Глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глубинные районы - inland areas
глубинный купол - deep-seated dome
глубинный оползень - deep-seated landslide
газ глубинного происхождения - gas of deep seated origin
в глубинных интервью с - in-depth interviews with
глубинная бомба обтекаемой формы - streamline depth charge
глубинная доза облучения в процентах - percentage depth dose
глубинные флюиды - deep fluids
глубинный поплавок - canister float
метод глубинного сейсмического зондирования - deep-refraction method
Синонимы к глубинная: глубокий, преглубокий
бомбардировка по приборам - instrument bombing
бомбардировка с горизонтального полета - horizontal bombing
авиационная вакуумная бомба повышенной мощности - father of all bombs
есть бомба - there is a bomb
разорвавшаяся бомба - exploding bomb
атомные бомбардировки - atomic bombings
бомбардировщик, основанный на новейшей технологии - advanced technology bomber
аэрозольная бомба - aerosol bomb
это была бомба - it was a bomb
тяжелая фугасная бомба - factory buster
Синонимы к бомба: оружие, изделие, ткань, снаряд, шедевр, зажигалка, сенсация, адская машина, подсказка
Значение бомба: Разрывной снаряд, начинённый взрывчатым веществом.
наречие: forward, forwards, onward, onwards, forrader, ahead, in advance, beforehand, forth, before
тень вперед - shadow forth
пас вперед - forward pass
забежать вперед - run ahead
перейти вперед - go ahead
быстрая скорость движения вперед - fast forward speed
двигаться вперед быстро - move ahead quickly
вперед программа - forward programme
возможность двигаться вперед - opportunity to move forward
которые смотрят вперед - are look forward
на десятилетия вперед - in the decades ahead
Синонимы к вперёд: вперед, дальше, поближе, сюда, наружу
Значение вперёд: В направлении перед собой, в направлении поступательного движения ;.
продажа по низким ценам - sale at low prices
удар по носу - blow to the nose
родственный по отцу - paternal
относиться по-разному - treat differently
перевозить по воздуху - airlift
злиться по поводу - mad about
шаг вверх по лестнице - a step up the ladder
эксперт по летной годности - air worthiness expert
по спецификации - on spec
ведение бухгалтерского учета по графам - columnar bookkeeping
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
автоматическое корректирование полета по курсу - directional automatic trajectory realignment
курсу, указанному на обороте векселя - exchange as per endorsement no
рассчитывается по курсу - calculated at the exchange rate
по действующему обменному курсу - at the prevailing exchange rate
перейти к свободному валютному курсу - unpeg the exchange rate
ракета, запускаемая назад по курсу - rearward launched missile
по текущему обменному курсу - at the current exchange rate
по повышающемуся курсу - in a rising market
по среднему заключительному курсу - at the average close rate
фонд надбавок к курсу акций - share premium fund
периметр поперечного сечения корпуса корабля - section girth
напряжение при спуске корабля на воду - launching stress
подкрепление обшивки корабля в оконечностях - panting arrangement
растяжка наружной обшивки корабля - shell expansion
запасы на кораблях - stock afloat
гамбург модель корабля бассейн - hamburg ship model basin
информационная система флагманского корабля десантного соединения - amphibious flagship data system
жарг беседка для передачи личного состава с корабля на корабль на ходу - mammy chair
корма корабля - ass of the ship
реактивная бомбометная установка для сбрасывания глубинных бомб вперед по курсу корабля - ahead-throwing mortar
Синонимы к корабля: судно, ковчег, лодка, корыто, шаттл
В отеле, в кого из попечителей собирались выстрелить? |
At the hotel, which of the trustees did the gunman seem to target? |
So he took the rifle and -see the hole- shot him point blank. |
|
Но мне нужно, чтобы ты нацелил пистолет на плохого человека, идущего за нами, и выстрелил ему в голову. |
But what I need for you to do is to aim this... at the bad man who's following us and shoot him in the head. |
Оуэнс выстрелил из своего ружья от бедра через дверь, попав Энди Блевинсу в живот. |
Owens shot his rifle from his hip through the door, hitting Andy Blevins in the stomach. |
Есть только немного стрелков в мире кто бы выстрелил с 3/4 мили, как менее в голову, и сделать это, и ты один из них. |
There's only a handful of shooters in the world who would take a shot from 3/4 of a mile away, much less a headshot, and make it, and you're one of 'em. |
Если мы выстрелим, они тут же разбегутся. |
If we fire, they'll scatter with the first assault. |
If you shoot at me, I will shoot back. |
