Его стандартная версия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
называть его завершением - call it quits
его друзья - his friends
совпадение рыночной цены опциона с ценой его реализации - match the market price of the option with the price of its realization
демонстрация его возможностей - demonstration of its capabilities
расследование его смерти - his death investigation
берегите его - take care of him
схватить его - grab him
бардак его - mess him up
аукнуться его - come back to haunt him
будет отмечать его - will mark its
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
базельский стандарт - Basel standard
временный стандарт - tentative standard
золотой стандарт испытаний роз - Golden Rose Test Standard
аналитический стандарт - analytical standard
Базовый стандарт стоимости - basic standard cost
идеальный стандарт - an ideal standard
соответствует этим стандартам - meet those standards
Соответствие стандартам - compliance with standards
принципы стандарта - principles of the standard
Обнародован стандарт - promulgated standard
совместимость с предыдущими версиями - Compatibility with previous versions
бесплатная демо-версия - free demo
аналоговая версия - analog version
английская версия является авторитетной. - the english version is authoritative.
версия проекта будет - draft version will be
версия углерода - carbon version
версия формы - forms version
доступны во многих версиях - available in many versions
немецкая версия - a german version
эта последняя версия - this latest version
Синонимы к версия: вариант, редакция, издание, объяснение, модификация, разновидность, трактовка, вариация, разночтение
Антонимы к версия: доказанный факт
Значение версия: Разновидность, вариант в изложении, толковании чего-н., в рассказе о чём-н..
Стандартная версия имеет точно такие же 100 плиток, как и обычный Скрэббл. |
The standard version features exactly the same 100 tiles as regular Scrabble. |
Рассекреченная версия стандарта тестирования TEMPEST сильно отредактирована, с ограничениями эманации и процедурами тестирования, затемненными. |
The declassified version of the TEMPEST test standard is heavily redacted, with emanation limits and test procedures blacked out. |
Одна версия расчета себестоимости содержит изначально определенные стандартные затраты для периода замораживания, а вторая версия расчета себестоимости содержит инкрементные обновления. |
One costing version contains the originally defined standard costs for the frozen period, and the second costing version contains the incremental updates. |
На данный момент реализация OpenJDK, предложенная Sun, не была такой зрелой или полной, как стандартная версия Java. |
At this point in time, the OpenJDK implementation offered by Sun was not as mature or complete as the Java Standard Edition. |
WPA-это урезанная версия стандарта безопасности 802.11 i, который был разработан IEEE 802.11 для замены WEP. |
WPA is a trimmed-down version of the 802.11i security standard that was developed by the IEEE 802.11 to replace WEP. |
Многие английские переводы или редакции использовали текст W&H для переводов, например, пересмотренная стандартная версия. |
A lot of english translations or revisions used the Text of W&H for translations e.g. Revised Standard Version. |
Версия, которая выходит в эфир на MyNetworkTV, редактируется в соответствии со стандартами вещательного телевидения. |
The version that airs on MyNetworkTV is edited to meet broadcast television standards. |
Тем не менее, определенная версия shag была в конечном счете принята студиями Артура Мюррея, где она была стандартизирована в конце 1930-х годов. |
Nevertheless, a particular version of the shag was eventually adopted by the Arthur Murray studios where it was standardized in the late 1930s. |
Версия ESV Deuterocanonicals является редакцией пересмотренной стандартной версии расширенного издания 1977 года. |
The ESV version of the Deuterocanonicals is a revision of the Revised Standard Version 1977 Expanded Edition. |
Текущая версия инструмента Microsoft guidgen производит стандартный вариант-1 UUID. |
The current version of the Microsoft guidgen tool produces standard variant-1 UUIDs. |
Последняя версия, релиз с поддержкой сетей WiMAX с WiMAX 2.1, всенародно заклеймен как/известные как WiMAX 2+, гладкая, с обратной совместимостью переход от предыдущего поколения стандарта WiMAX. |
The latest version of WiMAX, WiMAX release 2.1, popularly branded as/known as WiMAX 2+, is a smooth, backwards-compatible transition from previous WiMAX generations. |
Micro QR code-это уменьшенная версия стандарта QR-кода для приложений, где размер символов ограничен. |
Micro QR code is a smaller version of the QR code standard for applications where symbol size is limited. |
Была разработана новая версия этой технологии, которая встраивает клавиатуру в платежную карту стандартного размера и толщины. |
A new version of this technology has been developed that embeds a keypad into a payment card of standard size and thickness. |
В соответствии с Camry, в мае 1991 года версия EFI двигателя была сделана стандартной. |
