Длиннохвостая порода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
длиннохвойная сосна - chir pine
длиннохвостая бурозубка - long-tailed shrew
длиннохвостая кошка - Margay
длиннохвостая неясыть - Ural owl
длиннохвостые синицы - Long-tailed tit
длиннохвостый поссум - Long-tailed possum
длиннохвостый сильф - Long-tailed sylph
длиннохвостый тиранн - long-tailed tyrant
длиннохвостый тунец - longtail tuna
длиннохвостый ширококлюв - long-tailed broadbill
Синонимы к длиннохвостая: макрурус, макрура
имя существительное: breed, strain, stock, species, race, kind, solid
сокращение: sp.
экструзивная вулканическая порода - extrusive volcanic rock
ослабленная порода - insecure rock
известковая порода - lime rock
карбонатная порода - carbonate rock
функционирующая проницаемая порода - functional permeable rock
стратифицированная порода - stratified rock
порода маленьких собак - small dog breed
водоупорная порода - waterproof rock
углеводородсодержащая горная порода - hydrocarbon-bearing rock
нечистокровная порода - mongrel race
Синонимы к порода: щетка, перлит, магнезит, опока, базальт, наждак, меланж, змеевик, кир, аргиллит
Значение порода: Разновидность домашних животных (или растений), отличающихся какими-н. признаками от животных (или растений) того же вида, семейства.
Твердая порода оказалась абразивной и изношенной сталью сверла. |
The hard rock has proven to be abrasive and has worn out the steel of the drill. |
Эта порода была принята в американскую птицеводческую ассоциацию в 1874 году. |
This breed was admitted into the American Poultry Association in 1874. |
Сказалась порода первых английских переселенцев. |
They were old stock New Englanders. |
Эта порода свиней встречается исключительно в Юго-Западной Иберии, как в Испании, так и в Португалии. |
This breed of pig is found exclusively in Southwestern Iberia, both in Spain and Portugal. |
Порода моей собаки действительно маламут. |
My dog is in fact a malamute. |
Эта порода отличается своим долгожитием, хорошим отложением мяса и приспособляемостью различным условиям климата и менеджмента. Коровы известны из-за сравнительно высоких молочных надоев и хороших материнских качеств. |
Salers cattle are known for their longevity, good feed conversion and adaptability to various climatic and management conditions. |
Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб. |
A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead. |
Новая порода людей благословит меня как своего создателя; множество счастливых и совершенных существ будут обязаны мне своим рождением. |
A new species would bless me as its creator and source; many happy and excellent natures would owe their being to me. |
Возьмите хотя бы молодцов на гребных гонках! Или боксеров! Или собак-крысоловов! Кто всегда побеждает? Тот, у кого порода лучше. |
See the chaps in a boat-race; look at the fellers in a fight; aye, look at a dawg killing rats-which is it wins? the good-blooded ones. |
Специальная порода, вскормлена вручную детьми. |
It's special bird, hand-fed by children. |
Только у подонков общества, в отличие от аристократов, начисто отсутствует порода. |
But riff-raff didn't register and aristocracy did. |
Это исключительно редкая порода. |
It's an exceptionally rare breed. |
У Хайе какая-то особая порода вшей: на голове у них красный крест. |
Haie has a particularly fine brand of louse: they have a red cross on their heads. |
Есть такая порода людей, мистер Финч, их надо приканчивать без разговоров, да и то обидно пулю тратить. |
Mr. Finch, there's just some kind of men you have to shoot before you can say hidy to 'em. Even then, they ain't worth the bullet it takes to shoot 'em. |
Ваша андалузская порода побуждает меня к шумным действиям... |
Your Andalusian nature induces me to noisy gestures... |
О! Это была действительно редкая порода попугая. |
Oh, it was really a very rare bird. |
What's that dog you have? |
|
Завтра посмотрим, какая она, эта порода, о которой ты говоришь. |
We'll see what sort of juice you have tomorrow. |
Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль. |
As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle. |
Единственная другая порода свиней, известная своей длинной шерстью, - это вымершая Линкольнширская курчавая свинья Англии. |
