Вместительный зал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вместить - accommodate
вместительные - roomy
вместительности - roominess
вместительное - roomy
вместительный кузов - roomy body
достаточно большой, чтобы вместить - large enough to accomodate
вместительный зал - roomy hall
может вместить - may accomodate
может вместить до четырех человек - can accommodate up to four
способен вместить - is able to accommodate
Синонимы к вместительный: обширный, просторный, емкий, грузоподъемный
Антонимы к вместительный: узкий, куцый, невместительный
Значение вместительный: Вмещающий значительное количество, много кого-чего-н..
имя существительное: hall, parlor, parlour, saloon, saloon car, saloon carriage
парадный зал - grand hall
залежавшийся - stale
концертный зал John F Kennedy Civic Center - john f kennedy civic center
вместимость зала - seating capacity
назначение зала - hall function
залегание месторождения - deposit position
из зала - from the hall
Батальный зал старого Вестминстерского дворца - painted chamber
демонстрационный зал выставки - demonstration room of an exhibition
История зал - history hall
Синонимы к зал: зал, павильон, манеж
Антонимы к зал: каморка, клетушка, комнатушка, коридор
Значение зал: Большое помещение для публичных собраний.
Насчет вместительности ты был совершенно прав. |
You were right about the ample cargo space. |
Говорят, например, что железнодорожные поезда пойдут быстрее, а пароходы станут вместительнее. |
The talk is of faster railway-trains, larger ships. |
И, эм, не знаю, кухня очень вместительная и, знаешь, есть хорошая бытовая техника, и.. |
And, uh, I don't know, the kitchen's really spacious and, you know, got good appliances, and |
Когда понимаешь, как круто водить эту машину, какая у нее груз. вместительность... |
When you consider the large cargo capacity and how fun this thing is to drive... |
Вместительный сперматозоид и яйцеклетка встречаются и взаимодействуют в ампуле фаллопиевой трубы. |
The capacitated spermatozoon and the oocyte meet and interact in the ampulla of the fallopian tube. |
You know, I don't think I've ever seen quite such a large handbag. |
|
Она вместительная, тихая, хороша для вечера в городе, а также может вместить детей. |
It's roomy, quiet, good for a night on the town, but can also accommodate children. |
В Екатеринбурге насчитывается более 20 кинотеатров, самый старый из которых - салют, а самый вместительный-космический корабль Космос. |
There are more than 20 cinemas in Yekaterinburg, the oldest of which is the Salyut, while the most capacious is the Cosmos spacecraft. |
Гаррис показал Филипу туалетную комнату; она была довольно вместительная, в ней стояло восемь тазов, и в них умывались все обитатели дома. |
Harris showed Philip the lavatory, which was a fairly large room with eight basins in a row, and here all the inmates did their washing. |
С вместительным салоном и спортивной внешним видом. |
Oh, my gosh, with its roomy interior and sporty feel. |
Пожилая дама держала вместительный саквояж, у ног ее стоял повидавший виды, но добротный чемодан. |
The old lady carried a capacious handbag and an aged but good quality suitcase reposed by her feet. |
Kachera имеет в целом практичный и вместительный дизайн. |
Kachera follow a generally practical and roomy design. |
Вместительные человеческие сперматозоиды плавают довольно прямолинейно, прерываясь поворотами и краткими эпизодами гиперактивации. |
Capacitated human spermatozoa swim in rather straight lines interrupted by turns and brief episodes of hyperactivation. |
Г ости никого не утруждали, ибо дома были вместительны, в челяди недостатка не ощущалось, а прокормить несколько лишних ртов в этом краю изобилия не составляло труда. |
Visitors presented no problem, for houses were large, servants numerous and the feeding of several extra mouths a minor matter in that land of plenty. |
Я заменил жесткий диск более вместительным, а теперь я не могу ничего загрузить! |
Do I need to setup this line for my Apple bootstrap partition? |
Оно более вместительное. |
It's much more spacious. |
Компактный, но вместительный. |
Compact, but, uh... ample enough. |
And, Amanda, there is closet space galore. |
|
Пассажиропоток здесь отличный, а вместительное багажное отделение-норма для этого класса. |
Passenger accommodation is excellent and expansive luggage space is the norm for this class. |
Модели AMC, как правило, недороги, имеют пробег газа ниже среднего и малы как по высоте, так и по весу, а также по вместительности. |
