Генератор шума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
генератор документации - documentation generator
автомобильный генератор переменного тока - automotive alternator
выхлопные газы генератора - generator exhaust
восстановленные генераторы переменного тока - remanufactured alternators
генеративный побег - generative shoot
Генератор низкооборотистого - slow-speed generator
дизельный генератор нагрузки - load diesel generator
контроллер генератора - generator controller
проверка выходных параметров генератора - alternator output test
нагрузки генератора переменного тока - load alternator
Синонимы к генератор: дизельгенератор, электрогенератор, гидрогенератор, пеногенератор, фотогенератор, рентгенгенератор, агрегат, теплогенератор, плазмогенератор, газогенератор
Значение генератор: Машина для превращения механической энергии в электрическую.
без шума - without noise
глушитель шума всасывания - intake noise suppressor
анализатор спектра шума - acoustic spectrometer
кабина шума - cabin noise
загрязнение шума - noise contamination
искажаются шумами - corrupted by noise
крайний низкий уровень шума - extreme low noise
много шума о - much fuss about
характеристика шума - noise characteristic
предполагаемое воздействие шума - noise exposure forecast
Синонимы к шума: голос, разговор, звук, фон, крик, шум, обсуждение, скандал
Так, вот это генератор белого шума, создающий помехи в широком диапазоне частот, подавляя другие коммуникаторы. |
Okay, this is a white noise generator, creates static across a wide range of frequencies, overpowering all other communications. |
Частотная характеристика помещения может быть проанализирована, например, с помощью анализатора спектра и генератора розового шума. |
The frequency response of a room may be analyzed using a spectrum analyzer and a pink noise generator for instance. |
Одна плата в кг-13 имела черный модуль, который был генератором шума, содержащим источник шума стабилитрона. |
One board in the KG-13 had a black module which was a noise generator containing a Zener diode noise source. |
Это мой генератор шума. |
Oh, this is, uh, my white noise machine. |
Она как генератор белого шума для меня. |
She's like a white noise machine to me. |
Более высокий коэффициент усиления позволяет генератору начать с экспоненциального усиления некоторого вездесущего шума. |
The higher gain allows an oscillator to start by exponentially amplifying some ever-present noise. |
Необходимо позаботиться о минимизации фазового шума генератора, обычно гарантируя, что генератор никогда не перейдет в нелинейный режим. |
Care needs to be taken to minimize oscillator phase noise, usually by ensuring that the oscillator never enters a non-linear mode. |
Однако они имеют больше фазового шума и более низкую стабильность частоты, чем линейные генераторы. |
However they have more phase noise and poorer frequency stability than linear oscillators. |
Вместо использования теплового шума необработанные биты генерируются с помощью четырех генераторов freerunning, которые предназначены для работы с разными скоростями. |
Instead of using thermal noise, raw bits are generated by using four freerunning oscillators which are designed to run at different rates. |
He didn't bring that white noise generator on board. |
|
Могу поспорить, сегодня мне придётся спать на диване с включенным генератором белого шума. |
I bet you I have to sleep on the couch tonight, with the white noise machine on. |
I need to sleep with a white noise machine on. |
|
And I don't have my white noise machine. |
|
Мы можем провернуть это генератором белого шума для тебя. |
We can crank up this white noise machine for you. |
The white noise generator would interfere with that. |
|
Использование береговой энергии облегчает техническое обслуживание судовых двигателей и генераторов, а также снижает уровень шума. |
Use of shore power facilitates maintenance of the ship's engines and generators, and reduces noise. |
Он вроде как генератор белого шума, работающий на соплях. |
He's like my mucus-powered white noise machine. |
Персонализированный поиск страдает от создания обилия фонового шума для результатов поиска. |
Personalized search suffers from creating an abundance of background noise to search results. |
Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения. |
A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy. |
Он заявил, что в правилах Nº 30 и 54 каждый габарит шины представляет собой новый тип, тогда как в предложении, касающемся шума, издаваемого шинами, шины сгруппированы по категориям. |
He said that in Regulations Nos. 30 and 54, each tyre dimension represented a new type, while in the tyre noise proposal tyres were grouped in families. |
Слушайте ребята, если выстрел не произвел шума, рикошета или чего еще, мы имеем лело с глушителем. |
Guys, look, if the shot alert didn't get a stray or anything, we could be dealing with a silencer here. |
В любом случае, чтобы наделать шума, КамАЗам вовсе необязательно перевозить оружие или военную технику. Прибытия завтра к месту назначения может оказаться вполне достаточно. |
In any case, the Kamazes don’t have to be carrying weapons or military equipment to cause a fuss: Just reaching their destination tomorrow may do that in itself. |
Без лишнего шума Южная Корея сменила статус проблемного соседа Северной Кореи на важную силу среднего уровня в глобальных вопросах. |
Quietly, South Korea has moved away from being defined by its problematic North Korean neighbor, and is becoming an important middle-ranking power in global affairs. |
Противник был вооружен каким-то генератором тепловых лучей; едва их направляли на башни, те почти мгновенно начинали плавиться. |
The antagonists were armed with some kind of heat thrower which, when turned on the towers, almost immediately rendered them molten. |
Спасибо, что не стала устраивать шума по этому поводу, чтобы мои парни могли сосредоточиться на одиночестве. |
And I'll thank you to keep the ruckus down so my boys can focus on solitude. |
Она не поднимала шума, не плакала - глаза оставались сухими и блестящими. |
She hadn't made any fuss; her eyes were quite dry and glassy. |
Isn't it rather a fuss about nothing? |
|
А мой отец работает при 100 децибели шума и сможет услышать чуточный шум машины |
And my works in 100 decibel of noise and is capable to pick up minute murmur of a machine |
Полиция приехала найти источник шума и нашла наркотики из Списка 2, лежащие прямо на окне, догадайся кого. |
