Длина периметра шлейфа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длина периметра шлейфа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stub perimeter length
Translate
длина периметра шлейфа -

- длина [имя существительное]

имя существительное: length, longitude, run, yardage, fly

сокращение: L., lgth.

- шлейф [имя существительное]

имя существительное: train



Ладно, нам нужно оцепить периметр, и начать поиск автомобилей покинувших место преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we need to lock down the perimeter, search cars heading out of the area.

Виннипег, Манитоба имеет кольцевую дорогу, которая называется Периметр шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winnipeg, Manitoba has a ring road which is called the Perimeter Highway.

Дивизия участвовала в битве за Пусанский периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The division fought in the Battle of Pusan Perimeter.

Данные по гейзеру flythroughs также указывают на присутствие органических химических веществ в шлейфах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data from the geyser flythroughs also indicate the presence of organic chemicals in the plumes.

В то время как некоторые подчеркивали периметр круга, чтобы продемонстрировать свое демократическое проявление, другие сосредоточились на его центре, чтобы символизировать концепцию космического единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some emphasised the circle’s perimeter to demonstrate their democratic manifestation, others focused on its centre to symbolise the concept of cosmic unity.

Поедем на лошадях - так можно покрыть больший периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel by horseback - cover more ground that way.

Периметр базы обозначен оранжевыми столбами и патрулируется охранниками в белых пикапах и камуфляжной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perimeter of the base is marked out by orange posts and patrolled by guards in white pickup trucks and camouflage fatigues.

Примером применения адаптивной кластерной выборки является определение границ шлейфа загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example application of adaptive cluster sampling is delineating the borders of a plume of contamination.

Слушайте, мне очень понадобиться ваша помощь.. охраняйте периметр, проводите допросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I'm really going to need your help... securing the perimeter, conducting interviews.

Мы должны развернуть лагерь, установить периметр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to set up camp, establish a perimeter.

Сразу за ними должен был начинаться голый защитный периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barren defense perimeter must be just the other side.

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

В общем, искать долго не пришлось - сразу же наткнулись на фото леди Периметр с единственным сыном лордом Тангенсом на скачках в Уорике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, about the first thing we found was a picture of Lady Circumference with her only son, Lord Tangent, at Warwick Races.

Смотри, паранормальная активность... оставляет что-то типа шлейфа за нами обоими

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paranormal activity is now leaving a trail of some kind behind both of us.

Наши патрулируют периметр, и будет вертолет для эвакуации пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got units securing the perimeter. And a chopper inbound to evac the patient.

Объект 1 и Объект 2 прорвались через периметр и вышли из-под нашего контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject 1 and Subject 2 have escaped the perimeter and are no longer under Antigen control.

Сэр, мы заняли северо-восточный периметр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we've reached the northwest perimeter.

Да, можно перекрыть весь периметр, Но у меня нет допуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, there's a perimeter override, but I don't have the clearance.

Я знаю, что периметр прочёсывают, но каждая камера в этом районе была сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a perimeter search is underway, but every camera in the area was vandalized.

Поскольку процедура запечатывания перекрывает весь периметр полностью, нам понадобится нешуточный резак, чтобы отсюда выбраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Ebola lockdown sealed all of our perimeters, so we need a blowtorch to get out.

Экспедиционные посты не должны выпускать людей за периметр, и уходить дальше кустарников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XP patrols are to prevent anybody outside the perimeter from going further than the scrubland.

Колле растерянно следил за экраном монитора. Мигающая красная точка на миг задержалась на подоконнике... и в следующую секунду вышла за периметр здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collet watched the screen in bewilderment as the blinking dot arrived at the window ledge and then did something utterly unexpected. The dot moved outside the perimeter of the building.

Нужно удержать периметр, чтобы никто не сбежал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall hold perimeter against escape.

Ты с сержантом осмотри периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and Sarge watch the perimeter.

Как только кто-нибудь входит в охранный периметр, сообщи мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone gets within 40 clicks of the perimeter, signal me.

Я хочу, чтобы вы оцепили весь периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the perimeter locked down.

Потом ещё есть элитная частная фирма, защищающая периметр, занимающаяся всей грязной работой, вроде отпугивания фотографов, надоедания протестантам, и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there's an elite private firm protecting the perimeter, - doing all the dirty work such as shooing off the photographers - and bothering the protesters, but, that's piddly stuff.

Ничего подобного, - не унималась леди Периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Fiddlesticks! said Lady Circumference.

Буков! - громко поправила его леди Периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Beeches, corrected Lady Circumference loudly.

Вы, я вижу, осведомлены не хуже моей маникюрши, - мрачно ответствовала леди Периметр, и весь Лоундес-сквер содрогнулся, когда она хлопнула дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You seem to be as well informed as my chiropodist, said Lady Circumference with unusual felicity, and all Lowndes Square shook at her departure.

