Бесплатный багаж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бесплатный багаж - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free baggage
Translate
бесплатный багаж -

- бесплатный

имя прилагательное: free, gratis, unpaid, chargeless, buckshee, zoom, toll-free

- багаж [имя существительное]

имя существительное: baggage, luggage, things, goods, trap



На внутренних рейсах обслуживаемых Олимпийских Авиалиний пассажиры Эконом класса могут провозить бесплатный багаж весом до 15кг, пассажиры Бизнес класса 20кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For domestic flights in Economy Class operated by Olympic Airlines, baggage must not exceed 15kg and for Business Class 20kg.

В то время как большинство американских авиакомпаний теперь взимают плату с пассажиров за зарегистрированный багаж, Southwest продолжает разрешать 2 бесплатные зарегистрированные сумки на пассажира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most U.S. airlines now charge passengers for checked luggage, Southwest continues to permit 2 free checked bags per passenger.

Не знаю, какие у тебя сувениры, Джек, но багаж твой выглядит внушительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what souvenirs you have, Jack, but your luggage looks very impressive.

Каждый день в течение восьми лет я ела пюре и запечённую фасоль, что стоило 4 пенса, а соус доставался бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single day for eight years, I had mashed potato and baked beans, which cost 4p each, and gravy was free.

К тому же священникам выпивка бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, the clergy drinks for free.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Future Scanner 1.1 - бесплатная исследовательская программа, вычисляющая силу и характер резонанса между текущей геокосмической ситуацией и ноосферой Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Scanner 1.1 - freeware research program, calculates the resonance between a current geocosmic situation and the Earth nousphere.

Аналогичную тактику использовал Alibaba, когда бросил вызов тогдашнему лидеру рынка площадке eBay - все базовые услуги предоставлялись продавцам бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw a similar tactic from Alibaba when it challenged the then-market leader eBay, by making all of its basic Taobao services free for vendors.

Вы можете обратиться в Австралийскую комиссию по инвестициям и ценным бумагам по номеру 1300 300 630, бесплатной телефонной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can contact the Australian Securities and Investments Commission on 1300 300 630. This is a local call info line.

У тебя нет прав, спасай тех, кого посещаешь бесплатно каждую ночь в моей видимости и слышимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no rights, save the ones you took, for gratis, each and every night, in my view and hearing.

Он чуть тёплый и со вкусом лимона, зато бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's lukewarm and a little lemony, but it's free.

Мы с тобой раздаём бесплатно кексы, застряв между хипстерами, продающими кружево, чехлы для iPad и солонки с перечницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and you handing out free cupcakes stuck between hipsters selling crochet iPad sleeves and salt peppers and salt pepper shakers.

Смотри, что мне бесплатно дали в магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look what I got free at the checkout.

И право на бесплатную защиту в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right to a court-appointed attorney.

И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college.

Обожаю эту бесплатную розовую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love that complimentary rose water.

Потому что тут говорится что вы имеете право на бесплатный второй телефон если вы подписываете двух-летний семейный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause it says here you're eligible for a free second phone if you sign up for the two year family plan.

Ну, что угодно за бесплатную еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, anything for a free meal.

Мне так нравилось быть мороженщиком не из-за бесплатного мороженного или ярких этикеток, или любви которую я получал от этих маленьких толстяков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing I liked best about being an ice cream man wasn't the free ice cream or the colorful toppings, or the love I received from obese children.

Относишься ко мне как к бесплатному приложению, и я позволяю это тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking me for granted and I let you do it.

Не станем впутываться в эту заварушку бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not going to wade into that mess for free.

Не странно ли, что ваш хозяин распорядился приготовить багаж незадолго до собственного похищения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it unusual for a man who is kidnapped to have his luggage packed... by his valet the day before he's kidnapped

Была бесплатная еда и выпивка и люди веселились на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was free food and drinks and people were having fun at work.

55000 в меясц плюс бонусы, бесплатные поездки, автомобиль и телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

55,000 a month plus benefits, free travel, car and phone.

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

Где моя бутылка с водой? Бесплатные тапочки, бесплатный пакетик с соком и бесплатный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my water bottle? and complimentary peanuts.

Мне понравилось, что это бесплатно, не понравилось то, что они сделали такую укладку, какую помнят у себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like that it's free, what I don't like is they give you last hair style they remember having.

Я могу провести последние годы жизни в тюрьме, похожей на курорт, да еще бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can spend the rest of my life. In a prison like a country club Without paying rent.

Требуется много времени, чтобы собрать пятерых детей и их багаж в рождественскую поездку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a good while to gather up five children and their luggage for a Christmas trip.

Мой друг и Анни давал билеты, бесплатно; а она, как потушат свет, все оборачивалась и смотрела назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anny was always given free tickets by my pal, you know, and when it was dark she would look up to the projecting room.

Все незаконно скачивали бесплатную музыку с Napster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone was illegally downloading free music off of Napster?

Знал же, что надо было брать ручной багаж!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew I shoulda done carry-on!

В таких случаях он бросал багаж своего офицера в окопах и волок только свое собственное имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case he abandoned his master's luggage in the trenches and took only his own property with him.

Они проверили ваш багаж, мистер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did they manage to check your luggage, mister...