Officers arrived to find music blaring and a trail of Schedule II narcotics visible through the front window of guess who. |
Предположим, все происходит полюбовно, другой муж согласен, а тот, от которого она хочет отделаться, тоже шума не Поднимает. |
Say it's friendly, with other husband agreeing and one she is getting rid of not making fuss. |
Смотри, Вице-Председатель проснулся, теперь ты встретишься с ним из-за шума, который поднял. |
Look, the Vice-Mayor is awake, you'll see him from the belt up. |
But let's not make a big deal out of this, okay? |
|
There was a loud noise, and he woke with a start. |
|
Я не могу перетащить мои электроинструменты в отель, а затем разрезать три стены, не наделая много шума. |
I can't drag my power tools into a hotel and then cut through walls without making a lot of noise. |
Затем, вы не должны производить на улицах шума. |
You shall also make no noise in the streets. |
Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор. |
If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator. |
У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух. |
In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise. |
Почти половина алжирского населения родилась после окончания конфликта, среди шума повторяющихся коррупционных скандалов. |
Nearly half of the Algerian population was born after the end of the conflict, amidst the din of repeated corruption scandals. |
Ведутся исследования конструкций турбин и генераторов, которые уменьшают потребность в неодиме или вообще исключают использование редкоземельных металлов. |
Research is underway on turbine and generator designs which reduce the need for neodymium, or eliminate the use of rare-earth metals altogether. |
Эти тесты или массовое использование ЛСД проводились с использованием света и шума, что должно было усилить психоделический опыт. |
These tests or mass usage of LSD were performed with lights and noise, which was meant to enhance the psychedelic experience. |
Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты. |
Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies. |
Благодаря своим современным двигателям и аэродинамическим улучшениям A380 компании Lufthansa производят вдвое меньше шума, чем Boeing 747-200, перевозя при этом еще 160 пассажиров. |
Thanks to its modern engines and aerodynamic improvements, Lufthansa's A380s produce half the noise of the Boeing 747-200 while carrying 160 more passengers. |
Снова и снова он просил, чтобы вокруг него не поднимали шума. |
Again and again he has begged that no fuss be made about him. |
Каждый поток данных передается с использованием кода исправления ошибок, чтобы разрешить незначительные битовые ошибки из-за шума, которые будут исправлены на принимающей стороне. |
Each data stream is sent using an error-correcting code to allow minor bit errors due to noise to be corrected at the receiving end. |
Кроме того, большие лонгстрокеры могли хорошо тянуть на низких оборотах двигателя, и поскольку двигатели были гораздо менее заглушены, чем сейчас, ненужного шума удалось избежать. |
Also large longstrokers were able to pull well at low engine speeds, and as the engines were far less muflled than now, unnecessary noise was avoided. |
Вместо того чтобы просто доставлять электричество, он получает его даже от самых маленьких генераторов, таких как солнечные панели на крыше. |
Instead of just delivering electricity, it draws electricity from even the smallest generators, like rooftop solar panels. |
Этот шум выпрямляется, создавая постоянное напряжение при наличии шума. |
This noise is rectified, producing a DC voltage when noise is present. |
Обобщение на случайные элементы в бесконечномерных пространствах, таких как случайные поля, является мерой белого шума. |
A generalization to random elements on infinite dimensional spaces, such as random fields, is the white noise measure. |
Они также устойчивы к изменениям освещенности, шума и незначительным изменениям точки зрения. |
They are also robust to changes in illumination, noise, and minor changes in viewpoint. |
В фильме присутствует несколько постоянных индустриальных звуков, обеспечивающих низкий уровень фонового шума в каждой сцене. |
The film features several constant industrial sounds, providing low-level background noise in every scene. |
Он описывает передачу информации с использованием полосы пропускания, силы сигнала и шума. |
It describes the transmission of information using bandwidth, signal strength and noise. |
Снижение уровня шума частично рассматривается в разделе целостности сигнала. |
The reduction of noise is covered in part under the heading of signal integrity. |
For example, they need to distinguish signal from noise. |
|
Метод среднего квадрата с тех пор был вытеснен более сложными генераторами. |
The middle-square method has since been supplanted by more elaborate generators. |
Вход - это прохождение внешнего сигнала в кабель и может привести к возникновению шума и нарушению желаемого сигнала. |
Ingress is the passage of an outside signal into the cable and can result in noise and disruption of the desired signal. |
Ниже в таблице приведены стандарты NIOSH для максимального суточного времени экспозиции при различных уровнях шума. |
Tabulated below are the NIOSH standards for the maximum daily exposure times at various noise levels. |
Поскольку числовое кодирование идеально отражает звуковые волны, звук можно воспроизводить без фонового шума. |
Because numerical coding represents the sound waves perfectly, the sound can be played back without background noise. |
Общение по радио оказалось затруднительным из-за шума, огромного объема разговоров и, возможно, бетонной конструкции здания. |
Communicating through radio proved difficult, due to noise, the sheer volume of talk and possibly the concrete building structure. |
Они включают в себя разбрызгиватели воды, противопожарные двери, морозильные камеры, сигнализацию, детекторы дыма, системы подавления и аварийные генераторы. |
These include water sprinklers, fire doors, freezers, alarms, smoke detectors, suppression systems, and emergency generators. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генератор шума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генератор шума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генератор, шума . Также, к фразе «генератор шума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
