Едкий аммоний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: caustic, corrosive, mordant, vitriolic, pungent, acrid, bitter, acid, sulphurous, tart
едкий натр - sodium hydroxide
едкий барий - barium hydroxide
едкий барит - hydrated baryta
едкий запах - acrid odour
едкий калий - caustic potash
едкий лютик - meadow buttercup
расплавленный едкий натр - molten sodium hydroxide
едкий сарказм - biting sarcasm
лютик едкий - meadow buttercup
очиток едкий - sedum
Синонимы к едкий: сардонический, ядовитый, язвительный, въедливый, разъедающий, въедчивый, раздражающий, насмешливый, ехидный, иронический
Антонимы к едкий: чистый, свежий, прозрачный, экологический
уксуснокислый аммоний - ammonium acetate
хлористый аммоний - sal ammonia
кислый фосфорнокислый натрий-аммоний - fusible salt
аммоний ион - ammonium ion
аммоний (лунный кратер) - ammonium (moon crater)
сернистый аммоний - ammonium sulphide
Синонимы к аммоний: удобрение, нашатырь
В углу у камина валялись осколки полдюжины разбитых бутылок, а в воздухе стоял едкий запах хлора. |
In the corner by the fireplace lay the fragments of half a dozen smashed bottles, and a pungent twang of chlorine tainted the air. |
Наиболее важные квасцы – калий, натрий и аммоний – производятся промышленным способом. |
The most important alums – potassium, sodium, and ammonium – are produced industrially. |
Загрязнители воздуха смешивались с туманом, образуя густой, желтоватый, едкий смог, который висел над Донорой в течение пяти дней. |
The pollutants in the air mixed with fog to form a thick, yellowish, acrid smog that hung over Donora for five days. |
Диоксид азота-это едкий, агрессивный коричневый газ. |
Nitrogen dioxide is an acrid, corrosive brown gas. |
При более высоких температурах это красновато-коричневый газ, который имеет характерный резкий, едкий запах и является заметным загрязнителем воздуха. |
At higher temperatures it is a reddish-brown gas that has a characteristic sharp, biting odor and is a prominent air pollutant. |
Вокруг ямы вздымалась крутая насыпь выброшенной в стороны почвы, и над всем этим плавал едкий зеленый дым, - по всей вероятности, итог моих собственных усилий. |
On every side of it had been thrown up large mounds of soil, and acrid green smoke-produced presumably as a result of my efforts-drifted about. |
Азотные соединения имеют очень долгую историю, а хлористый аммоний был известен еще Геродоту. |
Nitrogen compounds have a very long history, ammonium chloride having been known to Herodotus. |
Оно помещалось в другом крыле ратуши; и там стоял едкий запах кислот и гари. |
It was in a wing of the town hall and still smelled of acids and fire. |
Другие, называемые нитрификаторами, берут свободный аммоний или нитрит в качестве промежуточной стадии в процессе нитрификации и окисляют его до нитрата. |
Others, called nitrifiers, take free ammonium or nitrite as an intermediary step in the process of nitrification, and oxidise it to nitrate. |
Но я знаю, что быть чьей-то жертвой это... едкий, разъедающий тебя опыт. |
But I do know that being victimized is... is corrosive. |
Эккринный пот увеличивает скорость роста бактерий и улетучивает запаховые соединения апокринного пота, усиливая его едкий запах. |
Eccrine sweat increases the rate of bacterial growth and volatilizes the odor compounds of apocrine sweat, strengthening the latter's acrid smell. |
Вместо этого хлористый аммоний смешивают с гипсом Парижа, чтобы создать пасту,с добавлением небольшого количества хлористого цинка, чтобы продлить срок годности. |
Instead, the ammonium chloride is mixed with plaster of Paris to create a paste, with a small amount of zinc chloride added in to extend the shelf life. |
Он был принят во Флорентийскую Академию делла Круска, но его едкий сарказм привел к тому, что его исключили из французской Академии. |
He was admitted to the Accademia della Crusca of Florence, but his caustic sarcasm led to his exclusion from the Académie française. |
Нет, едкий калий это электролит. |
No, the potassium hydroxide is the electrolyte. |
В воздухе библиотеки висел едкий запашок недоверия, подозрительности. |
Suspicion hung in the air like a burning taint. |
Аммоний и нитрат легко усваиваются растениями и являются доминирующими источниками азота для роста растений. |
Ammonium and nitrate are readily absorbed by plants, and are the dominant sources of nitrogen for plant growth. |
Струвитные камни также известны как магниево-аммонийфосфатные камни из - за их химического состава-MgNH4PO4·6H20. |
Struvite stones are also known as magnesium ammonium phosphate stones due to their chemical composition - MgNH4PO4·6H20. |
Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения. |
Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin. |
Заметен едкий след через носовой проход вдоль гортани в пищеварительный тракт. |
There was a caustic path through the nasal passage, down the larynx, into the gut. |
Оказавшись на земле, выжившие могли видеть только густой черный едкий дым, который заполнил детскую площадку и другой кинозал. |
It was screened with the original Korean dialogue with subtitles in Japanese. |
Любую конфету, содержащую хлористый аммоний, можно назвать салмиакки. |
Any candy containing ammonium chloride may be called salmiakki. |
Миссис Уэйнрайт ломала ветки и подсовывала их в огонь, над которым вставал густой едкий дым. |
Mrs. Wainwright broke twigs and poked them in the sodden, smoking fire. |
У дальнего края широкой чаши вода шумела, бурлила, кипела ключом, от нее шел едкий запах серы и понемногу слабел, растворялся в воздухе. |
At the far end of the great pool boiling water thundered and splashed, the reek of sulphur drifted and floated into nothing. |
Некоторые виды, такие как кальций и аммоний, демонстрируют сильные сезонные колебания. |
Some species, such as calcium and ammonium, show strong seasonal variation. |
Но едкий дым горящей серы попал ему в ноздри и в легкие, и он судорожно закашлялся. |
But the burning brimstone went up his nostrils and into his lungs, causing him to cough spasmodically. |
