Едкий барий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: caustic, corrosive, mordant, vitriolic, pungent, acrid, bitter, acid, sulphurous, tart
едкий дым - acrid smoke
едкий аммоний - ammonium hydroxide
едкий барит - hydrated baryta
едкий запах - acrid odour
едкий калий - caustic potash
едкий лютик - meadow buttercup
расплавленный едкий натр - molten sodium hydroxide
Синонимы к едкий: сардонический, ядовитый, язвительный, въедливый, разъедающий, въедчивый, раздражающий, насмешливый, ехидный, иронический
Антонимы к едкий: чистый, свежий, прозрачный, экологический
уксуснокислый барий - barium acetate
хлористокислый барий - barium chlorite
Синонимы к барий: элемент, металл
Их едкий помёт портит хром и камень, а одна птица в год может произвести до 12 килограмм испражнений. |
Their corrosive droppings erode chrome and stone, and each bird can produce 1 2 kilos of mess a year. |
Едкий паленый запах до сих пор стоял там, откуда взлетела курсом на Землю последняя ракета. |
You could still smell the hard, scorched smell where the last rocket blasted off when it went back to Earth. |
Более старые побеги, однако, имеют едкий вкус и должны быть нарезаны тонкими ломтиками и прокипячены в большом объеме воды несколько раз. |
Older shoots, however, have an acrid flavor and should be sliced thin and boiled in a large volume of water several times. |
Он был принят во Флорентийскую Академию делла Круска, но его едкий сарказм привел к тому, что его исключили из французской Академии. |
He was admitted to the Accademia della Crusca of Florence, but his caustic sarcasm led to his exclusion from the Académie française. |
Эккринный пот увеличивает скорость роста бактерий и улетучивает запаховые соединения апокринного пота, усиливая его едкий запах. |
Eccrine sweat increases the rate of bacterial growth and volatilizes the odor compounds of apocrine sweat, strengthening the latter's acrid smell. |
Ты сегодня вечером более едкий, чем обычно, если это возможно. |
You're more acerbic than usual tonight, if that's possible. |
Они обозначили как уникальные частицы те, которые содержат свинец, сурьму и барий, или те, которые содержат сурьму и барий. |
They labeled as unique particles those that contain lead, antimony, and barium, or that contain antimony and barium. |
Нет, едкий калий это электролит. |
No, the potassium hydroxide is the electrolyte. |
Задержи Барийо на основе имеющейся информации, и милости просим разделить со мной останки. |
You detain Barillo with the information that you have, then you join me and share the spoils. |
В углу у камина валялись осколки полдюжины разбитых бутылок, а в воздухе стоял едкий запах хлора. |
In the corner by the fireplace lay the fragments of half a dozen smashed bottles, and a pungent twang of chlorine tainted the air. |
Барийо приобрел сотни домов и ранчо в северной части Кулиакана. |
Barillo purchased hundreds of homes and ranches in the northern part of Culiacan. |
Вентиляционные отверстия белых курильщиков выделяют минералы более светлого оттенка, такие как барий, кальций и кремний. |
White smoker vents emit lighter-hued minerals, such as those containing barium, calcium and silicon. |
Но я знаю, что быть чьей-то жертвой это... едкий, разъедающий тебя опыт. |
But I do know that being victimized is... is corrosive. |
Над завернутыми в пластик артефактами поднялась струя белой пены, и комнату заполнил едкий запах. |
A thick white stream gushed over the plastene-wrapped artifacts, and the room filled with a faintly acrid aroma. |
При более высоких температурах это красновато-коричневый газ, который имеет характерный резкий, едкий запах и является заметным загрязнителем воздуха. |
At higher temperatures it is a reddish-brown gas that has a characteristic sharp, biting odor and is a prominent air pollutant. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Майкл Керн более едкий и недальновидный, сэр. но он и Мендоза публично не появились бы публично, не имея нужных голосов. |
Michael Kern is bitter and small-minded, sir, but he wouldn't have appeared publicly with Mendoza if they didn't have the numbers. |
Исключение составляют барий и алюминий, которые могут быть эффективно удалены почками. |
The exceptions to this are barium and aluminium, which can be removed efficiently by the kidneys. |
Загрязнители воздуха смешивались с туманом, образуя густой, желтоватый, едкий смог, который висел над Донорой в течение пяти дней. |
The pollutants in the air mixed with fog to form a thick, yellowish, acrid smog that hung over Donora for five days. |
The old Barillo died in surgery a few hours ago. |
|
Оказавшись на земле, выжившие могли видеть только густой черный едкий дым, который заполнил детскую площадку и другой кинозал. |
It was screened with the original Korean dialogue with subtitles in Japanese. |
Well, the Barillo cartel aren't the nicest of guys, are they? |
|
В отзвуках этой очень полезной революции я, валь сируя, выйду из дворца с 20 миллионами песо которые Барийо приготовил, как плату Маркезу за переворот. |
ln the aftermath of this very healthy revolution I will calmly waltz away with the 20 million pesos that Barillo is prepared to pay Marquez for the coup. |
Мария Кюри уже много лет отделяла барий от радия, и эти методы были хорошо известны. |
Marie Curie had been separating barium from radium for many years, and the techniques were well-known. |
Шипела в котлах окрашенная вода, едкий пар густым облаком тянулся к двери, по двору носился сухой позёмок. |
The dye simmered in the vats; an acrid vapor extended in a thick cloud to the door. |
Из одного конца коридора валил едкий дым, и Форд направился в противоположную сторону. |
Acrid smoke was drifting up from one end of the corridor, so he walked along it in the other direction. |
Едкий запах дыма распространялся от горящей полки рядом со входом. |
Acrid smoke rose from the burning rack near the door. |
