Другие злокачественные опухоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Другие злокачественные опухоли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
other malignancies
Translate
другие злокачественные опухоли -

- другие [местоимение]

местоимение: others, some

имя существительное: rest



Это может происходить как первичный процесс в нормальной ткани, или вторично как злокачественная дегенерация ранее существовавшей доброкачественной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may occur as a primary process in normal tissue, or secondarily as malignant degeneration of a previously existing benign tumor.

Аудур умерла от злокачественной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aude died from a malignant tumor.

Первичные опухоли глиальных клеток называются глиомами и часто являются злокачественными к моменту постановки диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary tumors of the glial cells are called gliomas and often are malignant by the time they are diagnosed.

Лекарство, позже отозванное с рынка, вызвало у подсудимого развитие злокачественной опухоли мочевого пузыря из-за его небрежного изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medicine, later re-called from the market, caused the defendant to develop a malignant bladder tumor due to its negligent manufacture.

Шесть прогностических факторов, включенных в модель EORTC, - это количество опухолей, частота рецидивов, Т-стадия, наличие карциномы in situ и степень злокачественности опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six prognostic factors included in the EORTC model are number of tumors, recurrence rate, T-stage, presence of carcinoma-in-situ and grade of the tumor.

Наследственные варианты могут исчезать или не исчезать с возрастом, а связанные со злокачественностью варианты могут исчезать после удаления злокачественной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hereditary variants may or may not fade with age, and malignancy-associated variants may, after a malignancy is removed, fade.

Удаленную ткань исследуют под микроскопом для подтверждения типа поражения и определения степени злокачественности опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tissue removed is examined under a microscope to confirm the type of lesion and to grade malignant tumours.

Опухоли, как доброкачественные, так и злокачественные, довольно часто встречаются у домашних песчанок и чаще всего встречаются у самок старше двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors, both benign and malignant, are fairly common in pet gerbils, and are most common in females over the age of two.

ИСО/ОЯТ был впервые выявлен в 1998 году в качестве супрессора опухоли в палочковидный, редкий педиатрические злокачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWI/SNF was first identified in 1998 as a tumor suppressor in rhabdoid tumors, a rare pediatric malignant cancer.

Опухоли могут быть доброкачественными или злокачественными, могут возникать в различных отделах головного мозга и могут классифицироваться как первичные или вторичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors can be benign or malignant, can occur in different parts of the brain, and may be classified as primary or secondary.

Олигодендроглиомы-это неизлечимые, но медленно прогрессирующие злокачественные опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oligodendrogliomas are incurable but slowly progressive malignant brain tumors.

Решение о назначении этого лечения основывается на общем состоянии здоровья пациента, типе опухоли и степени злокачественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision to prescribe this treatment is based on a patient's overall health, type of tumor, and extent of the cancer.

Он развил множественные опухоли злокачественных клеток, гнездящихся в его теле, которые произошли от ленточного червя в его кишечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed multiple tumors of malignant cell nests within his body that had originated from a tapeworm in his intestines.

Нарушение нормальных механизмов обратной связи при раке угрожает целостности тканей и позволяет злокачественной опухоли избежать иммунной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disruption of normal feedback mechanisms in cancer threatens tissue integrity and enables a malignant tumor to escape the immune system.

Опухоли, которые могут возникать в плечевом сплетении, - это шванномы, нейрофибромы и злокачественные опухоли оболочки периферических нервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors that may occur in the brachial plexus are schwannomas, neurofibromas and malignant peripheral nerve sheath tumors.

Также дренируются гематомы, возникающие после операции по удалению злокачественной опухоли, поскольку гематома, к которой применяется облучение, вряд ли когда-либо рассосется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also hematomas that occur after surgery for excision of a malignant tumor are drained, because a hematoma to which irradiation is applied is unlikely to ever resolve.

S100 является неотъемлемой частью борьбы с раком, S100 индуцирует фагоциты, которые фагоцитируют клетки злокачественной опухоли, что приводит к апоптозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S100 is integral in the fight against cancer, S100 induces phagocytes that phagocytize malignant tumor cells which results in apoptosis.

Это состояние лежит в основе патологических поражений, обнаруженных в стенке мочевого пузыря, мочеточника и почек; а также опухоли, как доброкачественные, так и злокачественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the condition behind the pathological lesions found in the bladder wall, ureter and renal; and also tumour, both benign and malignant.

Анализы, взятые в Тегеране указывают на рост опухоли под его правым глазом. Вероятно злокачественной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests taken in Tehran show a cancerous growth under his right eye probably malignant

Существование метастатического рака при отсутствии первичных опухолей также предполагает, что метастазирование не всегда вызвано злокачественными клетками, которые покидают первичные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of metastatic cancers in the absence of primary tumors also suggests that metastasis is not always caused by malignant cells that leave primary tumors.

Установлено, что повышенный уровень экспрессии SCD1 коррелирует с ожирением и злокачественностью опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevated expression levels of SCD1 is found to be correlated with obesity and tumor malignancy.

Восемь процентов являются атипичные и злокачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight percent are either atypical or malignant.

Существуют различия в отчетности, причем некоторые источники сообщают о том, что злокачественные опухоли встречаются чаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is variation in reporting, with some sources reporting malignant tumours as more common.

Опухоли головного мозга могут быть как доброкачественными, так и злокачественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain tumours can be either benign or cancerous.

