Двухрезонаторный лазер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухрезонаторный лазер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dual-cavity laser
Translate
двухрезонаторный лазер -

- лазер [имя существительное]

имя существительное: laser



Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser Groomer 3000 set to level three.

Камера, компьютер, коммуникационный лазер, плутониевый источник питания и солнечный парус должны быть миниатюризированы, чтобы соответствовать предельной массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera, computer, communications laser, a plutonium power source, and the solar sail must be miniaturized to fit within a mass limit.

Не забудьте, Лазер, накормить девушек обедом и сведите их куда-нибудь в кинематограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget, Lazer, to feed the girls at dinner and to bring them somewhere to a movie show.

Это будет опасное предположение, но я держу пари, что этот лазер будет готов через шесть - семь часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be a close call, but I bet I'll have this laser ready and in operation in six to seven hours.

Лазер предназначен для избирательного удаления пораженного или инфицированного карманного эпителия из подлежащей соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser is intended to selectively remove diseased or infected pocket epithelium from the underlying connective tissue.

Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would House want with a skin resurfacing laser?

С помощью этой техники лазер действительно способен остановить запись на любое время и возобновить ее, когда буфер снова заполнится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this technique, the laser is indeed able to stop writing for any amount of time and resume when the buffer is full again.

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

Вы часом не прихватили хирургический лазер с генератором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you bring an electrosurgical generator?

Этот эксперимент неоднократно запускал лазер на Луну, в те места, где сообщалось о посадке Аполлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experiment repeatedly fires a laser at the Moon, at the spots where the Apollo landings were reported.

Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser.

Размещенный в Персидском заливе лазер может быть настроен так, что он будет сначала направлять нелетальный ослепляющий луч на приближающееся судно, и таким образом посылать сигнал о том, что «этот луч может быть доведен до уровня летального», сказал Кландер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser can be adjusted to fire a non-lethal dazzling flash at an incoming vessel so they know it’s there “all the way to lethal,” Klunder said.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium?

Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature.

Электронные устройства - компьютеры, телефоны и даже ваш голос - ... ... порождаютколебания,которые улавливает лазер, наведенный на здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic devices - computers, telephones - even your voice create vibrations that a sophisticated laser pointer in the building

Лазер случайно сжёг тебе сетчатку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did the laser accidentally burn out your retinas?

Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next.

Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a specialised post laser for a plasma afterburner.

Я использую углекислотный лазер, чтобы удалить глиому пациента слой за слоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to use a CO2 laser to peel a man's glioma off layer by layer.

Лазер действительно неисправен, Джарвис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the laser really out of action?

Давай занюхаем кокса и сыграем в лазер-таг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go do some coke and then play some laser tag.

Я видел лазер, когда он его бросил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the laser came off of it.

И он сказал, что там есть бассейн с акулами и рубиновый лазер, который стреляет... прямо до луны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he says there's an amazing shark tank and a ruby laser that shoots... all the way to the moon and...

Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion.

Этот лазер не достигает конца обрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This laser pointer never reaches the far side.

Используй термо-лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the thermal blaster.

Инфракрасный лазер фокусируется на месте назначения в космосе, генерируя небольшой пузырь плазмы, который излучает видимый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infrared laser is focused on the destination in space, generating a small bubble of plasma which emits visible light.

Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid.

Последующие работы ввели эксимерный лазер для использования в ангиопластике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work introduced the excimer laser for use in angioplasty.

Заинтригованные, они исследовали дальше, обнаружив, что лазер делает чистые, точные разрезы, которые идеально подходят для деликатных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrigued, they investigated further, finding that the laser made clean, precise cuts that would be ideal for delicate surgeries.

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

Источником света может быть лазер, разрядная трубка или источник синхротронного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light source can be a laser, a discharge tube, or a synchrotron radiation source.

В качестве альтернативы лазер может представлять собой большую фазированную решетку из небольших устройств, которые получают свою энергию непосредственно от солнечного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser may alternatively be a large phased array of small devices, which get their energy directly from solar radiation.

Верхняя часть изображения показывает центральную часть рисунка, образовавшуюся, когда красный лазер освещает щель и, если внимательно посмотреть, две слабые боковые полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top portion of the image shows the central portion of the pattern formed when a red laser illuminates a slit and, if one looks carefully, two faint side bands.

В периодонтальной установке, лазер может быть использован после масштабирования и строгания корней, чтобы способствовать заживлению тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a periodontal setting, a laser may be used following scaling and root planing in order to promote healing of the tissues.