Кроме того, я уверен, что на повестке дня сайта есть нечто большее, чем предложение бесплатного онлайн-строительства деревьев, и вы упоминаете, что это новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, I'm sure there's more to the site's agenda than offering free online tree construction, and you mention it's new.

Примерно в 2001 году Linux получила возможность получить сертификат, включая бесплатную помощь от председателя POSIX Эндрю Джози за символическую цену в один доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 2001, Linux was given the opportunity to get a certification including free help from the POSIX chair Andrew Josey for the symbolic price of one dollar.

Первый номер был один пейджер, напечатанный спереди и сзади, ксерокопированный и выдаваемый бесплатно на местных панк-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first issue was a one-pager, printed front and back, photocopied and given out for free at local punk shows.

Вновь обретенный республиканский контроль над Республикой позволил провести голосование по законам Жюля Ферри 1881 и 1882 годов о бесплатном, обязательном и светском общественном образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly found Republican control on the Republic allowed the vote of the 1881 and 1882 Jules Ferry laws on a free, mandatory and laic public education.

Неподалеку от отеля Hugh Glass Lakeside расположен бесплатный кемпинг для лесников и место для пикника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby, the Hugh Glass Lakeside Use Area is a free Forest Service campground and picnic area.

По состоянию на 2012 год бесплатные мобы, такие как League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm и Smite, стали одними из самых популярных компьютерных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, free-to-play MOBAs, such as League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm, and Smite have become among the most popular PC games.

Концерт в честь Дня Австралии в 2017 году был бесплатным общественным мероприятием, организованным правительством Нового Южного Уэльса через агентство по туризму и крупным событиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2017 Australia Day Concert was a free public event, organised by the NSW Government through its tourism and major events agency.

Gnumeric-это бесплатная кроссплатформенная электронная таблица, которая является частью проекта GNOME Free Software Desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gnumeric is a free, cross-platform spreadsheet program that is part of the GNOME Free Software Desktop Project.

Поскольку бесплатный контент является такой фундаментальной частью нашей миссии, наша политика лицензирования изображений более ограничительна, чем это требуется законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because free content is such a fundamental part of our mission, our policy on image licensing is more restrictive than required by law.

План предусматривает повышение доходов сельских тибетцев до национальных стандартов к 2020 году и бесплатное образование для всех сельских тибетских детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan calls for improvement of rural Tibetan income to national standards by 2020 and free education for all rural Tibetan children.

Google предлагает бесплатные инструменты для проведения базового анализа ключевых слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google offers free tools to do some basic keyword analysis.

4 марта 2013 года ее первая расширенная пьеса, Rumour, была выпущена для бесплатного скачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 March 2013, her first extended play, Rumour, was released for free download.

До 1975 года Университет обеспечивал ирригацию и ежегодную кассу бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1975 the University would provide irrigation and an annual till free of charge.

Это в лучшем случае приглашение выполнить эту работу бесплатно для работодателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is at most an invitation to perform that work, at no charge to the employer.

Наша цель-создать всеобъемлющую базу знаний, которая может быть свободно распространена и доступна бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quote from Mary's message is relevant to Peter's reply, but not to Joe's reply.

Практически бесплатно человек может использовать интернет, чтобы отправить электронное сообщение тысячам людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At practically no cost, a person can use the internet to send an email message to thousands of people.

В июне 2007 года компания Lingotek начала предлагать бесплатный доступ к своей языковой поисковой системе и другим программным средствам, связанным с переводом на основе web 2.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2007, Lingotek began offering free access to its language search engine and other web 2.0-based translation-related software tools.

Через несколько месяцев после начала учебы она выиграла театральный конкурс, который дал ей возможность бесплатно посещать занятия в течение двух лет с лучшими учителями школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few months into her education, she won a theatre competition that awarded her free classes for two years with the school's top teachers.

Кажется совершенно ясным, что именно поэтому он побежал в Солли, чтобы получить бесплатную платформу для вербовки для этого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems perfectly clear that he therefore ran soleley to get a free platform for recruitment for this project.

Он всегда стремился лечить людей бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was always committed to treating people free of charge.

Warframe-это бесплатная ролевая игра-экшен от третьего лица, многопользовательская онлайн-игра, разработанная и изданная компанией Digital Extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warframe is a free-to-play action role playing third-person shooter multiplayer online game developed and published by Digital Extremes.

Автомобилистам, которым не хватало горючего, бесплатно давали достаточно топлива, чтобы перейти на следующую заправку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorists who were short of fuel were given, free of charge, enough fuel to move on to the next filling station.

Любой проект может иметь физическую бумажную брошюру, разработанную-бесплатно-в качестве инструмента, помогающего набирать новых участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any kind of project can have a physical paper leaflet designed - for free - as a tool to help recruit new contributors.

Было доказано, что репетиторство со сверстниками является наиболее эффективной и бесплатной формой обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was proven that peer tutoring is the most effective and no cost form of teaching.

XR запустила бесплатную газету в Великобритании в сентябре 2019 года под названием песочные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XR launched a free newspaper in the UK in September 2019, called The Hourglass.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесплатный багаж». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесплатный багаж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесплатный, багаж . Также, к фразе «бесплатный багаж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information