Термо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Термо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thermo
Translate
термо -

тепло, единица, банить, терм


Нет, если только термо-зрение не имеет радиоактивную природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not unless your heat vision comes with a radiation setting.

Можно получить термо-изображение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we get thermals?

Существует по меньшей мере 6 различных каналов Термо-ТРП, и каждый из них играет свою роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are at least 6 different Thermo-TRP channels and each plays a different role.

Бернард, эта твоя термо-куртка кажется не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernard, this thermal jacket you bought me isn't working.

Термо-функциональная структура для укорочения времени работы и для усиления конечного результата работы Мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provide/functional thermal features that reduce the time required and highlight the final result of the hairdresser's task.

Вот законы термо по Киттелю и Кромеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are the laws of thermo according to Kittel and Kroemer.

Компаниями/организациями, как контролируемая пара динамики Меса, Аризона, Дженерал Моторс, Термо-Электрон корп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies/organisations as Controlled Steam Dynamics of Mesa, Arizona, General Motors, Thermo-Electron Corp.

Готова поспорить, что ты получишь 4 по макроэкономике и философии и 5 по термо и английскому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you'll get a B in Macro and Philosophy and an A in Thermo and English.

и в лаборатория дома,которая сейчас производит невероятно летучие и взрывоопасные партии термо-реактивные химические...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the lab inside the house, which is currently producing an incredibly volatile and explosive batch of thermo-reactive chemic...

Используй термо-лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the thermal blaster.

Для термоядерного энергетического реактора потребуется частота повторения несколько раз в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic makeup of an organism, either at a single locus or over all its genes collectively, is called its genotype.

Разработка термоэмиссионных клапанов, начавшаяся примерно в 1902 году, обеспечила полностью электронный способ усиления сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of thermionic valves starting around 1902, provided an entirely electronic method of amplifying signals.

В стандартной термоядерной конструкции маленькая атомная бомба помещается рядом с большей массой термоядерного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a standard thermonuclear design, a small fission bomb is placed close to a larger mass of thermonuclear fuel.

В более холодные сезоны люди, как и другие животные, стремятся к физической близости друг с другом как к средству распределения терморегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During colder seasons, humans as well as other animals seek physical intimacy with one another as a means to apportion thermoregulation.

Например, системы распознавания лиц уже везде: в телефонах и даже в терморегуляторах, а также в городских камерах, следящих за каждым нашим движением, взглянули ли мы на рекламу или поучаствовали в акции протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, facial recognition systems are everywhere - in our phones, even in our thermostats and in cameras around our cities - keeping a record of everything we do, whether it's an advertisement we glanced at or a protest we attended.

Три части мебендазола. Две части термофильной гидролазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three parts Mebendazole, two parts thermophilic hydrolase.

Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues.

Гипоталамус функционирует как своего рода термостат для организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothalamus functions as a type of thermostat for the body.

Artemisia semidesert поддерживает чрезвычайно сухостойные и термостойкие универсальные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemisia semidesert supports extremely dry-resistant and heat-resistant generalist species.

Альтернативой железному клею является более сухой термоактивированный клей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative to iron-on adhesive is dryer heat activated adhesive.

Парус Диметродона, возможно, использовался для стабилизации его позвоночника или для нагрева и охлаждения его тела как форма терморегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sail of Dimetrodon may have been used to stabilize its spine or to heat and cool its body as a form of thermoregulation.

После их встречи Теллер убедил Ферми выступить с серией лекций, подробно описывающих современное состояние исследований в области термоядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following their meeting, Fermi was convinced by Teller to present a series of lectures detailing the current state of research into thermonuclear weapons.

Он изучал температуру различных цветов, перемещая термометр через свет, разделенный призмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was studying the temperature of different colors by moving a thermometer through light split by a prism.

Сегодня керамика регулярно внедряется в комбастерную часть реактивных двигателей, поскольку она обеспечивает термостойкую камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today ceramics are routinely implemented in the combuster part of jet engines because it provides a heat-resistant chamber.

Это самый большой из более чем 100 термоядерных реакторов, построенных с 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest of more than 100 fusion reactors built since the 1950s.

Производительность парокомпрессионных холодильных циклов ограничена термодинамикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance of vapor compression refrigeration cycles is limited by thermodynamics.

Некоторые исследователи отмечают, что любой компромисс со способностью человеческого организма к терморегуляции теоретически увеличит риск смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers have noted that any compromise to the human body's ability to thermoregulate would in theory increase risk of mortality.

Он читал курс промышленной химии, в котором особое внимание уделялось термодинамике пара в связи с приводом в действие паровых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught a course in industrial chemistry that emphasized the thermodynamics of steam in relation to powering steam engines.

В термодинамике замкнутая система находится в термодинамическом равновесии, когда реакции протекают с такой скоростью, что состав смеси не изменяется со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thermodynamics, a closed system is in thermodynamic equilibrium when reactions occur at such rates that the composition of the mixture does not change with time.

