Дель кармен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тыльный дельтоид - posterior deltoid
агент-делькредере - del credere agent
дельфинарии - dolphinarium
дельта электрон - knocked-on electron
беломордого дельфин - white-beaked dolphin
альфа-дельта - alpha delta
Бокас дель Торо - bocas del toro
Сан - Хосе-дель-Кабо - san josé del cabo
начальная дельта хеджирование - initial delta hedge
хорошенькое дельце! - a pretty go!
Синонимы к дель: сеть, двуперстник
Кармен-де-Патагонес - carmen de patagones
Пуэрто-дель-Кармен - puerto del carmen
Иглесия де Кармен - iglesia de carmen
быть кармен - be carmen
кармен красный - carmen red
в пуэрто-дель-Кармен - in puerto del carmen
Мария дель Кармен - maría del carmen
Меня зовут кармен - my name is carmen
от Плайя-дель-Кармен - from playa del carmen
Плайя дель Кармен - playa del carmen is
Синонимы к кармен: Кармен, вагоновожатый, возчик
Строго говоря, это не совсем инвестор, а приключенческое турагентство, где мне предложили работу, но ты же знаешь, как я хотел сплавать на байдарке по Рио дель Кармен. |
Well, technically, it's not an investor as much as it is an adventure-tour place that offered me a job, but you know how much I've always wanted to kayak the Rio del Carmen. |
Ривьера Майя расположена вдоль Карибского побережья, включая Канкун, Плайя-дель-Кармен, Пуэрто-Морелос, Акумаль и Косумель. |
The Riviera Maya is located along the Caribbean coastline, including Cancún, Playa del Carmen, Puerto Morelos, Akumal and Cozumel. |
Представший пред судом в Чильяне 23 сентября 1960 года Хорхе дель Кармен Валенсуэла Торрес, после установления личности и приведения к присяге показал следующее... |
In Chillan, on September 23, 1960, Jorge del Carmen Valenzuela Torres, under court order and urged to tell the truth, put forward. |
Три года спустя, 14 сентября 1926 года, у супругов родилась дочь Мария дель Кармен. |
Three years later on 14 September 1926, the couple had a daughter, María del Carmen. |
Аквадания Watertillar была установлена в Дахабе, Египет, и в Плая-дель-Кармен, Мексика. |
AquaDania's WaterStillar has been installed at Dahab, Egypt, and in Playa del Carmen, Mexico. |
Их дочь, Стелла дель Кармен Бандерас, родилась 24 сентября 1996 года. |
Their daughter, Stella del Carmen Banderas, was born on September 24, 1996. |
К югу от Канкуна находится прибрежная полоса под названием Ривьера-Майя, которая включает в себя пляжный городок Плайя-дель-Кармен и экологические парки Шкарет и Хель-ха. |
To the south of Cancun is the coastal strip called Riviera Maya which includes the beach town of Playa del Carmen and the ecological parks of Xcaret and Xel-Há. |
Для Хорхе дель Кармен Валенсуэлы Торреса осталась лишь одна надежда на спасение, в том случае, если Президент Республики решит заменить смертный приговор пожизненным заключением. |
Jorge Valenzuela has just one chance of being spared. Which is if the President decides to commute his death sentence to one of life in jail. |
Парк граничит с охраняемыми территориями национального парка Каньон-де-Санта-Елена и Мадерас-дель-Кармен в Мексике. |
The park is bordered by the protected areas of Parque Nacional Cañon de Santa Elena and Maderas del Carmen in Mexico. |
Король Испании разрешил перенести столицу на ее нынешнее место в долине Эрмита, которая названа в честь католической церкви, посвященной Деве дель Кармен. |
The King of Spain authorized moving the capital to its current location in the Ermita Valley, which is named after a Catholic church dedicated to the Virgen del Carmen. |
Первая однополая пара, вступившая в брак в Плайя-дель-Кармен, была обвенчана 27 декабря 2014 года. |
The first same-sex couple to be married in Playa del Carmen were wed on 27 December 2014. |
Домашний адрес - отель длительного проживания, номер 1122, 73 Променад Вэй, Марина Дель Рэй. |
Home address is a long-stay hotel, room 1122, at 73 Promenade Way, Marina Del Rey. |
Он нашел его в монастыре Мадонна дель Росарио, недалеко от Рима, где 20 июня 1863 года поселился в маленькой спартанской квартире. |
He found it at the monastery Madonna del Rosario, just outside Rome, where on 20 June 1863, he took up quarters in a small, spartan apartment. |
Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта. |
After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town. |
Основные вина Кастильско-Леонской кухни включают крепкое вино Торо, красные вина из Рибера дель Дуэро, белые вина из Руэды и клареты из Сигалеса. |
Major wines in Castilian-Leonese cuisine include the robust wine of Toro, reds from Ribera del Duero, whites from Rueda, and clarets from Cigales. |