|
The phone rang and the gun went off and that was it. |
|
Когда я волнуюсь, мои руки выстреливают, и я не могу контролировать их. |
When I get nervous, my arm shoots out, and I can't control it. |
Он мог разоружить бослика даже не вспотев, но он просто стоял там и позволил достать оружие, прицелиться и выстрелить. |
He could have disarmed the Boslic without breaking a sweat, but he just stood there let the man pull out his weapon, aim and fire. |
I kept waiting for the gun to go off, but it didn't. |
|
Все свидетели говорят, что стрелок выехал оттуда, выстрелил, а затем устремился вниз по переулку Мэджестик . |
All the witnesses have the shooter coming this way, firing the shots... and then heading down Majestic Alley. |
Можешь подтвердить этой женщине, что я была с тобой, когда в Эмили выстрелили. |
Can you tell this overblown hall monitor that I was sitting with you when Emily was shot? |
Он выстрелил в полицейского средь бела дня. |
He shot a cop in broad daylight. |
Выглядит так, будто кто-то выстрелил из огнемета по снежному человеку. |
Looks like someone took a flamethrower to Sasquatch. |
Или возможно это то лучевое оружие, которым они в тебя выстрелили, чтобы не дать тебе взорваться. |
Or maybe it's that ray gun they shot you with to keep you from exploding. |
– Кто-то же выстрелил ему в голову. |
Someone put a bullet in his head. |
Ты не дал мне выстрелить, ты сукин сын. |
You blocked my shot, you son of a bitch. |
Unloaded six shots rapid-fire from a .22 hunting' rifle. |
|
Граф выстрелил себе в голову и через несколько минут умер, так и не придя в сознание. |
The Count shot himself in the head and died shortly afterwards. |
Если точно выстрелить, мы быстро до него доберёмся, и у него хороший шанс выжить. |
If the bullet's on target, we get to him quick enough to avoid too much blood loss, there's a good chance, Captain, he could survive it. |
Выстрелишь ты, или я сам? |
You want to pull the trigger, or should I do it? |
Flanagan got the upper hand, then he shot Bardot in the back. |
|
Преступник выстрелил ему в голову. |
Suspect fired one shot to the back of the head. |
Если кто-нибудь придет, Все что ты должен взвести его... .. затем выстрелить. |
If anyone comes, all you have to do is take off the safety catch... then fire. |
Подлый, трусливый залп. Они выстрелили, зная, что сдадутся, и рассчитывая на пощаду. |
A cheap, cowardly shot... fired with the knowledge they were about to surrender anyway and the presumption that they be entitled to quarter. |
Стрелок в маске подошел к нему сзади, выстрелил, а потом скрылся на машине, которой управлял сообщник. |
A masked shooter came up behind him, fired, and then took off in a car driven by an accomplice. |
Он мог выстрелить сверху. |
He could've at least shot him on the rise. |
Это женщина хладнокровно выстрелила в нашего сына. |
This woman shot our son in cold blood. |
Дева Мария, помоги несчастному атеисту выстрелить точно. |
Dear Mary, Mother of God, help this no-good atheist to shoot straight. |
Может моя вина в том, что он выстрелил себе в лицо. |
Might as well have shot him in the face. |
Значит, профессор, вы говорите, что это логично для свидетеля обвинения, Джоша Манди, выстрелить из оружия, убившего жертву? |
So, professor, you're saying this is consistent with the prosecution witness, Josh Mundy, firing the weapon that killed the victim? |
Все это время незнакомец не отрываясь смотрел на меня, да так смотрел, словно твердо решил в конце концов выстрелить и уложить меня на месте. |
All this while, the strange man looked at nobody but me, and looked at me as if he were determined to have a shot at me at last, and bring me down. |
Ему выстрели в голову. |
It's had a shot in the head. |
В прошлый раз, когда у тебя был дробовик, ты хотела в меня выстрелить. |
Last time you held a shotgun, the 12 gage, you wanted to shoot me, didn't you? |
Питер выстрелил в неё антиматерией из гранатомёта. |
Peter fired anti-matter into it with an RPG. |
Думаешь, они передохнут, если выстрелишь в них водой? |
You really think they'll die if you shoot water at them? |
29 мая 1842 года Виктория ехала в экипаже по лондонскому торговому центру, когда Джон Фрэнсис направил на нее пистолет, но тот не выстрелил. |
On 29 May 1842, Victoria was riding in a carriage along The Mall, London, when John Francis aimed a pistol at her, but the gun did not fire. |
В конце концов, жители Мортвилля во главе с кротом свергают Королеву Карлотту и казнят Пегги, выстрелив ей в анус из пистолета. |
Eventually, Mortville's denizens, led by Mole, overthrow Queen Carlotta and execute Peggy by shooting a gun up her anus. |
