Главный палач - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central
главный город - main city
главный цилиндр - master cylinder
главный инспектор почтовой службы - chief postal inspector
главный член предложения - principal part of the sentence
главный лесничий - chief forest officer
первый главный старшина - senior chief petty officer
главный ответный удар - major retaliation
главный бункер возврата - main returns bin
главный идеолог - key architect
главный свидетель обвинения - key prosecution witness
Синонимы к главный: главный, магистральный, мастерский, искусный, составленный согласно предписанию, основной, ключевой, головной, старший, капитальный
Значение главный: употр. как вводн. сл. Самое важное, особенно существенно ( разг. ).
имя существительное: executioner, butcher, slaughterer, hangman, torturer, headsman, slaughterman, punisher, hanger
словосочетание: Jack Ketch
палач Бога - lord executioner
Синонимы к палач: кат, мучитель, каратель, истязатель, убийца, вешатель, живодер, живорез, угнетатель, инквизитор
Антонимы к палач: жертва, ягня
Значение палач: Человек, к-рый приводит в исполнение приговор о смертной казни, производит пытки.
Это Шовэн, главный палач. Как-то он чуть не казнил меня. |
And this, this is Chauvin, the high executioner, who almost executed me! |
Вот она - рабочая сила, главный элемент хозяйства, - подумал Левин. |
There it is-the labor force-the chief element in agriculture, thought Levin. |
Главный наркодилер города в приемной вместе с одним из главных судей. |
The city's top meth dealer in the waiting room with its top judge. |
Главный судья Науру также является Председателем Апелляционного совета по государственной службе. |
The Chief Justice of Nauru is also the Chair of the Public Service Appeals Board. |
Гай Бартер, главный советник по садоводству в RHS, сказал: Выращивание растений в контейнерах, например, особенно популярно у арендаторов, которые могут перевозить растения с собой, когда переезжают. |
Guy Barter, chief horticultural adviser to the RHS, said: Container gardening, for example, is especially popular with renters who can move their plants when they relocate. |
Кто были управляющие, охранники и палачи? |
Who were the administrators, guards, and executioners? |
Но из-за вашего желания как можно скорее рассказать о спасителе в Чингис Конни, никто не задал главный вопрос. |
But in your media rush to anoint a savior after the explosion at Genghis Connie's, no one asked the crucial question. |
Неожиданность - вот главный козырь в деятельности налетчиков! |
The surprise-that is the keynote of the train-robbing business. |
Жаль, жаль! - проворчал палач, рассматривая ее изящные и мягкие линии. |
'Tis a shame! muttered the tormentor, glancing at these graceful and delicate forms. |
Я забронировала главный конференц-зал. |
I've reserved the main conference room. |
Can I have this spotlight dance? |
|
Как я уже говорил, главный герой воспитывался по канонам католической церкви, как и все мы. |
As I was saying, the protagonist had a Catholic upbringing, like all of us, for that matter. |
Они жестоко отплатили мне за мое чувство, - как палачи, они клещами рвали мое тело. |
They themselves have been the instruments of vengeance; they have tortured me for my sin of affection. |
Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость. |
Well, I refer you to page three in your information packets, where the surgeon general has brilliantly estimated Gretchen's body composition and muscular endurance. |
I'm clearly the protagonist in your film. |
|
То, что вы испытали, дорогой главный герой, художественное произведение. |
What you've experienced, dear protagonist, is a work of fiction. |
I am the chief resident of a major metropolitan hospital. |
|
Весь день я входил в роль палача, и на тебе. |
All day I've been getting into the mind-set of the executioner. |
Отсюда и название( Чаша Палача) |
Hence, the Slaughterer's Chalice. |
He's also the highest-profile arms dealer in Africa. |
|
Вот он, - воскликнул Дядьев, - самый главный, октябрист. |
Here he is, said Dyadyev, the ringleader and Octobrist. |
Здравствуйте, Стерлинг Арчер, главный переговорщик. |
Hi, Sterling Archer, lead negotiator. |
Я пытался устроить несколько концертов и я знаю, что ты главный в городе, так что ... |
I've been trying to line up some gigs and I know you're the main man about town, so... |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Так кто же у нас главный злодей? |
All right, so who's our big bad, huh? |
Мой главный свидетель, Марита Коваррубиас.. работает в ООН... и я не смог определить её местонахождение. |
My central witness, Marita Covarrubias... works for the United Nations... and I can't locate her. |
Are you the first attending officer? |
|
The new La Baleine Grise chef de cuisine, Hassan Kadam! |
|
Вам бы провести столько же времени сколько я в машинном отсеке, главный старшина. |
You should spend a little more time in the engine room, Master Chief. |
Это твой главный план камикадзе? |
That was your big master kamikaze plan? |
And he got to thinking that maybe the man in charge would take it all amiss. |
|
Потому что ты заплатила за то, чтобы тебе на униформе вышили надпись Главный бортпроводник. |
