В коричневом исследовании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иметь в наличии - to have in stock
пауза в конце периода - period
дело в шляпе - in the bag
спуститься в цене - go down in value
приходить в уныние - become despondent
впадать в депрессию - get depressed
животные в космосе - Animals in space
приказ о приводе в суд не явившегося по повестке лица - capias ad respondendum
в бога мы веруем! - in God we trust!
планирование потребности в материалах - material requirement planning
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
желтовато-коричневый цвет - tawny
тускло-коричневый цвет - drab
коричневый рис - brown rice
большой коричневый конверт - a large brown envelope
коричневый оттенок - brown shade
коричневый нос - brown nose
коричневый соус - brown sauce
кассельскый коричневый - Cassel earth
отдел металла в коричневый цвет - burnishing
суконный коричневый - cloth brown
Синонимы к коричневый: коричневый, карий, смуглый, гнедой
Значение коричневый: Тёмный, буро-жёлтый (цвета жареного кофе и жёлудя).
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
исследование сейсмостойкости - earthquake test
публиковать исследование - publish study
исследование планет - planetary exploration
экспериментальное исследование - experimental study
повторное исследование - reinvestigation
углубленное интервью исследование - in-depth interview study
сейсмическое исследование - seismic survey
исследование крови - blood test
последнее исследование - latest research
пилотажное исследование - pilot study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Микеланджело набросал это поверх предыдущего коричневого, свинцового исследования стилусом сводчатого потолка Сикстинской капеллы. |
Michelangelo sketched this over a previous brown, lead point stylus study of the vaulted Sistine Chapel ceiling. |
Исследователи опубликовали свой анализ коричневого корпуса в 1967 году. |
The researchers published their analysis of the Brown Corpus in 1967. |
В исследовании, которое нанесло на карту кремовый ген, три лошади, зарегистрированные как тюлень коричневый, темный гнедой или гнедой, на самом деле были дымчато-черными и оленьими. |
In the study that mapped the cream gene, three horses registered as seal brown, dark bay or bay were actually smoky black and buckskin. |
Авторы пришли к выводу, что результаты исследования не подтверждают применение местного нитроглицерина при энвеноминге коричневых отшельников. |
The authors concluded the results of the study did not support the use of topical nitroglycerin in brown recluse envenoming. |
Более поздние исследования показали, что коричневый жир связан не с белым жиром, а со скелетными мышцами. |
More recent research has shown that brown fat is related not to white fat, but to skeletal muscle. |
Я думала, что все ходят в школу, и что только мы пользовались коричневыми мелками, раскрашивая семейные портреты, тогда как у всех остальных были карандаши персикового цвета. |
I thought everyone went to school and were the only ones using the brown crayons to color in their family portraits, while everyone else was using the peach-colored ones. |
Рядом с тарелкой на длинном деревянном столе стояла оловянная кружка с коричневым пивом. |
A pewter mug full of brown beer stood next to it on the long wooden table. |
Одет он был в спортивную куртку в клетку, коричневые брюки и коричневые с белым ботинки. |
He was wearing a green plaid sport coat, brown slacks, and brown-and-white saddle shoes. |
Оперение орла темно-коричневого цвета, хвост - черного, а голова и холка - золотистого. Самка значительно крупнее самца. |
When diving through the air, it attains a speed of up to 160 km/h. |
Brown hair, brown eyes, about 5' 4... |
|
Перед ним стояла неопрятная, замызганная женщина в грязном коричневом платье, с растрепанными космами, и по щекам ее катились злые слезы. |
Fanny Price, in the dirty brown dress, with her hair falling over her face, sloppy, untidy, stood before him; and tears of anger rolled down her cheeks. |
В таких случаях на мальчика надевали новенький красный костюмчик; для дома годился и старый, коричневого полотна. |
When he went out with her he had his new red dress on. His old brown holland was good enough when he stayed at home. |
Когда же рана действительно зажила, на лбу остался длинный морщинистый шрам, и, хотя со временем шрамы обычно светлеют, у Карла шрам был темно-коричневым. |