The only other pig breed noted for having a long coat is the extinct Lincolnshire Curly Coat pig of England. |
Эта порода лошадей была вновь представлена широкой публике, когда в 1965 году ее заново открыла Луиза Фируз, американская селекционерка иранских лошадей, живущая в Иране. |
The horse breed was brought to public notice again when rediscovered in 1965 by Louise Firouz, an American-born breeder of Iranian horses living in Iran. |
Старая английская Фазаньая птица-это британская порода мелких полезных цыплят. |
The Old English Pheasant Fowl is a British breed of small utility chicken. |
Эта порода была объявлена объектом специального законодательства некоторых стран как опасная собака. |
The breed has been targeted by some countries' breed-specific legislation as a dangerous dog. |
Чау-Чау была идентифицирована как базальная порода, которая предшествовала появлению современных пород в 19 веке. |
The Chow-Chow has been identified as a basal breed that predates the emergence of the modern breeds in the 19th Century. |
Эта порода известна очень плотной двойной шерстью, которая бывает либо гладкой, либо грубой. |
The breed is known for a very dense double coat that is either smooth or rough. |
Фараонова гончая-Мальтийская порода собак и национальная собака Мальты. |
The Pharaoh Hound is a Maltese breed of dog and the national dog of Malta. |
Домашние животные для домов престарелых подбираются исходя из размера питомца, объема ухода, в котором нуждается порода, а также численности населения и размера учреждения по уходу. |
Pets for nursing homes are chosen based on the size of the pet, the amount of care that the breed needs, and the population and size of the care institution. |
С тех пор эта порода приобрела популярность не только как выставочная собака, но и как универсальная охотничья собака, что является первоначальным намерением Кортхалса для этой породы. |
Since then, the breed has grown in popularity as not only a show dog but also a versatile gun dog, Korthals' original intention for the breed. |
Крупный рогатый скот брамусин-это гибридная чистокровная порода брахмана и Лимузена, впервые созданная в США в конце 1970-х годов. |
Brahmousin cattle are a hybrid purebred breed of Brahman and Limousin first created in the USA in the late 1970s. |
Херефордская порода крупного рогатого скота, названная в честь херефордского рынка, где она наиболее широко продавалась, была основной породой валлийских границ. |
The Hereford cattle breed, named after Hereford market where it was most prominently sold was the main breed of the Welsh borders. |
Первоначальные собаки использовались для охоты на волков и диких кабанов в четырнадцатом веке и были намного крупнее, чем современная порода. |
The original dogs were used to hunt wolves and wild boar in the fourteenth century, and were much larger than the modern-day breed. |
Эта порода является видным участником конформационных выставок для чистокровных собак. |
The breed is a prominent participant in conformation shows for purebred dogs. |
Золотистый ретривер-это средне-крупная, крепко сложенная порода с густой, водоотталкивающей волнистой шерстью. |
The Golden Retriever is a medium-large, strongly built breed with a dense, water-repellant wavy coat. |
Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен. |
The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben. |
В конце концов, выходящая на поверхность, более устойчивая горная порода будет разрушаться под давлением, чтобы добавить блоки породы к основанию водопада. |
Eventually, the outcropping, more resistant cap rock will collapse under pressure to add blocks of rock to the base of the waterfall. |
Это многоцветная порода, варьирующаяся от почти равномерно темно-коричневых до белых, коричневых и черных особей. |
It is a multicolored breed, ranging from almost uniformly dark brown to white, brown and black individuals. |
Считается, что эта порода произошла от Азиатской домашней породы, завезенной в Новую Зеландию в начале 19 века китобоями или торговцами. |
The breed is believed to have descended from an Asian domestic breed introduced to New Zealand in the early 19th century by whalers or traders. |
Эта порода также достаточно холодостойка, несмотря на отсутствие перьев. |
