Дефицит витамина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: deficit, shortage, shortfall, deficiency, scarcity, scarceness, gap, bad
дефицит оперативной памяти - memory shortage
дефицит ликвидности - liquidity deficit
дефицит товаров - want of goods
кассовый дефицит - cash deficit
жуткий дефицит - terrible deficit
дефицит железа - iron deficiency
крупный бюджетный дефицит - large budget deficits
дефицит электроэнергии - shortage of electricity
дефицит США - US deficit
покрывать дефицит - cover the deficit
Синонимы к дефицит: нехватка, недобор, недостача, недостаток, отсутствие, недохватка, дефицитность, голод, кризис, перебои
Значение дефицит: Убыток, превышение расхода над приходом.
жирорастворимый витамин - fat soluble vitamin
витамин D - vitamin D
кристаллический витамин С - cevitamic acid
витамин С - vitamin C
витамин группы К - vitamin K complex
синтетический витамин - synthetic vitamin
синтетический витамин D - vigantol
витамин E - vitamin E
витамин B1 - oryzamin
витамин В2 - hepatoflavin
Синонимы к витамин: витамин D, витамин B12, витамин B6, витамин B, витамин D3, витамин C, витамин E, витамин B2, витамин A, витамин K
Антонимы к витамин: яд, наркотик, минерал, токсин, отрава
Значение витамин: Органическое вещество, необходимое для нормальной деятельности организма, а также препарат, содержащий такие вещества.
Лекарства могут ускорить метаболизм витамина D, вызывая его дефицит. |
Medications may speed up the metabolism of vitamin D, causing a deficiency. |
Заражение человека широким рыбьим ленточным червем Diphyllobothrium latum иногда вызывает дефицит витамина В12 и, в тяжелых случаях, мегалобластную анемию. |
Infection of humans by the broad fish tapeworm Diphyllobothrium latum occasionally causes vitamin B12 deficiency and, in severe cases, megaloblastic anemia. |
Поскольку обе группы находились в группе риска из-за более темной пигментации кожи, обе группы имели дефицит витамина D. |
Because both groups were at risk due to darker skin pigmentation, both groups had vitamin D deficiency. |
Дефицит витамина D может привести к тому, что всасывание пищевого кальция в кишечнике снизится до 15%. |
Being deficient in vitamin D can cause intestinal absorption of dietary calcium to fall to 15%. |
Дефицит витамина В6 также может привести к нарушению транссульфурации метионина в цистеин. |
Vitamin B6 deficiency can also result in impaired transsulfuration of methionine to cysteine. |
Основной причиной врожденного рахита является дефицит витамина D в крови матери, который разделяет и ребенок. |
The primary cause of congenital rickets is vitamin D deficiency in the mother's blood, which the baby shares. |
Дефицит витамина А, как было замечено, вызывает плоскоклеточную метаплазию во многих типах эпителия. |
Vitamin A deficiency has been observed to cause squamous metaplasia in many types of epithelia. |
Они включают анализы крови, чтобы исключить анемию, дефицит железа, фолиевой кислоты или витамина В12 или целиакию. |
These include blood tests to exclude anemia, deficiencies of iron, folate or vitamin B12 or celiac disease. |
Однако остается неясным, является ли дефицит витамина D причиной или следствием заболевания. |
However, whether vitamin D deficiency is a cause or a consequence of the disease remains unclear. |
Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12. |
Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given. |
Vitamin A deficiency may also cause color blindness. |
|
Дефицит одного только витамина В6 является относительно редким явлением и часто возникает в сочетании с другими витаминами комплекса В. |
A deficiency of vitamin B6 alone is relatively uncommon and often occurs in association with other vitamins of the B complex. |
Ну, у нее дефицит витамина Д, э-э, атрофированные мышцы, задержка роста, бледная кожа, признаки недоедания. |
Well, she has a vitamin-d deficiency, uh, atrophied muscles, stunted growth, pale skin, exhibits signs of malnutrition. |
Самой распространенной причиной рахита является дефицит витамина D. |
The most common cause of rickets is a vitamin D deficiency. |
Дефицит витамина D связан с повышением смертности при критических заболеваниях. |
Vitamin D deficiency is associated with increased mortality in critical illness. |
Кроме того, дефицит витамина В6 приводит к повышенной экспрессии генов мРНК альбумина. |
Also, vitamin B6 deficiency leads to the increased gene expression of albumin mRNA. |
Дефицит витамина D был связан с депрессией. |
Vitamin D deficiency has been linked to depression. |