Bitter shallow hipster sweater matching socks |
|
Едкий паленый запах до сих пор стоял там, откуда взлетела курсом на Землю последняя ракета. |
You could still smell the hard, scorched smell where the last rocket blasted off when it went back to Earth. |
Который является очень сильной щелочью, также известной как едкий натр. |
A powerful base otherwise known as caustic soda. |
Тон романа, написанного почти полностью в настоящем времени, довольно едкий и отдаленный, как и отношения между детьми и их родителями. |
The tone of the novel, written almost completely in the present tense, is rather caustic and remote much like the relationship between the children and their parents. |
Едкий запах дыма распространялся от горящей полки рядом со входом. |
Acrid smoke rose from the burning rack near the door. |
В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари. |
The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char. |
Он уже почти придумал достойный едкий ответ, но тут их поставили на стартовую черту. |
He groped for some suitably scathing retort, but they were being motioned to the starting mark. |
Запах мочи добавлял неприятный едкий душок к застойному воздуху никогда не проветриваемого помещения. |
A smell of urine added a sharp, unpleasant character to the stale air in the room. |
Над завернутыми в пластик артефактами поднялась струя белой пены, и комнату заполнил едкий запах. |
A thick white stream gushed over the plastene-wrapped artifacts, and the room filled with a faintly acrid aroma. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Во дворе стоит едкий раздражающий запах, как будто там только что разлили краску. Поблизости лежат мешки с каустической содой для обеззараживания. |
The whole area smells acrid, like paint, and bags of caustic soda, a decontaminate, lie nearby. |
Удовлетворительный римейк классики Ромеро и едкий упрёк Американскому обществу, сдвинутому на потреблении. |
A satisfying remake of the Romero classic and a stinging rebuke of America's consumer driven society. |
Шипела в котлах окрашенная вода, едкий пар густым облаком тянулся к двери, по двору носился сухой позёмок. |
The dye simmered in the vats; an acrid vapor extended in a thick cloud to the door. |
Их едкий помёт портит хром и камень, а одна птица в год может произвести до 12 килограмм испражнений. |
Their corrosive droppings erode chrome and stone, and each bird can produce 1 2 kilos of mess a year. |
Он достал бутылочку метилового спирта и открыл её. Едкий запах наполнил комнату. |
He reached for a bottle of mentholated spirits and opened it. The pungent odor instantly filled the room. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Ты сегодня вечером более едкий, чем обычно, если это возможно. |
You're more acerbic than usual tonight, if that's possible. |
Не противный, просто, э, едкий и отталкивающий. |
Not offensive, just, uh, pungent and repulsive. |
Однако, в воздухе стоял какой-то едкий, неприятный запах и вся дорога пестрила разбросанным мусором и отбросами. |
The air, however, had a pungent aroma and the walkway was littered with trash. |
The bad news is that the gas is corrosive and it's eating our suits. |
|
Майкл Керн более едкий и недальновидный, сэр. но он и Мендоза публично не появились бы публично, не имея нужных голосов. |
Michael Kern is bitter and small-minded, sir, but he wouldn't have appeared publicly with Mendoza if they didn't have the numbers. |
Он потерся щекой о руку, нюхая едкий запах соли и пота, вонючей грязи. |
He rubbed his cheek along his forearm, smelling the acrid scent of salt and sweat and the staleness of dirt. |
Я знала, я узнала этот слабый, едкий запах из школы-интерната. |
I knew I recognized that faint acrid smell from boarding school. |
Thy wit is very bitter sweeting; it is most sharp sauce. |
|
Он имеет в виду то, что говорит, сарказм заключается в знании слушателем того, что на него нельзя ответить, поэтому это едкий сарказм без иронии. |
He means what he says, the sarcasm is in the knowledge of the listener that it cannot be answered, so it is caustic sarcasm without irony. |
В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой. |
As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water. |
Играя едкий, добродушный музыкальный символ подмастерья в помпезном, перекормленном фильме. |
By playing the Acerbic, Good-Humoured Music Journeyman Symbol in a pompous, overfed movie. |
В этом слое перемешивается полоса аммонийного гидросульфидного льда, лежащая в диапазоне давлений 3-6 бар при температурах 190-235 К. |
Intermixed in this layer is a band of ammonium hydrosulfide ice, lying in the pressure range 3–6 bar with temperatures of 190–235 K. |
Настойка бензоина представляет собой едкий раствор бензоиновой смолы в этаноле. |
Tincture of benzoin is a pungent solution of benzoin resin in ethanol. |
Едкий раствор реагирует с меркаптанами и извлекает их. |
The caustic solution reacts with mercaptans and extracts them. |
Его едкий юмор был отражением его несчастливого воспитания и жизни. |
His acerbic humor was a reflection of his unhappy upbringing and life. |
Оказавшись на земле, выжившие могли видеть только густой черный едкий дым, который заполнил детскую площадку и другой кинозал. |
Once on the ground, survivors could only see dense black pungent smoke that had filled the children's playground and the other cinema hall. |
Его отца зовут Аммоний. |
His father's name is given as Ammonius. |
Оказавшись на земле, выжившие могли видеть только густой черный едкий дым, который заполнил детскую площадку и другой кинозал. |
His story necessarily bears the construction that Frank had an engagement with Mary Phagan which no evidence in the case would justify. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «едкий аммоний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «едкий аммоний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: едкий, аммоний . Также, к фразе «едкий аммоний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
