Все эти тесты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Все эти тесты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
all these tests
Translate
все эти тесты -

- всё [наречие]

имя прилагательное: all, every

имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all

местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot

словосочетание: all outdoors, old and young

- эти [местоимение]

местоимение: these



В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

С тех пор тесты Оса стали одним из наиболее заметных средств, с помощью которых Церковь Саентологии пытается привлечь новых членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, OCA tests have been one of the most visible means by which the Church of Scientology attempts to attract new members.

У нас должны быть тесты наподобие тестов Бекдел с вопросами типа: в этом произведении есть хотя бы два здоровых африканца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to have tests that are similar to the Bechdel test, and ask questions like: Are two or more Africans in this piece of fiction healthy?

Если мы хотим развивать говорение, навыки чтения и письма, мы должны решать тесты, писать сочинения и диктанты, читать больше дополнительной литературы, ходить на познавательные экскурсии и в походы на природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we want to develop speaking, reading and writing skills we ought to write spelling tests, compositions and dictations, to read more additional literature, to go on educational excursions and nature trips.

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

Генетические тесты могут легко породить любой вид дискриминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic testing could easily give rise to all sorts of discrimination.

Однако со временем, - обещают в ФМС, - тесты станут обязательными для всех приезжих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with time - as promised by the Federal Migration Service - tests will become mandatory for all non-residents.

Эти тесты и консультация обычно занимают недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests and the counseling normally happen over weeks.

Генетические тесты, манипуляции с сосудами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic testing, vascular manipulation.

Независимые тесты, выполняемые наряду с тремя из пяти наших основных конкурентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independent tests run alongside three of our five main competitors.

Хотелось бы, чтобы у нас было время на тесты. Но у нас его нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish we had time for testing, but we don't.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Слушай, я не хочу прямо сразу начинать тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, listen, I don't want you to just dive in there and start testing.

Я начал с обычных проверок, психиатрические тесты, медицинские записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started with all the usual checks, mental health tests, medical records.

Мы провели тесты на совпадение образцов ДНК, что вы нам дали, и они совпали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ran tests against the DNA samples that you provided us with and they're a match.

Возможно, он что-то съел, но тесты на кишечную палочку, сальмонеллу ничего не показали. Но остается около ста других предположений, и никакие из них не требуют пребывания в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saiit was something he ate,but he tested negative for E.Coli,salmonella- that still leaves about a hundred other possibilities,none of which require hospital stays.

Не для того, что бы ты смог провести тесты, а для того, чтобы все отговорили меня пользоваться моими способностями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not so you could test me, but so you could get everyone to talk me out of using my powers.

А после этого ты сможешь оценить более точно... как много дополнительной работы нужно сделать... когда нужно будет делать реальные тесты весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you'll be able to measure accurately... how much extra work you'll need... when it comes to take the real test in the spring.

Китайские краш-тесты по большей части такие же, как в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese crash tests are much the same as the ones we have in Europe.

Тесты по баллистике по пуле убившей Рональда Грина и пуле из пистолета совпали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistics match the bullets that killed Ronald Green.

Алек, я хочу, чтобы вы провели тесты на образцах, которые мы получили от Доны Ашворт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alec, I want you to run the same tests on the samples we've got from Dawn Ashworth.

Мы осушим ваше колено, выполним тесты, починим без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll drain your knee, run some lab work, fix you right up.

Тесты infraspinatus и supraspinatus имеют специфичность от 80% до 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infraspinatus and supraspinatus tests have a specificity of 80% to 90%.

Начал тестирование DVB-T в середине 2006 года, но наметил планы перехода на DVB-T2 в 2011 году, после чего тесты обоих были запущены одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Started testing DVB-T in mid 2006, but outlined plans to switch to DVB-T2 in 2011, after which tests of both were run concurrently.

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

При хроническом панкреатите эти тесты могут быть нормальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chronic pancreatitis these tests may be normal.

Самые распространенные тесты-это тесты на сохранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent tests are those for conservation.

Тесты на герпес обычно не включаются в число обследований на ЗППП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests for herpes are not routinely included among STD screenings.

В сентябре 2019 года Центральный банк Венесуэлы по просьбе PDVSA провел тесты, чтобы определить, могут ли биткойн и эфир храниться в резервах Центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019 the Central Bank of Venezuela, at the request of PDVSA, ran tests to determine if bitcoin and ether could be held in central bank's reserves.

Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment.