The AMC models tend to be inexpensive, have below average gas mileage, and are small in both height and weight and in roominess. |
Кобб вырастил на груди вместительный лоток и высыпал на него все содержимое магнитной бутылки. |
He grew a thick funnel shape out of the center of his chest and poured the quantum dots into it. |
И по определению, вместительность бара не может превышать 13 человек. |
And by definition, the capacity of a bar cannot exceed 13 people. |
Когда мы мысленно представляем себе Византинизм, мы как бы видим его перед собой... строгий, четкий план просторного и вместительного строения. |
When we mentally picture Byzantinism we see before us as if... the austere, clear plan of a spacious and capacious structure. |
Между прочим, я вижу - у вас тут довольно вместительный сейф. |
By the way, I see you have a large, roomy safe here. |
Обычно вместительный капюшон используется в качестве кармана во время теплой погоды; он может вместить буханки хлеба или пакеты с продуктами. |
It is common for the roomy hood to be used as a pocket during times of warm weather; it can fit loaves of bread or bags of groceries. |
В комнате стоит вместительный письменный стол, заваленный бумагами. |
There is a capacious writing-table in the room on which is a pretty large accumulation of papers. |
Он всегда говорит, единственное, что этот магазин не может вместить - его восторга Магазином Вместительных Контейнеров. |
He always says the only thing that they can't contain is his enthusiasm for the Container Store. |
Yeah, but the CR-V has durability and storage. |
|
Боковые элементы рамы были изогнуты для того, чтобы обеспечить вместительную пассажирскую кабину. |
Side elements of the frame were bowed in order to provide for a roomy passenger cabin. |
В raingear плащ-это обычно длинная и вместительная защитная одежда, которую носят, чтобы сохранить ее сухой во время дождя. |
In raingear, a cape is usually a long and roomy protective garment worn to keep one dry in the rain. |
Пакеты были одной из немногих вещей, хранящихся во вместительных кухонных шкафах. |
The Ziploc bags were one of the few things in the roomy pantry closet. |
В целях решения проблемы переполненности тюрем увеличивается их вместительность, число заключенных сокращается, и судопроизводство осуществляется более оперативно. |
With a view to reducing prison overcrowding, capacity had been increased; the number of inmates had been reduced and court procedures were being accelerated. |
Так, для торжества здесь есть несколько залов, но они не слишком вместительные. |
So, for the wedding reception, plenty of room for mingling but not too cavernous. |
Железнодорожный вагон довольно вместителен и годится для перевозки аэроплана. |
A train car could would be large enough to transport the flying craft. |
Harrington от любого оригинального источника основан на легких, вместительных куртках, которые носят, чтобы играть в гольф, следовательно, G в G4 или G9 соглашение об именовании для Baracuta. |
The Harrington from either original source is based on lightweight, roomy jackets worn to play Golf hence the G in the G4 or G9 naming convention for Baracuta. |
Европейское и британское наследие было продано как вместительный, удобный, но прочный автомобиль для жизни в стране, с неожиданными удобствами. |
The European and British Legacy were marketed as a roomy, comfortable, yet durable vehicle for life in the country, with unexpected amenities. |
Однако, опять же, автомобиль предоставил контрапункт тому, что Volvo был таким же вместительным, несмотря на его более короткую колесную базу. |
However, again, Car provided a counterpoint to the effect that the Volvo was as roomy, despite its shorter wheelbase. |
Фактически единственным преимуществом КВ перед Т-34/76 была его большая и более вместительная трехместная башня. |
In fact the only advantage the KV had over the T-34/76 was its larger and roomier three-man turret. |
Вместительные человеческие сперматозоиды плавают довольно прямолинейно, прерываясь поворотами и краткими эпизодами гиперактивации. |
In Argonautica, the role is performed by the doomed seers Mopsus and Idmon, and especially the singer Orpheus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вместительный зал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вместительный зал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вместительный, зал . Также, к фразе «вместительный зал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
