Всероссийский реестр видов спорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Всероссийский биржевой банк - All-Russia Exchange Bank
Всероссийский государственный университет кинематографии - All-Russian State University of Cinematography
Всероссийский музей А. С . Пушкина - National Pushkin Museum
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти - All-Russian Scientific-Research Institute for Petroleum Processing
Всероссийский центр изучения общественного мнения - All-Russian Public Opinion Research Center
всероссийский день призывника - All-Russian Day of the recruit
всероссийский нии гидротехники и мелиорации имени а. н. костякова - Russian Research Institute of Hydraulic Engineering and Land Reclamation and the name. n. Kostyakov
всероссийский шашечный турнир - All-Russian checkers tournament
федеральное государственное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт противопожарной обороны" МЧС - Federal State Budgetary Establishment All-Russian Research Institute for Fire Protection of Emercom
Всероссийский государственный университет кинематографии имени С. А . Герасимова - Gerasimov Institute of Cinematography
Синонимы к всероссийский: общероссийский
Значение всероссийский: Относящийся ко всей России, ко всей Российской Федерации.
имя существительное: registry, register, list, roll, catalog, catalogue, cartulary, calendar
реестр судебных дел - docket
вносить изменение в реестр - enter change in register
реестр задолженности банкрота - bankruptcy schedule
международный реестр - international Register
национальный реестр - national registry
в реестр - in the register
Национальный фармацевтический реестр - National Pharmaceutical Register
Государственный реестр лекарственных средств - State Register of Medicines
реестр актов гражданского состояния - civil register
реестр транспортных средств - vehicle registry
Синонимы к реестр: книга, список, таблица, перечень, каталог, ведомость, роспись, перечисление, регистр, инвентарь
Значение реестр: Опись, письменный перечень.
имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show
сокращение: sp.
прекрасный вид - beautiful view
принимать холодный вид - be frozen up
охраняемый вид - protected species
вид головы - head views
вид молодой - view of a young
жутковатый вид - eerie appearance
вид инвойсов - invoice type
вид очков - type of glasses
вид счёт-фактуры - invoice type
вид поверхности резания - nature of cut surface
Синонимы к вид: вид, перспектива, взгляд, воззрение, мнение, точка зрения, суждение, видимость, видение, обзор
Антонимы к вид: внутренний мир
Значение вид: Внешность, видимый облик; состояние.
санный спорт - toboggan
любительский спорт - amateur sports
велосипедный спорт - bicycling
спорт зал - the gym
Кайзер Спорт - Kaiser Sport
Парусный спорт, Эллиотт 6м , женщины - Sailing, Elliott 6m-Match Racing women
Конный спорт, выездка , индивидуальный зачет - Equestrian, dressage, individual mixed
Конный спорт, конкур , командный зачет - Equestrian, jumping, team mixed
Конный спорт. Выездка, командный зачет - Equestrian. Dressage, team mixed
Конный спорт. Конкур, индивидуальный зачет - Equestrian. Jumping, individual mixed
Синонимы к спорт: спорт, физкультура
Значение спорт: Физические упражнения для развития и укрепления организма, а также система организации и проведения соревнований в различных областях физической культуры.
Он был внесен в реестр наследия Квинсленда 27 мая 2005 года. |
It was added to the Queensland Heritage Register on 27 May 2005. |
Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации. |
Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files. |
Дом был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1989 году. |
The house was listed on the National Register of Historic Places in 1989. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры. |
As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres. |
Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина. |
The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation. |
On a hunch, I took a look at his wedding registry. |
|
Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации. |
Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files. |
Мы продолжаем лидировать в мире по открытости информации и по прозрачности. В следующем году мы станем первой крупной страной, создавшей публичный реестр, в котором будет указано, кому в действительности принадлежит та или иная компания. |
We continue to lead the world on open data and transparency and next year we will be the first major country to establish a public central registry of who really owns companies. |
Рис нанялся на работу водителем, а я использовала компьютерную программу подделки документов, чтобы попасть в медицинский реестр. |
Rhys has signed up as a driver and I used the I.D. software to get on the medical register. |
Это большая честь для меня представить суду кандидатов для зачисления в реестр и принятия присяги за этой стойкой. |
I would like to request that the court hears the oaths of the candidates for enrolment to the register present at this bar. |
They're selling the list tonight. |
|
Центр города внесен в Национальный реестр исторических мест, как и несколько местных зданий. |
The downtown area is on the National Register of Historic Places, as are several local buildings. |
К 2018 году, через шесть лет после принятия директивы, в созданный ею реестр сиротских произведений было внесено около 6000 произведений. |
By 2018, six years after the enactment of the directive, around 6,000 works had been entered into the orphan works registry that it created. |
В округе насчитывается 104 объекта недвижимости и района, внесенных в Национальный реестр, в том числе 2 Национальных исторических памятника. |
There are 104 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks. |
Построенный в 1915 году, он был объявлен достопримечательностью Омахи в 1983 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году. |
Built in 1915, it was declared an Omaha Landmark in 1983 and listed on the National Register of Historic Places in 1985. |
В июне 2011 года EA обновила его, включив полный реестр и шесть новых арен. |
In June 2011, EA updated it to include the full roster and six new arenas. |
Приговор был включен в реестр ЮНЕСКО Память мира. |
The sentence has been included in the UNESCO Memory of World Register. |
Национальный реестр оправданий содержит список из 1579 осужденных подсудимых, которые были оправданы с помощью ДНК-и не-ДНК-доказательств с 1 января 1989 года по 12 апреля 2015 года. |
The National Registry of Exonerations lists 1,579 convicted defendants who were exonerated through DNA and non-DNA evidence from January 1, 1989 through April 12, 2015. |
Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек. |
Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people. |
Лицензированные вузы занесены в Государственный реестр вузов Министерства. |
Licensed HEIs are listed in the Ministry’s Public Register of HEIs. |