Если дефицит витамина А возникает в течение первых нескольких месяцев развития глаза, это может привести к анофтальму. |
If Vitamin A deficiency occurs during the first several months when the eye is developing, it may lead to anophthalmia. |
Дефицит витамина В12 был связан с двумя диабетическими осложнениями: атеросклерозом и диабетической невропатией. |
Vitamin B12 deficiency has been linked to two diabetic complications; atherosclerosis and diabetic neuropathy. |
Дефицит витамина В12 является распространенным явлением и встречается во всем мире. |
Vitamin B12 deficiency is common and occurs worldwide. |
Дефицит меди может проявляться параллельно с недостатком витамина В12 и других питательных веществ. |
Copper deficiency can manifest in parallel with vitamin B12 and other nutritional deficiencies. |
Проблемы с любым из этих органов делают возможным дефицит витамина В12. |
Problems with any one of these organs makes a vitamin B12 deficiency possible. |
Дефицит витамина К также является фактором риска развития остеопоротических переломов. |
Vitamin K deficiency is also a risk factor for osteoporotic fractures. |
Дефицит витамина В12 с последующей мегалобластной анемией может иметь место, но не имеет в течение нескольких десятилетий при инфекциях D. latum, возможно, из-за улучшения питания. |
Vitamin B12 deficiency with subsequent megaloblastic anemia may occur, but has not for several decades in D. latum infections, possibly because of improved nutrition. |
В 1936 году У. Накахара и др. были проведены эксперименты на крысах, которые показали, что дефицит витамина L2 подавляет способность крыс к лактации. |
In 1936, W. Nakahara et al. did experiments on rats that suggested that vitamin L2 deficiency inhibits the ability of rats to lactate. |
Факторы риска включают в себя семейный анамнез аллергии, дефицит витамина D, ожирение и высокий уровень чистоты. |
Risk factors include a family history of allergies, vitamin D deficiency, obesity, and high levels of cleanliness. |
Он может имитировать другие виды глоссита или дефицит витамина В12. |
It may mimic other types of glossitis or Vitamin B12 deficiency. |
Но не дефицит витамина и не внематочную беременность. |
But not the vitamin deficiency or the ectopic pregnancy. |
Дефицит витамина В12, уремия, гипертиреоз, а также карциноидный синдром, как было установлено, вызывают вторичную манию и, следовательно, грандиозные заблуждения. |
Vitamin B12 deficiency, uremia, hyperthyroidism as well as the carcinoid syndrome have been found to cause secondary mania, and thus grandiose delusions. |
По оценкам, один миллиард человек во всем мире либо не хватает витамина D, либо испытывает его дефицит. |
An estimated one billion people worldwide are either vitamin D insufficient or deficient. |
В среднем рационе питания обычно не хватает витамина К, а первичный дефицит встречается редко у здоровых взрослых людей. |
Average diets are usually not lacking in vitamin K, and primary deficiency is rare in healthy adults. |
Дефицит витамина А может вызвать эпидермизацию протоков и плоскоклеточную метаплазию и, вероятно, также способствует инфекции. |
Vitamin A deficiency may cause epidermilization of the ducts and squamous metaplasia and likely also contributes to infection. |
Дефицит витамина В12 приводит к мегалобластной анемии и может проявляться в виде глоссита. |
Vitamin B12 deficiency results in megaloblastic anemia and may present as glossitis. |
Люди редко испытывают дефицит витамина К, потому что, в частности, витамин К2 постоянно перерабатывается в клетках. |
Humans are rarely deficient in vitamin K because, in part, vitamin K2 is continuously recycled in cells. |
Дефицит витамина Д от недостатка солнечного света ослабляет иммунную систему, делая рабов более восприимчивыми к малярии или лихорадке денге. |
Vitamin D deficiency from lack of sunlight weakens the immune system, makes the slaves more vulnerable to malaria or dengue fever. |
Что касается стоматологии, то дефицит витамина А может привести к гипоплазии эмали. |
In relation to dentistry, a deficiency in vitamin A may lead to enamel hypoplasia. |
Дефицит витамина D часто вызван уменьшением воздействия на кожу солнечного света. |
Vitamin D deficiencies are often caused by decreased exposure of the skin to sunlight. |
Дефицит витамина D встречается во всем мире у пожилых людей и остается распространенным среди детей и взрослых. |
Vitamin D deficiency is found worldwide in the elderly and remains common in children and adults. |
Дефицит витамина А может проявляться как первичный, так и вторичный дефицит. |