Because you're the person who paid to have Head Flight Attendant embroidered on your uniform. |
Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал. |
Roger Fry, the park's chief operating officer... and my friend, disappeared. |
Песнь палача Нормана Мейлера. |
Uh, Executioner's Song by Norman Mailer. |
Эта примитивная система материи- антиматерии - главный мотор? |
This primitive matter-antimatter propulsion system is the main drive? |
I, uh, I've been looking for a master cylinder for my dad's car. |
|
Я конечно не автомеханик, Но это не похоже на главный цилиндр |
You know, I am not a gearhead, but that does not look like a master cylinder to me. |
Our dead chief petty officer Leland Wiley. |
|
Лорд главный судья. |
The Lord Chief. |
Бокс тут главный. |
Box is the senior man here. |
Парадный главный вход имеет ионические колонны, увенчанные фронтоном, выступающим из передней линии трехэтажного здания. |
The front main entrance has Ionic columns topped with a pediment protruding from the front triple-bay building line. |
Начиная с 166-168 гг. н. э., Квади и Маркоманны разрушили главный римский город в этом районе, современный Одерцо. |
Beginning as early as AD 166–168, the Quadi and Marcomanni destroyed the main Roman town in the area, present-day Oderzo. |
Грузинские стили плавания там курирует главный тренер Манана Замбахидзе. |
Georgian swimming styles are overseen there by chief coach Manana Zambakhidze. |
Это место было заселено более 3000 лет назад, с оборонительными рвами железного века, окружающими главный оборонительный холм, на котором сейчас стоят руины нормандского замка. |
The site has been inhabited for over 3,000 years, with Iron Age defensive ditches encircling the main defensive hill, upon which now stand ruins of a Norman castle. |
Под руководством Гарри Биксби, местного инвестора, главный завод был построен по проекту У. Б. Пейджа из Клинтона, штат Массачусетс. |
Under the leadership of Harry Bixby, a local investor, the main plant was built to a design by W.B. Page of Clinton, Massachusetts. |
Главный тихоокеанский порт-Буэнавентура. |
The principal Pacific port is Buenaventura. |
Военно-Морской Флот Союза блокировал главный морской порт, Галвестон, в течение четырех лет, а федеральные войска оккупировали город в течение трех месяцев в конце 1862 года. |
The Union Navy blockaded the principal seaport, Galveston, for four years, and federal troops occupied the city for three months in late 1862. |
Эксперт обвинения Брайан Чейз пришел к выводу, что главный цилиндр был исправен и недавно был заменен, когда произошел несчастный случай, отметила она. |
The prosecution's expert, Brian Chase, had concluded the master cylinder was functional, and had recently been replaced, when the accident occurred, she noted. |
В Западной Европе и ее колониях палачей часто избегали соседи, а их работа в качестве живодеров также пользовалась дурной славой. |
In Western Europe and its colonies, executioners were often shunned by their neighbours, with their work as knackers also disreputable. |
The main office is in the village of Ugut. |
|
В декабре 2015 года бывший главный редактор телеканала RTBF News обвинил его в том, что он находится в кармане Социалистической партии. |
In December 2015 the former editor-in-chief of the RTBF television news accused him of being in the pocket of the Socialist party. |
Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo. |
Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo. |
Тем временем продолжались работы в Восточном и Западном флигелях, которые начали заселяться с 1788 года; к 1790 году главный четырехугольник был закончен. |
Meanwhile, work continued on the East and West Wings, which began to be occupied from 1788; by 1790 the main quadrangle was complete. |
Хибнер пошла на эшафот не по своей воле, но ее пришлось заковать в смирительную рубашку, чтобы она не набросилась на своих палачей. |
Hibner did not go to the scaffold willingly, but had to be restrained in a straitjacket to prevent her from attacking her executioners. |
Главный структурный компонент мозга млекопитающих, ДГК является наиболее распространенной омега-3 жирной кислотой в головном мозге. |
A major structural component of the mammalian brain, DHA is the most abundant omega−3 fatty acid in the brain. |
Том и Элли способны уничтожить палача и спастись от бомбардировки шпилей и краулеров. |
Tom and Ellie are able to destroy the Executioner and escape from bombardment of Spires and Crawlers. |
и Джордж Conrades, бывший председатель и главный исполнительный директор Корпорации ББН |
and George Conrades, former chairman and chief executive officer of BBN Corp. |
Главный герой романа, Рудин, легко отождествляется с Гамлетом. |
The main character of the novel, Rudin, is easily identified with Hamlet. |
Шонгау и близлежащий район-это место действия романа Оливера Пецша Дочь палача. |
Schongau and the nearby area is the setting of the Oliver Pötzsch novel The Hangman's Daughter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный палач».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный палач» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, палач . Также, к фразе «главный палач» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.