Бывший прапорщик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бывший прапорщик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
former ensign
Translate
бывший прапорщик -

- бывший

имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last

приставка: ex-

- прапорщик [имя существительное]

имя существительное: ensign



Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director.

Однако они находятся под постоянным социальным давлением, которое заставляет их тратить все больше и больше денег, как говорит еще один бывший служащий Goldman, который сейчас всерьез занялся психотерапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they are under constant social pressure to spend and spend some more, according to another ex-Goldmanite — who is now a psychotherapist, naturally.

Однако некоторые наблюдатели, например, Нобелевский лауреат Пол Кругман и бывший министр финансов США Ларри Саммерс, продолжают сомневаться в том, что QE может быть на самом деле эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some observers, such as Nobel Laureate Paul Krugman and former US Treasury Secretary Larry Summers, continue to doubt whether QE can really be effective.

И к твоему сведению, Кристиан Трой, мой бывший, ставший лучшим пластическим хирургом этого города, сказал 2 недели назад, что не может во мне найти ничего, что надо было бы улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for your information, christian troy, my ex, who happens to be the best plastic surgeon in the city, told me 2 weeks ago he couldn't find one thing that needs improvement on me.

Чтобы бывший охранник учил меня подчиняться террористу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a former security specialist can tell me how to obey a hijacker?

Вы импульсивный бывший агент ЦРУ, который странным образом помешался на мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a hotheaded ex-CIA operative who's got some sort of strange fixation for me.

И оказалось, что бывший Эбби, заключённый в тюрьму, выходит по УДО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it turns out, that's where Abby's ex is incarcerated, and he's up for parole.

Я - бывший каторжник, слетевшие с губ г-на Фошлевана и коснувшиеся уха Мариуса, выходили за границы возможного. Мариус не расслышал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am an ex-convict, proceeding from the mouth of M. Fauchelevent and entering the ear of Marius overshot the possible.

Сообщите, братцы, моему покойному папе, турецкоподданному, что любимый сын его, бывший специалист по рогам и копытам, пал смертью храбрых на поле брани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell my late father, a Turkish subject, that his beloved son, who once specialized in horns and hoofs, fell like a hero on the battlefield.

Мишель Пуакер, рост - 177 см. Коричневые волосы, бывший стюард Air France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michel Poiccard, 5 ft. 9, brown hair, former Air France steward.

Бывший офицер морской разведки, богат секретной информацией и руководит одной из самых процветающих криминальной империей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former Naval intelligence officer he possesses a wealth of classified information and presides over one of the world's most prosperous extralegal empires.

Рэнди, это мой бывший напарник, Ник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randy, this is my old partner, Nick.

Простите, как бывший полицейский уверена, вы знаете всяких разных людей которые могут помочь вам в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, as a former policeman I'm sure that you know all sorts of people who can help you out in this regard.

Мы не хотим, чтоб наш бывший профессор был повешен в Руанде... там надавили... и вот, он здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wouldn't want one of our former professors hanged in Rwanda... bad press... so he's coming home.

Альбом выйдет, и этот бывший примчится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album comes out, that old boyfriend will come running.

Запрещен! - удивился бывший слесарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbidden? asked the former locksmith.

Дуня делала знаки Митричу, Бывший камергер двора улыбался, пряча что-то за спиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunya was gesturing at Mitrich. The former Chamberlain of the Imperial Court was smiling and hiding something behind his back.

Ею залюбовался бы и не такой знаток лошадиной красоты, как бывший грум замка Баллах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a thing to excite the admiration of one less a connoisseur in horse-flesh than the ci-devant stable-boy of Castle Ballagh.

Бывший пациент клиники, Джеймс Коул, разыскивается для дачи показаний... в связи с исчезновением доктора Рэйли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former mental patient, James Cole, is wanted for questioning... regarding Dr. Railly's disappearance.

Представители полиции Централ Сити подтвердили, что бывший сотрудник Дантон Блэк...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central city police officials are now confirming. Former employee danton black...

