До бемоль мажор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Четвертая книга включает в себя Сонату Соль мажор, соч. 49, № 2 Людвига ван Бетховена и заканчивается Менуэтом 1, Менуэтом 2 и Гигой из Партиты в B♭ Дж. С. Баха. |
The fourth book includes Sonata in G Major, Op. 49, No. 2 by Ludwig van Beethoven and ends with Minuet 1, Minuet 2 and the Gigue from Partita in B♭ by J.S. Bach. |
Ребята, Разборка в Гарлеме, ми-бемоль. |
Guys, East Harlem Shakedown, E flat? |
Крейслер исполнил и записал собственную версию первой части Скрипичного концерта ре мажор Паганини. |
Kreisler performed and recorded his own version of the first movement of Paganini's D major Violin Concerto. |
Четвертый соль, восьмая пауза, снова соль восьмая, затем ми-бемоль на сильной. |
Crotchet G, pause for a quaver, repeat G quaver, then E-flat on the down beat. |
Эта пьеса, как и некоторые другие любимые произведения Бернштейна, заканчивается на тональном аккорде си-бемоль мажор. |
This piece, like several of Bernstein's other favorite pieces, ends on a tonal chord, B-flat major. |
Правая рука играет ля, а не си бемоль! |
It's A in the right hand, not B-flat. |
Начальная фраза В разделе Б может быть вдохновлена Моцартовским Рондо для скрипки с оркестром до мажор, К. 373. |
The starting phrase in the B section may be inspired by Mozart's Rondo for violin and orchestra in C major, K. 373. |
Видишь, аранжировку Випперснапс, здесь повсюду соль-бемоль. |
See, this, uh, Whippersnap arrangement calls for a belted G flat. |
Кроме того, в Вене он обратился к оркестровой композиции, работая над увертюрой ми мажор и балетной сценой. |
It was also in Vienna that he turned to orchestral composition, working on an Overture in E major and a Scène de Ballet. |
Этот вот аккорд, твой семикратный до-бемоль. |
That chord, your A Flat Augmented Seven. |
Координатный мажор-это вспомогательный мажор, предназначенный для дополнения основного. |
A coordinate major is an ancillary major designed to complement the primary one. |
Когда режиссёр Кейт Чемпион известного театра танца Форс-Мажор попросила меня быть её художественным коллегой в произведении обо всех толстых танцорах, я буквально ухватилась за возможность. |
When director Kate Champion, of acclaimed dance theater company Force Majeure, asked me to be the artistic associate on a work featuring all fat dancers, I literally jumped at the opportunity. |
Ми-бемоль минор игралась в 92 четвертных ноты в минуту. |
E-flat minor, played at 92 quarter notes per minute. |
All right, guys, blues riff in B. |
|
А Шуман утверждал, что духи Шуберта и Мендельсона дали ему идею для его Тем и вариаций в ми-бемоль-мажоре. |
And Schumann claimed that the spirits of Schubert and Mendelssohn gave him the idea for his Theme And Variations In E Flat. |
Он сыграл си-бемоль сам, что буквально обратило его план против него самого. |
He has played the b flat himself, thus causing his plan to literally backfire on him. |
Тинклс давай в бемоль Возможно на сей раз. |
Hey, Tinkles, give me Maybe This Time in B flat. |
Как ре-бемоль? |
Did you take the D flat tonight? |
Why are you playing F, when I asked for B flat? |
|
That's, uh, B-flat, for those who don't have perfect pitch. |
|
Брэд, Бесконечная любовь в си-бемоль, пожалуйста. |
Brad, Endless Love in B-flat, please. |
Нет-нет! Правая рука берёт ля, а не си бемоль! |
No, it's A in the right hand, not B-flat. |
То, есть С-бемоль и До-диез, верно? |
(Alexis) So it's B-flat and C-sharp, right? |
It's B to B-flat, back to B, then an F-sharp. |
|
И какой вкус у ми-бемоль-мажор? |
What does it taste like? E flat major? |
И она сыграла для меня ми мажор. |
And she plays E major for me. |
Have you read Adorno on Schumann's Fantasia in C Major? |
|
Ни в Гейдельберг, ни в Гамельн, ни в Верону, ни в Мон-Мажор, ни даже в Каркассонн. |
Not to Heidelberg, not to Hamelin, not to Verona, not to Mont Majour-not so much as to Carcassonne itself. |
Форс-мажор, Пит. Вот как можно понять, что все - против тебя. |
An act of God, Pete, that's how you know when things are really against you. |
Для этого нужен реальный природный катаклизм, настоящий форс-мажор. |
You'd need a real natural disaster, an actual act of God. |
Его следующая работа, Полонез ля-бемоль мажор 1821 года, посвященная Живному, является его самой ранней сохранившейся музыкальной рукописью. |
His next work, a polonaise in A-flat major of 1821, dedicated to Żywny, is his earliest surviving musical manuscript. |
Инструмент имеет цилиндрически сверлящий чантер, чаще всего скатывающийся в А, хотя возможна любая клавиша; D, C и Си-бемоль также являются общими клавишами. |
The instrument has a cylindrically bored chanter, most commonly pitched in A, although any key is feasible; D, C, and B flat are also common keys. |
Например, единственным диезом в шкале Соль-мажор является Фа-диез, поэтому ключевой сигнатурой, связанной с ключом Соль-мажор, является сигнатура с одним диезом. |
For example, the only sharp in the G major scale is F sharp, so the key signature associated with the G major key is the one-sharp key signature. |