Я потерял жену из-за злокачественной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lost my wife to a malign growth.

Другие не злокачественные причины включают доброкачественные опухоли средостения, аневризму аорты, инфекции и фиброзирующий медиастинит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other non-malignant causes include benign mediastinal tumors, aortic aneurysm, infections, and fibrosing mediastinitis.

Опухоли порождают в большом количестве популяции злокачественных мобильных клеток, которые подстраиваются под окружающие ткани и проникают в них, используя возможности прокладывающих путь лидерных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors spawn populations of rogue, mobile cells that align with and migrate into surrounding tissues, following a subset of trailblazing leader cells.

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

Я лучше умру от злокачественной опухоли, чем буду жить как таковая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather die from a malignant tumor than continue to live like one.

Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor.

Такое бывает из-за опухоли, которая давит на оптический нерв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which would be explained by a tumor pressing on the optic nerve.

Диана умерла от её несмертельной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diane died from her non life-threatening tumor.

Ему сделали операцию по удалению опухоли, пока он мотал срок в Грин Хэйвене за неудавшееся убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got surgery to remove a tumor while doing a stretch at green haven for attempted murder.

Два человека умерло во время испытаний, и два человека имерло от опухоли еще до начала испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two people died during the trials, and two had metastatic tumors before they even began.

Мы выйдем отсюда все в опухоли до кончиков ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will leave here with tumors up nails.

чтобы получить достаточную часть опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to get myself a larger piece of that tumor.

Рэйки считается лже-наукой, но, говорят, что она лечит опухоли и всякие болячки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reiki is thought of as a pseudoscience, but there are stories of it healing tumors and curing disease.

У него была злокачественная опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a malignant brain tumour.

И тут говорится, что связь хода опухоли с центральной нервной деятельностью ещё очень слабо изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says here that the link between the development of tumours and the central nervous system has so far been very little studied.

Молино перевели из операционной, но не вывели из комы из-за опухоли мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molina's out of surgery, but they're keeping him under due to brain swelling.

Нет гематом, нет опухоли мозга, провел EEG, сделл МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No hematoma, no sign of brain swelling, ran EEG, C scan, MRI.

Угу, но я еще здорово нервничаю из-за этой опухоли Юинга, - похвалился доктор Дейника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Yeah, but I'm also pretty worried about that Ewing's tumor,' Doc Daneeka boasted.

Я не вижу никаких признаков такой экзотической опухоли, как глиобластома, мистер Клайн. Если вы хотите подстраховаться, я могу направить Смолвуда к другому неврологу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see nothing here to suggest... something as exotic as glioblastoma, Mr. Klein... but if you'd like I can refer Mr. Smallwood to another neurologist... for a second opinion.

Ну, правда, и опухоли половины не стало, края мягкие, сам её прощупываю с трудом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, it is true that half my tumour has gone, the edges have softened so I can hardly feel it myself.

Даже доброкачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even benign tumours.

Эти опухоли быстро растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of tumors grow quickly.

Их исследование также показало, что у этих работников в 2,5 раза чаще развиваются опухоли головного мозга, чем у других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their research also found that these workers were 2.5 times more likely to develop brain tumors than other people.

Эти структуры важно учитывать при данной операции, особенно если она проводится для резекции опухоли, расположенной в головке поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These structures are important to consider in this operation especially if done for resection of a tumor located in the head of the pancreas.

Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth.

При раке конкретная информация об опухоли используется для создания персонализированного плана диагностики и лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With cancer, specific information about a tumor is used to help create a personalized diagnosis and treatment plan.

От 25 до 80% людей с бактериемией Streptococcus bovis/gallolyticus имеют сопутствующие колоректальные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 to 80% of people with Streptococcus bovis/gallolyticus bacteremia have concomitant colorectal tumors.

Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly.

Локализация лимфатического распространения зависит от локализации опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of lymphatic spread depends on the location of the tumors.

Другие примеры SWI/SNF, действующие в качестве супрессора опухоли, происходят от гетерозиготной делеции BAF47 или изменения BAF47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other instances of SWI/SNF acting as a tumor suppressor comes from the heterozygous deletion of BAF47 or alteration of BAF47.

Аутопсийные исследования показывают, что 6-25% населения США имеют небольшие опухоли гипофиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autopsy studies indicate that 6-25% of the U. S. population have small pituitary tumors.

Такие опухоли часто выявляются с помощью биопсии, которая подвергается иммуногистохимии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such tumours are often detected with a biopsy that is subject to immunohistochemistry.

Причины возникновения менингоцеле включают тератому и другие опухоли крестцово-копчиковой области и пресакрального пространства, а также синдром Каррарино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causes of meningocele include teratoma and other tumors of the sacrococcyx and of the presacral space, and Currarino syndrome.

При длительном наблюдении у большинства пациентов наблюдается обесцвечивание кожи и / или легкая деформация от дремлющей опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On long-term followup, most patients have skin discoloration and/or mild disfiguration from the dormant tumor.

Акриламид также является раздражителем кожи и может быть инициатором опухоли в коже, потенциально повышая риск развития рака кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrylamide is also a skin irritant and may be a tumor initiator in the skin, potentially increasing risk for skin cancer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «другие злокачественные опухоли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «другие злокачественные опухоли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: другие, злокачественные, опухоли . Также, к фразе «другие злокачественные опухоли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information