Вид лицензий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вид лицензий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
license type
Translate
вид лицензий -

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.

- лицензия [имя существительное]

имя существительное: license, licence, firman, excise



Министерство внутренних дел должно было принять постановление, которое устанавливало бы правила получения лицензий, однако этого не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministry of Interior was supposed to enact a regulation which would set rules for obtaining the licenses, however, this has not happened.

Debian не публикует список одобренных лицензий, поэтому его суждения должны отслеживаться путем проверки того, какое программное обеспечение они допустили в свои архивы программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debian doesn't publish a list of approved licenses, so its judgments have to be tracked by checking what software they have allowed into their software archives.

С 1988 года использование Microsoft лицензий на один процессор увеличилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1988, Microsoft's use of per processor licenses has increased.

Рыболовный сектор территории функционирует за счет продажи лицензий иностранным траулерам, ведущим добычу кальмаров в ФИКЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Territory's fishing sector is based on the sale of licences to foreign trawlers fishing for squid in FICZ.

Многие медиафайлы можно использовать бесплатно, если вы соблюдаете условия применяемых к ним лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many media files are free to use as long as you follow the terms of the licenses applied to them.

В домене FOSS существует несколько организаций, которые предоставляют рекомендации и определения, касающиеся лицензий на программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, I read something claiming Moore cribbed his bullet-point list from some other author.

Ни одна из организаций не принимает меры по обеспечению охраны лицензий на программные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software licence protection was not enforced everywhere.

Власти Майлэнда или Уайтклиффа также наделены полномочиями выдачи лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judiciaries on Miland or Whitecliff can also grant authorization.

Всем владельцам лицензий высланы обновленные ключи для установки новой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the license owners will receive updated key codes for the new version installation.

Вернувшийся израильтянин имеет право на полный или частичный возврат пошлины за сдачу экзаменов на получений лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returning residents are entitled to services from employment direction centers that provide classification, job hunting workshops, job placement, etc.

Вопросы распределения доходов явились также ключевым элементом программ купли-продажи лицензий на выбросы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributive issues have also been a key element of emission trading programmes in the United States.

Условия получения лицензий являются несложными, и все имеющие на это право граждане могут свободно получить такую лицензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

License conditions are smooth and all eligible citizens may freely obtain a license.

Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360.

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

Введите нужное число пользовательских лицензий, укажите, будете ли вы оплачивать подписку ежемесячно или ежегодно, а затем нажмите кнопку Добавить в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the number of user licenses you need, chose whether to pay each month or for the whole year, and then choose Add to Cart.

Возможно, кубинские специалисты по бурению на шельфе не хуже опытных инженеров, которые контролируют выдачу лицензий в американском Бюро по управлению добычей энергоресурсов в открытом море, но я в этом не уверен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps Cuba's offshore drilling regulators are just as capable as the seasoned engineers reviewing permits at the U.S. Bureau of Ocean Energy Management (BOEMRE), but I doubt it.

Например, если у вас 110 лицензий, из которых вы хотите удалить 5, введите 105.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if you have 110 licenses and you want to remove 5 of them, enter 105.

А тем временем в ЦЕРНе Сильвия Боделок отчаянно пыталась как-то упорядочить огромное количество просьб о предоставлении лицензий, поступающих по голосовой почте Колера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back at CERN, Sylvie Baudeloque was frantically trying to keep track of all the licensing inquiries coming in on Kohler's voice mail.

Я был в отделе лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been onto the Licensing Board.

Подтверждение записи, теперь это допрос, который может привести к приостановке действия ваших лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the record show, this is now an inquiry into the possible suspension of your reclamation licenses.

Это очередь только для муниципальных лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line is for municipal licenses only.

HMD также подписала лицензионное соглашение с Корпорацией Nokia, которое включало предоставление ей лицензий на использование основных патентов сотового стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMD also signed a licensing agreement with Nokia Corporation which included giving it use of cellular standard essential patent licenses.

В середине 1960-х годов Remco приобрела несколько лицензий для популярных культурных групп и телевизионных шоу и продолжила делать различные игрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1960s, Remco acquired several licenses for popular culture groups and TV shows and proceeded to make a variety of toys.

Во многие компании были разосланы письма о прекращении деятельности и начался процесс выдачи корпоративных лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cease and desist letters were sent out to many companies and the process was begun for awarding corporate licenses.

Прекращение действия ваших прав в соответствии с настоящим разделом не прекращает действия лицензий сторон, получивших от вас копии или права в соответствии с настоящей лицензией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License.

OSI рекомендует сочетание разрешительной и авторского Лева лицензий, Apache License 2.0, 2- & 3-клаузула BSD license, GPL, LGPL, MIT license, MPL 2.0, CDDL и EPL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OSI recommends a mix of permissive and copyleft licenses, the Apache License 2.0, 2- & 3-clause BSD license, GPL, LGPL, MIT license, MPL 2.0, CDDL and EPL.

В городе на 1400 лицензий меньше, чем в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has 1400 fewer licenses than in 1937.

До 2010 года в Чешской Республике было больше лицензий на скрытое ношение оружия на душу населения, чем в США, несмотря на относительно низкий уровень владения оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Czech Republic had a higher rate of concealed carry licenses per capita than the US up to 2010, despite a relatively lower gun-ownership rate.

Полные владельцы лицензий должны быть в возрасте 18 лет; разрешения несовершеннолетнего позволяют использовать огнестрельное оружие под присмотром взрослых лиц в возрасте 12 лет в большинстве штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full License-holders must be 18 years of age; minor's permits allow using a firearm under adult supervision by those as young as 12 in most states.

