Ведение бухгалтерского учета по графам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ведение бухгалтерского учета по графам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
columnar bookkeeping
Translate
ведение бухгалтерского учета по графам -

- ведение [имя существительное]

имя существительное: management, conduct, conducting, authority, running, transaction, prosecution, terms of reference

- бухгалтерский [имя прилагательное]

имя прилагательное: bookkeeping, account, bookkeeper’s

- учет [имя существительное]

имя существительное: accounting, registration, record, stocktaking, tab

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- граф [имя существительное]

имя существительное: graph, count, earl



Биржа играет важную роль, поскольку она обеспечивает ведение бухгалтерского учета, брокерскую экспертизу и ежемесячные отчеты для каждого члена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange plays an important role because they provide the record-keeping, brokering expertise and monthly statements to each member.

Плохое ведение бухгалтерского учета и отчетности позволило похитить большое количество инструментов и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor accounting and record keeping allowed large numbers of tools and large amounts of equipment to be stolen.

Строка 1 — это еженедельное ведение бухгалтерии с интервалом в одну неделю, назначенным строке, а строка 2 — ежегодный аудит с интервалом один год, назначенным строке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Line 1 is weekly bookkeeping with a weekly interval assigned to the line, and line 2 is the annual audit with a yearly interval assigned to it.

Обеспечение обслуживаемости аппаратных средств ЭВМ и программного обеспечения, ведение с помощью ЭВМ бухгалтерского учета, составление отчетов о выплате заработной платы и закупках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensure serviceability of computer hardware and software, provide computer-generated accounting, payroll and procurement reports.

Она работает бухгалтером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a job as an accountant.

Различные страны со временем разработали свои собственные принципы бухгалтерского учета, что затрудняет проведение международных сопоставлений компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different countries have developed their own accounting principles over time, making international comparisons of companies difficult.

Ведет мою бухгалтерию, оплачивает счета, делает вклады в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She keeps my books, pays the bills, and handles the deposits.

Расходы на ведение военных действий, как представляется, являются минимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of war appears to be minimal.

Из этой категории исключаются единоличные предприниматели и микропредприятия, от которых, видимо, требуется лишь ведение отчетности для налоговых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would exclude sole traders and micro enterprises, which would probably be required only to comply with tax accounting.

Его ведение сконцентрировано в плечевом поясе и руке, так что он может поднять партнёршу, чтобы остановить, например, это лишь одно из преимуществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm. So he can lift the woman to break her, for example. That's just one benefit of that.

Возможно, подставил приходского бухгалтера, обвинив в краже денег церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we think he framed the church accountant for clearing out the church's coffers and took the money for himself.

Мой бухгалтер сказал скрыть часть доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was told by my accountant to shelter certain earnings.

Ты работаешь в фото-бухгалтерии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You work in Photo Accounts, right?

В сущности это ваш проект номер шесть в вашем ведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essentially your plan, number six in your submission, I believe.

Мой конек - это развитие, менеджмент и ведение переговоров, чего у тебя очевидно нет иначе, прямо сейчас ты бы стоил 2 миллиона долларов, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My strengths are development, management and negotiation, which clearly you don't have or else you'd be worth $2 million right now, wouldn't you?

Если вы поступите ко мне, я отдам в ваше полное ведение торговлю зерном и, помимо жалованья, буду еще платить вам комиссионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'll accept the place, you shall manage the corn branch entirely, and receive a commission in addition to salary.

В его глазах она обладала двумя величайшими талантами: голова на плечах и неизменное ведение. Чего еще человеку надо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought that she possessed the two great gifts: she was smart and she got the breaks-and you couldn't want no better than that.

Сенатор Чучи, вы наделены полномочиями на ведение переговоров мирного урегулирования между суверенной планетой Пантора и талзами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz.

В мои обязанности как главного представителя лорда Таарна входит ведение переговоров о покупке вашего корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amongst other things, it is my duty as the Lord Thaarn's chief executive... to negotiate a purchase price for your ship.

Вы имеете представление о бухгалтерии и счетоводстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know anything about book-keeping or accounts?

Вместо сердца, бухгалтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a heart, a bottom line.

Я конечно понимаю всё это ведение нормального образа жизни, но для меня образ жизни - поиск правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i understand the whole acting normal thing, but ferreting out the truth is acting normal for me.

Я отправила его на экспресс-курсы по судебной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent him to a crash course in forensic accounting.

Он узколобый бухгалтер и никогда ничего подобного не сделает

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a bean counter and he's never gonna get it.

Ну вы понимаете: парни, которым, должно быть, платили в обход бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, guys that must've been getting paid off the books.

Банк Г онконга-в-Луне вовсе не жаждал продавать своего бухгалтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HK Bank was not anxious to sell.

Расскажите мне об этих бухгалтерских книжках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me about these ledger books.

Если они начнут копаться в наших бухгалтерских документах, Они доберутся и до тебя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they start examining our books, you'll be in trouble too.

Я считаю дриблинги.(ведение мяча)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm counting the dribbles.

В соответствии с теми же стандартами бухгалтерского учета, присуждение ограниченных акций приведет к признанию стоимости компенсации равной справедливой рыночной стоимости ограниченных акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the same accounting standards, awards of restricted stock would result in recognizing compensation cost equal to the fair market value of the restricted stock.