Только что у меня состоялся презагадочный разговор с дирижером вашего оркестра, -пожаловался Полю лорд Периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I had such a curious conversation just now, Lord Circumference was saying to Paul, 'with your bandmaster over there.

Нам понадобится больше людей для прочесывания местности, оцепите настолько большой периметр, насколько возможно по этим трем дорогам, выясняйте все, записывайте номерные знаки всех, кто проедет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need more men for a grid search, set up a perimeter wide as possible on those 3 roads, post up, take license plates of anything that passes.

Нужно оцепить периметр на Сансет по южной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a perimeter set at sunset on south...

Так, нам нужен периметр в 30 ярдов, начиная с того места, где я стою

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we need a 30-yard perimeter established from where I'm standing.

Мы сделаем заявление для прессы, а пока отойди за периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There'll be a press release in due course. Do you mind standing behind the cordon, please?

Мне нужен безопасный периметр, как минимум пять кварталов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a secure perimeter, at least five blocks out.

Знаешь, если мы... зачистим остальные здания в этом квартале, а потом зачистим дома в соседнем квартале, тогда мы... понимаешь, расширим наш периметр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if we, uh... clear out the rest of the buildings on this block, um, and then clear out the buildings on the next block, then we'll, uh, you know, we'll extend our perimeter...

Нет, - сказала леди Периметр. - Его ранил преподаватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'No, said Lady Circumference, 'he was shot at by one of the assistant masters.

Периметр будет оцеплен, пока мы не найдем ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perimeter will remain in force until we find her.

Я установил периметр вокруг госпиталя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll square it with the hospital.

Мой Периметр сшиб по дороге какого-то паршивца мальчишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circumference ran over a fool of a boy.

Радарный периметр по оценке нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perimeter Acquisition Radar Attack Characterisation System.

Я говорю конкретно о шкафе с декоративной резьбой, который вы разрешили вывезти за охранный периметр аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refer specifically to an ornately-carved cabinet you allowed out of the airport security perimeter.

Но сначала нам нужно попасть внутрь, а единственный способ пройти периметр через кодированный с помощью его ДНК замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first we have to get inside and the only way past the perimeter is with a lock coded to his DNA.

Мы прорвали периметр, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are through the perimeter, sir.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

Конвекция в открытом океане происходит в глубоководных шлейфах и особенно сильна зимой, когда разница температур между морем и воздухом наиболее велика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open-ocean convection occurs in deep plumes and is particularly strong in winter when the sea-air temperature difference is largest.

Манитоба шоссе 100 и 101, орбитальное шоссе, которое окружает Виннипег, известное как Периметр шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manitoba Highway 100 and 101, an orbital highway that circles Winnipeg, known as the Perimeter Highway.

Южный периметр кампуса UTB/TSC станет частью лаборатории для тестирования новых технологий безопасности и инфраструктурных комбинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern perimeter of the UTB/TSC campus will be part of a laboratory for testing new security technology and infrastructure combinations.

Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock.

Офицеры, если это возможно, будут образовывать периметр вокруг зоны, охраняя все возможные пути эвакуации из защитной оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The officers will, if possible, form a perimeter around the area, guarding any and all possible escape routes from the containment.

Двенадцать офицеров КККП прибыли на место происшествия и установили периметр вокруг леса и прилегающей территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve RCMP officers responded to the scene and set up a perimeter around the woods and the surrounding neighbourhood.

Одно из первых уравнений дисперсии шлейфа загрязнителя воздуха было выведено Босанке и Пирсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the early air pollutant plume dispersion equations was derived by Bosanquet and Pearson.

Их уравнение не предполагало гауссовского распределения и не включало в себя эффект отражения загрязняющего шлейфа от поверхности Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their equation did not assume Gaussian distribution nor did it include the effect of ground reflection of the pollutant plume.

В течение всей ночи с 14 на 15 февраля японцы продолжали наступать на периметр союзников, но эта линия в основном удерживалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the night of 14/15 February the Japanese continued to press against the Allied perimeter, but the line largely held.

В результате рока и американские войска отступили на небольшую территорию за оборонительной линией, известной как Пусанский периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the ROKA and US troops retreated to a small area behind a defensive line known as the Pusan Perimeter.

Более холодные температуры окружающей среды способствуют замерзанию и зарядке льда внутри шлейфа, что приводит к большей электрической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colder ambient temperatures promote freezing and ice charging inside the plume, thus leading to more electrical activity.

Функция тщательно продуманного шлейфа павлина обсуждается уже более ста лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of the peacock's elaborate train has been debated for over a century.

Качество шлейфа-это честный сигнал о состоянии самцов; ПАВы действительно отбирают самцов на основании их оперения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of train is an honest signal of the condition of males; peahens do select males on the basis of their plumage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длина периметра шлейфа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длина периметра шлейфа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длина, периметра, шлейфа . Также, к фразе «длина периметра шлейфа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information