FSF также является распорядителем нескольких лицензий на свободное программное обеспечение, что означает, что он публикует их и имеет возможность вносить изменения по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FSF is also the steward of several free software licenses, meaning it publishes them and has the ability to make revisions as needed.

По состоянию на закрытие бизнеса 26 декабря было выдано более 1225 брачных лицензий, причем по меньшей мере 74 процента, или 905 лицензий, были выданы гомосексуальным и лесбийским парам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of close of business December 26, more than 1,225 marriage licenses were issued, with at least 74 percent, or 905 licenses, issued to gay and lesbian couples.

Malhavoc работал с Fiery Dragon Productions после того, как последний покинул Sword & Sorcery в 2002 году, и большинство лицензий Fiery Dragon были взяты у Malhavoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malhavoc worked with Fiery Dragon Productions after the latter left Sword & Sorcery in 2002, and the majority of Fiery Dragon's licenses were taken from Malhavoc.

Gemalto планирует предоставить ICV более 900 000 лицензий в течение трехлетнего периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto expects to deliver more than 900,000 licenses to ICV over a three-year period.

В 2014 году компания приобрела Asia Pacific Telecom и выиграла на аукционе несколько лицензий на спектр, что позволило ей эксплуатировать телекоммуникационное оборудование 4G на Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the company purchased Asia Pacific Telecom and won some spectrum licenses at an auction, which allowed it to operate 4G telecommunications equipment in Taiwan.

Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file.

Программа формального класса может также подготовить существующих владельцев лицензий для преобразования зарубежных лицензий или медицинского экзамена по вождению или курса повышения квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formal class program may also prepare existing license holders for an overseas license conversion or medical assessment driving test or refresher course.

Хотя в 2007 году две лицензии Microsoft Shared Source Initiative были сертифицированы OSI, большинство лицензий из программы SSI по-прежнему доступны только для исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in 2007 two of Microsoft's Shared Source Initiative licenses were certified by the OSI, most licenses from the SSI program are still source-available only.

Когда эра лицензий на импорт была прекращена в 1986 году, фирма сосредоточилась на оптовом импорте соли, сахара и риса и постепенно сократила свой цементный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the import license era was discontinued in 1986, the firm concentrated in bulk importing of salt, sugar and rice and gradually reduced its cement business.

Можно смешивать уровни лицензий на одном сертификате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to mix the license levels on one certificate.

Комиссия по азартным играм штата Индиана выдала последнюю из пяти лицензий в 1998 году компании Hollywood Park, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indiana Gaming Commission issued the last of the five licenses in 1998 to Hollywood Park, Inc.

По этой причине объем таких гарантий указан в большинстве европейских лицензий на авторское лево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson obtained a court injunction to stop the giveaway, but it was set to expire three days after the election.

Некоторые перестановки лицензий Creative Commons являются примерами совместного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson was fortunate in finding talented men to staff his administration.

Полиция провела расследование в отношении большего количества копий программного обеспечения, чем купленных лицензий, но никаких обвинений выдвинуто не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police investigated for more software copies than licences purchased, but no charges were pressed.

Ограничения мощности варьируются от страны к стране и между классами лицензий в пределах одной страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power limits vary from country to country and between license classes within a country.

Были также поданы просьбы о выдаче лицензий НПО и другим некоммерческим группам для управления общинными радиостанциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Requests were also made for grant of licences to NGOs and other non-profit making groups for running community radio stations.

Он использует систему стандартов, заявки на получение лицензий и независимую проверку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses a system of standards, applications for licenses, and independent verification.

В зависимости от местоположения для продления этих лицензий может потребоваться непрерывное образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the location, continuing education may be required to renew these licenses.

В марте 2019 года Xiaomi в партнерстве с AMTD получила одну из восьми виртуальных банковских лицензий в Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, Xiaomi partnering with AMTD obtained one of the eight virtual bank licenses in Hong Kong.

Дорожные подрядчики подают заявки на получение транспортных лицензий для различных линий и конкретных приводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic contractors apply for transport licenses for various lines and specific drives.

23 января 2017 года была добавлена еще одна группа из двенадцати государственных учреждений, чтобы разрешить возможность ESB для определенных типов лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 23, 2017, another group of twelve state agencies were added to allow ESB capability for certain license types.

Если сервер использует более 16 основных лицензий для 2-процессорного сервера, то теперь для Windows Server 2016 потребуются дополнительные лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the server goes over 16 core licenses for a 2 processor server additional licenses will now be required with Windows Server 2016.

Этот класс лицензий был переименован в Временный Любительский в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This class of license was renamed Temporary Amateur in 1927.

Обладатели различных категорий лицензий на огнестрельное оружие имеют разную возможность ношения своего огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holders of different categories of firearms licenses have different possibility of carrying their firearms.

В следующем году оборот вырос на 154%, и в настоящее время действует более 13 000 лицензий для букмекерских контор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turnover increased by 154% the next year, with over 13,000 licenses for betting shops in operation.

Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses.

Доля лиц, уклоняющихся от получения лицензий, в Австрии составляет 2,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage of licence evaders in Austria amounts to 2.5%.

От компаний, работающих в Камбодже, часто требуют взяток при получении лицензий и разрешений, например разрешений на строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bribes are often demanded from companies operating in Cambodia when obtaining licences and permits, such as construction-related permits.

Местные юрисдикции также могут требовать специальных лицензий и налогов только для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local jurisdictions may also require special licenses and taxes just to operate a business.

Кроме того, существуют процедуры обработки отзыва лицензий, обнаружения несанкционированных изменений и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procedures would also exist for handling revocations, detecting unauthorized changes, etc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вид лицензий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вид лицензий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вид, лицензий . Также, к фразе «вид лицензий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information