Вокальный тембр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вокальный тембр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vocal timbre
Translate
вокальный тембр -

- вокальный

имя прилагательное: vocal

- тембр [имя существительное]

имя существительное: timbre, quality, color, colour



Феттерс утверждал, что проблемы компании были вызваны вокальными критиками, которые вызвали падение заказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetters claimed that the company's problems were caused by vocal critics who caused orders to fall off.

Андреа пела вокальные партии, Шарон играла на скрипке, а Кэролайн и Джим-на клавишных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrea sang lead vocals, Sharon played the violin and both Caroline and Jim played keyboards.

Большинство вокальных сессий проходило в Париже, тогда как ритм-секции записывались в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the vocal sessions took place in Paris, whereas the rhythm sections were recorded in the United States.

Он сопровождал многих международных вокальных артистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has accompanied numerous international vocal artists.

Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound.

Джесси Сент-Джеймса прозвали провидцем и восхваляют Вокальный Адреналин за их неувядаемую приверженность к разнообразию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're calling Jessie St. James a visionary, and lauding Vocal Adrenaline for their ongoing commitment to diversity.

Тембр твоего голоса действует на нервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency of your voice is grating.

Мы любим тембр твоего голоса, виртуозность, энергетику...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We... we love the timbre of your voice, we like your virtuosity, your energy...

Как я и говорил, тембр звучания ствола также показывает его общие свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I was saying, the timbre of the barrel is also indicative of its general properties.

Я повернулась, потому что меня взбудоражил твой тембр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I turned my chair Because I was haunted by the timbre of your voice.

И мне нравятся артисты с таким тембром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I love artists who have that tone.

В этой песне каждому из участников были даны строчки, которые лучше всего демонстрируют их вокальные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this song, each of the contenders... have been given lines that play to their strengths vocally.

Нет, нет, другой тембр звучания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, it's another harmonic.

Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior.

Музыка и пять вокальных партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orchestration and the five vocal parts.

Я выиграл их на вокальных конкурсах в Индиане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those are from singing competitions I won back in Indiana.

А теперь из старшей школы Кармел несравненные Вокальный Адреналин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now from Carmel High, it's the incomparable Vocal Adrenaline.

Он был неслыханного тембра - и не пушка и не гром, - но настолько силен, что многие форточки открылись сами собой и все стекла дрогнули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one had ever heard a noise of quite that pitch before - it was unlike either gunfire or thunder - but so powerful that many windows flew open of their own accord and every pane rattled.

Бразильский орех, должна признать, у тебя фантастический тембр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil nut, I gotta say your pitch is fantastic.

Мой вокальный процессор... Это не сбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My vocal processor... lt's not a malfunction.

А затем продолжай аккорд вокальный аккорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then take it further with a chord - vocal chord.

Макгоуэн-зарегистрированный республиканец, хотя она является вокальным критиком президента США Дональда Трампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGowan is a registered Republican, though she is a vocal critic of U.S. President Donald Trump.

Во время учебы в средней школе Аркадии в Аркадии, Калифорния, она присоединилась к своей первой группе, The Changing Times, фолк-рок-группе, сосредоточенной на вокальных гармониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While attending Arcadia High School in Arcadia, California, she joined her first band, the Changing Times, a folk rock group focused on vocal harmonies.

Поскольку каждая труба производит один шаг, трубы предоставляются в наборах, называемых рангами, каждый из которых имеет общий тембр и громкость по всему компасу клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because each pipe produces a single pitch, the pipes are provided in sets called ranks, each of which has a common timbre and volume throughout the keyboard compass.

До раннего Возрождения музыки мужской альт сохранился в основном в церковной традиции мужских церковных хоров и американских вокальных квартетов двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the early music revival, the male alto survived mainly in the ecclesiastical tradition of all-male church choirs and twentieth-century American vocal quartets.

Набор органных труб одинакового тембра, составляющих полную гамму, называется рангом; один или несколько рангов составляют стоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of organ pipes of similar timbre comprising the complete scale is known as a rank; one or more ranks constitutes a stop.

В нем представлены вокальные коллаборации американской композиторши Эмили Уоррен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features the vocal collaboration of American songwriter Emily Warren.

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

Никс сказала, что ее вокальный стиль и исполнительские выходки произошли от таких певиц, как Грейс Слик и Дженис Джоплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicks has said that her vocal style and performance antics evolved from female singers like Grace Slick and Janis Joplin.

В качестве побочного эффекта своих усилий, Турунен постепенно расширила свой вокальный диапазон значительно в более низкий диапазон, который проявился еще больше на следующих альбомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a side benefit of her efforts, Turunen gradually expanded her vocal range considerably into the lower range, which manifested even more on the following albums.

Альбом следует за балладой разбитых морей 2006 года, однако, в отличие от предыдущего альбома, Ланеган прилетел в Глазго, чтобы записать свои вокальные партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album follows 2006's Ballad of the Broken Seas, however, unlike the previous album, Lanegan flew over to Glasgow to record his vocal parts.

Альбом также принес Гранде ее первую премию Грэмми, за Лучший поп-вокальный альбом, на 61-й ежегодной премии Грэмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album also earned Grande her first Grammy Award, for Best Pop Vocal Album, at the 61st Annual Grammy Awards.

