Ванная в номере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в разгаре дня - in broad daylight
выплата в связи со смертью от несчастного случая - accidental death benefit
вафля в шоколаде с орешком - chocolate-coated wafer with nuts
Университет Линкольна в Миссури - lincoln university of missouri
лапша в мотках - folded noodle
перевод из одной категории в другую - transfer from one category to another
о борьбе с искривлениями партлинии в колхозном движении - on combating distortions of the Party Line in the Collective-Farm Movement
в этом деле я многое умею - I'm quite experienced in this stuff
вести промысел в открытом море - engage in fishing on the high seas
вызывающий в суд - summoner
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event
сокращение: No.
освобождать номер в гостинице - check out
номер детали - detail number
эффективный атомный номер - effective atomic number
дешёвый номер - cheap room
номер тел - phone number
получать номер - get a number
вызываемый номер - called number
идентификационный номер работника - employee identification number
идентификационный номер ценных бумаг - security identification number
номер поставки - delivery number
Синонимы к номер: место, часть, комната, пункт, номер люкс, выпуск, штука, боец, финт ушами
Значение номер: Порядковое число предмета в ряду других однородных.
Отель состоял из двух флигелей, построенных из центрального вестибюля, в каждом номере была ванная комната с душем с горячей водой. |
The hotel consisted of two wings built out from a central lobby with each room having a bathroom with a hot-water shower. |
Microwave, spa tub and premium cable in every unit. |
|
В каждом номере есть двойное подвесное деревянное створчатое окно. |
Each contains a double hung timber sash window. |
И все данные с телефона в номере и ее мобильного. |
And get records for her room phone and her cell. |
His clothes and his suitcase were still in his room. |
|
They were hidden in my suitcase at the hotel. |
|
Besides there is a kitchen, a toilet, a bathroom and a hall. |
|
В номере есть джакузи,маска для лица и что-то, что называется обертыванием в хроматические цвета. |
The room has a hot tub, facials, and something called a chromatic color wrap. |
Подробный рассказ об Обреновой будет помещен в завтрашнем номере. |
A complete account of Obrenova should be in tomorrow's issue. |
Кондиционеры позволят Вам установить комфортную для Вас температуру в номере. |
Air Conditioning regulates the room temperature to your liking. |
В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring. |
Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water. |
- Я читала эту рецензию в воскресном номере Знамени. |
I read the same book review. In the Sunday Banner. |
И долго еще в номере гостиницы Карлсбад шло дружелюбное перемигивание, сопровождавшееся смешками, цоканьем языком и даже вскакиванием с красных плюшевых кресел. |
For a while after that, the room in the Carlsbad Hotel was filled with friendly winking, giggling, tongue clicking, and even some jumping up from the red plush armchairs. |
Массаж, вкусное мороженное прямо в номере. |
Getting massages, eating those delicious sundaes from room service. |
Лэнгдон с тоской вспомнил о своем уютном номере в Ритце. Нет, совершенно ясно, что им туда нельзя.— Как насчет моих коллег из Американского университета Парижа? |
Langdon thought longingly of his comfortable room at the Ritz. Obviously, that was not an option. How about my hosts at the American University of Paris? |
Не говори мне об этом... Если тебя поймают в гостиничном номере, тебе придется платить трое алиментов, а не двое. |
Don't tell me about it... because you're gonna get caught in a hotel room... you're gonna wind up paying three alimonies. |
Утром Кристина оказалась одна в номере Линды и перевела часы девушки вперед. У меня было тому косвенное доказательство. |
She had been alone in Linda's room that morning -and there was an indirect proof. |
Вы абсолютно случайно устроили обыск в моём номере сразу после того, как я раскритиковал вашу семью. |
You just happen to raid my room right after I criticize your family. |
I'm sequestering the team in a hotel room Saturday night. |
|
наверно это они так прощения просят но сейчас я в номере-люкс гостиницы Тейто! |
I don't know why, but I'm in a deluxe suite at the Teito Hotel... Probably as some sort of compensation... |
Ваша жена провела ночь у себя в номере, одна, а Уолли, в свою очередь, посетил в следующем порядке Боутхаус, Ойл Кен Харрис и Табу. |
Your wife spent the night in her room alone, and Wally, on the other hand, visited, in succession, the Boathouse, Oil Can Harry's, and Taboo. |
В соседнем номере живут израильские молодожены. |
His room is next to Israeli newlyweds. |
Стэплтон держал жену взаперти в номере, а сам, приклеив фальшивую бороду, ходил по пятам за доктором Мортимером - на Бейкер-стрит, на вокзал, в отель Нортумберленд. |
Here he kept his wife imprisoned in her room while he, disguised in a beard, followed Dr. Mortimer to Baker Street and afterwards to the station and to the Northumberland Hotel. |
И что ты тогда делаешь в гостиничном номере психа? |
So what are you doing in the hotel room of a lunatic? |
Found him in the motel room of one of the victims. |
|
Which at this point in time is room 703. |
|
Потом спустился в забегаловку Папы Эрнста, съел бифштекс, купил бутылку виски и заперся у себя в номере. |
He went downstairs and ate a steak at Pop Ernst's, bought a bottle of whisky, and retired to his room. |
And I shared a motel room with your ex-girlfriend. |
|
Now, this is the order form that you'll find in your room. |
|
Я не могу поверить, что за такое короткое время я прошла путь от принцессы с частным самолетом и дворцом до эконом-класса и пряток в номере при гостинице в аэропорту с... |
I can't believe that in just a few short hours, I went from being a princess with a private jet and a palace to flying coach and hiding out in an airport hotel room with... |
Но даже обвинение согласится, что он отсутствовал в номере, по крайней мере, двадцать минут. |