Эти тесты помогают исключить другие этиологии и определить относительное снижение когнитивных способностей с течением времени или из оценок предшествующих когнитивных способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests assist with ruling out other etiologies and determining relative cognitive decline over time or from estimates of prior cognitive abilities.

Это было похоже на тесты, ранее использовавшиеся в Западной Австралии, Новом Южном Уэльсе и Тасмании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was similar to tests previously used in Western Australia, New South Wales and Tasmania.

Независимые тесты таблеток, выписанных Чалмерсом и Дэвисом, показали, что они в лучшем случае оказывают незначительное воздействие на ВИЧ, но в 100 000 раз более токсичны, чем АЗТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independent tests of the pills prescribed by Chalmers and Davis showed that they had, at best, a negligible effect on HIV, but were 100,000 times more toxic than AZT.

Это совпадает с опорой на положительные тесты при проверке гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parallels the reliance on positive tests in hypothesis testing.

Однако лига никогда не проводила тесты на наркотики своих игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the league has never conducted drug tests of its players.

Ситуационные тесты суждений также могут укрепить статус-кво в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situational judgement tests could also reinforce the status quo with an organization.

Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests.

Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test.

Также важно, чтобы врач исключил травматические причины, выполнив тесты вегетативной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important that the clinician rules out traumatic causes by performing autonomic function tests.

В 2012 году ДНК-тесты, проведенные на останках, идентифицированных как останки Майкла Марино, показали, что останки были неправильно идентифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, DNA tests conducted upon remains identified as those of Michael Marino revealed that the remains had been misidentified.

Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response.

И это тоже не тесты, потому что плакат действительно хочет, чтобы страница была размещена здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they aren't tests either, in that the poster really does want the page posted here.

Все три спринтера были дисквалифицированы из легкой атлетики после того, как тесты на наркотики обнаружили запрещенные вещества в их системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three sprinters were disqualified from athletics after drugs tests detected banned substances in their systems.

Для идентификации лишайников используются ростовые формы и реакции на химические тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichen identification uses growth form and reactions to chemical tests.

Для исключения распространенных причин усталости могут быть проведены основные медицинские тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation of the pressure sphere was done in the Cantiere navale di Castellammare di Stabia, near Naples.

Тесты, используемые для диагностики ВИЧ-инфекции у конкретного человека, требуют высокой степени как чувствительности, так и специфичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests used for the diagnosis of HIV infection in a particular person require a high degree of both sensitivity and specificity.

Тесты сейчас настолько дешевы, что их можно массово выпускать в общем издании и использовать для рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are now so cheap that they can be mass-produced in a general publication and used for advertising.

После его ударов обычные тесты зрения ТН ничего не дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his strokes, ordinary tests of TN's sight turned up nothing.

Могут потребоваться тесты, чтобы отличить грыжи межпозвоночных дисков от других состояний с аналогичными симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests may be required to distinguish spinal disc herniations from other conditions with similar symptoms.

Рыночные тесты Best Buy's Geek Squad в магазинах Office Depot и FedEx Kinkos завершились к марту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best Buy's Geek Squad market tests in Office Depot and FedEx Kinkos stores ended by March.

Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment.

Эти тесты включают в себя Тесты на зрение, дорогу и знания для всех лиц, желающих стать лицензированным водителем автомобиля в провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests include vision, road, and knowledge tests for all persons seeking to become a licensed automobile driver in the province.

Приемочные тесты также используются в качестве регрессионных тестов перед выпуском продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acceptance tests are also used as regression tests prior to a production release.

Могут проводиться физические обследования и психологические тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical examinations and psychological tests may be conducted.

Тесты на соответствие требованиям доступны не для всех спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compliance tests are not available for all specifications.

Гарднер утверждает, что тесты IQ фокусируются в основном на логическом и лингвистическом интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardner contends that IQ tests focus mostly on logical and linguistic intelligence.

Некоторые исследования показывают, что тесты на нервную проводимость будут нормальными по крайней мере в 50% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research indicates that nerve conduction tests will be normal in at least 50% of the cases.

Компания заявила, что регулярно вводит вакцину против вируса гриппа своим стадам свиней в Мексике и проводит ежемесячные тесты на выявление вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company said it routinely administers flu virus vaccine to its swine herds in Mexico and conducts monthly tests to detect the virus.

Статьи и ссылки на критику, тесты и неудачи были бы хороши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles and references to criticism, tests, and failures would be good.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все эти тесты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все эти тесты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, эти, тесты . Также, к фразе «все эти тесты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information