за исключением 2001 года, Camry был самым продаваемым легковым автомобилем с 1997 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, except for 2001, the Camry was the best-selling passenger car from 1997 to 2016.

Camry также хорошо продается в Австралии, где он был самым продаваемым средним автомобилем с 1993 года, а в последнее время на Ближнем Востоке и в Восточной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Camry also sells well in Australia where it has been the best selling medium car since 1993, and more recently in the Middle East and Eastern Europe.

Компания Burgen совместно с соседним муниципалитетом Фельденц и немецким клубом Morgan-Club регулярно организует соревнования по скалолазанию в Хунсрюке для классических спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgen, together with the neighbouring municipality of Veldenz and the Morgan-Club Deutschland, regularly organizes Hunsrück hillclimbing events for classic sport cars.

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

Воздушная почта, на некоторых пилотируемых, но в основном беспилотных бумажных воздушных шарах, также осуществлялась из города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two books of the Epitome of Roman History were written in admiration of the Roman people.

Volvo также участвовала в чемпионате британских туристических автомобилей в 1990-х годах вместе с Tom Walkinshaw Racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo also entered the British Touring Car Championship in the 1990s with Tom Walkinshaw Racing.

Конверсионные комплекты были предложены для автомобилей, первоначально оснащенных картриджными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion kits were offered for vehicles originally equipped with cartridge-type filters.

К 1970-м годам хэтчбек стал стандартным типом кузова для новых экономичных моделей автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1970s the hatchback had become the standard body type for new economy car models.

Многие из этих автомобилей были переработаны для использования в Herbie Goes Bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these cars were recycled for use in Herbie Goes Bananas.

В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition.

В американском штате Нью-Джерси действует закон Кайли, согласно которому водители-подростки должны иметь наклейку на своем автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S. New Jersey has Kyleigh's Law citing that teen drivers must have a decal on their vehicle.

В 1953 году была начата программа импортозамещения, и импорт полностью собранных автомобилей стал ограничиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, an import substitution programme was launched, and the import of fully built-up cars began to be restricted.

12 августа 1955 года компания Allis-Chalmers получила контракт на поставку 297 автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allis-Chalmers was awarded a contract on August 12, 1955, for 297 vehicles.

Кроме того, остальные четыре члена команды следуют за ним и прокрадываются внутрь. Но когда они входят на базу, машина G-4 остается беспилотной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the other four team members follow him and sneak in. But when they enter the base, the G-4 machine is left unmanned.

Базовый автомобиль был опорой компании Austin Motor Company, где уже было построено почти 300 000 автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic car was the mainstay of the Austin Motor Company with nearly 300,000 having been built already.

Автомобиль Hiriko-это двухместный полностью электрический микроавтобус, предназначенный для использования в городских поездках на короткие расстояния, предназначенных для совместного использования автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hiriko car is a two-seat all-electric microcar designed to be used for short-distance urban trips intended for car sharing.

С тех пор для пострадавших автомобилей было предложено обновление программного обеспечения в попытке устранить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A software upgrade has since been offered for the affected vehicles in an attempt to repair the problem.

Шериф Куачи рассказал телеканалу BFM TV, что его финансировала сеть, лояльная Анвару аль-Авлаки, который был убит ударом беспилотника в 2011 году в Йемене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chérif Kouachi told BFM TV that he had been funded by a network loyal to Anwar al-Awlaki, who was killed by a drone strike in 2011 in Yemen.

Т1 - самый распространенный класс автомобилей, это прототип транспортного средства, построенный из трубчатой рамы, со стеклопластиковой или углеродистой оболочкой кузова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T1 - the most common Cars class, it is a prototype vehicle, built of a tubular frame, with fiberglass or carbon bodywork shell.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспилотный автомобиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспилотный автомобиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспилотный, автомобиль . Также, к фразе «беспилотный автомобиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information