Где вы можете посетить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Где вы можете посетить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
where you can visit
Translate
где вы можете посетить -

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- можете

you can

- посетить

глагол: take in



Карта наглядно показывает, где вы уже были и какие места хотите посетить. Вы можете персонализировать свои карты, добавляя в них заметки, ярлыки или рисунки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A map is a record of where you've been or want to go, so it's only natural that you should be able to personalize your maps with notes, shortcuts, or drawings.

К тому же, вы можете попасть в неприятную ситуацию, если вы не знакомы с законами страны, которую вы желаете посетить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is more, you can get into trouble if you are not aqcuainted with the laws of the country you want to visit.

Кроме обычных спортивных учреждений вы можете посетить поля для гольфа, теннисные корты, хоккейный матч первой лиги или скачки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to regular sports grounds, there are golf courses, tennis courts, extra league ice-hockey matches or horse race tracks.

Вы можете посетить и такое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can go to places like this.

Если вы хотите принять участие, вы можете посетить страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и увидеть список открытых задач, с которыми вы можете помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks that you can help with.

Вы можете посетить ресторан, не заказывая столик предварительно, потому что его можно заказать задним числом после посещения, когда вернетесь в свое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You can arrive without prior reservation, 'because you can book retrospectively 'in advance, as it were, 'when you return to your own time.

Теперь, кто-то из вас наверняка хочет посетить оружейню, или можете отправится в центральный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, some of you might wanna meet Abigail at the candle-making house, or you can head over to the general store.

Вы также можете посетить доску вопросов и ответов чайханы или ввести {{helpme}} на этой странице, чтобы получить любую необходимую вам помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also visit the Teahouse Q&A board or type {{helpme}} on this page to get any help you need.

Если хотите, вы даже можете посетить и классическом концерте в старинном амфитеатре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are lucky you can even take in a classical concert in the ancient amphitreatre.

Также вы можете посмотреть соревнования по бальным танцам и посетить выставку Каменный цветок в феврале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also you can see competition of ball dances and visit exhibitions Stone flower in February.

В кемпинге Микеланджело мы только предлагаем дома-палатки, если Вы желаете каюты, Вы можете посетить другие кемпинги нашей компании в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only offer housetents at Camping Michelangelo. If you are wanting cabins you can check out our other campsites throughout Italy.

И если вам посчастливилось посетить сафари парк... вы можете обнаружить, что стеклоочистители не такие уж и крепкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you happen to visit a safari park... you might find that the windscreen wipers aren't that tough.

Если кто-то из вас имел возможность посетить эти страницы в последнее время, я надеюсь, что вы можете оценить, что реализация этих изменений потребовала значительного объема работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If some of you have had the chance to visit these pages lately, I hope that you can appreciate that implementing these revisions involved a considerable amount of work.

Если истец желает, чтобы дело было рассмотрено в местном суде или в суде Эйра, если ему случится посетить округ, ему не нужно будет получать судебный приказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where a plaintiff wished to have a case heard by a local court, or by an Eyre if one happened to be visiting the County, there would be no need to obtain a writ.

Не важно, кем вы были, больше вы не можете этого делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore.

Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze.

Также важно понять, что даже если вы против абортов, вы всё равно можете бороться за право женщин выбирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also includes understanding that even if you are personally against abortion, you can still fight for a woman's right to choose.

И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself.

Как было бы здорово проснуться утром и пойти гулять по Манхэттену, посетить знаменитую Уолл-стрит, посмотреть на Колумбийский университет, прогуляться по Бродвею, полюбоваться на цветастые вывески на Таймс-Сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be so nice to wake up in the morning and go for a walk on Manhattan, visit the famous Wall Street, see Columbia University, stroll along Broadway, stare at the colorful advertising signs in Times Square.

Туристы, которые являются страстными последователями музыкальной группы Битлз, возможно, захотят посетить Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourists, who are passionate followers of the music band “Beatles”, might want to visit Liverpool.

Но судьбе было угодно лишить его сомнительного удовольствия посетить Наисвященнейшие Храмы Мразкима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Fate was to deprive him of his visit to the Most Holy Mrazkim Shrines.

У вас есть люди, которым вы можете доверять?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will let Alia know that I bear no ill feelings because of her harsh words.

Пользователям, для которых английский язык не является родным, стоит посетить специальный международный раздел. В этом разделе есть специальная страница для русскоязычных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users that speak languages other than English should check the international section.

Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.

С этого сайта вы можете просмотреть перечни наших продуктов, совершить поиск материалов по группам продуктов или просто ввести каталожный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this site, you can browse our products listings, search for materials by product group or simply enter a catalogue number.

Обучение этому инструменту могут посетить те, кто выполнил домашнее задание тренинга первого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Center of Excellence is situated on the territory of Samara Metallurgical Plant.

Потенциальному участнику торгов до представления заявки обычно бывает необходимо посетить конкретный участок леса, чтобы оценить его коммерческую ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potential bidder usually needs to visit the tract of forest in question in order to assess its commercial value before submitting an offer.

Между островами курсируют восемь местных паромов, так что вы с легкостью можете путешествовать по всему архипелагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also the location of the guest harbour ÅSS if you arrive by your own boat. You may also choose the eastern harbour's marina, MSF.

Если у вашей карты отсутствует встроенный синтезатор, вы можете использовать виртуальный, например, timidity++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your sound card lacks a hardware synthesizer, you could use a virtual one like timidity++.