Vitamin A deficiency can occur as either a primary or a secondary deficiency. |
И потому что у Генри такой дефицит витамина В, он так ядовито говорит о моих отношениях с Фредди. |
And because Henry's so deficient in vitamin V, he's super salty about my relationship with Freddy. |
Вторичный дефицит витамина К может возникнуть у людей с булимией, находящихся на строгих диетах и принимающих антикоагулянты. |
Secondary vitamin K deficiency can occur in people with bulimia, those on stringent diets, and those taking anticoagulants. |
Как избыток, так и дефицит витамина D, по-видимому, вызывают аномальное функционирование и преждевременное старение. |
Both an excess and a deficiency in vitamin D appear to cause abnormal functioning and premature aging. |
И что если бы это было так, томеханизмы, с помощью которых фолиевая кислота усугубляет дефицит витамина В12, остаются неясными. |
And that if this were the case then ″mechanisms by which folic acid exacerbates vitamin B12 deficiency remain unclear″. |
Дефицит витамина D чаще встречается у людей с ревматоидным артритом, чем в общей популяции. |
Vitamin D deficiency is more common in people with rheumatoid arthritis than in the general population. |
Дефицит витамина К возникает из-за недостаточного пищевого витамина К1 или витамина К2, или и того, и другого. |
Vitamin K deficiency results from insufficient dietary vitamin K1 or vitamin K2 or both. |
Дефицит витамина В6 в головном мозге ухудшает синтез нейромедиаторов,что может вызвать судороги. |
Vitamin B6 deficiency in the brain impairs synthesis of neurotransmitters, which can cause seizures. |
В Гонконге и Индии дефицит витамина В12 был обнаружен примерно у 80% веганского населения. |
In Hong Kong and India, vitamin B12 deficiency has been found in roughly 80% of the vegan population. |
Дефицит витамина D коррелирует с когнитивными нарушениями и деменцией; однако ценность замещения витамина D при когнитивных нарушениях остается сомнительной. |
Vitamin D deficiency correlates with cognitive impairment and dementia; however, the value of vitamin D substitution in cognitive impairment remains doubtful. |
Дефицит витамина А является одним из нескольких гиповитаминозов, связанных с фолликулярным гиперкератозом. |
Vitamin A deficiency is one of several hypovitaminoses implicated in follicular hyperkeratosis. |
В то время было известно, что плохое питание вызывает цингу, но не конкретно, что дефицит витамина С был виновником. |
At that time it was known that poor diet caused scurvy but not specifically that a vitamin C deficiency was the culprit. |
Нехватка IC для их консоли Wii вызвала глобальный дефицит Wii в 2007 году. |
Lack of IC's for their Wii console caused the global Wii shortage in 2007. |
Дефицит национального счета в 2007 году, например, составлял более 22% ВВП в течение года, в то время как инфляция составляла 10%. |
The national account deficit for 2007, for example, represented more than 22% of the GDP for the year while inflation was running at 10%. |
Стоимость акций Getty Oil выросла в четыре раза во время арабо-израильской войны Судного дня в октябре 1973 года, которая вызвала мировой дефицит нефти в течение многих лет. |
The value of Getty Oil shares quadrupled during the Arab-Israeli Yom Kippur War of October 1973 which caused a worldwide oil shortage for years. |
Жировая ткань должна быть сожжена, чтобы компенсировать дефицит, и результат потери веса. |
Fat tissue must be burned to offset the deficit, and weight loss results. |
Продовольственный дефицит исторически решался за счет импорта зерна, закупаемого дорого, с удаленной работой при низкой заработной плате. |
Food deficits were historically addressed by grain imports bought dearly with distant work at low wages. |
Несмотря на первоначальный дефицит бюджета, игры закончились с профицитом в размере 100 миллионов долларов. |
Despite the initial fiscal shortfall, the Games ended up with a surplus of $100 million. |
Этот тест позволяет пройти 30% людей с цветовым дефицитом, чей дефицит не слишком серьезен. |
This test allows 30% of color deficient individuals, whose deficiency is not too severe, to pass. |
В общей сложности дефицит финансирования продолжался девять часов. |
In all, the funding gap lasted nine hours. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дефицит витамина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дефицит витамина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дефицит, витамина . Также, к фразе «дефицит витамина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