Обвинение предъявило Тагигу-Патеросу реестр деяний Рэнди Рутакио. |
The prosecution presented Taguig–Pateros Register of Deeds Randy Rutaquio. |
Затем обвинение предъявило Кесон-Сити действующий реестр деяний Карло Алькантары. |
The prosecution then presented Quezon City acting register of deeds Carlo Alcantara. |
21 августа 1992 года уайлара был внесен в реестр наследия Квинсленда, удовлетворяя следующим критериям. |
Wylarah was listed on the Queensland Heritage Register on 21 August 1992 having satisfied the following criteria. |
Внесенный в Национальный реестр в 1982 году, он датируется 1911-1930 годами. |
Placed on the National Register in 1982, it dates from between 1911 and 1930. |
Когда новый реестр был завершен, один экземпляр был отправлен в Каракорум и один экземпляр хранился для местной администрации. |
When the new register was completed, one copy was sent to Karakorum and one copy kept for the local administration. |
Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году. |
Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002. |
Он внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It is on the National Register of Historic Places. |
В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест. |
The site became part of the National Register of Historic Places in 1978. |
В некоторых странах механофилия рассматривается как преступление, а лица, совершившие ее, после судебного преследования заносятся в реестр сексуальных преступников. |
Mechanophilia is treated as a crime in some nations with perpetrators being placed on a sex-offenders' register after prosecution. |
Соседний замок дукот относится к категории А и внесен в реестр зданий, находящихся в зоне риска для Шотландии. |
The nearby castle doocot is category A listed, and is on the Buildings at Risk Register for Scotland. |
Исполнитель может обратиться в местный реестр завещаний для получения гранта самостоятельно, но большинство людей используют практикующего завещателя, такого как адвокат. |
An Executor can apply to a local probate registry for a grant themselves but most people use a probate practitioner such as a solicitor. |
Парк Маккуэйд был внесен в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса 14 января 2011 года, удовлетворяя следующим критериям. |
McQuade Park was listed on the New South Wales State Heritage Register on 14 January 2011 having satisfied the following criteria. |
В 2009 году конференция впервые была включена в реестр научных конгрессов, симпозиумов и научных конференций. |
In 2009 the conference was included to the register of scientific congresses, symposia and scientific conferences for the first time. |
Технические характеристики, поставляемые изготовителем по согласованию с NHTSA, заносятся в федеральный реестр NHTSA-1998-3397. |
The specifications supplied by the manufacturer, on approval by NHTSA, are entered in Federal docket NHTSA-1998-3397. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2019 году. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 2019. |
В 1997 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1997. |
Это главное здание на большом Утином ранчо, внесенном в Национальный реестр исторических мест в 2008 году. |
It is a principal building on the Big Duck Ranch, listed on the National Register of Historic Places in 2008. |
Феникс-Холл был внесен в Национальный реестр исторических мест с марта 1987 года по 21 апреля 2014 года. |
Phoenix Hall was listed on the National Register of Historic Places from March, 1987 to April 21, 2014. |
В 1978 году здание было внесено в Национальный реестр исторических мест как национальная историческая достопримечательность. |
The building was added to the National Register of Historic Places as a National Historic Landmark in 1978. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1978. |
Реестр федеральных лоббистов ведется австралийским правительством и доступен для общественности через его веб-сайт. |
A register of federal lobbyists is kept by the Australian Government and is accessible to the public via its website. |
Реестр Национального имущества постоянный 24 сентября 2002 года. |
Register of the National Estate Permanent 24 Sep 2002. |
Реестр Национального имущества номинирован 21 марта 1978 года. |
Register of the National Estate Nominated 21 Mar 1978,. |
Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года. |
Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978. |
Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр? |
Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry? |
Дерево было занесено в Национальный реестр исторических мест по критерию а, с номером NRIS 76001576. |
The tree was listed in the National Register of Historic Places under Criterion A, with NRIS number 76001576. |
В нем постель впервые предложил реестр присвоения номеров портов сетевым службам, назвав себя царем номеров сокетов. |
In it Postel first proposed a registry of assignments of port numbers to network services, calling himself the czar of socket numbers. |
Первоначальный реестр 1969 года опубликовал около 14 000 сортов, добавив еще 1700 к 1986 году, а в 2003 году их было 18 000. |
The original 1969 registry published about 14,000 cultivars adding a further 1700 by 1986 and in 2003 there were 18,000. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 7 мая 1980 года. |
It has been listed on the National Register of Historic Places since May 7, 1980. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 16 июня 1983 года. |
It has been listed on the National Register of Historic Places since June 16, 1983. |
Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21. |
He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21. |
Директор по развитию Льюис френч создал реестр безземельных арабов в 1931 году. |
Director of Development Lewis French established a register of landless Arabs in 1931. |
Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест. |
The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places. |
Здание Ferrari Estates было внесено в реестр наследия Квинсленда 21 октября 1992 года, удовлетворяя следующим критериям. |
Ferrari Estates Building was listed on the Queensland Heritage Register on 21 October 1992 having satisfied the following criteria. |
This law also created the National Film Registry. |
|
В-четвертых, тот факт, что он использует реестр. |
Fourth, the fact that it uses the registry. |
Начиная с периода Горио, руководящие органы в каждом округе вели реестр кисаенга, чтобы обеспечить тщательный надзор. |
Beginning in the Goryeo period, the governing offices in each district kept a registry of kisaeng, to ensure thorough oversight. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всероссийский реестр видов спорта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всероссийский реестр видов спорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всероссийский, реестр, видов, спорта . Также, к фразе «всероссийский реестр видов спорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