Здесь впервые выступила скрипачка Даниэла Нипп, которая осталась верна звучанию группы, улучшив при этом как музыкальные, так и вокальные аранжировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This featured the violinist Daniela Nipp for the first time and remained true to the band's sound, while improving upon both the musical and vocal arrangements.

У Льюиса вокальный диапазон меццо-сопрано, который охватывает четыре октавы, и он прошел классическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lewis has a mezzo-soprano vocal range, which spans four octaves, and has had classical training.

В нем представлены голоса актеров Джейми Шеридана, Криса Купера, Итана Хоука и Джона Слэттери, которые обеспечивают вокальный перевод глухих интервьюируемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features the voices of actors Jamey Sheridan, Chris Cooper, Ethan Hawke and John Slattery, who provide the vocal translation of the deaf interviewees.

Фанк-группы, такие как Earth, Wind & Fire, имеют вокальные партии гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funk bands such as Earth, Wind & Fire have harmony vocal parts.

Затем вокальный груминг постепенно превратился в вокальный язык—первоначально в форме сплетни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocal grooming then evolved gradually into vocal language—initially in the form of 'gossip'.

Хотя многие ранние записи транса использовали вокальные сэмплы, смешанные с битами, самые ранние примеры стиля появились в 1992-93 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many early trance records used vocal samples mixed in with the beats, the earliest examples of the style appeared in 1992–93.

Только одна-две недели были потрачены на вокальные дубли, из которых вокалист Дэррох Саддерт нашел особенно напряженными, даже теряя волосы в процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one to two of the weeks were spent on vocal takes, of which lead vocalist Darroh Sudderth found especially stressful, even losing hair in the process.

Считаясь одним из величайших вокалистов в истории рок-музыки, он был известен своей яркой сценической персоной и четырехоктавным вокальным диапазоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarded as one of the greatest lead singers in the history of rock music, he was known for his flamboyant stage persona and four-octave vocal range.

Опасная женщина была номинирована на премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом и заглавный трек за Лучшее поп-сольное исполнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dangerous Woman was nominated for Grammy Award for Best Pop Vocal Album and the title track for Best Pop Solo Performance.

Клавиши имеют трехоктавный контральто-вокальный диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys has a three octave contralto vocal range.

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper material, along with the cold-working of the material, gave the strength to the alloy.

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weems told Como there was no need for him to resort to vocal tricks; what was necessary was to sing from the heart.

Многие из вокальных дублей, включенных в готовый альбом, происходят из домашних демо-записей Тернера на 8-трековой записывающей машине TASCAM 388.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the vocal takes included on the finished album originate from Turner's home demos on a TASCAM 388 8-track recording machine.

Самцы скапливаются в воде вокруг скованных льдом групп отчужденных самок и участвуют в состязательных вокальных проявлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males aggregate in the water around ice-bound groups of estrous females and engage in competitive vocal displays.

Они развили вокальные и инструментальные навыки, и Лероль начал петь глубоким скрипучим голосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They developed vocal as well as instrumental routines, and Lerole began singing in a deep, rasping voice.

В опере некоторые части симфонии предстают в виде инструментальных интермедий,другие-в виде вокальных сцен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the opera, some portions of the symphony appear as instrumental interludes, others were elaborated in vocal scenes.

Только в XVI веке техника фугала в том виде, как она понимается сегодня, стала проявляться в пьесах, как инструментальных, так и вокальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the 16th century that fugal technique as it is understood today began to be seen in pieces, both instrumental and vocal.

Все трое разделяли любовь к музыке и сочинению песен, а также выработали свой собственный стиль вокальных гармоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three shared a love of music and songwriting, and developed their own style of vocal harmonies.

Pure Heroine получила номинацию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом и продала четыре миллиона копий по всему миру по состоянию на май 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure Heroine earned a Grammy nomination for Best Pop Vocal Album, and has sold four million copies worldwide as of May 2017.

Особенности ЕР Antwaun Стэнли на первый вокальный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EP features Antwaun Stanley on the band's first vocal track.

Вокальные гармонии были тем, что мы хотели сделать с самого начала, так как мы всегда стремимся делать такие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vocal harmonies was something we wanted to do from the beginning, as we are always keen to do that kind of thing.

Он провел шесть месяцев в Лондоне, изучая свою партию фонетически с вокальным тренером Сайсели Берри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent six months in London learning his part phonetically with vocal coach Cicely Berry.

Для вокальных применений на сцене можно использовать оптический переключатель микрофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For vocal applications on stage, an optical microphone switch may be used.

В общем случае термин звуковой фильтр может быть применен для обозначения всего, что изменяет тембр или гармоническое содержание звукового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generically, the term 'audio filter' can be applied to mean anything which changes the timbre, or harmonic content of an audio signal.

Лавинь обладает легким лирическим вокальным диапазоном сопрано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavigne possesses a light-lyric soprano vocal range.

Вокальные навыки Гайера полностью самоучки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guyer's vocal skills are completely self-taught.

Биван работал с группой, когда Роуз записала большинство вокальных треков, которые появились на последнем альбоме в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beavan worked with the band when Rose recorded most of the vocal tracks that appear on the final album in 1999.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вокальный тембр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вокальный тембр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вокальный, тембр . Также, к фразе «вокальный тембр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information