Есть видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мало есть - there is little
в каждой шутке есть доля правды - every joke has some truth
есть сделка - have dealings
есть или около того - there or thereabouts
есть соль - eat salt
есть в ресторане - eat in a restaurant
уже есть - has already
за душой есть (имеется) - for the soul is (available)
что есть мочи - with all the might
тебе есть чем заняться - you have something to do
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
воспроизведение аудио и видео - audio and video playback
потоковая передача видео - video streaming
усовершенствованное кодирование видео - advanced video coding
И видео - And video
имиджевое видео - a fashion video
фрагменты видео - video segments
просмотреть видео - watch the video
API для редактирования видео - video editing API
воспроизводить видео - play video
проигрывание видео - video playback
Синонимы к видео: ролик, таймлапс, видос, дивиди-видео, ютуб
Антонимы к видео: аудио, текст
Значение видео: Видеомагнитофон; видеотехника.
Там нет видео,но у них есть камера замедленной съемки, которая снимает номера машин. |
There's no video, but they do have a stop-motion camera that captures license plates. |
В отеле Ramada London Hyde Park есть 5 хорошо оборудованных конференц-зала, которые оснащены современным аудио и видео оборудованием. |
Ramada London Hyde Park boasts 5 well equipped meeting rooms, featuring modern audiovisual equipment. |
В них есть сведения об основных цветах, параметрах передачи, а также коэффициенты матрицы, однако отсутствует информация о мониторе, на котором был выполнен мастеринг видео. |
It specifies primaries, transfer characteristics, and matrix coefficients, but doesn't provide mastering display metadata. |
У нас есть сеть бывших экстремистов и выживших после экстремизма, которые рассказывают свои истории с помощью видео и задают вопросы, чтобы завести разговор на эту тему. |
So we have a network of former extremists and survivors of extremism that tell their stories through video and create question-giving to classrooms, to start a conversation about the topic. |
В игре есть видео-сцены с живым действием, режиссер Стив Хилликер. |
The game features live-action video scenes, directed by Steve Hilliker. |
А может пойдёшь в видео-салон и всех там просветишь, что КЕвин СпЕйси и есть КАйзер СОзе? |
Why don't you hang out in the video store and tell everyone Kevin Spacey's Keyser Soze? |
У нас есть видео, как они прошли через... Дверь лифта и стену на нулевом кровне. |
We have similar video of them passing through... an elevator door and wall, on ground level. |
But at the tail end of the video, there's... this. |
|
Ага, у нас есть видео и аудио потоки со спутника, сохраняемые жесткий диск, прямо как в моём фургоне. |
Yup, we've got video and audio with a satellite feed back to these hard drives. Same set-up I've got in my van. |
Конечно, хорошо было бы донести этот проект до обычных людей и всегда помнить о том, что сейчас у нас уже есть не только основы, с которыми можно работать, но и технологии, поэтому в нашем распоряжении приложения для смартфонов, видео, анимация. |
And it's a good thing to think about producing a work of reference for the average person, and bearing in mind that now we have a basis to work with, but also we have technology, so we can reach out using telephone apps, video, animation. |
У нас есть видео, чтобы вы увидели, что мы не трогали ничего лишнего. |
We're king video To show we haven't roughed up your decor. |
С этого момента любое письмо, смс-сообщение, фото или видео, которые есть в этом телефоне, вы сможете увидеть сами, с момента, как я стал губернатором. |
So, from this point forward, every email, text message, photo, or video that I use on this phone, you can see it all, including everything since I became governor. |
В Instagram, Facebook и Twitter у Tempest есть аккаунты, где они загружают различные фотографии, видео и статьи по широкому кругу тем для молодых женщин. |
The Tempest has accounts on Facebook, Snapchat, Instagram, and Twitter, where they upload various photos, videos and articles on a wide range of topics for young women. |
Каждый документ, картинка, отрывок музыки в облаке имеют свою уникальную цифровую подпись, как днк то есть, если кто-то химичил с этим видео... |