Строительство и продажа апартаментов в Испании, в урбанизации Кумбре дель Соль. |
New apartment developments are for sale in Cumbre del Sol. |
Продажа вилл и домов на Кумбре дель Соль модели АВЕТО площадью 173.75 м2. |
Villas for sale in Cumbre del Sol villa model ABETO with 173.75 Sqm. |
Can't I keep the Dale Earnhardt shrine in my bedroom? |
|
Прекрасна, как птицы, порхающие в рощах Техаса, нежна, как цветы, расцветающие в его долинах, была девушка, которая появилась на крыше дома Каса-дель-Корво. |
Resplendent as any bird that flutters among the foliage of south-western Texas-fair as any flower that blooms within it-gladdest was she who appeared upon the housetop of Casa del Corvo. |
В Мексике есть такие рыбки, которые живут в пресноводных пещерах вдоль Сьерры дель Абры. |
In Mexico, there are these fish that have colonized the freshwater caves along Sierra del Abra. |
Клоунский типаж, с которым мы столкнулись сегодня, ведет нас к театральным постановкам 16-го века, которые называли комедии дель арте, и где актеры носили маски, представляющие их персонажи. |
The clown archetype that we recognize today actually leads back to a 16th Century stage tradition called commedia Dell'arte, where actors wore masks to resemble their characters. |
Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе. |
You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe. |
У него квартира в одной из многоэтажек на Дель Мар. |
He lives at the Del Mar apartments. |
И он пришёл к мадам. и сказал, что влюблён в мадемуазель дель Мар. |
And he come to madame, and he say he fall in love with Mademoiselle del Mar. |
Свора набросилась на Кармен, которая все еще цеплялась за жизнь. |
Carmen, who still clung to her slender thread of life, was downed by the pack. |
Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда... |
There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation... |
Ты хозяин Каса-дель-Корво, я знаю это. |
You are master of Casa del Corvo. I know it. |
Согласно некоторьiм источникам, картину заказали мастеру Мариани братья Дель, Себатоль и Давид - двое пиратов, основавших Братство Черного Флага. |
According to what I read, the painting was commissioned from Master Mariani, by the brothers, Sebatopol and David Deul. The two founding pirates of the Black Flag Brotherhood. |
И я собираюсь переехать в Торонто чтобы сделать фильм ужасов вместе с Гильермо дель Торо... |
And I'm about to go to Toronto to make a horror film with Guillermo del Toro... |
В 10,7 км. оттуда находится плато под называнием Меса Дель Оро. |
10. 7 kilometers down the road, there's a plateau called Mesa Del Oro. |
Резиденцией архиепископа Параны является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио. |
The seat of the Archdiocese of Paraná is Catedral Nuestra Señora del Rosario. |
Он был председателем испанской страховой компании, которая инвестировала в недвижимость и ипотеку на андалузском побережье Коста-дель-Соль. |
He was the chairman of a Spanish life insurance company that invested in property and mortgages on the Andalusian Costa del Sol. |
Отвечая на обвинения жене в плагиате по электронной почте, дель Торо сослался на влияние работ Терри Гиллиама как вдохновителя для Формы воды. |
Responding to Jeunet's accusations of plagiarism by email, del Toro cited on the influences of Terry Gilliam's works as the inspiration for The Shape of Water. |
Его первый домашний гол за клуб последовал два месяца спустя, 29 января 2009 года, в матче Копа Дель Рей против местного Эспаньола. |
His first domestic goal for the club followed two months later, on 29 January 2009, in a Copa del Rey match against local rivals Espanyol. |
К январю 2016 года было объявлено, что дель Торо будет разрабатывать и потенциально направлять проект для CBS Films. |
By January 2016 it was announced that del Toro would develop and potentially direct the project for CBS Films. |
В настоящее время в ряде кубинских городов проводятся кинофестивали геев и лесбиянок, а в октябре 2005 года в Пинар-дель-Рио прошла неделя киноискусства сексуального разнообразия. |
Gay and lesbian film festivals are now run in a number of Cuban cities, and in October 2005, a Sexual Diversity Cinema Week was held in Pinar del Río. |
Памятник генералу Мангину был установлен на площади Денис-Кочен в Париже, со скульптурной работой Реала дель Сарте. |
A monument to General Mangin was erected in the place Denys-Cochin in Paris, with sculptural work by Real del Sarte. |
Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста. |
The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta. |
The summit of Nevado del Ruiz is covered by large glaciers. |
|
Серро-дель-Леон является частью Центральной вулканической зоны, вулканического пояса в Андах. |
Cerro del León is part of the Central Volcanic Zone, a volcanic belt in the Andes. |
Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы. |
The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital. |
Имя Санта Мария дель Пополо отсутствует в каталоге церквей Рима, который был написан Ченсио Камерарио в 1192 году. |
The name of Santa Maria del Popolo is missing in the catalogue of the churches of Rome which was written by Cencio Camerario in 1192. |
Остров Изола-дель-Джильо находится на территории Пелагосского заповедника для средиземноморских морских млекопитающих, одной из особо охраняемых территорий Средиземноморского значения. |
Isola del Giglio lies within the Pelagos Sanctuary for Mediterranean Marine Mammals, one of the Specially Protected Areas of Mediterranean Importance. |
Продюсерами фильма выступили Дж.Майлз Дейл и соавтор Барбара Мушиетти, а исполнительным продюсером-Гильермо дель Торо. |
It was produced by J. Miles Dale and co-writer Barbara Muschietti, with Guillermo del Toro serving as executive producer. |
Он также покровительствует Торре дель Греко, а также сиротам и морякам. |
He is also the patron for Torre del Greco as well as orphans and sailors. |
Серый ледник, Национальный парк Торрес-дель-Пейн. |
Grey Glacier, Torres del Paine National Park. |
Famous cheeses are Torta de la Serena and Torta del Casar. |
|
Депрессия косвенно вызвала оползни и наводнения в Давао-Ориент и Агусан-дель-Норте, в результате чего погибли 10 человек. |
The depression indirectly triggered landslides and flash floods in Davao Oriental and Agusan del Norte, killing 10 people. |
Первое зарегистрированное применение порохового оружия в Европе было в 1331 году, когда два конных германских рыцаря напали на Чивидале-дель-Фриули с каким-то пороховым оружием. |
The first recorded use of gunpowder weapons in Europe was in 1331 when two mounted Germanic knights attacked Cividale del Friuli with gunpowder weapons of some sort. |
Чтобы добиться этого, дель Торо назначил подразделение осколков, которым он мог управлять в начале дня, перед главным подразделением и в выходные дни. |
In order to achieve this, del Toro scheduled a splinter unit that he could direct early in the day, before main unit, and on his off-days. |
Он находится недалеко от горы Монте-дель-Тио-Пио, которая пользуется популярностью благодаря своим богатым археологическим памятникам. |
It is near the Monte del Tío Pío, which is popular for its rich archaeological sites. |
. Также как, Ла-Фреснеда Эскориал-дель-Реаль-дель-Ситио Ла Granjilla-дель-Реаль Ситио дель Эскориаль. |
. Also as, La Fresneda del Real Sitio del Escorial and La Granjilla del Real Sitio del Escorial. |
UCRP выбрала Бальбина кандидатом в президенты на выборах 1958 года, а Сантьяго дель Кастильо-вице-президентом. |
The UCRP chose Balbín as presidential candidate for the 1958 elections, with Santiago del Castillo for vice-president. |
Атлетико Мадрид, Эспаньол и Европа заняли второе место в Копа-Дель-Рей, а Расинг де Сантандер прошел квалификацию в нокауте. |
Atlético Madrid, Espanyol, and Europa qualified as Copa del Rey runners-up and Racing de Santander qualified through a knockout competition. |
В справке от 1331 года описывается нападение двух германских рыцарей на Чивидале-дель-Фриули с применением какого-то порохового оружия. |
A reference from 1331 describes an attack mounted by two Germanic knights on Cividale del Friuli, using gunpowder weapons of some sort. |
Она впадает в Филиппинское море и Тихий океан в Барангай-Талисай, Хинатуан, Суригао-дель-Сур. |
It flows into the Philippine Sea and the Pacific Ocean at Barangay Talisay, Hinatuan, Surigao del Sur. |
В Торре-дель-Лаго ежегодно проводится фестиваль Пуччини. |
An annual Festival Puccini is held at Torre del Lago. |
Штаб-квартира была перенесена на Гленко-Авеню 4499 в Лос-Анджелесе, недалеко от района Марина-Дель-Рей в округе Лос-Анджелес. |
The headquarters had moved to 4499 Glencoe Avenue in Los Angeles, near the Marina del Rey area of Los Angeles County. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дель кармен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дель кармен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дель, кармен . Также, к фразе «дель кармен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