Бывший комиссар полиции Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former New York City Police Commissioner.

Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits.

Если он бывший клиент, почему он твоя проблема?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's a former client, why is he your problem?

Я согласился на встречу только потому, что вы, как бывший клиент, заслуживаете объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only took this meeting because, as a former client, I thought you deserved an explanation.

Фредрик Сайкс 45 лет, бывший коп и пижон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fredrick Sykes... and quite a clotheshorse.

На дверях столовой Бывший друг желудка висел большой замок, покрытый е то ржавчиной, не то гречневой кашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doors of the Former Friend of the Stomach diner sported a large hanging lock that was covered with what looked like either rust or cooked buckwheat.

Марко позже сообщает ему, что Вукмир-бывший психолог и работал на детском телевидении и государственной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marko later informs him that Vukmir is a former psychologist and has worked in children's television and state security.

Это бывший лагерь Совета клиперов Янки, который теперь принадлежит Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a former camp of the Yankee Clipper Council that is now owned by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Артур Наган-бывший хирург, который брал органы у горилл, чтобы использовать их у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Nagan is a former surgeon who took the organs from gorillas to use in people.

В 2014 году бывший сотрудник Amazon КиВиН Варгезе объявил голодовку, чтобы изменить несправедливую политику Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a former Amazon employee Kivin Varghese committed hunger strike to change Amazon unfair policies.

Бывший знак отличия ударной истребительной эскадрильи 192.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former insignia of Strike Fighter Squadron 192.

Бывший президент Оберлинского колледжа Марвин Крислов был назначен президентом Университета ПАСЕ в феврале 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former president of Oberlin College, Marvin Krislov, was appointed president of Pace University in February 2017.

Также был разрушен бывший дом Эдди в Плезант-Вью, так как правление опасалось, что он станет местом паломничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also demolished was Eddy's former home in Pleasant View, as the board feared that it was becoming a place of pilgrimage.

Бывший президент США Барак Обама обменялся хонги с премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн во время визита в страну с марта 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former U.S. President Barack Obama exchanged a hongi with New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern during a visit to the country since March 2018.

Однако бывший губернатор Калифорнии Джерри Браун одерживал победы, и Клинтону еще предстояло выиграть значительное соревнование за пределами своего родного Юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, former California Governor Jerry Brown was scoring victories and Clinton had yet to win a significant contest outside his native South.

После развода она и бывший кандидат в Сенат Пит Эшдаун стали романтически связаны и живут вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the divorce she and former Senate candidate Pete Ashdown have become romantically involved and live together.

Обратитесь к университету Хергуань, который был аккредитован ACICS даже после того, как его бывший президент был заключен в тюрьму на один год из-за мошенничества со студенческими визами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refer to Herguan University, which was accredited by ACICS even after its former president was jailed for one year due to student visa fraud.

Кен бевел-бывший офицер американской морской пехоты, пастор и актер, который снялся в фильме 2008 года несгораемый и фильме 2011 года отважный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken Bevel is a former American Marine Corps officer, pastor and actor who co-starred in the 2008 film Fireproof and the 2011 film Courageous.

Бывший юниорский чемпион по теннису, он играл в теннис, а также выступал с Риккарди в теннисном турнире сэра Клиффа Ричарда pro/celebrity в декабре 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former junior tennis champion, he played tennis and also performed with Riccardi in Sir Cliff Richard's pro/celebrity Tennis Tournament in December 2004.

В апреле 2019 года в интервью DJ Vlad бывший член преступной семьи Коломбо КАПО Майкл Францезе заявил, что ему известно местонахождение тела Хоффы, а также стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an April 2019 interview with DJ Vlad, former Colombo crime family capo Michael Franzese stated he was aware of the location of Hoffa's body, as well as the shooter.

Бывший рыцарь Риддер обнародовал концепцию портативных журналов, газет и книг в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erstwhile Knight Ridder promulgated concept of portable magazines, newspaper, and books in 1994.