Every document, picture, piece of music in the could has its own unique digital signature, rather like a strand of DNA. Now, to see if someone fussed with the video's... |
Есть ли шанс добавить несколько флэш-видео интервью с представителем компании, которая выпустила программное обеспечение? |
Is there any chance of adding some flash videos of interviews with a representative of the company that produced the software? |
У нас есть видео очевидца, но видео может быть слишком жестоким. |
We have video shot by a bystander, but please be warned that the footage may be too graphic for some viewers. |
Если вы смотрите это видео, то у вас есть проблема, которую надо решить, но вы жмот, чтобы нанять рабочего. |
If you're watching this video, you've got a job that needs doing but you're too cheap to pay for it. |
И вы увидите, у нас есть видео с ним, он как будто раскачивается на ветру как лист. |
And you'll see - we have film of him - he, kind of, waves in the wind, like a leaf. |
То есть, вы хотите, чтобы мы поверили, что это видео, где вы убиваете Квентина Лэтама - подделка, что это запись с каких-то кинопроб, чтобы убедить вас инвестировать в их компанию? |
So, you expect us to believe that this footage of you killing Quentin Latham is fake, that this is some sort of audition reel to convince you to invest in their CGI company? |
На YouTube есть не только бесплатные видео – на нашей платформе также встречаются фильмы, сериалы и телешоу, которые можно покупать и брать напрокат. |
Select movies, series, and TV shows are available for purchase or rent in eligible locations. |
С земли он может выглядеть по-другому, но у нас есть видео-запись из кабины пилота. |
It might not have looked like it on the ground, but there's a flash drive with cockpit video in the file. |
На протяжении всего видео есть синий свет, летящий по небу, который обычно интерпретируется как идея музыки или социальной связи. |
Throughout the video there is a blue light flying across the sky, which is usually interpreted as the idea of music or social connection. |
После показа видео Валеард утверждает, что у него есть больше доказательств, достаточных для того, чтобы призвать к концу жизни доктора. |
After showing the video, the Valeyard affirms he has more evidence sufficient to call for the end of the Doctor's life. |
У нас есть видео, на котором видно, как вы входили в лабораторию в день убийства. |
We have video of you entering the lab on the day of the murder. |
– Перед захватом есть видео, где Камила заправляется через дорогу по предоплаченной карте. |
Before the handoff, there's footage of Camila using the gas station across the street using a pre-paid gas card. |
В этой статье мы расскажем, что можно предпринять, если в вашем ролике есть проблемы с видео- или аудиорядом. |
If you're having problems with the audio or video of your upload, try these troubleshooting steps to solve the issue. |
У нас есть уникальные видео того, что произошло в поезде. |
We have an exclusive on the events taking place on the train. |
Очевидно, что это видео может быть загружено на любое количество сайтов, есть ли какой-то конкретный сайт, на котором, как вы думаете, все видео ссылки должны быть загружены? |
Obviously this video could be uploaded to any number of sites, is there some specific site in which you think all videos of reference should be uploaded? |
Так, у меня есть нечёткое видео, и я от друга слышал, что вы можете улучшить картинку. |
So. I have this video that's unclear, and I heard, from a friend, that you could improve the picture. |
Есть видео с камер наблюдение, как вы вывозите Ивана из отеля. |
There's security footage of you wheeling Ivan out of the hotel. |
You have video from the hit-and-run? |
|
То есть, на всех видео, где он дрифтовал, мы использовали всякие хитрости, ловкий монтаж и, что уж там, каскадеров. |
I mean, everything you've ever seen in the past of him drifting has been done with smoke, mirrors, clever editing and, let's be honest, stunt drivers. |
В середине видео есть эпизодические выступления рэперов Birdman и Lil Wayne, сигнализирующие об окончании вражды между несовершеннолетними и наличными деньгами. |
In the middle of the video there are cameo appearances by the rappers Birdman and Lil Wayne, signalling the end of animosity between Juvenile and Cash Money. |