Конкурент мирового класса может нарисовать и выстрелить меньше чем за полсекунды. |
A world class competitor can draw and fire a shot in under half a second. |
Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды. |
During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay. |
Когда охотник готовится выстрелить из своего ружья, том прячет Джерри в хоботе слона,и слон видит Джерри в своем хоботе, пугая его и заставляя убежать. |
As the hunter prepares to shoot his gun, Tom hides Jerry in the elephant's trunk, and the elephant sees Jerry in his trunk, scaring it and causing it to run off. |
Hamilton did fire his weapon intentionally, and he fired first. |
|
Раджману, разыскиваемому всеми полицейскими силами, удалось бежать, а Бланкопф был тяжело ранен и, чтобы его не взяли живым, выстрелил себе в голову. |
Rajman, sought by all the police forces, managed to escape, while Blankopf was gravely wounded, and, not to be taken alive, shot himself in the head. |
На паттерн в первую очередь влияет тип выстреливаемого патрона и дроссель, или сужение, обычно находящееся в дульной части ствола дробовика. |
The pattern is primarily affected by the type of cartridge fired and the choke, or constriction normally found at the muzzle of a shotgun barrel. |
Он трижды выстрелил в стрингера, а когда мой брат скрылся из виду, обратил все свое внимание на Дика Уоллеса. |
He shot three times at Stringer and when my brother got under cover he turned his attention to Dick Wallace. |
Во время борьбы женщина выстрелила в него три раза, не причинив ему вреда. |
During the struggle, the woman shot at him three times without injuring him. |
Когда у игрока нет оружия, корабль просто выстрелит двумя маленькими снарядами спереди. |
When the player has no weapon, the ship will simply shoot two small projectiles at the front. |
Несмотря на протесты Салли Чэмберс, один из агентов сбежал вниз по лестнице и еще раз выстрелил Чэмберсу в затылок. |
Despite Sally Chambers' protests, one of the agents ran down the stairs and shot Chambers once more, point-blank in the back of the head. |
В какой-то момент во время столкновения Браун выстрелил Аллену в затылок, используя ее .Пистолет 40-го калибра. |
At some point during the encounter Brown shot Allen in the back of the head using her .40-caliber handgun. |
Когда меч-рыба приблизилась, Бисмарк выстрелил из своей главной батареи по Шеффилду, оседлав крейсер вторым залпом. |
As the Swordfish approached, Bismarck fired her main battery at Sheffield, straddling the cruiser with her second salvo. |
Когда стемнело, Бисмарк коротко выстрелил по Шеффилду, но крейсер быстро скрылся. |
As darkness fell, Bismarck briefly fired on Sheffield, though the cruiser quickly fled. |
20 ноября 2014 года офицер полиции Нью-Йорка Питер Лян выстрелил из своего пистолета. |
On November 20, 2014, NYPD Officer Peter Liang fired his pistol. |
The original Grizzly fired a single shot before breaking. |
|
Пока Уитмен отвлекался, Томагас дважды ударил его сзади топором по голове, а еще один человек выстрелил ему в шею. |
While Whitman was distracted, Tomahas struck him twice in the head with a hatchet from behind and another man shot him in the neck. |
Модель 22 может также выстрелить более новой .45 разрывной патрон, но только с использованием лунных зажимов. |
The Model 22 may also fire the newer .45 GAP cartridge, but only with the use of moon clips. |
Оба глаза фокусируются независимо на жертве, прежде чем выстрелить языком. |
Both eyes focus independently on the prey before the tongue shot. |
Выстрелив Скорпиону в плечо, Каллахан нацеливает револьвер и повторяет свой ультиматум о потере счета выстрелов. |
Having shot Scorpio through the shoulder, Callahan aims his revolver and reprises his ultimatum about losing count of his shots. |
В Монтане мужчина, спотыкаясь, выходит из салуна после того, как ему выстрелили в спину. |
In Montana, a man stumbles out of a saloon after being shot in the back. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глубинная, бомба,, выстреливаемая, вперёд, по, курсу, корабля . Также, к фразе «глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на испанский- ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на хинди - ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на немецкий - ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на французский - ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на итальянский - ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на арабский - ›
«глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля» Перевод на узбекский