Вока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Over 15 years, Stephen produced over 500 episodes of Wok with Yan. |
|
В отличие от других систем, SonoTrack не только обнаруживает присутствие ультразвуковых вокализаций, но и обеспечивает детальную информацию о сигнале вокализации. |
Unlike other systems, it not only detects the presence of USV but provides detailed information about the ultrasonic vocalizations too. |
Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек. |
He received positive evaluations from his superiors within the SEALs, and served as an instructor in the SEALs BUD/S program for recruits. |
On December 15, 2014, Toughie was recorded vocalizing again. |
|
The back up singer saw everything, and there's just one hitch. |
|
В этой песне каждому из участников были даны строчки, которые лучше всего демонстрируют их вокальные данные. |
For this song, each of the contenders... have been given lines that play to their strengths vocally. |
Первоначальный состав группы состоял из Юхани Паломаки на гитарах и вокале и Тони Кристиана на барабанах. |
The original line-up consisted of Juhani Palomäki on guitars and vocals and Toni Kristian on drums. |
Хотя и вырезанное из выпущенной записи, выступление первоначально закончилось тем, что бэк-вокалисты все приветствовали и аплодировали. |
Although cut from the released recording, the performance originally ended with the backing singers all cheering and applauding. |
То есть, вы всегда показываете впечатляющий вокал и танцы, но в этот раз вы поразили и своим актерским мастерством. |
I mean, you always bring it with the singing and the dancing, but what I was really impressed with today was your acting. |
Эти упражнения также обеспечивают обучение голосу, и иногда их называют вокализами. |
These exercises also provide voice training, and are sometimes called vocalises. |
Вокальные гармонии были тем, что мы хотели сделать с самого начала, так как мы всегда стремимся делать такие вещи. |
The vocal harmonies was something we wanted to do from the beginning, as we are always keen to do that kind of thing. |
Вокалист, у него был типа маниакальный психоз. |
The lead singer, he was like a manic depressive. |
И R'N'B' вокалист с удивительным звучанием, Крис Томас! |
And the RB vocalist with the surprising sound, Kris Thomas! |
А теперь из старшей школы Кармел несравненные Вокальный Адреналин. |
And now from Carmel High, it's the incomparable Vocal Adrenaline. |
The album art was drawn by vocalist Brandon Boyd. |
|
Оуэнс и др. категоризированные кошачьи вокализации основаны на их акустических структурах. |
Owens et al. categorized cat vocalisations based on their acoustic structures. |
Сделайте вокал повыше, тогда мы сможем услышать настоящую лирику. |
Make the vocals high so we can really hear the lyric. |
Группа состоит из вокалиста и басиста Зильда Бенитеса, вокалиста и ведущего гитариста бластера Салонги и барабанщика Баджао де Кастро. |
The group consist of vocalist and bassist Zild Benitez, vocalist and lead guitarist Blaster Silonga, and drummer Badjao de Castro. |
С 1984 года он выпустил 20 альбомов и исполнил вокал на кантонском, мандаринском, Японском, Тайваньском и английском языках. |
He has released 20 albums since 1984 and has performed vocals in Cantonese, Mandarin, Japanese, Taiwanese and English. |
I think the vocal mike is just a little bit loud. |
|
16 сентября 2014 года, группа объявила новую кровавую бойню, как вокалист Ник Холмс из потерянного рая. |
On September 16, 2014, the band announced the new Bloodbath vocalist as Nick Holmes from Paradise Lost. |
Тем не менее, была зафиксирована некоторая вокализация, обычно сосредоточенная вокруг периода гнездования. |
That being said, some vocalization has been recorded, usually centering around the nesting period. |
Никс сказала, что ее вокальный стиль и исполнительские выходки произошли от таких певиц, как Грейс Слик и Дженис Джоплин. |
Nicks has said that her vocal style and performance antics evolved from female singers like Grace Slick and Janis Joplin. |
В течение этого времени Литтл Ричард консультировал группу о том, как исполнять его песни, и учил Пола Маккартни своим отличительным вокализациям. |