When the wound did heal, it left a long and crinkled scar, and while most scar tissue is lighter than the surrounding skin, Charles' scar turned dark brown. |
Она ловила в свою западню коров, свиней, овец, топила их в мутной коричневой воде и уносила в океан. |
It trapped cows and pigs and sheep and drowned them in its muddy brown water and carried them to the sea. |
К нам вышел маленький кривоногий человек в коричневом вязаном жилете. |
A bandy-legged little chap with a brown embroidered waistcoat came toward us. |
В смысле, разве взрывчатка не коричневая? |
I mean, shouldn't the explosive be brown? |
Ему бросился в глаза туалет Беренис -коричневый шелковый костюм, отделанный бархатом. Как он подчеркивает ее мягкую кошачью грацию! |
He noted her costume of brown silk and velvet-how well it seemed to suggest her cat-like grace! |
It's dark brown, isn't it? |
|
И она подарила тебе ту уродливую коричневую водолазку, которую я выбросила. |
And she gave you that ugly brown turtleneck that I had to throw away. |
Oh, Liam, look at you, my little Brown Bear. |
|
The secret's brown sugar. |
|
Потому что, латиноcы коричневые снаружи, а типа белые внутри. |
BP's that are Latin, he's brown on the outside and white on the inside. |
Brown, and white - with the teeth. |
|
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Santalales экс-коричневый фон Берхтольд & presl спецификация 1820. |
Santalales Brown ex von Berchtold & Presl 1820. |
Шерсть имеет привлекательный красновато-коричневый или золотисто-песочный цвет. |
The coat is an attractive russet to golden sand in color. |
Ветви имеют ширину 2-15 мм и плотную текстуру, цвет колеблется от светло-зеленого до темно-зеленого, темно-красного, фиолетового, коричневого, желтоватого и белого. |
The branches are 2–15 mm broad and firm in texture, and the color ranges from light to dark green, dark red, purple, brown, yellowish, and white. |
До появления коричневой древесной змеи на Гуаме обитало несколько эндемичных видов птиц. |
Before the introduction of the brown tree snake, Guam was home to several endemic bird species. |
С начала 1980-х годов производители также разработали варианты модели, в первую очередь модель Clubmaster, введенную в 1982 году, в основном коричневые линии из пластика. |
Since the early 1980s, makers have also developed variants of the model, most notably the Clubmaster model, introduced in 1982, essentially Browlines made of plastic. |
Чернокожие люди-это классификация по группам кожи, используемая для конкретных людей с цветом лица от среднего до темно-коричневого. |
Black people is a skin group-based classification used for specific people with a mid to dark brown complexion. |
Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением. |
Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage. |
Яичники имеют тонкую текстуру и от коричневого до оранжевого цвета. |
Ovaries have a fine texture and a tan to orange color. |
В Нью-Йорке исторические районы используют белые буквы на коричневых вывесках. |
In New York, historical districts use white lettering on brown signs. |
Этот цвет весьма характерен, и капуцин был общим описанием красно-коричневого цвета в Европе 17-го века. |
This colour is quite distinctive, and capuchin was a common description of the colour of red-brown in 17th century Europe. |
Могут быть значительные вариации, причем центральная полоса иногда того же цвета, что и остальная часть переднего крыла, колеблется от бледно-желтого до оранжево-коричневого. |
There can be considerable variation, with the central band sometimes the same colour as the rest of the forewing, ranging from pale yellow to orange brown. |
Они появляются в виде коричнево-серых порошков, которые обычно обрабатываются спеканием. |
They appear as brown-gray powders, which are usually processed by sintering. |
The bill is pale grey and the iris dark brown. |
|
Краснокрылый Дрозд сексуально диморфен; самец весь черный с красным плечом и желтой полосой крыльев, в то время как самка-неопределенного темно-коричневого цвета. |
The red-winged blackbird is sexually dimorphic; the male is all black with a red shoulder and yellow wing bar, while the female is a nondescript dark brown. |
Тон зимнего меха обычно очень темный, от темно-коричневого до светло-коричневого. |
The winter fur's tone is generally very dark blackish-tawny to light-tawny. |
Его кожа и Панцирь обычно темно-коричневые, с характерными оранжевыми пятнами на каждой стороне шеи. |