The breed is also reasonably cold hardy despite its lack of feathers. |
Гигантский Коротышка-порода голубей, выведенная путем селекции, главным образом, как полезная и выставочная порода. |
The Giant Runt is a breed of pigeon developed by selective breeding primarily as a utility and exhibition breed. |
Порода известна своими большими размерами и пригодностью для производства сквабов. |
The breed is known for large size and suitability for squab production. |
К 1960-м годам эта порода практически вымерла. |
By the 1960s the breed was almost extinct. |
Хотя численность с тех пор возросла, эта порода все еще находится под угрозой исчезновения. |
Although numbers have since risen, it is still an endangered breed. |
Это единственная порода свиней в Британии, которая полностью черная, и это помогает защитить свинью от солнечных ожогов в солнечном климате. |
It is the only pig breed in Britain to be all black, and this helps protect the pig from sunburn in sunny climates. |
The Caspian is a small horse breed native to Northern Iran. |
|
Это происходит там, где ранее сжатая порода возвращается к своей первоначальной форме быстрее, чем может быть сохранена без разрушения. |
It occurs where previously compressed rock is allowed to return to its original shape more rapidly than can be maintained without faulting. |
Эта порода почти вымерла после Второй мировой войны из-за того, что солдаты использовали их для стрельбы по мишеням, а воры убивали их ради мяса. |
The breed nearly became extinct after the Second World War, owing to soldiers using them for target practice and thieves killing them for their meat. |
Считается, что эта порода произошла от ныне вымершей русской собаки-следопыта. |
The breed is thought to have originated from the now-extinct Russian tracker dog. |
Это мировая порода, выращенная примерно в восьмидесяти странах по всему миру, многие из которых имеют племенные ассоциации. |
It is a world breed, raised in about eighty countries round the world, many of which have breed associations. |
Порода считалась рабочей породой, но плохо сформированной и с плохим молоком. |
The breed was considered to be a working breed, but poorly shaped and with poor milk. |
Происхождение испанское и португальское casta ‘родословная, порода’, от латинского castus 'целомудренный'. |
ORIGIN Spanish and Portuguese casta ‘lineage, breed’, from Latin castus ‘chaste’. |
Это сильная, компетентная метаморфическая порода, которая была создана, когда сформировалась Пангея. |
It is a strong, competent metamorphic rock that was created when Pangaea formed. |
Шарпланинац-это порода древности, которую многие считают одним из самых древних истинных Молоссеров в мире, если не самым древним. |
Šarplaninac is a breed of antiquity, believed by many to be one of, if not the oldest true Molosser in the World. |
Норвежский Бухунд - это порода собак типа Шпица. |
The Norwegian Buhund is a breed of dog of the spitz type. |
Эта порода очень любит обниматься и целоваться со своими хозяевами и семьями. |
This breed loves to cuddle and give kisses to their masters and families. |
Порода Бухундов действительно легко скучает и, как известно, становится беспокойной. |
The Buhund breed does become bored easily and is known to become restless. |
Эта порода также является талисманом университета Южного Иллинойса Карбондейл. |
The breed is also the mascot of Southern Illinois University Carbondale. |
Диабаз - это черная магматическая порода с плотной и мелкокристаллической структурой. |
Diabase is a black igneous rock with a dense and finely crystalline structure. |
В Новой Зеландии также есть редкая мини-английская ангорская порода. |
There is also a rare Mini English Angora breed in New Zealand. |
Операция лунное затмение и проект Лунная порода были предметом книги Джо Клока дело о пропавших лунных породах. |
Operation Lunar Eclipse and the Moon Rock Project were the subject of the book The Case of the Missing Moon Rocks by Joe Kloc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длиннохвостая порода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длиннохвостая порода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длиннохвостая, порода . Также, к фразе «длиннохвостая порода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.