Применительно к макроскопическим системам ФТ эквивалентен второму закону термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applied to macroscopic systems, the FT is equivalent to the Second Law of Thermodynamics.

Примерами могут служить газеты, термографическая торговая печать визитных карточек и сетевые центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are newspapers, thermographic trade printing of business cards, and network hubs.

В этом случае ток эмиссии регулируется процессом термоэмиссии, заданным уравнением Ричардсона душмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the emission current is regulated by the thermionic emission process, given by the Richardson Dushman equation.

Трехфазные системы питаются через контакторы, подобные трехфазному двигателю прямой линии стартера, который управляется термостатом где-то в линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three phase systems are fed via contactors similar to a three phase motor 'direct on line' starter which is controlled by a thermostat somewhere in the line.

Давление водяного пара - это давление, при котором водяной пар находится в термодинамическом равновесии со своим конденсированным состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vapour pressure of water is the pressure at which water vapour is in thermodynamic equilibrium with its condensed state.

Это сополимер и обрабатывается как термопластичный материал-так же, как полиэтилен низкой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a copolymer and is processed as a thermoplastics material – just like low density polyethylene.

Однако ртуть является токсичным тяжелым металлом, и ртуть используется в клинических термометрах только в том случае, если она защищена от поломки трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, mercury is a toxic heavy metal, and mercury has only been used in clinical thermometers if protected from breakage of the tube.

Неравновесная термодинамика-это незавершенная работа, а не устоявшееся здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-equilibrium thermodynamics is a work in progress, not an established edifice.

Это также позволяет использовать осадочное упрочнение и повышает термостойкость сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also allows the use of precipitation hardening and improves the alloy's temperature resistance.

Термосифонирование также происходит через градиенты температуры воздуха, такие как те, которые используются в дымоходе дровяного огня или солнечном дымоходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermosiphoning also occurs across air temperature gradients such as those utilized in a wood fire chimney or solar chimney.

Термопласты могут быть соединены различными методами термофузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermoplastics can be joined by different thermofusion techniques.

Она несла термопокрывало и два фотонных прожектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carried a thermal blanket and two photonic founts.

Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy.

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

Термометр показал на полградуса ниже обычной пониженной температуры доктора Дейники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermometer registered a half degree lower than his usual subnormal temperature of 96.8.

Многие из этих частиц, вероятно, происходят из термосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these particles probably derive from the thermosphere.

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

На ваш комментарий о том, что в статье о Строме Термонде нет карты локатора для Южной Каролины, возможно, она должна быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To your comment that the article on Strom Thurmond does not have a locator map for South Carolina, perhaps it should.

- имеют различное качество и значение как следствие двух основных законов термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—have different quality and value as a consequence of the two main laws of thermodynamics.

Без тепловых градиентов, без изменения энтропии, без термодиффузии никогда не существует тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no thermal gradients, no entropy change, no thermal diffusion, there never exists heat.

К 1927 году этот процесс был использован для производства термопластичных резиновых цементов на основе растворителей для соединения металла с резиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1927, this process was used to produce solvent-based thermoplastic rubber cements for metal to rubber bonding.

Термомагнитная конвекция может возникать при наложении внешнего магнитного поля на феррожидкость с изменяющейся магнитной восприимчивостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermomagnetic convection can occur when an external magnetic field is imposed on a ferrofluid with varying magnetic susceptibility.

Термометры - чтобы обнаружить флюктуации температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Thermometers to detect sudden fluctuations in temperature.

Эти термометры используются как в домашних условиях, так и в медицинских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These thermometers are used both in the home and in medical facilities.

В последнее время в Австрии пиво выпускается в мини-бочонках, либо в бочонках одностороннего типа, изготовленных из стали, либо из армированного термопластика за депозит около 4 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently in Austria, beer is available in mini kegs, either by a one-way type keg made of steel or out of a reinforced thermoplastic for about a 4 € deposit.

Второй закон термодинамики, напротив, уверяет нас, что такие процессы не встречаются в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second law of thermodynamics, on the other hand, assures us that such processes are not found in nature.

Толщина термоклина варьируется от нескольких сотен метров до почти тысячи метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermoclines vary in thickness from a few hundred meters to nearly a thousand meters.

Сплавы и полимеры, запоминающие форму, способны восстанавливать свою первоначальную форму после нагревания до какой-то более высокой температуры, меняя тем самым форму, приданную им в результате термомеханической обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shape memory alloys and polymers can return to their original shape upon being heated to a higher temperature after being shaped under thermo-mechanical conditions.

LaB6 и CeB6-это термоэмиссионные излучатели, используемые, например, в сканирующих электронных микроскопах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaB6 and CeB6 are thermionic emitters, used, for example, in scanning electron microscopes.

В общем случае термодинамический анализ растворов осуществляется путем моделирования их в виде реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, thermodynamic analysis of solutions is done by modeling them as reactions.



0You have only looked at
% of the information