Its skin and shell are typically dark brown, with a distinctive orange spot on each side of the neck. |
Шляпка имеет бледно-кремовый или серебристо-белый цвет, а иногда может иметь более темную желтую или коричневую окраску по направлению к центральному умбо. |
The cap has a pale cream to silvery-white colour and may sometimes have a darker yellow to brown coloration towards the central umbo. |
Обычные цвета глаз варьируются от самых темных оттенков коричневого до самых светлых оттенков синего. |
Normal eye colors range from the darkest shades of brown to the lightest tints of blue. |
It is brown to black in color, and burns readily. |
|
Он реагирует с кислородом, чтобы дать коричневый диоксид азота и с галогенами, чтобы дать нитрозилгалогениды. |
It reacts with oxygen to give brown nitrogen dioxide and with halogens to give nitrosyl halides. |
Agouti-это белок, находящийся в эпидермисе, который связывается с MC1R, производя желтый / коричневый цвет меха. |
Agouti is a protein found in the epidermis that binds to MC1R producing a yellow/tan fur color. |
Внутри узелка кремень обычно темно-серого, черного, зеленого, белого или коричневого цвета и часто имеет стеклянный или восковой вид. |
Inside the nodule, flint is usually dark grey, black, green, white or brown in colour, and often has a glassy or waxy appearance. |
Самцы окрашены в оранжевый и зеленый цвета, в то время как самки варьируют от светло-коричневого до темно-коричневого в зависимости от их зрелости. |
The males are orange and green coloured whilst the females range from light brown to dark brown depending on their maturity. |
В конце 1920-х и начале 1930-х годов немецкая Фауд боролась за то, чтобы коричневорубашечники взяли под свой контроль улицы. |
Germany's FAUD struggled throughout the late 1920s and early 1930s as the Brownshirts took control of the streets. |
Меланистические самки встречаются реже и характеризуются серо-коричневой нижней частью тела. |
Melanistic females are rarer, and are characterised by grey-brown underparts. |
Спелый подорожник обычно нарезают по диагонали для получения большой овальной формы, а затем обжаривают в масле до золотисто-коричневого цвета. |
The ripe plantain is usually sliced diagonally for a large oval shape, then fried in oil to a golden brown color. |
Кожица спелых яблок обычно бывает красной, желтой, зеленой, розовой или красновато - коричневой, хотя можно встретить много двух-или трехцветных сортов. |
The skin of ripe apples is generally red, yellow, green, pink, or russetted, though many bi- or tri-colored cultivars may be found. |
Цвет образцов, изученных Генрихом, колебался от темно-красновато-коричневого, красного до темно-красного. |
The color of the specimens studied by Heinrich ranged from dark reddish brown, red, to dusky red. |
В своем путешествии дама в коричневом встречает молодого парня по имени Туссен Джонс. |
On her journey the lady in brown meets a young boy whose name is Toussaint Jones. |
Вскоре после этого УНИТА также заметил удары, нанесенные коричневым веществом, которое, как он утверждал, напоминало горчичный газ. |
Shortly afterwards, UNITA also sighted strikes carried out with a brown agent which it claimed resembled mustard gas. |
Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак. |
For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails. |
Межлопаточная коричневая жировая ткань обычно и неуместно называется спящей железой. |
The interscapular brown adipose tissue is commonly and inappropriately referred to as the hibernating gland. |
Взрослая Пава имеет рыжевато-коричневую голову с гребнем, как у самца, но кончики ее каштановые с зеленой каймой. |
The adult peahen has a rufous-brown head with a crest as in the male but the tips are chestnut edged with green. |
Используемые цвета могут быть беловатыми, кремово-бежевыми, бурыми, коричневыми, ржавыми, красновато-бордовыми, коричневыми, темно-коричневыми или черными. |
The colours involved can be whitish, creamy-beige, buff, tan, rust, reddish-maroon, brown, a dark seal brown or black. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в коричневом исследовании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в коричневом исследовании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, коричневом, исследовании . Также, к фразе «в коричневом исследовании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.