Ее отец-дипломированный бухгалтер, а брат Стивен Вассерман-помощник прокурора округа Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father is a Certified Public Accountant, and her brother Steven Wasserman is Assistant United States Attorney for the District of Columbia.

Ведение блога может привести к целому ряду юридических обязательств и другим непредвиденным последствиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blogging can result in a range of legal liabilities and other unforeseen consequences.

Эти преступления включали ведение агрессивных войн, массовые убийства и геноцид военнопленных, репрессии против населения завоеванных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These crimes included waging wars of aggression, mass murder and genocide of prisoners of war, and repressing the population of conquered countries.

Кроме того, мало усилий затрачивается на сбор и ведение больших массивов данных о забытых болезнях в Соединенных Штатах и других развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, there is little effort put into taking and maintaining large data sets on neglected disease in the United States and other developed nations.

Послеоперационное ведение включает замачивание пальца стопы в теплой воде 3 раза/сут в течение 15-20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postoperative management involves soaking of the toe in warm water 3 times/day for 15–20 minutes.

Она также занимала должности секретаря и бухгалтера нефтяной компании и подрядчика больничных аптек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also held roles as secretary and bookkeeper for an oil company and contractor for hospital pharmacies.

Консервативное ведение незначительных случаев включает в себя обледенение, компрессионную повязку и предотвращение отягчающей активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative management of minor cases involves icing, a compression bandage, and avoidance of the aggravating activity.

Эти модели поведения включают в себя использование стандартного английского языка, зачисление в классы отличников и AP и ведение себя “умно” в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These behaviors include the use of Standard English, enrollment in honors and AP classes and acting “smart” in class.

В 1933 году эти пять парков и другие национальные памятники были переданы в ведение Службы национальных парков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933, these five parks and other national monuments were transferred to the jurisdiction of the National Park Service.

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

В возрасте 15 лет он бросил школу, чтобы работать продавцом в магазине и бухгалтером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age of 15, he left school to work as a store clerk and a bookkeeper.

За пределами Соединенных Штатов этот процесс регулируется Советом по международным стандартам бухгалтерского учета посредством выпуска МСФО (IFRS) 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the United States, the International Accounting Standards Board governs the process through the issuance of IFRS 3.

У них есть свои подчиненные, в том числе другие подчиненные, консультанты, бухгалтеры и силовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have their own underlings, including other underbosses, advisors, accountants and enforcers.

Требования подотчетности в отношении продовольствия были настолько жесткими, что ведение учета было невозможно за пределами столицы Могадишо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its affordability, the tin whistle was a popular household instrument, as ubiquitous as the harmonica.

На создание и ведение энциклопедических сайтов не хватало средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was little budget to build and run the encyclopedia-sites.

Плохое ведение полицией записей о сданных пожизненных лицензиях до 1994 года еще больше осложнило дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor record keeping by police of surrendered lifetime licences prior to 1994 further complicated matters.

Бухгалтерские ассоциации создаются для обеспечения поддержки и стандартов для бухгалтерской отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bookkeeping associations are founded to provide support and standards for the bookkeeping industry.

Бухгалтерские исследования проводятся как академическими исследователями, так и практикующими бухгалтерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounting research is carried out both by academic researchers and practicing accountants.

Многие бухгалтеры в Соединенных Штатах не сертифицированы, особенно те, кто работает в корпоративной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many accountants in the United States are not certified, particularly those who work in corporate America.

Дополнительные ограничения распространяются на бухгалтеров, осуществляющих работу по неплатежеспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further restrictions apply to accountants who carry out insolvency work.

AME Accounting Software - это программное обеспечение для бухгалтерского учета бизнеса, разработанное компанией AME Software Products, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AME Accounting Software is a business accounting software application developed by AME Software Products, Inc.

В Канаде слово CPA, которое является дипломированным профессиональным бухгалтером, предназначено для тех, кто хотел бы быть канадским CPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, the word “CPA” which is Chartered Professional Accountant, is for someone who would like to be a Canadian CPA.

На них обращали внимание многие национальные разработчики стандартов бухгалтерского учета при разработке национальных стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were looked to by many national accounting standard-setters in developing national standards.

Авансовые платежи отражаются как предоплаченные расходы в бухгалтерском учете по методу начисления для организации, выдавшей аванс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advance payments are recorded as a prepaid expense in accrual accounting for the entity issuing the advance.

Данные отчетности основаны на методе бухгалтерского учета и стандартах бухгалтерского учета, используемых организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statements' data is based on the accounting method and accounting standards used by the organisation.

Он учился в Оберлинском колледже и был бухгалтером в банке Форест-Сити в Кливленде, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Oberlin College, and was a bookkeeper in the Forest City Bank of Cleveland, Ohio.

Квинлан учился на бухгалтера, а в 1901 году стал секретарем компании Уитнелл Брик Компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinlan studied as an accountant, and in 1901 he was company secretary of the Withnell Brick company.

Примеры экономической деятельности включают открытие или ведение бизнеса, покупку дома, строительство здания и работу в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of economic activity include starting or operating a business, buying a home, constructing a building and working in an office.

Стандарт определяет два формата-потоковое вещание и ведение журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard defines two formats - streaming and journaling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ведение бухгалтерского учета по графам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ведение бухгалтерского учета по графам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ведение, бухгалтерского, учета, по, графам . Также, к фразе «ведение бухгалтерского учета по графам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information