Они используют лазер, криотермию, радиочастотную или акустическую энергию для абляции ткани предсердий вблизи легочных вен и делают другие необходимые абляции, чтобы имитировать лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use laser, cryothermy, radiofrequency, or acoustic energy to ablate atrial tissue near the pulmonary veins and make other required ablations to mimic the maze.

Лазер с ЧПУ включает в себя перемещение линзового узла, несущего луч лазерного света по поверхности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNC laser involves moving a lens assembly carrying a beam of laser light over the surface of the metal.

Сканирующий лазер GDx измеряет толщину слоя нервных волокон сетчатки, который является самой первой частью вашего глаза, поврежденной глаукомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GDx scanning laser measures the thickness of the retinal nerve fiber layer, which is the very first part of your eye that is damaged by glaucoma.

В этом методе импульсный УФ-лазер фокусируется на образце и создает шлейф аблированного материала, который может быть сметен в плазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, a pulsed UV laser is focused on the sample and creates a plume of ablated material which can be swept into the plasma.

Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues.

Другие источники энергии включают лазер, криотермию и ультразвук высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other energy sources include laser, cryothermy and high intensity ultrasound.

LASIK, в котором нож используется для разрезания лоскута в роговице, а лазер используется для изменения формы слоев под ним, используется для лечения аномалий рефракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LASIK, in which a knife is used to cut a flap in the cornea, and a laser is used to reshape the layers underneath, is used to treat refractive error.

CO2-лазер используется в челюстно-лицевой хирургии практически для всех мягкотканых процедур, таких как гингивэктомия, вестибулопластика, френэктомия и оперкулэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 laser is used in oral and dental surgery for virtually all soft-tissue procedures, such as gingivectomies, vestibuloplasties, frenectomies and operculectomies.

CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery.

Лазер активируется, в то время как катетер или лазерное волокно медленно отводится, что приводит к облитерации подкожной вены по всей ее длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser is activated whilst the catheter or laser fiber is slowly withdrawn, resulting in obliteration of the saphenous vein along its entire length.

Его самая узнаваемая особенность-кибернетическая металлическая лицевая панель, на которой установлен инфракрасный глазной лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most recognizable feature is his cybernetic metal faceplate that houses an infrared eye laser.

Для сварки можно использовать множество различных источников энергии, включая газовое пламя, электрическую дугу, лазер, электронный луч, трение и ультразвук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different energy sources can be used for welding, including a gas flame, an electric arc, a laser, an electron beam, friction, and ultrasound.

Оптические устройства с механизмом обратной связи, например лазер, обеспечивают два способа достижения бистабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical devices with a feedback mechanism, e.g. a laser, provide two methods of achieving bistability.

Это также означает, что лазер больше не нуждается в системе водяного охлаждения, что также снижает потребление воды на тысячи галлонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also means that the laser would no longer need a water cooling system, which also reduced water consumption by thousands of gallons.

Он использует химический лазер на фториде дейтерия, производящий инфракрасные лазерные импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses a chemical deuterium fluoride laser device producing infrared laser pulses.

Шпиндель не использует струи горячей воды, как его предшественница Валькирия, но направит свой лазер прямо в лед впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPINDLE does not use hot water jets as its predecessor VALKYRIE, but will beam its laser straight into the ice ahead.

Гольмиевый лазер работает на длине волны около 2,08 мкм, либо в импульсном, либо в непрерывном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium laser operates at wavelength of about 2.08 micrometres, either in pulsed or continuous regime.

Лазер был надежно закреплен на стене из шлакоблоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser was securely mounted atop the cinder block wall.

Лазер был надежно закреплен на стене из шлакоблоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reformed the land law and demonstrated his support of Abolitionism.

Они были использованы для автомобильных фар на роскошных автомобилях, используя синий лазер и люминофор для получения высоконаправленного белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been used for car headlamps on luxury cars, by using a blue laser and a phosphor to produce highly directional white light.

Как следствие, меха не может открыть затвор, и лазер попадает в его собственный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, the mecha can't open the shutter and the laser hits its own interior.

В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load.

Основное отличие заключается в том, что лазер будет давать вам высоту облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic difference is the one with the laser is going to give you cloud height.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухрезонаторный лазер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухрезонаторный лазер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухрезонаторный, лазер . Также, к фразе «двухрезонаторный лазер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information