As per the Camry, in May 1991, the EFI version of the engine was made standard. |
Кроме того, в 2004 году Colt Plus был выпущен как более длинная версия стандартной пятидверки с большей вместимостью багажа. |
Also in 2004, the Colt Plus was launched as a longer version of the standard five-door with greater luggage capacity. |
In 1993 the third version of the standard was released. |
|
Однократная версия курсора работает больше как стандартная логарифмическая линейка через соответствующее выравнивание шкал. |
The onefold cursor version operates more like the standard slide rule through the appropriate alignment of the scales. |
Филиппинский язык-это стандартизированная версия тагальского языка, на котором говорят в основном в метро Манилы и других городских районах. |
Filipino is a standardized version of Tagalog, spoken mainly in Metro Manila and other urban regions. |
Эта версия derailleur стала стандартом, когда патент SunTour истек в 1980-х годах, и до сих пор является моделью для современных конструкций. |
This version of the derailleur became the standard when SunTour's patent expired in the 1980s, and is still the model for today's designs. |
Стандартная версия альбома включает восемь новых треков, а делюкс-три бонус-трека. |
The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks. |
Более поздняя версия обновила документ с предложенного стандарта до стандарта Интернета, опубликованного как RFC 7296 в октябре 2014 года. |
A later update upgraded the document from Proposed Standard to Internet Standard, published as RFC 7296 in October 2014. |
Бразильская версия не соответствует стандарту IEC. |
The Brazilian version is non-compliant with the IEC standard. |
Версия RX производна от ES, но поставляется со стандартными легкосплавными дисками. |
The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. |
4 апреля в Северной Америке были выпущены две версии-стандартная версия для панорамирования и сканирования и широкоформатная версия для коллекционного издания. |
Two versions were released in North America on April 4—a standard pan and scan version and a widescreen Collector's Edition version. |
По умолчанию текущая версия поддерживает gnu++14, надмножество C++14, и gnu11, надмножество C11, причем также доступна строгая стандартная поддержка. |
By default, the current version supports gnu++14, a superset of C++14, and gnu11, a superset of C11, with strict standard support also available. |
Роскошная версия поставляется с более мощным двигателем, чем стандартная версия. |
The luxury version comes with a more powerful engine than the standard version. |
Версия 69-го года имеет два стандартных телевизионных одномоточных датчика, струнный сквозной мост и выбор корпуса из ясеня или красного дерева. |
The '69 version has two standard Telecaster single-coil pickups, string-through-body bridge, and a choice of an ash or mahogany body. |
Micro QR code-это уменьшенная версия стандарта QR-кода для приложений, где размер символов ограничен. |
Micro QR code is a smaller version of the QR code standard for applications where symbol size is limited. |
Базовая версия стандарта была выпущена в 1997 году, и в нее были внесены последующие поправки. |
The base version of the standard was released in 1997, and has had subsequent amendments. |
HDMI 1.4 b-это последняя версия стандарта, за которую отвечает компания HDMI Licensing, LLC. |
HDMI 1.4b is the last version of the standard that HDMI Licensing, LLC is responsible for. |
Была также выпущена версия с откидным рулем Sprint, которая отличалась от стандартного Mk 2 тем, что имела несколько более высокую раму. |
A drop-handlebar version, the Sprint, was also produced, this differed from the standard Mk 2, as it had a slightly taller frame. |
GB2312, ранняя версия национального стандарта кодирования, используемого в Китайской Народной Республике, имеет 6 763 кодовых пункта. |
GB2312, an early version of the national encoding standard used in the People's Republic of China, has 6,763 code points. |
Сегодня стандартная версия оперы - это версия, наиболее часто исполняемая во всем мире. |
Today, the standard version of the opera is the version most often performed around the world. |
Стандартная версия API Graph значительно упрощает процессы получения данных по отдельным объектам и просмотр границ между объектами. |
The standard version of the Graph API is designed to make it easy to get data for an individual object and to browse connections between objects. |
Новая версия этого протокола, L2TPv3, появилась в качестве предлагаемого стандарта RFC 3931 в 2005 году. |
A new version of this protocol, L2TPv3, appeared as proposed standard RFC 3931 in 2005. |
Европейская версия была продана под несколькими уровнями отделки; стандартное оборудование для всех отделок включало в себя подушку безопасности водителя. |
The European version was marketed under several trim levels; standard equipment for all trims included a driver airbag. |
Спортивное название было воскрешено в 2011 году для модели 2012 года, но как исполнительная версия стандартного четырехдверного Explorer. |
