Бывший исполнитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last
приставка: ex-
бывший закупщик - former purchaser
бывший врач - former doctor
бывший однокурсник - former classmate
бывший прапорщик - former ensign
бывший товарищ - former comrade
бывший военнослужащий - former soldier
бывший высокий уровень - former high level
бывший оператор - former operator
Бывший президент Либерии - former president of liberia
бывший стол - former table
Синонимы к бывший: прежний, бывший, существовавший до сих пор, давний, будущий, более ранний, былой, предыдущий
Значение бывший: Ныне не состоящий в какой-н. должности, звании.
имя существительное: executor, performer, doer, implementer, executant, exponent, minister, administrant, hand
автономный исполнительной - autonomous executive
исполнительная ветвь власти - executive branches of government
исполнительное отступление - executive retreat
исполнительное постановление - executive decree
исполнительные советы в январе - executive boards in january
исполнительный орган по - the executive body on
исполнительный председатель группы - group executive chairman
является главой исполнительной власти - is the head of the executive
признаки исполнитель - featured performer
объединение исполнительной власти - union executive
Синонимы к исполнитель: производитель, кантор, солист, трубач, певец, тапер, гусляр, лирник, вокалист, гудошник
Значение исполнитель: Тот, кто исполняет что-н. ( см. исполнить ).
Бидерман-бывший генеральный директор Avid Life Media и был главным исполнительным директором материнской компании Ashley Madison. |
Biderman is the former CEO of Avid Life Media and was the Chief Executive of parent company Ashley Madison. |
В настоящее время организацию возглавляет исполнительный директор Джин Миллс, а судья Уайт и бывший сенатор штата Дэн Ричи выступают в качестве консультантов. |
The organization is currently headed by Executive Director Gene Mills, while Judge White and former State Senator Dan Richey serve as consultants. |
Бывший сотрудник ЦРУ на Ближнем Востоке Роберт Бэр утверждал, что агенты МЕК, обученные Израилем, были единственными вероятными исполнителями таких убийств. |
Former CIA case officer in the Middle East, Robert Baer argued that MEK agents trained by Israel were the only plausible perpetrators for such assassinations. |
Бывший главный сценарист Адам Маккей вместе с исполнителем Ферреллом основали успешный комедийный сайт Funny or Die. |
Former head writer Adam McKay, along with performer Ferrell, founded the successful comedy website Funny or Die. |
Фильм ведут телеведущий Марв Альберт и бывший тренер по джазу из Юты и исполнительный директор Фрэнк Лейден. |
The film is hosted by broadcaster Marv Albert and former Utah Jazz coach and executive Frank Layden. |
Бывший исполнительный директор NBC Universal Дэвид Заслав был назначен президентом и генеральным директором Discovery Communications 16 ноября 2006 года. |
Former NBC Universal executive David Zaslav was named president and CEO of Discovery Communications on November 16, 2006. |
Бывший исполнительный директор NPR Мария Томас присоединилась в качестве генерального директора в 2008 году, была повышена до генерального директора и покинула Etsy в декабре 2009 года. |
Former NPR executive Maria Thomas joined as COO in 2008, was promoted to CEO and left Etsy in December 2009. |
Бывший исполнительный продюсер и режиссер Ким Мэннерс умер от рака легких во время съемок четвертого сезона. |
Former executive producer and director Kim Manners died of lung cancer during production of the fourth season. |
В декабре Ральф Эхтлер, бывший исполнительный директор Daimler, присоединился к Blacklane в качестве главного операционного и финансового директора. |
In December Ralf Echtler, a former Daimler executive, joined Blacklane as chief operating and chief financial officer. |
Дон Келли, бывший главный юрисконсульт и главный исполнительный директор Вуду, теперь является директором фестиваля и курирует это мероприятие. |
Don Kelly, Voodoo's former General Counsel and COO, is now Festival Director and oversees the event. |
Бывший главный сотрудник по коммуникациям Кэтрин Махер была назначена временным исполнительным директором, должность которого стала постоянной в июне 2016 года. |
Former chief communications officer Katherine Maher was appointed the interim executive director, a position made permanent in June 2016. |
Пэм Кунат, бывший исполнительный директор Screen Gems, была назначена главным операционным директором. |
Pam Kunath, a former Screen Gems executive, was appointed chief operating officer. |
Уитберн взял служебный отпуск с марта по июль 2012 года, когда Джон Йорк, Бывший исполнительный продюсер EastEnders, был исполняющим обязанности редактора. |
Whitburn took service leave from March to July 2012, when John Yorke, a former executive producer of EastEnders, was the acting editor. |
главой агентства по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами был бывший исполнительный вице президент Национальной Ассоциации Производителей Продуктов Питания. |
The head of the F.D.A. was the former executive vice president of the National Food Processors Association. |
Главным исполнительным директором PDC был Джон Коллинсон, бывший директор по собственности Корпорации развития черной страны. |