During this time, Little Richard advised the group on how to perform his songs and taught Paul McCartney his distinctive vocalizations. |
Эллисон получила 3 номинации на премию Грэмми: в 1983 и 1988 годах-за лучшее джазовое вокальное исполнение, а в 2001 году-За лучший джазовый вокальный альбом. |
Allison received 3 Grammy nominations; 1983 and 1988 for Best Jazz Vocal Performance, Male, and in 2001 for Best Jazz Vocal Album. |
Plus, I'm the lead singer and guitarist. |
|
Уильямс и некоторые певицы были протестированы на дубляж для Бэколла из-за опасений, что ей не хватает необходимых вокальных навыков. |
Williams and some female singers were tested to dub for Bacall, because of fears that she lacked the necessary vocal skills. |
На 49-й ежегодной премии Грэмми он был номинирован на Лучшую песню R&B и Лучшее мужское вокальное исполнение R&B. |
At the 49th Annual Grammy Awards, it was nominated for Best R&B Song and Best Male R&B Vocal Performance. |
Утончение происходило в собственных лондонских студиях Эпворта, в то время как Уэлч записывал вокальные треки в различных американских студиях, во время выходных от гастролей. |
Refinement took place at Epworth's own London studios while Welch recorded vocal tracks in various US studios, during days off from touring. |
Второй альбом Together Again был выпущен в 1988 году, и только Суханкина выступала в качестве ведущего вокала. |
The second album Together Again was released in 1988 with only Suhankina featured on lead vocals. |
Профессиональная реставрация показывает картину, под которой Вергилий утверждает, что это работа знаменитого изобретателя 16-го века и фальсификатора Вокансона. |
Professional restoration reveals a painting underneath which Virgil claims is the work of famed 16th-century inventor and forger Vaucanson. |
Катиа, у тебя есть вокальные способности, без сомнения. |
Cathia, you have a vocal ability that is undeniable. |
В Дареме было проникновение, с вокалисткой Полин Мюррей. |
In Durham, there was Penetration, with lead singer Pauline Murray. |
После того, как вокал и наложение были сделаны, группа заняла до пяти дней, чтобы смешать песню. |
After vocals and overdubs were done, the band took up to five days to mix a song. |
Мы ищем вокалиста. |
We're looking for a vocalist. |
Падчерица Левина Мариана Баррето была первоначальным выбором, но в конечном итоге занялась бэк-вокалом. |
Levine's step-daughter Mariana Barreto was the original choice, but ended up doing the background vocals. |
В течение этого времени Ричард консультировал группу о том, как исполнять свои песни, и учил Пола Маккартни своим отличительным вокализациям. |
During this time, Richard advised the group on how to perform his songs and taught Paul McCartney his distinctive vocalizations. |
В начале 1970-х он записывал с вокалом и бэк-музыкантами на альбомах. |
In the early 1970s, he recorded with vocals and backing musicians on albums. |
Out Loud был описан как изысканное сочетание современных и мощных рок-песен с завораживающим вокалом и сенсационными скрипичными аранжировками. |
Out Loud has been described as a refined mix of modern and powerful rock songs featuring spellbinding vocals and sensational violin arrangements. |
Эммилу Харрис помогала ему в вокале для его первой сольной пластинки GP, выпущенной в 1973 году. |
Emmylou Harris assisted him on vocals for his first solo record, GP, released in 1973. |
Она также записала бэк-вокал для Стиви Уандер, Белинды Карлайл и Дона Хенли. |
She also recorded background vocals for Stevie Wonder, Belinda Carlisle and Don Henley. |
Музыка и пять вокальных партий. |
The orchestration and the five vocal parts. |
В 2000 году Ван Бюрен начал свою собственную серию компиляций Armin van Buuren, представляющую собой смесь прогрессивного хауса и вокального транса. |
In 2000, Van Buuren started his own Armin van Buuren compilation series, a mix of progressive house and vocal trance styles of music. |
Саундтрек к фильму LP, без вокала Уорика, не произвел впечатления на публику, в то время как Дионн Уорик в долине кукол получила золотую сертификацию RIAA. |
The film soundtrack LP, without Warwick vocals, failed to impress the public, while Dionne Warwick in Valley of the Dolls earned an RIAA Gold certification. |