The Sport name was resurrected in 2011 for the 2012 year model, but as a performance version of the standard four-door Explorer. |
Основная стандартизированная версия, используемая в США, была создана Альянсом электронной промышленности в начале 1960-х годов. |
The main standardized version used in the United States was settled by the Electronic Industries Alliance in the early 1960s. |
Последняя версия стандарта - RFC 6066. |
The latest version of the standard is RFC 6066. |
Парогенераторный утюг-это модифицированная версия стандартного парового утюга. |
A steam generator iron is a modified version of a standard steam iron. |
В конечном счете, новая версия была переработана M46 General Patton и 1160 M26 были перестроены на этот новый стандарт. |
Eventually, the new version was redesignated the M46 General Patton and 1,160 M26s were rebuilt to this new standard. |
Тем не менее, версия Зилоти стал стандартной версии на протяжении многих лет. |
Nevertheless, the Siloti version became the standard version for many years. |
Двигатель, заряженная версия стандартного 1,6 литрового турбо. |
The engine is a beefed-up version of the standard 1.6-litre turbo. |
Нравится вам это или нет, но, как говаривала моя мать, американский английский-это стандартная версия. |
Like it or lump it, as my mother used to say, American English is the standard version. |
Torx ttap-это версия Torx, которая уменьшает колебания между крепежом и инструментом и обратно совместима со стандартными шестигранными инструментами. |
Torx ttap is a version of Torx that reduces wobbling between the fastener and the tool, and is backward compatible with standard hexalobular tools. |
WPA2-это фирменная версия WiFi Alliance окончательного стандарта 802.11 i. |
WPA2 is a WiFi Alliance branded version of the final 802.11i standard. |
Только в 1544 году появилась версия стандартного греческого текста на французском языке, отредактированная голландским гуманистом Арнольдом Арлениусом. |
Only in 1544 did a version of the standard Greek text become available in French, edited by the Dutch humanist Arnoldus Arlenius. |
Первая версия стандарта EMV была опубликована в 1995 году. |
The first version of EMV standard was published in 1995. |
We know that's your default theory. |
|
Версия контроллера Catweasel была разработана для использования в стандартном слоте PC ISA в качестве средства считывания пользовательских форматов дискет из MS-DOS. |
A version of the Catweasel controller was developed for use in a standard PC ISA slot as a means of reading custom non-PC floppy formats from MS-DOS. |
Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг. |
However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict. |
В зависимости от изображения этот файл может быть таким же, как и версия для языков с письмом справа налево, а может быть зеркально отраженным изображением. |
Depending on the image, the file might be exactly the same as the left-to-right version, or it might be reversed (right-to-left instead of left-to-right). |
В гражданском контексте этот стандарт часто используется в тех случаях, когда истцы ищут средства правовой защиты от предрешения. |
In the civil context, this standard is often used where plaintiffs are seeking a prejudgement remedy. |
Двор был нарочито католическим, мать Джеймса Мария Моденская установила стандарт благочестия, а сам Миддлтон недавно принял христианство. |
The court was ostentatiously Catholic, with James’ mother Mary of Modena setting the standard for piety, and Middleton had himself recently converted. |
Стандарт IEEE имеет четыре различных режима округления; первый является стандартным; остальные называются направленными округлениями. |
The IEEE standard has four different rounding modes; the first is the default; the others are called directed roundings. |
Простая версия алгоритма минимакса, изложенная ниже, имеет дело с такими играми, как крестики-нолики, где каждый игрок может выиграть, проиграть или сыграть вничью. |
A simple version of the minimax algorithm, stated below, deals with games such as tic-tac-toe, where each player can win, lose, or draw. |
11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T. |
On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard. |
Согласно определению Тибо и Келли, CL-это стандарт, по которому индивиды оценивают желательность членства в группе. |
As defined by Thibaut and Kelley, CL is the standard by which individuals evaluate the desirability of group membership. |
Ремастированная CD-версия альбома Харви Биррелла была включена в коробку Gemil, выпущенную 18 ноября 2013 года. |
A remastered CD version of the album by Harvey Birrell was included in The Gemil Box, released on 18 November 2013. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его стандартная версия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его стандартная версия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, стандартная, версия . Также, к фразе «его стандартная версия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