Он отметил, что оставшиеся вопросы можно было бы изучить в рамках мероприятий по наблюдению, поскольку Комиссия могла бы посетить любое место и проверить любое оборудование на химических заводах Ирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the remaining issues could be dealt with under monitoring, as the Commission could go everywhere and check every item in the chemical factories of Iraq.

Или вы можете постирать свою одежду дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can wash your clothes at home.

Вы можете - вы можете выделить все, и вы можете поменять шрифт на Гельветику или что-то еще, это полноценная статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could - you could highlight it; you could make it Helvetica or something: it is the actual article.

Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

Кроме того, вы можете растянуть или сжать текст целого абзаца для придания ему желаемого вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, you can stretch or compress an entire paragraph to make it fit and look the way that you want it to.

Вы также можете найти список игр Xbox Play Anywhere, доступных для предварительного заказа, на странице Xbox Play Anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also find a list of Xbox Play Anywhere games available for pre-order by visiting the Xbox Play Anywhere page.

Да, вы можете заявить, что вмешательство России укрепит слабеющий болевой дух шиитских армий на поле боя — иранской, иракской, армии правительства Асада, «Хезболлы» и тому подобных, и они пойдут в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you could argue that Russian intervention will fortify the flagging spirit of Shiite armies in the field, Iranian, Iraqi, Assadist, Hezbollah etc and they will do the fighting.

Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit.

Эволюция — ближайшее, что вы можете под нее подвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolution is the nearest thing you’re going to get to that.

Надеюсь, вы сможете заключить перемирие, чтобы посетить наше выступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope the two of you can declare an armistice long enough to come and watch us play.

После работы там, вожди Тутси предложили посетить мне несколько мест, мест репрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After working there, Tutsi authorities proposed visit me several places, scenes of repression.

Я работаю здесь не полный день, чтобы заработать деньги на... поездку в Европу, чтобы посетить церкви и соборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only work here part time to raise money for my church to go to Europe and tour famous cathedrals.

Как ты успела посетить столько мест за такой короткий срок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How in the world did you travel to all those places in such a short time?

Вы могли бы посетить местный молодёжный центр, потусоваться с подростками, узнать об их проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could visit your local authority youth drop-in centre, hang out with the kids, learn about their problems.

Миссис Кеннеди, позвольте поблагодарить вас за разрешение посетить вашу официальную резиденцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Kennedy, I want to thank you for letting us visit your official home.

И ваш муж, если у него в планах посетить нас сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your husband, if he is to visit us today?

Он собирался посетить официальное мероприятие в центре, начинающееся через два часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, he's due to attend a black tie event downtown in less than two hours.

Леди Чалмерс собиралась посетить День открытых дверей, и я должна встретиться с Друзьями больницы Святого Джуда, чтобы договориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Chalmers is going to be guest of honour at the Open Day and I've got to meet with the Friends of St Jude's to make the arrangements.

Осенью 1998 года он и его жена Донна были в отпуске в Праге и решили посетить могилу Франца Кафки, чья работа всегда была важна для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall of 1998, he and his wife Donna were on holiday in Prague and decided to visit the grave of Franz Kafka, whose work had always been important to him.

Гомти Гхат состоит из ступеней, ведущих к реке Гомти, которая также является священным местом для паломников, чтобы искупаться в реке, прежде чем посетить храм Дваракадиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gomti Ghat consists of steps leading to the Gomti River, which is also a holy place for pilgrims to take a dip in the river, before visiting Dwarakadish temple.

В конце концов Штайнбауэр убеждает Ребни посетить фестиваль найденных кадров в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, Steinbauer convinces Rebney to attend the Found Footage Festival in San Francisco.

Видя в этом возможность восстановить отношения с США, Сианук пригласил ее посетить Камбоджу и лично принял ее визит в октябре 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing this as an opportunity to restore relations with the US, Sihanouk invited her to visit Cambodia and personally hosted her visit in October 1967.

Юон убил Шарло, сына императора, в целях самозащиты, поэтому он должен был посетить двор эмира Вавилона и совершить различные подвиги, чтобы добиться помилования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huon had killed Charlot, the Emperor's son, in self-defense, and so he must visit the court of the amir of Babylon and perform various feats to win a pardon.

В конце концов она уезжает в Ирландию, чтобы посетить Маунт-Моррис и позаботиться о делах для Родерика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually leaves for Ireland to visit Mount Morris and take care of affairs for Roderick.

Анна отказалась разрешить кому-либо из ганноверцев посетить Британию при ее жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne refused permission for any of the Hanoverians to visit Britain in her lifetime.

Все эти персонажи находятся у Литтлуита, чтобы получить разрешение на брак; получив его, они потакают желанию Кока-колы посетить ярмарку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these characters are at Littlewit's to get a marriage license; having obtained it, they indulge Cokes's wish to visit the fair.

Это хороший план для матерей, чтобы посетить прилавок 5 центов и заложить запас предметов, которые будут использоваться в таких случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a nice plan for mothers to visit the 5 cent counter and lay in a supply of articles to be used on such occasions.

Отправиться в паломничество-это не просто посетить место, чтобы полюбоваться его сокровищами природы, искусства или истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To go on pilgrimage is not simply to visit a place to admire its treasures of nature, art or history.

Аптекарь связался с Клигманом, попросив его посетить тюрьму, на что тот согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pharmacist contacted Kligman, asking him to visit the prison, a request to which he agreed.

Канадские пользователи, пытавшиеся посетить веб-сайты Comedy Central, были перенаправлены на веб-сайт Comedy Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian users attempting to visit Comedy Central websites were redirected to The Comedy Network's website.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где вы можете посетить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где вы можете посетить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, вы, можете, посетить . Также, к фразе «где вы можете посетить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information