Вокальный Хук здесь, размашистая мелодия там, и вскоре вы напеваете, улыбаетесь и думаете о закатах. |
While Thor is in the sun, it is revealed that Malekith is torturing Odin and Frigga with the Venom Symbiote in Stonehenge. |
Владимир Попов, музыкант и бэк-вокалист группы Леонид и друзья. |
Vladimir Popov, musician and backup singer for Leonid and Friends. |
Этот трек включал бэк-вокал Монанани Палермо из Femme Fatality, группы, которая ранее сотрудничала с Hyperbubble. |
The track included backing vocals by Monanani Palermo of Femme Fatality, a band that had previously collaborated with Hyperbubble. |
Его основали вокалист и гитарист Курт Кобейн и басист Крист Новоселич. |
It was founded by lead singer and guitarist Kurt Cobain and bassist Krist Novoselic. |
В то время как некоторые хвалили его материал uptempo, другие критики были недовольны его мягким содержанием и вокалом Лопеса. |
While some praised its uptempo material, other critics were unfavorable of its mild content and Lopez's vocals. |
Fältskog и Lyngstad записали вокал во время сессий в сентябре 1975 года, и трек был завершен три месяца спустя. |
Fältskog and Lyngstad recorded the vocals during sessions in September 1975, and the track was completed three months later. |
В результате, Кори Тейлор был завербован из коллег Де-Мойна группы Stone Sour; это переместило Colsefni на бэк-вокал и перкуссию. |
As a result, Corey Taylor was recruited from fellow Des Moines band Stone Sour; this moved Colsefni to backing vocals and percussion. |
В состав группы для воссоединения вошли Мамели на вокале и гитаре, Тони Чой на басу и Питер Уайлдур на барабанах. |
The reunion line-up consisted of Mameli on vocals and guitar, Tony Choy on bass and Peter Wildoer on drums. |
Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца. |
Weems told Como there was no need for him to resort to vocal tricks; what was necessary was to sing from the heart. |
— Это тот вокалист в группе, о которой я рассказывала. |
This is the singer in the band I was telling you about. |
Большая часть взаимодействия на съемочной площадке и вокальной ссылки для Пикачу была заполнена Джоном Бейли. |
Much of the on set interaction and vocal reference for Pikachu was filled in by Jon Bailey. |
Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden. |
Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album. |
Также В 1986 году Томпсон пел вокал на сольном альбоме экс-гитариста Genesis Стива Хакетта. |
Also in 1986, Thompson sang vocals on a solo album by ex-Genesis guitarist Steve Hackett. |
Рекламные вокализации самцов, по-видимому, служат сигналами, по которым самки узнают своих сородичей. |
Advertisement vocalizations by males appear to serve as cues by which females recognize their kin. |
Black Uhuru предпринял тур по США в 2016 году с Эндрю Бичем на вокальном инструменте и Эльзой Грин на бэк-вокале. |
Black Uhuru undertook a US tour in 2016 with Andrew Bees on lead vocals and Elsa Green on backing vocals. |
- вокалическое чередование - vocalic alternation
- вокальные губы - vocal lips
- вокальный стиль - vocal style
- предыдущий вокалист - previous singer
- вокальный репертуар - vocal repertoire
- вокальная партия - voice part
- вокальное искусство - vocal art
- был вокальным - has been vocal
- вокальная группа - vocal group
- дополнительные вокалы - additional vocals
- гость вокалист - guest vocalist
- женский вокал - female vocal
- вокалист группы - lead singer of the band
- вокальная версия - vocal version
- вокальная работа - vocal work
- вокальное большинство - vocal majority
- вокальное здоровье - vocal health
- вокальное производство - vocal production
- вокальные группы - vocal bands
- вокальные исследования - vocal studies
- вокальные навыки - vocal skills
- вокальные требования - vocal demands
- вокальные эффекты - vocal effects
- вокальный звук - vocal sound
- вокальный рисунок - vocal tracery
- вокальный спектр - vocal spectrum
- вокальный тембр - vocal timbre
- основной вокал - main vocal
- распознавание вокализованных и невокализованных звуков - voiced-unvoiced decision
- менее вокальной - less vocal