Написанная в обычное время, песня написана в тональности мажор. |
Written in common time, the song is in the key of A major. |
После короткой и мощной передышки В си миноре композиция заканчивается ревущим аккордом ми мажор. |
After a short and powerful respite in B minor, the composition ends in a blaring E major chord. |
Некоторые инструменты сделаны в других смол, как правило, си-бемоль или G, а не А. |
Some instruments are made in other pitches, typically B flat or G, rather than A. |
Симфония была также точной копией Скрипичного концерта Прокофьева № 1 Ре мажор, соч. 19, премьера которого должна была состояться в ноябре 1917 года. |
The symphony was also an exact contemporary of Prokofiev's Violin Concerto No. 1 in D major, Op. 19, which was scheduled to premiere in November 1917. |
К семи годам Фридерик начал давать публичные концерты, а в 1817 году сочинил два Полонеза-соль минор и Си-бемоль мажор. |
By the age of seven Fryderyk had begun giving public concerts, and in 1817 he composed two polonaises, in G minor and B-flat major. |
Как правило, их тональности ре мажор, Ре Миксолидийский, соль мажор и G Миксолидийский. |
Typically, they are pitched in D Major, D Mixolydian, G Major and G Mixolydian. |
В заключительном припеве песни клавиша переносится на Фа мажор. |
In the final chorus of the song, the key is transposed to F♯ major. |
Третья книга-ранний средний уровень с несколькими сонатинами и начинается с Сонатины До мажор, соч. 36, № 1 Муцио Клементи. |
The third book is early intermediate level with several sonatinas and beginning with Sonatina in C Major, Op. 36, No. 1 by Muzio Clementi. |
Шестая книга начинается с Сонаты До мажор К. 545 В. А. Моцарта, а седьмая-с фортепианной сонаты № 11 ля мажор Моцарта. |
The sixth book begins with the Sonata in C Major, K.545 by W.A. Mozart, and the seventh book begins with the Piano Sonata No. 11 in A Major by Mozart. |
Песня показывает Манзарека под влиянием польского композитора Фредерика Шопена в Полонезе ля-бемоль мажор, соч. 53, во время его органного Соло. |
The song shows Manzarek being influenced by the Polish composer Frédéric Chopin's Polonaise in A-flat major, Op. 53, during its organ solo. |
Либо D, либо G свисток может легко играть ноты в тональностях D и соль мажор. |
Either the D or the G whistle can easily play notes in the keys of D and G major. |
Гектор Берлиоз и Антон Брукнер признавали влияние Великой симфонии до мажор. |
Hector Berlioz and Anton Bruckner acknowledged the influence of the Great C Major Symphony. |
Вторая часть, в 3/4 времени Фа мажор, отмечена Tempo di minuetto Allegro moderato, с метрономным знаком crotchet = 108. |
The second movement, in 3/4 time in F major, is marked Tempo di minuetto Allegro moderato, with a metronome mark of crotchet = 108. |
Вторая тема повторяется, на этот раз в домашнем ключе ми мажор. |
The second theme is repeated, this time in the home key of E Major. |
Менуэт находится в домашней тональности Соль мажор, контрастное трио-в доминирующей тональности ре мажор. |
The minuet is in the home key of G major, the contrasting trio in the dominant key of D major. |
Первая часть написана в форме сонаты и находится в тональности до мажор. |
The first movement is written in sonata form and is in the key of C major. |
Музыка модулируется на доминирующую тональность Ре мажора, а затем снова на соль мажор,в котором снова слышится экспозиция. |
The music modulates to the dominant key of D major, and then back to G major in which the exposition is heard again. |
Кроме сонаты а-мажор, многие авторитеты не уверены, что остальные сонаты-это работа мастера. |
Apart from the A major Sonata, many authorities are not convinced that the remaining sonatas are the work of the master. |
Развитие начинается с Ми-бемоль мажор, затем модулируется до минор, который заканчивается октавным глиссандо. |
The development starts in E-flat major, then modulates to C minor, which ends with an octave glissando. |
Затем он модулирует до соль минор, затем Си-бемоль мажор, затем фа минор, который переходит в третью часть движения. |
Then it modulates to G minor, then B-flat major, then F minor, which transitions to the third section of the movement. |
Один из широко используемых способов достижения этой цели состоит в том, чтобы предшествовать аккорду Соль мажор с его собственными аккордами ii–V7. |
One widely used way to accomplish this is to precede the G Major chord with its own ii–V7 chords. |
Песня написана в тональности а, а инструментальное вступление начинается в Лидийском стиле си мажор. |
The song is in the key of A, and the instrumental introduction starts in the Lydian mode of B major. |
Четыре из них сохранились в тональностях Фа-мажор, ми-бемоль-мажор, ми-мажор и ре-мажор. |
Four of them have survived, in the keys of F major, E-flat major, E major, and D major. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «до бемоль мажор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «до бемоль мажор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: до, бемоль, мажор . Также, к фразе «до бемоль мажор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