But even the prosecution agree that he was absent from that room for at least 20 minutes. |
Рестораны заняли первое место в номере Бухгалтерского вестника, посвящённом риску в бизнесе. |
Restaurants were ranked number one in Accounting Magazine's Riskiest Businesses issue. |
Наверное сидит в своем номере и опустошает мини-бар. |
She's probably in the room drinking from the minibar. |
С тех пор он был опубликован в Зимнем номере 2019 года журнала исторического общества округа Ланкастер. |
It has since been published, in the Winter 2019 issue of the Journal of Lancaster County’s Historical Society. |
Однако в том же номере журнала также утверждалось, что до его апрельского выпуска 1907 года в США не было совершено ни одного публичного рейса. |
However, the same magazine issue also claimed that no public flight had been made in the United States before its April 1907 issue. |
Он был увековечен 32-центовой маркой, выпущенной в американском номере журнала Гражданская война от 29 июня 1995 года. |
He was commemorated with a 32-cent stamp issued in the American Civil War Issue of June 29, 1995. |
На Рождество 1890 года он впал в кому; на следующий день он умер в номере Неаполитанского отеля; причиной смерти была холестеатома. |
On Christmas Day 1890, he collapsed into a coma; he died in a Naples hotel room the following day; the cause of death was cholesteatoma. |
Критика Кларка была опубликована в майском номере журнала American Medicine. |
Clarke's criticism was published in the May issue of American Medicine. |
Интервью Лаббе с Джерри Лейси, который играл гнусного преподобного Траска, появилось в номере. |
Labbe's interview with Jerry Lacy, who played the nefarious Reverend Trask, appeared in issue. |
В течение почти 40 лет он был главным художником журнала, часто иллюстрируя несколько статей в одном номере и практически все его обложки. |
For almost 40 years, he was the magazine's mainstay artist, frequently illustrating multiple articles in the same issue, and virtually all of its covers. |
Верный своему названию, Эд Бун сравнил его с Mario Kart в сентябрьском номере 2006 года Официального журнала Xbox. |
True to the name, Ed Boon compared it to Mario Kart in the September 2006 issue of Official Xbox Magazine. |
В почти четырехминутном номере, который она исполнила на английском, французском и испанском языках, Дарви надела в общей сложности четыре костюма, в том числе в качестве танцовщицы живота. |
In the nearly four-minute number, which she sang in English, French and Spanish, Darvey wore a total of four costumes, including as a belly dancer. |
Арей Хейл был показан в июньском номере журнала Modern Drummer magazine за 2010 год. |
Arejay Hale was featured in the June 2010 issue of Modern Drummer magazine. |
В 1924 году последний трофей Пенроуза был вручен Отто Лоэше в его особом Лексингтонском номере. |
In 1924 the final Penrose Trophy was awarded to Otto Loesche in his Lexington Special. |
В этом номере с кафельным полом установлен камин в средневековом стиле. |
This has a tiled floor and contains a medieval-style fireplace. |
Тайсон был арестован в июле 1991 года за изнасилование 18-летней Дезире Вашингтон, Мисс Блэк Род-Айленд, в номере отеля в Индианаполисе. |
Tyson was arrested in July 1991 for the rape of 18-year-old Desiree Washington, Miss Black Rhode Island, in an Indianapolis hotel room. |
В одном номере, где он пытается совершить ограбление зимней ночью, его видят в обычном черном костюме. |
In one issue, where he is attempting a robbery on a winter night, he is seen in his normal black outfit. |
На следующий день Найджел де Грей уже частично расшифровал телеграмму в номере 40. |
In Room 40, Nigel de Grey had partially decoded the telegram by the next day. |
Журнал Лайф опубликовал в своем номере от 14 января 1957 года пикториал, улучшив посещаемость. |
Life Magazine ran a pictorial in its January 14, 1957 issue, improving attendance. |
Позже эта история была переведена на английский язык Джеем Рубином и опубликована в январском номере журнала Playboy за 1992 год. |
The story was later translated into English by Jay Rubin and published in the January 1992 issue of Playboy. |
Однако она изнемогает и засыпает в гостиничном номере, оставляя его смотреть старые фильмы и заказывать еду. |
However, she is exhausted and falls asleep in a hotel room, leaving him to watch old films and order food. |
Группа была представлена в номере 111 журнала Rue Morgue Magazine. |
The band was featured in the No. 111 issue of Rue Morgue Magazine. |
Тем временем Уилл Дрейк ведет Клаудию Бэнксон и своего сына Лахлана на экскурсию по 7-му этажу и встречает Тристана в номере Марча. |
Meanwhile, Will Drake leads Claudia Bankson and his son Lachlan on a tour of the 7th floor, and encounter Tristan in March's suite. |
Лукас вернулся к этой теме В эссе из 4000 слов о очаровании стиля, опубликованном в номере журнала Холидей за март 1960 года. |
Lucas returned to the subject in a 4000-word essay, 'On the Fascination of Style', published in the March 1960 number of Holiday magazine. |
Одна из самых крупных таких статей была опубликована в майском номере журнала Популярная механика за 1944 год. |
One of the largest of these articles was in the May 1944 issue of Popular Mechanics. |
Once back at the hotel, Marcel falls asleep in their room. |
|
Один свидетель показал, что Лучано, работая в своем номере Уолдорф-Астория, лично нанял его для сбора денег с букеров и мадам. |
One witness testified that Luciano, working out of his Waldorf-Astoria suite, personally hired him to collect from bookers and madams. |
Большинство цифровых камер записывают метаданные о номере модели, выдержке затвора и т. д. |
Most digital cameras write metadata about model number, shutter speed, etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ванная в номере».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ванная в номере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ванная, в, номере . Также, к фразе «ванная в номере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