Есть идея платить учителям за эффективность, проверять их, давать обратную связь, снимая видео в классах. |
There's the idea of paying teachers for effectiveness, measuring them, giving them feedback, taking videos in the classroom. |
У нас есть короткое тренировочное видео, которое все объяснит. |
We have a short training video that will explain everything. |
Нет, но у меня есть домашнее видео, где я на каноэ с большой собакой. |
No, but I have some home movies of me on a canoe with a big dog. |
Что у нее есть компрометирующее видео, да. |
That she has the blackmail video, yeah. |
Право подать встречное уведомление есть только у пользователя, добавившего оспариваемое видео, или его законного представителя. |
Counter notifications must be submitted by the video’s original uploader or an agent authorized to act on their behalf, such as an attorney. |
We got video of her pleading for help. |
|
У нас есть видео с камер наблюдения с парковки и входа в магазин. |
We have some security video of the parking lot and the storefront. |
В обоих есть оригинальный ремастированный альбом, а также еще один диск с треками, связанными с альбомом, и DVD, содержащий промо-видео и живой концерт. |
Both feature the original album remastered, plus another disc of tracks associated with the album, and a DVD containing promo videos and a live concert. |
Есть все больше и больше веб-сайтов, появляющихся здесь и там, один даже с видео, демонстрирующим использование G-ORMES gold. |
There are more and more websites cropping up here and there, one even with a video demonstratingthe uses of G-ORMES gold. |
Any video of him entering Ruiz's hideout or the pool hall? |
|
В видео для этого трека есть кукла почти в натуральную величину Игги Попа. |
The video for this track features a near life size puppet of Iggy Pop. |
У нас есть и стандартное интервью. Его можно показать перед этим видео. |
We've got more standard talking-head interview, which will go right in front. |
Кстати, есть видео в ютюбе, торнадо в Канзасе, солнце на западе, смерч на востоке. |
Actually, there's this YouTube video of a tornado in Kansas; sunshine in the west, funnel clouds in the east. |
У нас есть возможность заблокировать видео? |
Do we have the capability to block the video? |
Также среди коффинов есть различные видео, изображения, концептуальные эскизы и весь сборник комиксов Mortal Kombat Collector's Edition. |
Also included among the koffins are various videos, images, concept sketches, and the entire Mortal Kombat Collector's Edition comic book. |
И да, у этого правила есть исключения, но это видео прислали мне, и ты не имела права торговаться им, не поговорив со мной. Так что не жди извинений, когда сама их задолжала! |
And, yes, there are occasional exceptions to that rule, but that video was sent to me, and you didn't have the right to barter it without talking with me first, so don't come looking for an apology |
Даже с теми приборами, что у них есть сейчас, они уменьшают людей до точек на видео экране. |
Even with the gadgets that they have now, they reduce people to dots on a video screen. |
У нас есть действующее определение и другого нам не нужно. |
We've got the operational definition and need no other. |
У этого маленького человечка есть пальчики на руках и ножках. |
So this little guy has fingers and toes and everything. |
But I have access to every piece of this investigation. |
|
У меня есть ордер на имя несовершеннолетнего Сэнфорда Кларка. |
I have a warrant for a minor named Sanford Clark. |
Every year I have winter holidays. |
|
У нас есть дюжина свидетелей, подтверждающая что он был в церковном приюте и кормил бездомных. |
Got half a dozen witnesses putting him in a church shelter feeding the homeless. |
Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа. |
What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy. |
Здесь есть следы неудачной попытки взломать файл, хранящийся на одном из этих серверов. |
It shows a failed attempt to hack into a file at a slow server. |
Это не меняет факта, что есть правильный путь, а есть неправильный, Таша. |
That doesn't change the fact there's a right way and there's a wrong way to do things, Tasha. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть видео».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, видео . Также, к фразе «есть видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