The chief executive of the PDC was John Collinson, former property director of the Black Country Development Corporation. |
Условие покупки требовало, чтобы бывший исполнительный директор, а затем временный генеральный директор Джон Холланд оставался в распоряжении генерального директора компании. |
A condition of the purchase required that former COO and then interim CEO John Holland remain available to be the CEO for the company. |
Премьер-министр Хун Сен поклялся править страной до тех пор, пока ему не исполнится 74 года. Он-бывший член Красных Кхмеров, который дезертировал. |
Prime Minister Hun Sen has vowed to rule until he is 74. He is a former Khmer Rouge member who defected. |
Продюсер Малибу кантри Кевин Эббот-бывший продюсер Reba, а Макентайр - исполнительный продюсер сериала. |
Malibu Country's producer Kevin Abbott is a former Reba producer, and McEntire serves as an executive producer for the series. |
14 октября 2015 года бывший главный бизнес-директор Google Омид Кордестани стал исполнительным председателем, заменив Дорси, который остается генеральным директором. |
On October 14, 2015, former Google chief business officer Omid Kordestani became executive chairman, replacing Dorsey who remains CEO. |
главный исполнительный директор в то время и бывший издатель еженедельника Life magazine. |
's chief executive officer at the time and the former publisher of the weekly Life magazine. |
1 октября 2006 года бывший финансовый директор и президент компании Индра Нойи сменил Стива Райнемунда на посту главного исполнительного директора. |
On October 1, 2006, former Chief Financial Officer and President Indra Nooyi replaced Steve Reinemund as Chief Executive Officer. |
Бывший исполнительный директор Citrix Самир Дхолакия присоединился к SendGrid в качестве генерального директора в сентябре 2014 года. |
Former Citrix executive Sameer Dholakia joined SendGrid as the CEO in September of 2014. |
Одним из них был бывший Метрополитен-опера генерал Магер Жозеф Вольпе, который уволил ее с работы, чтобы исполнить главную роль в La Fille du Regiment в 1994 году. |
One of these was former Metropolitan Opera General Magager Joseph Volpe, who fired her from an engagement to perform the lead in La Fille du Regiment in 1994. |
После смерти Эндрю Брайтбарта бывший член совета директоров Стив Бэннон стал исполнительным председателем, а Лоуренс Солов стал генеральным директором. |
Following Andrew Breitbart's death, former board member Steve Bannon became executive chairman and Laurence Solov became CEO. |
Бывший генеральный директор Galliford Try Грег Фитцджеральд занял пост главного исполнительного директора 18 апреля 2017 года. |
Former Galliford Try CEO Greg Fitzgerald took over as chief executive on 18 April 2017. |
Покойный Честер Беннингтон, бывший вокалист Linkin Park, и mash-up исполнитель DJ Z-Trip оба из Финикса. |
The late Chester Bennington, the former lead vocalist of Linkin Park, and mash-up artist DJ Z-Trip are both from Phoenix. |
Бывший генеральный секретарь провинциальной партии Чжао Шаолинь и исполнительный вице-губернатор ли Юньфэн также были арестованы для расследования. |
Former provincial party secretary-general Zhao Shaolin and Executive Vice Governor Li Yunfeng were also rounded up for investigation. |
Лорд Браун, бывший исполнительный директор BP, не исключил такой возможности, когда его спросили, Может ли нефть достичь 20 долларов за баррель. |
Lord Browne, the former chief executive of BP, did not rule out the possibility when asked if oil could hit $20 a barrel. |
и Джордж Conrades, бывший председатель и главный исполнительный директор Корпорации ББН |
and George Conrades, former chairman and chief executive officer of BBN Corp. |
В 2005 году Вилли Уолш, управляющий директор Aer Lingus и бывший пилот, стал главным исполнительным директором British Airways. |
In 2005 Willie Walsh, managing director of Aer Lingus and a former pilot, became the chief executive officer of British Airways. |
Бывший исполнительный директор этой компании теперь возглавляет Гудзонский университет. |
Because the former CEO of said company is now the current president of Hudson University. |
Бывший исполнительный директор GM Джон Делориан утверждал в своей книге В ясный день Вы можете увидеть General Motors, что критика Надера была обоснованной. |
Former GM executive John DeLorean asserted in his book On a Clear Day You Can See General Motors that Nader's criticisms were valid. |
Отмар Иссинг, бывший член правления Бундесбанка и исполнительный директор Европейского банка, также консультировал Goldman Sachs. |
Otmar Issing, former board member of the Bundesbank and the Executive Board of the European Bank also advised Goldman Sachs. |
Кроме того, на должность исполнительного директора был назначен сотрудник ИАС и бывший администратор храма К. Н. Сатиш. |
Additionally, IAS officer and former administrator of the temple, K. N. Satish was appointed as executive officer. |
Исполнительный председатель неоднократно подчеркивал в своих встречах с иракскими должностными лицами на самом высоком уровне, что иракское признание должно быть безоговорочным. |
The Executive Chairman has repeatedly emphasized to the Iraqi authorities at the highest level that Iraq's acknowledgement must be unconditional. |