В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари. |
The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char. |
Он уже почти придумал достойный едкий ответ, но тут их поставили на стартовую черту. |
He groped for some suitably scathing retort, but they were being motioned to the starting mark. |
В воздухе библиотеки висел едкий запашок недоверия, подозрительности. |
Suspicion hung in the air like a burning taint. |
Запах мочи добавлял неприятный едкий душок к застойному воздуху никогда не проветриваемого помещения. |
A smell of urine added a sharp, unpleasant character to the stale air in the room. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Во дворе стоит едкий раздражающий запах, как будто там только что разлили краску. Поблизости лежат мешки с каустической содой для обеззараживания. |
The whole area smells acrid, like paint, and bags of caustic soda, a decontaminate, lie nearby. |
Который является очень сильной щелочью, также известной как едкий натр. |
A powerful base otherwise known as caustic soda. |
Сейчас мы увидим, какую пользу приносит барий при проведении диагностики. |
We're going to look at the diagnostic benefits afforded us by the use of barium. |
Я обнаружил калий, селитру, уголь, серу, барий и медь в обеих ранах и на теле. |
I found potassium nitrate, carbon, sulfur, barium, and copper both in the wounds and on the torso. |
Удовлетворительный римейк классики Ромеро и едкий упрёк Американскому обществу, сдвинутому на потреблении. |
A satisfying remake of the Romero classic and a stinging rebuke of America's consumer driven society. |
Он достал бутылочку метилового спирта и открыл её. Едкий запах наполнил комнату. |
He reached for a bottle of mentholated spirits and opened it. The pungent odor instantly filled the room. |
Как только ужин кончился, Мадлена, чтобы не оставаться в этой мрачной комнате, где вечно стоял едкий запах табачного дыма и пролитых напитков, увела мужа на воздух. |
As soon as dinner was over, Madeleine drew her husband out of the house, in order not to stay in this gloomy room, always reeking with an acrid smell of old pipes and spilt liquor. |
Выпрямись и положив ладони на бедра, она вопила, ощущая едкий привкус его пальцев и чувствуя, как кровоточит ее лоно, а машина, скрежеща тормозами, виляла по гравию. |
With her hands lying on her lap, sitting erect, she screamed, tasting the gritty acridity of his fingers while the car slewed squealing in the gravel, feeling her secret blood. |
У дальнего края широкой чаши вода шумела, бурлила, кипела ключом, от нее шел едкий запах серы и понемногу слабел, растворялся в воздухе. |
At the far end of the great pool boiling water thundered and splashed, the reek of sulphur drifted and floated into nothing. |
Оно помещалось в другом крыле ратуши; и там стоял едкий запах кислот и гари. |
It was in a wing of the town hall and still smelled of acids and fire. |
Не противный, просто, э, едкий и отталкивающий. |
Not offensive, just, uh, pungent and repulsive. |
The bad news is that the gas is corrosive and it's eating our suits. |
|
Но едкий дым горящей серы попал ему в ноздри и в легкие, и он судорожно закашлялся. |
But the burning brimstone went up his nostrils and into his lungs, causing him to cough spasmodically. |
Но я не готова добавить барий в свой рацион и посмотреть, что получится. |
I'm not ready to spread barium on my toast - and wait to see what happens. |
Вокруг ямы вздымалась крутая насыпь выброшенной в стороны почвы, и над всем этим плавал едкий зеленый дым, - по всей вероятности, итог моих собственных усилий. |
On every side of it had been thrown up large mounds of soil, and acrid green smoke-produced presumably as a result of my efforts-drifted about. |
Он потерся щекой о руку, нюхая едкий запах соли и пота, вонючей грязи. |
He rubbed his cheek along his forearm, smelling the acrid scent of salt and sweat and the staleness of dirt. |
Говори, у тебя есть нужные мне сведения насчет Барийо или нет? |
Now, do you have the information that I need on Barillo or do you not? |
Thy wit is very bitter sweeting; it is most sharp sauce. |
|
Пациенту дают небольшую чашку жидкости, содержащей прозрачную или белую радиопрозрачную жидкость, похожую на барий. |
The patient is given a small cup of liquid containing a clear or white radio-opaque fluid similar to barium. |
В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой. |
As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water. |
Но как из урана может образоваться барий? |
But how could barium be formed from uranium? |
Едкий желтый сок большого чистотела используется как традиционное средство от бородавок. |
The acrid yellow sap of Greater Celandine is used as a traditional wart remedy. |
Тон романа, написанного почти полностью в настоящем времени, довольно едкий и отдаленный, как и отношения между детьми и их родителями. |
The tone of the novel, written almost completely in the present tense, is rather caustic and remote much like the relationship between the children and their parents. |
Диоксид азота-это едкий, агрессивный коричневый газ. |
Nitrogen dioxide is an acrid, corrosive brown gas. |
Одним из ярких примеров является оксид меди иттрий-барий, который может быть изолирующим или сверхпроводящим в зависимости от содержания кислорода. |
One prime example is yttrium barium copper oxide which can be insulating or superconducting depending on the oxygen content. |
Его едкий юмор был отражением его несчастливого воспитания и жизни. |
His acerbic humor was a reflection of his unhappy upbringing and life. |
Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения. |
Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «едкий барий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «едкий барий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: едкий, барий . Также, к фразе «едкий барий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