Бывший губернатор Индианы Томас А. Хендрикс был избран вице-президентом Соединенных Штатов в 1884 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Indiana Governor Thomas A. Hendricks was elected Vice President of the United States in 1884.

В заявлении для журналистов бывший главный судья Корона заявил, что разоблачения оправдали его и доказали, что его отстранение было нарушением Конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a statement to reporters, Former Chief Justice Corona said that the revelations vindicated him and proved that his ouster was a violation of the constitution.

Одним из диктаторов, которым восхищался Чавес, был Маркос Перес Хименес, бывший президент Венесуэлы, которого он хвалил за общественные работы, которые он выполнял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One dictator Chávez admired was Marcos Pérez Jiménez, a former president of Venezuela that he praised for the public works he performed.

В январе 2020 года бывший глава Альянса Renault-Nissan-Mitsubishi Карлос Гон, по всей видимости, сбежал из Японии, спрятавшись в дорожном чемодане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2020, the former head of Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance, Carlos Ghosn apparently escaped from Japan hidden in a road case.

Вице-президент обычно упоминается как бывший вице-президент“, например”бывший вице-президент Джо Байден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was also responsible for supplying firewood to the Imperial Harem.

Снаффлс, его бывший союзник, последовал за ним в Париж и отказался уезжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuffles, his former ally, followed him to Paris and refused to leave.

В январе 2014 года бывший немецкий астронавт Ульрих Вальтер резко раскритиковал проект по этическим соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, German former astronaut Ulrich Walter strongly criticized the project for ethical reasons.

26 января 2017 года бывший мэр Монреаля Майкл Эпплбаум был признан виновным по 8 обвинениям, связанным с коррупцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 26, 2017, the former mayor of Montreal Michael Applebaum was found guilty of 8 corruption-related charges.

Например, бывший Суффолкский код CF был переведен в Рединг, а бывший Эдинбургский код WS был перераспределен в Бристоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the former Suffolk code CF was transferred to Reading, while the former Edinburgh code WS was re-allocated to Bristol.

1 октября 2010 года бывший полицейский Питер Боатман, директор компании Pro-Tect systems, был найден мертвым в своем доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 October 2010, former policeman Peter Boatman, a director of Pro-Tect systems, was found dead at his home.

МакШейн, бывший член Ира, уже много лет был личным водителем Джерри Адамса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McShane, a former IRA member, had been Gerry Adams' personal driver for many years.

Хэвилл также сказал, что Таймс не была доставлена в экземплярах, помеченных квартирой, но Вудворд и бывший сосед оспорили это требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Havill also said The Times was not delivered in copies marked by apartment, but Woodward and a former neighbor disputed this claim.

Следующей мишенью релса был Альберт Анастасия, бывший соруководителем отдела операций компании убийство, Инкорпорейтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reles' next target was Albert Anastasia, who had been co-chief of operations of Murder, Inc.

Его место занял Мохаммед Али Форуги, бывший премьер-министр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was replaced with Mohammad Ali Foroughi, a former prime minister.

В 2003 году Деннис Уайз, бывший игрок Челси и сборной Англии, стал опекуном, а затем и постоянным игроком-менеджером клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 Dennis Wise, ex-Chelsea and England player, became caretaker, and subsequently permanent player-manager, of the club.

В июне 2018 года Марк Темплтон, бывший генеральный директор Citrix, сменил соучредителя Бена Урецки на посту генерального директора компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2018, Mark Templeton, former CEO of Citrix, replaced co-founder Ben Uretsky as the company's CEO.

Бывший министр иностранных дел консерваторов Уильям Хейг также использовал ту же фразу в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Conservative Foreign Secretary William Hague also used the same phrase in 2013.

Среди первых респондентов были Шелдон Робертс из Dow Chemical, Роберт Нойс из Philco и Джей Ласт, бывший стажер Beckman Instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early respondents included Sheldon Roberts of Dow Chemical, Robert Noyce of Philco, and Jay Last, a former intern of Beckman Instruments.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший прапорщик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший прапорщик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, прапорщик . Также, к фразе «бывший прапорщик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information