Опасения, что исполнительная власть выйдет из-под контроля, преувеличены. |
The fear of an out-of-control executive is exaggerated. |
Простите, как бывший полицейский уверена, вы знаете всяких разных людей которые могут помочь вам в этом отношении. |
Excuse me, as a former policeman I'm sure that you know all sorts of people who can help you out in this regard. |
This album comes out, that old boyfriend will come running. |
|
Ею залюбовался бы и не такой знаток лошадиной красоты, как бывший грум замка Баллах. |
She was a thing to excite the admiration of one less a connoisseur in horse-flesh than the ci-devant stable-boy of Castle Ballagh. |
Представители полиции Централ Сити подтвердили, что бывший сотрудник Дантон Блэк... |
Central city police officials are now confirming. Former employee danton black... |
Исполнитель не выполняет свою работу, заказчик ему не платит |
The contractor doesn't do the job, the customer doesn't pay. |
Я согласился на встречу только потому, что вы, как бывший клиент, заслуживаете объяснения. |
I only took this meeting because, as a former client, I thought you deserved an explanation. |
На дверях столовой Бывший друг желудка висел большой замок, покрытый е то ржавчиной, не то гречневой кашей. |
The doors of the Former Friend of the Stomach diner sported a large hanging lock that was covered with what looked like either rust or cooked buckwheat. |
Мэр города Юма исполняет обязанности главного исполнительного директора города и избирается сроком на четыре года. |
The Mayor of the City of Yuma acts as the chief executive officer of the city, and is elected for a period of four years. |
Женщины занимали мало влиятельных постов в исполнительной ветви государственной власти России. |
Women have occupied few positions of influence in the executive branch of Russia's national government. |
В центре сюжета-бывший агент ЦРУ Блэк динамит, который должен отомстить за смерть своего брата, очищая улицы от нового наркотика, который опустошает общество. |
The plot centers on former CIA agent Black Dynamite, who must avenge his brother's death while cleaning the streets of a new drug that is ravaging the community. |
После этого дуэт сосредоточился на написании песен и продюсерской работе для других исполнителей. |
Thereafter the duo concentrated on their songwriting and production work for other artists. |
Исполнитель хип-хоп записи и рэпер Common был брошен, с Адамом Броди в роли Барри Аллена / Флэш, и Джей Баручел в роли главного злодея, Максвелл Лорд. |
Hip hop recording artist and rapper Common was cast, with Adam Brody as Barry Allen / Flash, and Jay Baruchel as the lead villain, Maxwell Lord. |
Советники включают кинорежиссера и исследователя Джеймса Кэмерона, а инвесторы включают исполнительного директора Google Ларри Пейджа и его исполнительного председателя Эрика Шмидта. |
Advisers include film director and explorer James Cameron and investors include Google's chief executive Larry Page and its executive chairman Eric Schmidt. |
Кроме того, в марте 2006 года Тодд Б. Лофтис, бывший президент ТМИ, был приговорен к 87 месяцам тюремного заключения и приговорен к выплате штрафа в размере 20 млн. долл. |
Further, in March 2006, Todd B. Loftis, a former TMI president, was sentenced to 87 months in prison and ordered to pay a fine of $20 million following his guilty plea. |
В сентябре 2003 года, после ухода предыдущего исполнительного директора Питера Кеньона в Chelsea F. C., Гилл был повышен до главного исполнительного директора Manchester United PLC. |
In September 2003, after the departure of previous chief executive Peter Kenyon to Chelsea F.C., Gill was promoted to chief executive of Manchester United PLC. |
The former single also peaked at number 1 in Spain. |
|
Джон Чейни, бывший главный тренер Университета Темпл, является самым известным сторонником этой защиты. |
John Chaney, former head coach of Temple University, is the most famous proponent of this defense. |
26 января 2017 года бывший мэр Монреаля Майкл Эпплбаум был признан виновным по 8 обвинениям, связанным с коррупцией. |
On January 26, 2017, the former mayor of Montreal Michael Applebaum was found guilty of 8 corruption-related charges. |
Похоже, что детям требуется больше времени, чтобы полностью развить горячее исполнительное функционирование, чем холодное. |
It appears as though children take longer to fully develop hot executive functioning than cold. |
В 1930 году исполнитель мог получить единственную номинацию за свою работу в нескольких фильмах. |
In 1930, a performer could receive a single nomination for their work in more than one film. |
Его бывший молодежный тренер В Ньюэлле Эрнесто Веккьо работает в Фонде Лео Месси в качестве разведчика талантов для молодых игроков. |
His former youth coach at Newell's, Ernesto Vecchio, is employed by the Leo Messi Foundation as a talent scout for young players. |
В конце каждого года бывший заключенный получал бы чек, если бы условия были выполнены. |
At the end of each year, the ex-con would get the check if the conditions are met. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший исполнитель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший исполнитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, исполнитель . Также, к фразе «бывший исполнитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
